(Translated by https://www.hiragana.jp/)
聖占士宮 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

せいうらないみや

座標ざひょう51°30′17″N 0°08′15″W / 51.50472°N 0.13750°W / 51.50472; -0.13750
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ
せいうらないみや
St. James's Palace
せいうらないみや
げんまさかく
概要がいよう
用途ようと官邸かんてい
所屬しょぞく國家こっか地區ちく 英國えいこく
行政ぎょうせい倫敦ろんどん
せいうらない蓓爾なんじまち
座標ざひょう51°30′17″N 0°08′15″W / 51.50472°N 0.13750°W / 51.50472; -0.13750
おこりづくり1531ねん
けいよう1536ねん
保護ほご情況じょうきょう一級いっきゅう登錄とうろく建築けんちく[*]
あみ
https://www.royal.uk/royal-residences-st-jamess-palace
地圖ちず
地圖

せいうらないみや英語えいごSt. James's Palaceこれ倫敦ろんどん歷史れきしさい悠久ゆうきゅうてき宮殿きゅうでんこれいち。它坐落在せいうらないてき蓓爾なんじまちじょうきたせいうらない公園こうえん。雖然英國えいこく君主くんしゅやめけいゆうきん兩個りゃんこ世紀せいきてき時間じかんぼつゆうざい這裏居住きょじゅうただし它至こん仍然英國えいこく君主くんしゅてき正式せいしき皇宮こうぐう[1][2],且在英國えいこくかく皇宮こうぐう中居なかい於首もと於這原因げんいん英國えいこく朝廷ちょうてい(Royal Court)そく以聖うらないみやためめい正式せいしき名稱めいしょうためせいうらないほういん[1][2]

歷史れきし[編輯へんしゅう]

せいうらないみや最早もはやゆかりえいかくらん國王こくおうとおるはちせいしもむねきょうけんてき此處ここらはらただし一家いっか痲瘋病院びょういん,其守護しゅご聖者せいじゃこれ耶穌じゅう門徒もんとこれいちひじりみやびかくあるわけせいうらない」)[註 1]ぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん),宮殿きゅうでん附近ふきんてき公園こうえんみやこゆかり此得めい。 該病院びょういんざい1532ねん解散かいさん[3]宮殿きゅうでんてき建造けんぞうしたがえ1531ねん開始かいし,於1536ねん竣工しゅんこう使用しようりょうべに風格ふうかく」,よしよん四方しほうにわいん組成そせい宮殿きゅうでん北側きたがわ現存げんそんてきしゅもんろう基本きほん保持ほじはらさまりょうつくりはい裝飾そうしょくせいしろてき多邊形たへんけいとうろうしゅもんろうてきまどはいじょうりょうてき佐治さじ風格ふうかくてき上下じょうげすべりどうまど英語えいごSash window

せいうらない宮成みやなりためりょうとおる八世最喜愛的宮殿之一,僅次於他てきみやふところとく霍爾みやあるわけしろちょうみや」)。とおる八世的兩名子女都在這裏去世,包括ほうかつ私生子しせいじとおる·菲茨かず血腥ちなまぐさじょすめらぎ瑪麗いちせい——瑪麗おんなすめらぎてき心臟しんぞうちょう埋葬まいそうざいせいうらないみやてき御用ごよう禮拜れいはいどう內。よりどころせつ1588ねん,「榮光えいこうおんなすめらぎ利沙りさはくいちせいとうまち迎擊げいげき西にしはんきば無敵むてき艦隊かんたいてきなんてきよるばん,就是ざいせいうらないみや。而1649ねんてき查理いちせい國王こくおうざいせいうらないみやてきばんのり肯定こうていさら輾轉反側てんてんはんそくよるなりねむりりょう——這裏臨行けいぜん最後さいごてき寢室しんしつなりため英國えいこく歷史れきしじょう唯一ゆいいついちしょてき國王こくおう接着せっちゃく1649ねんいたり1653年間ねんかんたん暫的共和きょうわこく時期じき獨裁どくさいしゃかつりんなんじためりょう粉碎ふんさい一切いっさいすめらぎけんてき象徵しょうちょうきよしうらないみや改作かいさく軍營ぐんえいこれようただしひさずい皇室こうしつてき復辟ふくへき,查理いちせい之子ゆきこ本身ほんみ出生しゅっしょう於聖うらないみやてき查理せい國王こくおう恢復かいふくりょう誕生たんじょうてきげん貌。查理二世又重新規劃了宮殿北面的聖占士公園。 1698ねんふところとく霍爾みや焚毀せいうらないみや正式せいしきなりためりょう當時とうじてき瑪麗せい及其おっと婿むこかどさんせいてき主要しゅよう居所きょしょしたがえ這時おこりいたり今日きょう,這裏みやこただし英國えいこく君主くんしゅ日常にちじょう起居ききょてき管理かんり中心ちゅうしん

1715ねんてきせいうらないみやかず蓓爾なんじ街道かいどう

1714ねんおこりかんだく王朝おうちょうてきまえさん君主くんしゅ佐治さじ一世かずよ佐治さじせい佐治さじさんせいひとし使用しようせいうらないみや作為さくい們在倫敦ろんどんてき主要しゅよう居所きょしょ,雖然它的華麗かれい程度ていど較諸當時とうじ其他おうしゅう大陸たいりくてきひろしえら皇宮こうぐうれい凡爾さいみや泉宮いずみみやあるみやようしつしょく;以至於小說しょうせつたんなんじ·狄福ざい1725ねんおどけしょう它為「また矮又平凡へいぼん」(low and mean)。1809ねん,一場大火燒毀了宮殿的一部分,とうちゅう包括ほうかつひがし南面なんめんてき一些國王私人公寓,這些こうぐうざい火災かさいなみぼつゆうじゅうけん使つかいいたどおり往女すめらぎ禮拜れいはいどうてき部分ぶぶんへんとくそら曠起らい現時げんじただゆう一條莫爾伯勒路(Marlborough Road)りょう建築けんちくぶつ連接れんせつおこりらい

18世紀せいきてきせいうらない宮平みやだいらめん

1762ねん佐治さじさんせいまたためりょうてき皇后こうごううめかつりん堡-ほどこせとくかみなりいばらてきなつらくとく而購かい白金はっきんかん大宅おおたく白金しろがねかんみやてき前身ぜんしん),這使いたざい19世紀せいきじょうはんようきよしうらないみやてき重要じゅうようせいいちちょくざい下降かこうちゅう開始かいし越來ごえくえつただよう於一些正しき場合ばあいれい重要じゅうようてきかんかた宴會えんかい皇室こうしつ婚禮こんれい受洗じゅせん儀式ぎしきひとしおわり多利たりおんなすめらぎ決定けってい於1837ねん正式せいしき搬離せいうらないみや結束けっそく它的法定ほうていすめらぎ家居かきょしょ地位ちい倫敦ろんどん大火たいかこれせいうらないみや交由建築けんちくかつさと斯多ふつ·かみなりおん爵士かど·とくうけたまわ修繕しゅうぜん工程こうてい保留ほりゅうりょう少量しょうりょうてき內部結構けっこうけん和室わしつ內裝潢,ただし現存げんそんてき面貌めんぼうそく主要しゅようざい19世紀せいきあらためけん而成。而美がくかど·慕禮斯かずてき公司こうしざい1866ねんいたり1867年間ねんかん也被委託いたくじゅう新裝しんそうおさむみや內的ぐん械庫かけ毯室。[3]

畫家がかひつてき皇宮こうぐう於1842ねん
2006ねんてきせいうらないみや

出生しゅっしょうざいせいうらないみやてき人物じんぶつ[編輯へんしゅう]

近況きんきょう[編輯へんしゅう]

隸屬れいぞくはやしぐんてき擲彈兵衛ひょうえたいせいざいせいうらないみや大門おおもん站哨

せいうらないみや仍然いちうん作中さくちゅうてき皇宮こうぐう,而且也是法定ほうてい地位ちいてき正式せいしき宮廷きゅうていいん外國がいこく大使たいし仍會ざい這裏接受せつじゅ英國えいこく君主くんしゅてきかんかた認可にんか委任いにん,雖然們在這之まえかいさき接待せったいいた白金しろがねかんみや謁見えっけん皇室こうしつ成員せいいん。它現またこれちょう公主こうしゅやす及其どうまさうらら珊郡ぬしざい倫敦ろんどんてき居所きょしょ

皇宮こうぐうてき另一部分則由廣闊複雜的建築群組成,主要しゅよう用作ようさく宮廷きゅうていてき辦公しょ以及官員かんいん們的宿舍しゅくしゃ。其中包括ほうかつりょうやくかつかん英語えいごYork House, St James's Palace現任げんにん國王こくおう查理斯さんせいあずかまとれん王子おうじ哈利王子おうじそく曾經ざい生活せいかつあららぎ交由えいすめらぎ陛下へいか政府せいふさく公務こうむ接待せったい外賓がいひんもちい;毗連てきりんゆうさら重要じゅうようてき使命しめい,它曾けいえいおんなすめらぎ利沙りさはくせいてき母親ははおや利沙りさはく皇太后こうたいごうてきみや現時げんじてき主人しゅじんそく國王こくおう查理斯さんせいざい2003ねん祖母そぼとめらいてきだいろうそう修得しゅうとく煥然一新いっしんしたがえ此之這裏便びんなりためりょうてき私人しじん辦公しつ

歷史れきし悠久ゆうきゅうてきおんなすめらぎ禮拜れいはいどう乃由英國えいこくだいいちだい建築けんちく巨匠きょしょうあまほこ·瓊斯ところづくりあずかみや內其部分ぶぶん不同ふどうてき,它會ざいぼう特定とくてい日子にっし開放かいほうこう眾人參觀さんかんせいうらないみやただし現時げんじ倫敦ろんどん僅有よんゆかり英國えいこくはやしぐんせめぼうつとむ警衛けいえいてき建築けんちくぶついち(另外さん處分しょぶんべつ白金はっきんかんみやりんかん騎兵きへいまもるたいそう)。2000ねん以後いごちんとうとてき英國えいこくすめらぎ家集かしゅう收藏しゅうぞう英語えいごRoyal Philatelic Collectionまたよし逗留とうりゅうりょうちょうたちせい20世紀せいきてき白金はっきんかんみやうつりいたせいうらないみやさく進一しんいちてき妥善保存ほぞん

したがえ2008ねん10がつ以後いご正式せいしき而言そくよし2009ねん1がつ6にちおこりふくさむらいれん王子おうじ哈利王子おうじてき隨從ずいじゅう人員じんいん搬入はんにゅうりょうせいうらないみやなみ開始かいしくび直接ちょくせつ受兩王子おうじ差遣さけんざい2010ねん日常にちじょうあきら顧這たい皇室こうしつ兄弟きょうだいてき職責しょくせきてんため交由查理斯親おうてき辦公しつ,也就りんかんせめ[4]

註釋ちゅうしゃく[編輯へんしゅう]

  1. ^ 痲瘋病院びょういんしょけいたてまつてきしゅ聖人せいじん哪個ひじりみやびかくなみ不完全ふかんぜん清楚せいそれい如《倫敦ろんどんかん查》British-History.ac.uk Edward Walford, 'St Henk's Palace', Old and New London Vol. 4 (1878:100–122. Date accessed: 22 February 2008.)記錄きろく此醫いん奉獻ほうけんきゅうしょうみやびかく,耶路撒冷主教しゅきょう」,ただし耶路撒冷主教しゅきょう通常つうじょうゆび公義きみよししゃみやびかく

參考さんこう文獻ぶんけん[編輯へんしゅう]

  1. ^ 1.0 1.1 History of St. James's Palace. The Official Website of the British Monarchy. August 2008. (原始げんし內容そん檔於2016-05-15). 
  2. ^ 2.0 2.1 Ambassadors' credentials. The Official Website of the British Monarchy. August 2009. (原始げんし內容そん檔於2009-03-09). 
  3. ^ 3.0 3.1 Pevsner, Nikolaus. The Buildings of England: London 6: Westminster (2003), pp. –594–601.
  4. ^ A new Household for His Royal Highness Prince William of Wales and His Royal Highness Prince Henry of Wales. The Prince of Wales - Media Centre. Clarence House. 2009-01-06 [2009-05-28]. (原始げんし內容そん檔於2009-05-25). 

外部がいぶ連結れんけつ[編輯へんしゅう]

まいり[編輯へんしゅう]