威い廉かど三さん世せい (英えい格かく兰)

威い廉かど三さん世せい及二に世せい William III & II
英えい格かく兰国王おう威たけし廉かど三さん世せい
英えい格かく兰国王おう、爱尔兰国王おう、苏格兰国王おう
統治とうち	1689年ねん-1702年ねん3月がつ8日にち
加か冕	1689年ねん4月がつ11日にち
前任ぜんにん	詹姆斯二に世せい及七なな世せい
繼つぎ任にん	安やす妮
共きょう治ち君主くんしゅ	玛丽二に世せい（1689年ねん-1694年ねん在位ざいい）
荷に兰省督とく
統治とうち	1672年ねん7月がつ3日にち-1702年ねん3月がつ8日にち（29年ねん242天てん）
前任ぜんにん	威い廉かど二に世せい
繼つぎ任にん	威い廉かど四よん世せい
奧おく蘭らん治ち親王しんのう
統治とうち	1650年ねん11月14日にち-1702年ねん3月がつ8日にち（51年ねん114天てん）
前任ぜんにん	威い廉かど二に世せい
繼つぎ任にん	约翰·威い廉かど·弗どる里さと索さく
出生しゅっしょう	(1650-11-04)1650年ねん11月4日にち [格かく里さと曆れき: 1650年ねん11月14日にち] 海うみ牙きば内庭うちにわ
逝世	1702年ねん3月がつ8日にち(1702歲さい—03—08)（51歲さい） [格かく里さと曆れき: 1702年ねん3月がつ19日にち] 伦敦肯辛顿宫
安やす葬そう	伦敦西にし敏さとし寺てら
配偶はいぐう	玛丽二に世せい
王朝おうちょう	奥おく兰治-拿骚王朝おうちょう
父親ちちおや	奧おく蘭らん治ち親王しんのう威い廉かど二に世せい
母親ははおや	玛丽长公主ぬし
宗教しゅうきょう信仰しんこう	新教しんきょう歸かえり正宗まさむね→英えい格かく蘭らん教會きょうかい
簽名

奧おく蘭らん治ち親王しんのう威い廉かど三さん世せい（荷に蘭らん語ご：Willem III, Prins van Oranje；1650年ねん11月14日にち—1702年ねん3月がつ8日にち），出生しゅっしょう即そく為ため奧おく蘭らん治ち親王しんのう，1672年ねん7月がつ任にん荷に兰省、泽兰省しょう执政，1674年ねん4月がつ26日にち任にん乌德勒支省しょう、海うみ尔德兰省及上うえ艾もぐさ瑟尔省しょう执政，1689年ねん即位そくい为英えい格かく兰国王おう和わ爱尔兰国王おう威い廉かど三さん世せい（英語えいご：William III of England and Ireland）、苏格兰国王おう威い廉かど二に世せい（英語えいご：William II of Scotland）。

1688年ねん12月23日にち，威い廉れん废黜舅しゅうと舅しゅうと兼けん岳父がくふ詹姆斯二に世せい及七なな世せい赢得英えい格かく兰，和かず妻子さいし玛丽二に世せい共きょう治ち不ふ列れつ顛群島ぐんとう，共きょう治ち时期通常つうじょう被ひ称しょう为「威い廉れん和わ玛丽」。

他た一生致力於抵抗法國「太陽たいよう王おう」的てき天主教てんしゅきょう霸權，從したがえ1672年ねん法ほう國こく大元帥だいげんすい蒂雷納おさめ子爵ししゃく率りつ軍ぐん入いれ侵おかせ荷に蘭らん後ご，他た號ごう召全歐おう新しん教徒きょうと抵制路みち易えき十じゅう四よん，被ひ新しん教徒きょうと視し為ため「新教しんきょう英雄えいゆう」。1686年ねん，他た和わ奧地おくち利り、西にし班はん牙きば、普ひろし魯士、瑞みず典てん等とう國くに組成そせい奧おく格かく斯堡同盟どうめい（後ご稱たたえ大だい同盟どうめい），聯合れんごう圍かこえ堵と歐おう洲しゅう霸主路みち易えき十じゅう四よん；並なみ於1688年ねん率りつ兩りょう萬精兵渡海到英國，發動はつどう光榮こうえい革命かくめい而成為ため英えい格かく蘭らん國王こくおう。

他た以英、荷に共とも主ぬし邦くに聯れん（1689-1702年ねん）元首げんしゅ身分みぶん，帶おび領りょう新教しんきょう的いくわ英えい、荷に兩國りょうこく大だい同盟どうめい戰爭せんそう（1688-1697）中ちゅう力りょく抗こう天主教てんしゅきょう法ほう國こく，成なり為ため歐おう洲しゅう第だい二に強きょう君王くんのう。1700年ねん威い廉れん重じゅう組ぐみ大だい同盟どうめい，開ひらき啟けい西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう（1701-1714）。

他た在ざい各地かくち綽號褒貶ほうへん不一ふいつ，英えい格かく蘭らん婦女ふじょ界かい譏そし笑わらい他た是ぜ「粗そ魯的荷に蘭らん矮熊」；蘇そ格かく蘭らん和わ爱尔兰則のり稱しょう賢君けんくん比ひ利り（Good King Billy）；荷に兰更さら奉たてまつ他た為ため「護國ごこく英雄えいゆう」。他た在荷ざいか蘭らん極ごく得とく民心みんしん，但ただし英えい格かく蘭らん人じん不ふ太ふとし喜き歡他的てき冷酷れいこく草くさ率りつ。伏ふく爾しか泰やすし說せつ他た是ぜ「英えい格かく蘭らん人的じんてき省しょう督とく、荷に蘭らん人的じんてき國王こくおう」，諷刺ふうし他た在ざい兩國りょうこく形象けいしょう顛倒てんとう。

早年そうねん生涯しょうがい

奥おく兰治亲王威い廉かど三さん世せい的てき父母ちちはは：奥おく兰治亲王威い廉かど二に世せい和わ奥おく兰治亲王妃ひ玛丽长公主ぬし

出生しゅっしょう及家庭かてい

奥おく兰治的てき威い廉かど·亨とおる德とく里さと克かつ在ざい1650年ねん11月4日にち生せい于荷に兰共和国わこく的てき海うみ牙きば。他た是ぜ荷に兰省督とく奥おく兰治亲王威い廉かど二に世せい和かず英國えいこく瑪麗長ちょう公主こうしゅ唯一ゆいいつ的てき孩子。

1648年ねん後ご，威い廉かど二に世せい以荷に蘭らん執政しっせい的てき身分みぶん，帶おび領りょう如日中天ちゅうてん的てき荷に蘭らん聯れん省しょう共和きょうわ國こく。當時とうじ荷に蘭らん正せい享受きょうじゅ「八はち十じゅう年ねん戰爭せんそう」後ご的てき富裕ふゆう與あずか強つよ盛もり（當時とうじ歐おう洲しゅう的てき最強さいきょう與あずか最さい富之とみゆき國こく），威い廉かど二世可說是當時歐洲最富裕、最さい有ゆう權勢けんせい的てき人物じんぶつ。但ただし1650年ねん當時とうじ，他た正せい與あずか荷に蘭らん省しょう的てき議會ぎかい自治じち派は人士じんし發生はっせい激烈げきれつ衝突しょうとつ；他た一死いっし，議會ぎかい自治じち派は兴高采さい烈れつ，马上在ざい1651年初ねんしょ召开國務こくむ大会たいかい，宣布せんぷ共和きょうわ国こく不ふ再さい设置统一的てき军队，各省かくしょう的てき防ぼう务自己じこ负责。有ゆう五个省同时宣布取消執政しっせい一いち职，並なみ且大规模排斥はいせき支持しじ奥おく兰治家族かぞく的てき贵族派は系けい，颁布了りょう严苛的てき排斥はいせき法令ほうれい。議會ぎかい政府せいふ又また剥へず夺奥兰治家族かぞく的てき政治せいじ权利，规定其直系けい家族かぞく永なが远不能ふのう担当たんとう公こう职。 在ざい威い廉かど出生しゅっしょう前ぜん八天はってん，他た的てき父ちち亲就突然とつぜん被ひ小しょう儿天花てんげ病やまい夺去了りょう生命せいめい；因いん此，威い廉れん从甫出生しゅっしょう的てき那な一刻起便成为奧おく蘭らん治ち親王しんのう。紧接着せっちゃく，他た的てき母はは亲玛丽和祖母そぼ索さく姆-布ぬの劳菲尔斯的てき阿おもね玛利亚在ざい给他这个婴儿起おこり名めい上起かみおこし了りょう争そう执。其母玛丽想そう给他取と名めい为查尔斯来らい纪念自己じこ的てき兄あに长，但ただし其祖母はは却坚持じ为他取と名めい为威廉れん（Willem）以作其成为荷兰省督とく的てき垫枕。

尽つき管かん威い廉かど二世曾在遗嘱中任命太太玛丽为儿子的监护人；但ただし是ぜ威い廉直れんちょく到いた逝世也没有ゆう在ざい该遗嘱しょく文ぶん件けん上じょう签字，因いん而该遗嘱被ひ认定為ため无效。1651年ねん8月がつ13日にち，荷に兰及西にし兰最高法院さいこうほういん（最高さいこう理事りじ会かい）做出裁定さいてい，威い廉かど三さん世せい的てき母はは亲、祖母そぼ以及勃蘭登とう堡選侯こう弗どる里さと德とく里さと希まれ·威い廉れん伉儷こうれい将しょう共ども享とおる对威廉かど三さん世せい的てき监护权。 於是，威い廉かど三世接受議會政府安排的教育與信仰生活，成なり为了所しょ谓的受国家こっか监护者しゃ（实际上じょう是ぜ受国家こっか软禁者しゃ）。就这样，荷に兰进入にゅう了りょう“第だい一いち次じ無む執政しっせい時期じき（1650-1672年ねん）”。

童わらわ年ねん及教育きょういく

剛つよし出生しゅっしょう的てき威い廉かど三さん世せい，面めん臨奧蘭らん治ち家族かぞく從したがえ天堂てんどう掉到谷たに底そこ的てき困こま境さかい，只ただ能のう從したがえ無む到いた有ゆう，替がえ家族かぞく從したがえ頭あたま開始かいし奮鬥。威い廉かど的てき母はは亲对儿子从未表現ひょうげん出で太ぶと多た的てき母子ぼし之の情じょう，并一直刻意同荷兰社会保持间隔，結果けっか常常つねづね是ぜ数すう年ねん不在ふざい儿子的てき身み边。威い廉かど的てき教育きょういく最初さいしょ掌握しょうあく在ざい几位荷に兰家庭かてい女おんな教きょう师及包括ほうかつ沃尔勃格·霍沃德とく（Walburg Howard）在ざい内的ないてき几个英国えいこく后きさき裔手中ちゅう。从1656年ねん4月がつ开始，抗こう议派神学しんがく家か吉よし贝尔图斯·沃修斯的てき追随ついずい者しゃ（兼けん加か尔文主ぬし义的てき宣せん传者）科か内ない利り斯·特とく利り格かく兰德（Cornelis Trigland），每まい天てん都会とかい为小亲王讲授宗教しゅうきょう改革かいかく的てき教義きょうぎ知ち识。據よりどころ說せつ威い廉れん曾發表はっぴょう一いち篇へん名めい为〈Discours sur la nourriture de S. H. Monseigneur le Prince d'Orange〉的てき短たん论，文中ぶんちゅう详细的てき描述了りょう理想りそう教育きょういく，但ただし这篇短たん论亦可能かのう是ぜ他た導師どうし之の一いち的てき康かん斯坦丁ひのと·惠めぐみ更さら斯所作しょさ。在ざい预定论课程学がく习中，威い廉かど深ふか信しんじ自己じこ有ゆう著ちょ神かみ圣眷顾的てき使命しめい，并注定てい要よう在ざい神佑しんゆう下か改あらため变奥おく兰治家族かぞく的てき历史命いのち运。

扬·戴维茨いばら·德とく赫姆所ところ绘威廉れん幼年ようねん画像がぞう，画かく中ちゅう的てき威い廉れん周しゅう围充满了奥おく兰治家族かぞく的てき象ぞう征せい物ぶつ——橘たちばな子こ（Orange）

从1659年初ねんしょ开始，威い廉かど進入しんにゅう莱顿大学だいがく，他た花はな了りょう七なな年ねん的てき时间，在ざい伦理学がく教授きょうじゅ亨とおる德とく里さと克かつ·博はく尼あま修おさむ（Hendrik Bornius）的てき门下接受せつじゅ正せい规教育きょういく（尽つき管かん他た从未作さく为通过官方途ほうと径みち注ちゅう册さつ入学にゅうがく的てき学生がくせい）。當とう威い廉かど居住きょじゅう在ざい代だい尔夫特とく的てき普ふ林りん森もり霍夫（Prinsenhof）時じ，他た有ゆう了りょう一支初具规模的侍从队伍（包括ほうかつ汉斯·威い廉かど·本ほん廷克在ざい内ない），以及一位新家庭教师——威い廉かど的てき伯父おじ——弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·拿骚·德とく祖そ伊い莱斯坦ひろし（已やめ故ゆえ荷に兰省督とく奥おく兰治亲王弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·亨とおる德とく里さと克かつ的てき私生子しせいじ）。教きょう导威廉かど法ほう语的是ぜ塞ふさが缪尔·恰普佐さ（他た在ざい威い廉かど的てき母はは亲逝世よ后きさき，被ひ威い廉かど的てき祖母そぼ遣や走はし）。

尽つき管かん，威い廉れん在ざい政府せいふ中ちゅう的てき定位ていい尚なお未明みめい确化，但ただし荷に兰省议会还是为了使し他た具備ぐび必要ひつよう技能ぎのう，以便在ざい未來みらい服務ふくむ國家こっか，於是在ざい1660年ねん9月がつ25日にち开始，将はた教育きょういく威い廉かど的てき责任安やす排はい給きゅう大だい议长约翰·德とく·维特和かず他た的てき舅しゅうと舅しゅうと科か内ない利り斯·德とく格かく雷かみなり夫おっと。然しか而，荷に兰省政府せいふ最初さいしょ的てき干ひ预却未み能のう持久じきゅう。1660年ねん11月23日にち，威い廉かど的てき母はは亲正当とう在ざい伦敦白しろ厅宫拜はい访其兄けい长查理り二世国王之时染上天花てんげ而逝世よ，那な时威廉れん只ただ有ゆう十じゅう岁。玛丽在ざい遗嘱里さと请求查尔斯照顾威廉かど的てき利益りえき，而查尔斯则随即そく要求ようきゅう荷に兰省议会终止他た们的干涉かんしょう。荷に兰当局きょく向こう查尔斯让步ふ，于1661年ねん9月がつ30日にち遵循了りょう他た的てき要求ようきゅう。在ざい1661年ねん，祖そ伊い莱斯坦ひろし开始對たい威い廉れん做思想しそう教育きょういく。他た劝导威い廉れん写うつし信しん给查尔斯，恳请其为威い廉れん在ざい未来みらい就任しゅうにん省しょう督とく时，助じょ上うえ一臂いっぴ之の力ちから。威い廉かど的てき母はは亲逝世よ后きさき，他た的てき教育きょういく和わ监护问题，成なり了りょう奧おく蘭らん治ち派は與あずか共和きょうわ派は之の间的争そう论焦点てん。

起おこり初はつ，荷に兰省当局とうきょく以最大さいだい的てき克かつ制せい，对省督とく復活ふっかつ的てき種種しゅじゅ策さく劃，视而不ふ见；但ただし在ざい第だい二に次じ英えい荷に战争期き间，当とう威い廉れん地位ちい的てき提ひさげ升ます成なり为其舅しゅうと舅しゅうと议和的てき主要しゅよう条件じょうけん之の一いち时，他た们无法ほう再さい保持ほじ沉默。當局とうきょく的てき反擊はんげき策略さくりゃく是ぜ，荷に兰于1666年ねん正式せいしき将はた威い廉かど置おけ于政府せいふ的てき监护之の下した，或ある将はた其作为“国家こっか之子ゆきこ”（"Child of State"）。而所有しょゆう亲英分子ぶんし，包括ほうかつ祖そ伊い莱斯坦ひろし在ざい内ない皆みな被ひ从威廉かど的てき身み边赶走。威い廉れん虽然苦く苦く央ひさし求もとめ共和きょうわ国こく領袖りょうしゅう德とく维特，讓ゆずる他た允まこと许祖伊い莱斯坦ひろし留とめ下か，但ただし还是被ひ德とく维特拒こばめ绝。不ふ过，德とく维特决定亲自负责威い廉かど的てき教育きょういく，他た每まい周しゅう都と为威廉れん做一次国务上的指导，还时不ふ时的让威廉かど参加さんか室内しつない网球比ひ赛。

早期そうき政治せいじ生涯しょうがい

荷に蘭らん省しょう大だい議長ぎちょう约翰·德とく·维特，他た在ざい1666年ねん接せっ手しゅ小しょう威い廉かど的てき教育きょういく，對たい其嚴加か管かん控ひかえ。德とく維特後來こうらい在ざい1672年ねん被ひ群ぐん眾凌遲おそ洩も憤いきどお

加か斯帕·菲格，1672年ねん接せっ替がえ约翰·德とく维特為ため大だい議長ぎちょう。不同ふどう於前任ぜんにん，他た友とも善地ぜんち對たい待まち威い廉れん並なみ支持しじ其志業ぎょう

复仇亲王

威い廉かど三世自小生活在母亲和祖母的吵闹声中，夾在兩方りょうほう的てき小しょう威い廉かど常常つねづね無む所しょ適從てきじゅう，當とう他た長大ちょうだい後ご，習慣しゅうかん不ふ發表はっぴょう意見いけん，來らい處理しょり周しゅう遭的議論ぎろん和わ爭そう吵。因よし此不少しょう人ひと認みとめ為ため，他た沉默寡言かげん的てき性格せいかく，其實來き自じ於童年ねん的てき生活せいかつ經驗けいけん。他た早年そうねん身體しんたい虛弱きょじゃく，患有肺はい结核和わ气喘病びょう，成年せいねん後ご一いち直ちょく有ゆう健康上けんこうじょう的てき問題もんだい，有ゆう時じ還かえ會頭かいとう痛つう昏倒こんとう。幸さいわい好よしみ他た培養ばいよう出で打だ獵りょう運動うんどう的てき習慣しゅうかん，使つかい他た練ねり就對抗たいこう病魔びょうま的てき必要ひつよう體たい魄たま。1660年ねん他た的てき舅しゅうと父ちち查理二世復辟成為英格蘭國王，當とう他た母親ははおや參加さんか兄けい長ちょう查理二世的登基大典後，於年底そこ染しみ上天じょうてん花はな而病危；其母臨終りんじゅう前まえ，拜はい託たく兄けい長ちょう查理二に世せい照あきら顧11歲さい的てき威い廉かど三さん世せい，因いん此查理り二世向荷蘭的議會政府施壓，撤除了りょう政府せいふ對たい小しょう威い廉かど的てき監視かんし管かん教きょう。此後小しょう威い廉かど的てき祖母そぼ對たい他た實行じっこう嚴酷げんこく的てき教育きょういく，也養成ようせい他た堅けん定じょう的てき意志いし與あずか冷酷れいこく的てき性格せいかく，暗中あんちゅう等とう待機たいき會かい，讓ゆずる他た復仇ふっきゅう王子おうじ的てき意志いし，有ゆう朝あさ一いち日にち能のう君臨くんりん荷に蘭らん各省かくしょう。「堅持けんじ不ふ懈たゆ」（Je Maintiendrai）的てき家訓かくん，不ふ但ただし是ぜ曾祖そうそ沉默者しゃ威い廉れん的てき座右ざゆう銘めいじ，更さら是ぜ他た奉行ぶぎょう一生いっしょう的てき信念しんねん。

荷に兰省督とく之の职被罢免

参まいり见：第だい一いち次じ無む執政しっせい時期じき

在ざい威い廉かど的てき父ちち亲逝后きさき，多数たすう省しょう份执政之まさゆき位い空そら缺かけ。《西にし敏さとし斯特和わ约》结束了りょう首くび次じ英えい荷に战争，在ざい奥おく利とし弗どる·克かつ伦威尔的てき坚持下か，此合约附带了一いち个名为《隔へだた离法案ほうあん》的てき密みつ件けん，该密件けん要求ようきゅう禁止きんし荷に兰省任命にんめい奥おく兰治家族かぞく成なり员担任たんにん荷に兰执政せい。英えい格かく兰王政おうせい复辟之これ后きさき，早はや已やめ不ふ再さい是ぜ秘密ひみつ的てき《隔へだた离法案ほうあん》随ずい着ぎ英えい格かく兰联邦くに（包括ほうかつ在ざい此联邦くに期き间缔结的条じょう约）的てき土ど崩くずし瓦解がかい而被废除。1660年ねん，玛丽和わ阿おもね玛利亚都试图说服几个省しょう的てき议会指定してい威い廉れん为他们未来みらい的てき省しょう督とく，但ただし最さい终均遭到了りょう回かい绝。

1667年ねん，威い廉かど三世的十八岁生日临近，橙だいだい带党再さい次つぎ试图通どおり过保证他作さく为省督とく和わ海洋かいよう统帅的てき地位ちい而将亲王推上权力的てき舞台ぶたい，以至于荷に兰州党とう领袖德とく维特为防止ぼうし奥おく兰治家族かぞく势力复兴，乃允许哈勒姆的てき省しょう議長ぎちょう加か斯帕·菲格劝诱荷に兰省议会颁布《永久えいきゅう谕令》。该谕令れい宣布せんぷ，尼あま德とく兰联省しょう的てき陆军统帅或ある海うみ军统帅不得とく担任たんにん任にん何なん一いち省しょう的てき省しょう督とく。即そく便びん如此，威い廉かど的てき支持しじ者しゃ仍寻求もとめ各かく种方法ほう提ひさげ高だか他た的てき声望せいぼう。1668年ねん，威い廉れん躲过其家庭かてい教きょう师的眼め线，秘密ひみつ地ち搭船前ぜん往西にし兰省的てき米べい德とく尔堡。同年どうねん9月がつ19日にち，他た被ひ西にし兰省议会授予省しょう议长（First Noble）一いち职。翌月よくげつ，他た在ざい祖母そぼ阿おもね玛利亚的同意どうい下か，趁机宣布せんぷ自己じこ已やめ十じゅう八はち岁成年ねん，并开始はじめ管理かんり自己じこ的てき家族かぞく。

1670年ねん3月がつ，反はん橙だいだい带党主ぬし义的中心ちゅうしん荷に兰省宣布せんぷ永久えいきゅう废除执政这一职务，另外四省也起而效仿，建立こんりゅう了りょう所しょ谓的“和わ谐局面めん”（"Harmony"）。而德维特更さら是ぜ要求ようきゅう荷に兰省议会的てき每ごと一いち位い寡头（市政しせい当局とうきょく的てき“摄政者しゃ”）宣誓せんせい坚守《永久えいきゅう谕令》；除じょ一いち人にん拒こばめ绝外，其余人じん均ひとし宣誓せんせい執行しっこう。威い廉れん虽然受到了りょう一连串的打击，但ただし是ぜ这些情じょう形がた实际上じょう却是折中せっちゅう之の论——德とく维特本ほん想そう对亲王おう视若罔闻，可か亲王如今的てき官かん职还是ぜ升ます到いた了りょう陆军最高さいこう统帅。而德维特也容许将威い廉れん纳为参政さんせい院いん国くに务委员会的てき一いち员，然しか后きさき让其在ざい国会こっかい管理かんり国防こくぼう预算。尽つき管かん德とく维特坚决将はた威い廉かど的てき身み份地位い限げん制せい在ざい顾问上じょう。但ただし在ざい1670年ねん5月がつ31日にち，威い廉れん获全票ひょう荐举进入了りょう委い员会。

同どう共和党きょうわとう的てき冲突

在ざい1670年ねん11月，威い廉れん在ざい德とく维特的てき许可下前したまえ往英格かく兰，敦あつし促其舅しゅうと父ちち查尔斯至少しょう得とく偿还斯图亚特欠かけ给奥兰治家族かぞく的てき二に百ひゃく七なな十じゅう九きゅう万まん七なな千せん八はち百ひゃく五ご十じゅう九きゅう盾たて债务的てき一いち部分ぶぶん。可か查尔斯没有能ゆうのう力りょく支ささえ付づけ欠かけ债，使つかい威い廉れん不ふ得とく不ふ同意どうい将はた债务总额减少至いたり一いち百ひゃく八はち十じゅう万まん盾たて。威い廉れん在ざい和わ查尔斯会面めん之の后きさき，查尔斯发现他的てき外そと甥おい不ふ但ただし是ぜ个虔诚笃实的喀尔文ぶん派は教徒きょうと，更さら是ぜ个奉行ぶぎょう爱国主ぬし义的荷に兰人。查理经过深ふか思おもえ熟じゅく虑，决定对威廉れん隐瞒与法ほう签订的てき《多た佛ふつ秘密ひみつ条じょう约》，打算ださん出兵しゅっぺい消しょう灭荷兰共和国わこく，然しか后きさき把わ共和きょうわ国こく残存ざんそん的てき国土こくど封ふう给威廉れん，扶植ふしょく威い廉れん当とう残存ざんそん国家こっか的てき“主しゅ权领主ぬし”。而威廉れん发现，查尔斯和詹姆斯除政治せいじ观点和わ他た不同ふどう之の外そと，生活せいかつ方式ほうしき也同他た截然せつぜん不ふ然しか，他た们在生活せいかつ中ちゅう更さら关心的てき是ぜ跳とべ舞まい、赌博及调戏情妇。

翌年よくねん，盎格鲁-法ほう兰西联军对安全局ぜんきょく势有所しょ恶化的てき共和きょうわ国こく的てき进攻迫さこ在ざい眉まゆ睫まつげ。尽つき管かん威い廉れん既すんで年ねん轻又无经验，但ただし海うみ尔德兰省国会こっかい鉴于这一威い胁，仍想要よう任命にんめい他た为荷に兰陆海うみ军统帅。1671年ねん12月15日にち，乌德勒支省しょう议会把わ此作其官方かた政策せいさく。1672年ねん1月がつ19日にち，荷に兰省议会制定せいてい了りょう一いち个反提案ていあん：威い廉れん只ただ能のう在ざい战时任にん职。亲王于2月がつ25日にち拒こばめ绝达成なり妥协：按照荷に兰国会こっかい在ざい一个夏天的约定，他た将しょう在ざい二に十じゅう二岁生日时正式任职。与あずか此同时，威い廉れん在ざい1672年ねん1月がつ给查尔斯写うつし了りょう封ふう密みつ信しんじ，询问其舅是ぜ否ひ趁机对国会こっかい施ほどこせ加か压力以任命にんめい他た为荷兰总督とく。作さく为回报，威い廉れん将はた允まこと许共和国わこく同どう英えい格かく兰结盟めい，并尽最大さいだい努力どりょく满足查尔斯的利益りえき“荣誉并效忠ちゅう其国国会こっかい”。查尔斯没有ゆう就这个提案ていあん采さい取と任にん何なん行ぎょう动，并与其法国こく盟友めいゆう继续着ぎ作さく战计划。

法ほう荷に戰爭せんそう与あずか執政しっせい生涯しょうがい

灾难年ねん與あずか「執政しっせい」中興ちゅうこう

主しゅ条目じょうもく：災難さいなん年ねん

参まいり见：英えい荷に戰爭せんそう和わ法ほう荷に戰爭せんそう

1672年ねん法ほう軍ぐん對たい荷に蘭らん的てき圍かこえ攻おさむ

在ざい威い廉かど22岁那年ねん，即そく1672年ねん，英えい格かく蘭らん与あずか法ほう國こく聯合れんごう進攻しんこう荷に兰。英えい格かく兰国王おう查理二に世せい在ざい海上かいじょう進攻しんこう，法王ほうおう路みち易えき十じゅう四よん派遣はけん由よし蒂雷納おさめ子爵ししゃく統帥とうすい的てき12万大军压境而来，原本げんぽん號ごう稱しょう「最強さいきょう防ぼう線せん」的てき荷に蘭らん堡壘ほうるい，面めん對たい法ほう國こく天才てんさい工程こうてい師し——沃邦將軍しょうぐん所しょ研けん發はつ的てき新式しんしき攻おさむ城じょう技術ぎじゅつ時じ，居然きょぜん一いち觸さわ即そく潰つぶせ、全面ぜんめん崩くずし盤ばん；荷に蘭らん的てき二に萬まん陸軍りくぐん也被迅速じんそく消滅しょうめつ，法ほう軍ぐん因いん此攻佔荷蘭らん大だい部分ぶぶん的てき國土こくど（七個省有五個已基本淪陷）。禍わざわい难当头，造成ぞうせい荷に蘭らん共和きょうわ國こく的てき大震たいしん盪與政變せいへん，史し稱しょう「災難さいなん年ねん」。

結果けっか，荷に蘭らん人的じんてき愛國あいこく能のう量りょう爆發ばくはつ，在ざい推翻議會ぎかい政府せいふ（约翰·德とく·维特後來こうらい被ひ暴民ぼうみん活かつ活かつ打だ死し，威い廉れん雖未參與さんよ但ただし卻暗中ちゅう欣喜きんき）之これ後ご，先さき以決潰けっかい堤防ていぼう、倒たおせ灌海水すい來らい阻止そし法ほう軍ぐん佔領阿おもね姆斯特とく丹に，接せっ著ちょ荷に兰人民じんみん想起そうき奥おく兰治家族かぞく前ぜん辈的英えい勇いさむ，于是，年ねん轻的威い廉かど三世被任命为陆海军统帅與荷に蘭らん省しょう兼けん西にし蘭らん省しょう執政しっせい。當時とうじ路みち易えき十じゅう四よん與あずか查理二世派去劝降威廉的外交代表，是ぜ查理二に世せい的てき宠臣白金はっきん汉公爵こうしゃく。他た把わ多た佛ふつ條約じょうやく的てき內容告訴こくそ威い廉れん，說せつ只ただ要よう威い廉れん开城投降とうこう，就會讓ゆずる威い廉れん當とう上うえ荷に蘭らん省しょう的てき主權しゅけん君主くんしゅ，享有きょうゆう一切いっさい生せい殺ころせ大權たいけん（而非「執政しっせい」那な樣さま的てき高級こうきゅう公務員こうむいん），并且保ほ证英國えいこく将しょう会かい尽力じんりょく斡旋あっせん，给予荷に兰一个体面的投降条约。但ただし是ぜ威い廉れん立たて刻こく拒こばめ绝了投降とうこう的てき建けん议。白金はっきん汉公爵こうしゃく无奈地ち劝道：「亲王殿下でんか，难道你没有ゆう看み出で你的国家こっか已やめ经失败了吗？」威い廉かど三世坚定的答覆：「我が的てき国家こっか是ぜ很危险，但ただし是ぜ我わが不ふ会かい眼め睁睁的てき看み着ぎ他た失しつ败，因いん为我会かい战死在ざい联合省しょう的てき最さい后きさき一いち条じょう壕ごう沟里！」，這句話ばなし因いん此成為ため他た的てき傳つて世よ名言めいげん。

威い廉れん成なり為ため領りょう軍ぐん作戰さくせん的てき執政しっせい後ご，以迅速そく穩定荷に蘭らん人的じんてき士氣しき证明，他た不ふ愧为奥おく兰治家族かぞく的てき后きさき代だい。这场战争雖然十じゅう分ふん艰苦，但ただし是ぜ當とう荷に蘭らん人じん奮鬥到1673年ねん底そこ時じ，倚靠著ちょ自身じしん能力のうりょく與あずか參戰さんせん的てき其他歐おう洲しゅう大國たいこく，法ほう國こく军队已やめ全ぜん被ひ赶出国土こくど，這使得とく威い廉かど三さん世せい之の威信いしん，达到頂點ちょうてん。他た得え到いた了りょう“护国英雄えいゆう”的てき称号しょうごう，其能力りょく获得各省かくしょう公こう认，在ざい欢呼声ごえ中ちゅう就任しゅうにん尼あま德とく蘭らん聯れん省しょう執政しっせい。威い廉かど三世既挽救了奥兰治家族，也挽救すくい了りょう荷に蘭らん共和きょうわ國こく，维持了りょう荷に兰海上じょう殖民しょくみん帝国ていこく的てき稳定。

深ふか具ぐ外交がいこう天てん份的威い廉かど三さん世せい，在ざい1673年ねん與あずか西にし班はん牙きば、奧地おくち利り、普ひろし魯士等とう結盟けつめい，迫さこ使つかい法ほう國分こくぶ兵へい作戰さくせん，無力むりょく攻おさむ荷に，然しか後ご再さい率りつ領りょう新しん招集しょうしゅう的てき近きん八はち萬まん陸軍りくぐん，繼續けいぞく與あずか法ほう國こく艱苦かんく作戰さくせん；之の前ぜん英國えいこく在ざい1672年ねん進攻しんこう荷に蘭らん，但ただし是ぜ荷に蘭らん海上かいじょう英雄えいゆう米べい希まれ爾なんじ·德とく·魯伊特とく於四よん次じ海戰かいせん均ひとし獲得かくとく勝利しょうり，查理被ひ迫せり停戰ていせん。威い廉かど三世接著派人到英國向議員重金遊說並製造反法輿論，激化げきか英國えいこく市民しみん對たい天主教てんしゅきょう法ほう國こく的てき恐懼きょうく與あずか仇かたき恨，使つかい得とく英國えいこく國會こっかい逐漸反對はんたい與あずか法ほう國こく結盟けつめい，不ふ願ねがい繼續けいぞく撥ばち款給查理二に世せい，迫さこ使つかい查理中止ちゅうし英えい法ほう聯盟れんめい並なみ與あずか荷に蘭らん共和きょうわ國こく議ぎ和わ，英國えいこく重じゅう獲え荷に蘭らん部分ぶぶん的てき殖民しょくみん地ち（紐ひも約やく），但ただし必須ひっす給きゅう予よ荷に蘭らん20萬まん英えい鎊的補償ほしょう，兩國りょうこく於1674年ねん正式せいしき結束けっそく第だい三さん次じ英えい荷に戰爭せんそう。

威い廉れん與あずか法ほう國こく的てき苦戰くせん則のり是ぜ敗はい多た勝かち少しょう。首くび先さき，路みち易えき十じゅう四採納財政大臣與經濟天才柯爾貝かい的てき計けい策さく，大幅おおはば提ひさげ高だか對たい荷に蘭らん商品しょうひん的てき關稅かんぜい，進行しんこう關稅かんぜい戰せん，讓ゆずる荷に蘭らん商人しょうにん損失そんしつ慘むご重じゅう；其次，海上うながみ英雄ひでお魯伊特とく於1676年ねん的てき地中海ちちゅうかい戰役せんえき負傷ふしょう而死（敗はい於法國こく海軍かいぐん名將めいしょう迪すすむ凱納之これ手しゅ），荷に蘭らん與あずか盟めい國こく西にし班はん牙きば被ひ法ほう國こく搶去地中海ちちゅうかい的てき制海權せいかいけん；最後さいご，荷に蘭らん、西にし班はん牙きば與あずか德とく意志いし盟めい國こく雖組成そせい多た於法軍ぐん的てき聯れん軍ぐん，也難擋法國こく元老げんろう級きゅう的てき軍事ぐんじ名將めいしょう蒂雷納おさめ子爵ししゃく與あずか大だい孔あな代だい（兩人りょうにん屢次以少勝しょう多た），德とく意志いし的てき洛らく林りん被ひ占領せんりょう，西にし班はん牙きば領有りょうゆう的てき弗どる朗ろう什孔泰やすし與あずか部分ぶぶん佛ふつ兰德也被奪だつ去さ。若わか非ひ蒂雷納おさめ意外いがい被ひ砲彈ほうだん擊げき中身なかみ亡ほろび，那な麼反法ほう同盟どうめい會かい丟失更さら多た領土りょうど。

法ほう荷に戰爭せんそう一いち直ちょく持續じぞく到いた1678年ねん才ざい終おわり於結束けっそく，兩方りょうほう簽訂奈梅亨とおる条じょう约，承認しょうにん法ほう國こく的てき勝利しょうり和わ對たい弗どる朗ろう什孔泰やすし的てき佔領，條件じょうけん是ぜ法ほう國こく有效ゆうこう降くだ低てい對たい荷に蘭らん的てき關稅かんぜい。雖然威い廉かど三世不願背棄盟友來換取和平，但ただし路みち易えき十じゅう四よん以高明あかり的てき外交がいこう技巧ぎこう與あずか荷に蘭らん省しょう商人しょうにん和わ聯れん省しょう國務こくむ會かい的てき要員よういん成功せいこう交涉こうしょう，滿足まんぞく於關稅かんぜい降くだ低てい的てき荷に蘭らん省しょう就先在ざい條約じょうやく上じょう簽字，迫さこ使つかい威い廉かど接せっ著ちょ同意どうい其他各省かくしょう以共和國わこく全體ぜんたい的てき名義めいぎ簽約締しめ和わ。

與あずか荷に蘭らん省しょう（議會ぎかい派は）的てき關係かんけい

在ざい威い廉かど三さん世せい控ひかえ制せい荷に蘭らん聯れん省しょう共和きょうわ國こく政治せいじ的てき年月としつき裡うら，他た雖堅強きょう有力ゆうりょく而近乎無冕之王おう，但ただし他た遠とお非ひ專斷せんだん極きょく權けん。威い廉れん並なみ不ふ比ひ國家こっか的てき前任ぜんにん領袖りょうしゅう——大だい議長ぎちょう（Grand Pensionary）约翰·德とく·维特更さら有ゆう辦法改革かいかく憲けん制せい。受限於市鎮商人じん對たい領主りょうしゅ君くん權けん的てき恐懼きょうく（譬たとえ如當格かく德とく蘭らん省しょう給きゅう予よ他た格かく德とく蘭らん公爵こうしゃく之の世襲せしゅう君主くんしゅ的てき消息しょうそく傳でん開ひらく後ご，阿おもね姆斯特とく丹に為ため首くび的てき股また市し因いん此崩盤ばん，使つかい威い廉かど拒絕きょぜつ公爵こうしゃく的てき領主りょうしゅ之の位くらい，改あらため為ため擔任たんにん格かく德とく蘭らん省しょう的てき執政しっせい），他た滿足まんぞく於將議會ぎかい派は政敵せいてき（通稱つうしょう「攝政せっしょう者しゃ」）趕下台だい，而利用りよう代表だいひょう同どう一いち階かい級きゅう和わ社會しゃかい原則げんそく的てき人じん（奧おく蘭らん治ち派は）取と代だい那な些議會派かいは，以便主宰しゅさい決けつ策さく權けん。但ただし是ぜ荷に蘭らん省しょう的てき財ざい富とみ終おわり究きわむ是これ尼あま德とく蘭らん一切いっさい軍政ぐんせい實力じつりょく的てき基礎きそ，它不接受せつじゅ威い廉かど三さん世せい的てき控ひかえ制せい，而堅持けんじ自己じこ的てき自由じゆう判斷はんだん和わ決けつ策さく之これ權けん。兩方りょうほう因いん此頻頻發ひんぱつ生せい摩擦まさつ，威い廉かど可か說せつ是ぜ走はし上うわ其父（威い廉かど二に世せい）與あずか荷に蘭らん省しょう商人しょうにん對立たいりつ的てき老ろう路ろ。

事實じじつ上じょう，荷に蘭らん聯れん省しょう共和きょうわ國こく從したがえ建國けんこく開始かいし（1579年ねん的てき烏がらす得とく勒支同盟どうめい），就常受商業ぎょう財ざい富とみ支配しはい的てき議會ぎかい寡頭所ところ操みさお控ひかえ（特別とくべつ是ぜ被ひ荷に蘭らん省しょう的てき商人しょうにん寡頭，以要脅おびえ拒こばめ付づけ稅金ぜいきん來らい主導しゅどう國政こくせい，因いん荷に蘭らん省しょう提供ていきょう57%的てき國庫こっこ收入しゅうにゅう）。而當半はん世襲せしゅう的てき「執政しっせい」權力けんりょく深入ふかいり到いた各省かくしょう自主じしゅ的てき市政しせい運うん作さく時じ，自然しぜん會かい在ざい最強さいきょう的てき荷に蘭らん省しょう，受到市し鎮商人じん們的堅けん決けつ抵抗ていこう。這顯示けんじ出で聯合れんごう省しょう無法むほう可か解かい的てき政治せいじ難題なんだい——中央ちゅうおう集權しゅうけん（奧おく蘭らん治ち派は）與あずか地方ちほう分權ぶんけん（議會ぎかい派は）的てき路線ろせん鬥爭。（後代こうだい不ふ少しょう學者がくしゃ對たい此深感かん惋惜，認みとめ為ため只ただ要よう威い廉かど堅持けんじ徹底的てっていてき憲政けんせい改革かいかく，荷に蘭らん就可以轉變成へんせい有效ゆうこう率りつ的てき中央ちゅうおう集權しゅうけん體制たいせい，連帶れんたい也就不ふ會かい出現しゅつげん18世紀せいき荷に蘭らん霸權終結しゅうけつ的てき悲劇ひげき）。

雖然從したがえ1672年ねん起おこり，威い廉かど三世終其一生都獲得支持他的商人領袖（加か斯帕·菲格與あずか安東あんどう尼に·海うみ因いん斯），擔任たんにん荷に蘭らん省しょう大だい議長ぎちょう（Grand Pensionary），但ただし是ぜ荷に蘭らん省議しょうぎ會かい和かず威たけし廉れん的てき尖銳せんえい衝突しょうとつ仍然持續じぞく到いた1684年ねん。1684年ねん後ご，威い廉かど改變かいへん衝突しょうとつ與あずか對立たいりつ的てき做法，與あずか荷に蘭らん省しょう和解わかい妥協だきょう，此後除じょ非ひ得え到いた阿おもね姆斯特とく丹に市政しせい議會ぎかい（荷に蘭らん省しょう中心ちゅうしん）的てき同意どうい與あずか支持しじ，他た絕ぜっ不ふ提出ていしゅつ重要じゅうよう的てき計畫けいかく與あずか施政しせい。威い廉かど三世在長期的國政衝突中，學會がっかい更さら加か柔軟じゅうなん與あずか謹慎きんしん圓融えんゆう的てき協調きょうちょう手腕しゅわん，大だい大だい有ゆう助じょ於未來みらい他た在ざい外交がいこう上じょう的てき合ごう縱たて連れん橫よこ，以及英國えいこく兩りょう黨とう間あいだ的てき左右さゆう平衡へいこう。

奧おく格かく斯堡同盟どうめい

1689-1720年ねん的てき荷に蘭らん省しょう大だい議長ぎちょう安東あんどう尼に·海うみ因いん斯，是ぜ威い廉かど三さん世せい的てき忠實ちゅうじつ知己ちき，當とう威い廉れん不ふ在荷ざいか蘭らん時じ，受命じゅめい替がえ威い廉かど處理しょり荷に蘭らん國政こくせい；他た在ざい威い廉かど死後しご接せっ任にん國家こっか領袖りょうしゅう，是ぜ西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう中なか的てき反はん法要ほうよう角かく

主しゅ条目じょうもく：奥おく格かく斯堡同盟どうめい

路みち易えき十じゅう四よん在ざい1678年ねん法ほう荷に戰爭せんそう獲え勝しょう後ご，推行更さら大だい的てき擴軍計畫けいかく，數すう年ねん後ご，其海陸かいりく兩りょう軍ぐん的てき軍ぐん力りょく冠絕かんぜつ歐おう洲しゅう（近きん四十萬陸軍與略多於荷蘭的海軍）。因よし此1680年代ねんだい的てき路ろ易えき十じゅう四よん，決定けってい繼續けいぞく對外たいがい征服せいふく，以完成かんせい在ざい歐おう洲しゅう徹底てってい稱しょう霸的夢想むそう。但ただし路みち易えき十じゅう四よん在ざい1685年ねん廢除はいじょ南みなみ特とく詔みことのり令れい、迫害はくがい國こく內胡えびす格かく諾だく教徒きょうと的てき政策せいさく，卻激起おこり了りょう歐おう洲しゅう新教しんきょう國家こっか的てき廣こう泛敵意てきい，嚴重げんじゅう破壞はかい其外交がいこう成果せいか，譬たとえ如原來らい的てき盟友めいゆう普ひろし魯士與あずか瑞みず典てん，就疏遠とお了法りょうほう國こく並なみ舉戈相しょう向むこう。

此時法ほう國こく的てき強きょう鄰神かみ聖羅せいら馬ば帝國ていこく正せい在ざい與あずか鄂圖曼土耳みみ其作戰さくせん（1683-1687年ねん），路みち易えき十じゅう四よん決定けってい藉此時機じき，在ざい德とく意志いし地區ちく擴張かくちょう其影響えいきょう力りょく。奧地おくち利り哈布斯堡王朝おうちょう的てき皇帝こうてい利り奧おく波は德とく一いち世せい察覺到いた路みち易えき十じゅう四よん的てき意圖いと，於是在ざい威い廉かど三世的號召與牽線下，於1686年ねん7月がつ9日にち組成そせい奧おく格かく斯堡同盟どうめい（1689年ねん英國えいこく加入かにゅう後ご，改稱かいしょう「大だい同盟どうめい」），希望きぼう能のう阻止そし路ろ易えき十じゅう四よん在ざい德とく意志いし擴張かくちょう。

可か是ぜ路ろ易えき十じゅう四よん卻在1688年ねん9月がつ，乘じょう哈布斯堡王朝おうちょう剛つよし在ざい東面とうめん戰勝せんしょう土ど耳みみ其（維也納おさめ之の戰たたかえ的てき後續こうぞく），西にし面めん兵力へいりょく薄弱はくじゃく之の機き，先發せんぱつ制せい人じん地ち侵略しんりゃく德とく意志いし，展開てんかい對たい哈布斯堡王朝おうちょう的てき速そく戰せん計けい劃，「大だい同盟どうめい戰爭せんそう」正式せいしき開ひらけ啟けい。10月，法ほう軍ぐん攻おさむ佔帕拉蒂納特とく，並なみ於次年ねん徹底てってい毀滅這個地區ちく。哈布斯堡皇帝こうてい只ただ得え在ざい東方とうほう以部份兵力りょく牽制けんせい著ちょ土ど耳みみ其，並なみ分ぶん兵へい西にし線せん對たい付づけ法ほう國こく，使つかい法ほう軍ぐん來らい回かい蹂躪德とく意志いし西部せいぶ。

路みち易えき十じゅう四よん全力ぜんりょく東進とうしん德とく意志いし，給きゅう予よ威い廉かど三世分兵西征的機會。此時他た收おさむ到いた英國えいこく各黨かくとう派は與あずか主教しゅきょう的てき聯合れんごう請求せいきゅう，希望きぼう他た來らい英國えいこく捍衛新教しんきょう的てき地位ちい。但ただし是ぜ威い廉れん仍在擔心法ほう國會こっかい分ぶん兵へい伐き荷に，所以ゆえん必須ひっす得え到いた荷に蘭らん省議しょうぎ會かい的てき同意どうい，才さい有ゆう新しん的てき稅金ぜいきん擴大かくだい防衛ぼうえい兵力へいりょく。很幸運うん的てき是ぜ，路みち易えき十じゅう四よん在ざい1687年ねん重おも新しん提ひさげ高だか對たい荷に之の關稅かんぜい（破壞はかい1678年ねん簽的奈梅亨とおる条じょう约），並なみ在ざい1688年ねん發動はつどう大だい同盟どうめい戰爭せんそう前ぜん夕ゆう，悍然下か令れい奪取だっしゅ所有しょゆう停とま靠もたれ法ほう國こく港口こうこう的てき荷に蘭らん船せん。於是荷に蘭らん省しょう的てき商人しょうにん被ひ徹底てってい激怒げきど，在ざい9月がつ29日にち通過つうか秘密ひみつ的てき省しょう務つとむ和わ國務こくむ會議かいぎ，全力ぜんりょく支援しえん威い廉かど的てき擴軍與あずか出兵しゅっぺい英國えいこく。終おわり於，威い廉かど三さん世せい整頓せいとん好こう精銳せいえい的てき2.1萬まん海陸かいりく軍ぐん，於1688年ねん底そこ渡海とかい向こう英國えいこく進發しんぱつ。

光榮こうえい革命かくめい

一組威廉三世和瑪麗二世的雕刻，1703年ねん立りつ

主しゅ条目じょうもく：光榮こうえい革命かくめい

入にゅう侵おかせ英えい格かく兰

1688年ねん，英えい格かく兰正面めん临一场危机つくえ，当とう时的国王こくおう詹姆斯二に世せい置おけ国内こくない大だい多数たすう人じん为新教徒きょうと的てき国情こくじょう于不顾，企くわだて图重新しん将しょう天主教てんしゅきょう定てい为国教きょう，而且强行きょうこう镇压反はん对派、解散かいさん议会，已やめ经处于众叛亲离的边缘。對たい此以丹比たんぴ伯爵はくしゃく為ため首くび的てき托たく利り黨とう、輝てる格かく黨とう等とう七なな位い權けん貴たか（包含ほうがん威い廉かど·卡文迪すすむ許もと在ざい內，後來こうらい被ひ稱しょう為ため「不朽ふきゅう的てき七なな人にん」）秘密ひみつ邀請威い廉れん夫婦ふうふ成なり為ため英えい格かく蘭らん君主くんしゅ。於是威い廉かど三世看准时机，亲率2.1万まん大だい军渡過か英えい吉利よしとし海峽かいきょう，登のぼり陸りく英えい格かく蘭らん。雖然詹姆士し任命にんめい親おや信しん約やく翰·邱吉爾なんじ率りつ領りょう三さん萬英軍在陸上迎擊威廉，但ただし英国えいこく人じん纷纷倒たおせ戈ほこ（包括ほうかつ主ぬし帥そち約やく翰·邱吉爾なんじ），使つかい威い廉れん轻而易えき举地攻おさむ下か了りょう伦敦，将はた岳父がくふ詹姆斯二に世せい赶到了法りょうほう国こく。

本來ほんらい在ざい威い廉かど的てき船艦せんかん登のぼり陸りく英えい格かく蘭らん以前いぜん，英えい格かく蘭らん海軍かいぐん一直要出動阻截荷蘭船隊；但ただし是ぜ迎むかえ面めん括くく來らい的てき強大きょうだい逆風ぎゃくふう，把わ英えい格かく蘭らん船艦せんかん困こま在ざい港口こうこう中ちゅう，只ただ能のう眼め睜睜看著ちょ威い廉かど的てき船隊せんたい順風じゅんぷう登とう陸りく。許多きょた英えい格かく蘭らん人じん認みとめ為ため是ぜ百ひゃく年ねん前まえ女王じょおう伊い丽莎白しろ一いち世せい打だ敗はい西にし班はん牙きば無敵むてき艦隊かんたい的てき神風かみかぜ再臨さいりん，因いん此狂熱ねつ地ち詠えい讚たたえ「新教しんきょう神風かみかぜ」，相あい信しんじ威い廉かど的てき到來とうらい是ぜ上帝じょうてい降下こうか的てき神かみ蹟あと。

雙そう王おう共ども治ち

主しゅ条目じょうもく：权利法案ほうあん

新しん召開的てき議會ぎかい與あずか威い廉かど三さん世せい協商きょうしょう，威い廉れん与あずか其妻子さいし瑪麗可か以一起被接受为英格蘭君主，但ただし条件じょうけん是ぜ必须接受せつじゅ议会通どおり过的《权利法案ほうあん》。其主要よう内容ないよう是ぜ君主くんしゅ未み经议会かい同意どうい不能ふのう停止ていし任にん何なん法律ほうりつ的てき效力こうりょく，不ふ经议会かい同意どうい不能ふのう征せい收おさむ赋税等とう，而威廉れん與あずか瑪麗同意どうい此法案ほうあん，於1689年ねん一同登基為共治雙王（兩りょう份王冠おうかん），称しょう为「威い廉れん和わ玛丽」。这一事件对英國而言，意味いみ着ぎ自じ1640年ねん大だい革命かくめい以来いらい，由ゆかり革命かくめい引起的てき阵痛的てき结束，建立こんりゅう起おこり了りょう世界せかい上じょう第だい一个长期稳定的君主くんしゅ立りつ宪制，这就是ぜ史家しか長期ちょうき稱しょう頌的“光ひかり荣革命いのち”。威い廉かど三さん世せい成なり为“英えい格かく兰国王おう兼けん荷に兰執政しっせい”，这是英えい荷に两国在ざい历史上じょう唯一ゆいいつ一次被划到了同一人的名下，形成けいせい共とも主ぬし邦くに聯れん。

革命かくめい餘波よは

一座理想化的威廉三世雕像，1736年ねん豎立

主しゅ条目じょうもく：詹姆斯党和わ约翰·洛らく克かつ

雖然在ざい英えい格かく蘭らん的てき革命かくめい沒ぼつ有ゆう流血りゅうけつ（只ただ有ゆう詹姆斯二に世せい流ながれ了りょう一いち些鼻血はなぢ），但ただし是ぜ許多きょた蘇そ格かく蘭らん人じん與あずか愛あい爾なんじ蘭らん人じん卻基於封建ほうけん法規ほうき、效こう忠ちゅう詹姆斯二世而反抗威廉奪位。於是兩りょう地ち發生はっせい許多きょた武裝ぶそう反抗はんこう，使つかい威い廉かど必須ひっす在ざい1689-1690年間ねんかん征討せいとう兩りょう地ち，發生はっせい了りょう許多きょた流血りゅうけつ事件じけん（詳しょう見み後述こうじゅつ）。雖然威い廉かど成功せいこう平定へいてい反抗はんこう，但ただし他た在ざい蘇そ格かく蘭らん北部ほくぶ與あずか爱尔兰岛南部なんぶ（都と信仰しんこう天主教てんしゅきょう）卻留下か極ごく為ため負まけ面めん的てき名聲めいせい。最さい具ぐ代表だいひょう性せい的てき，是ぜ1692年ねん在ざい蘇そ格かく蘭らん高地こうち的てき格かく伦科惨むご案あん。當地とうち的てき麥むぎ當とう勞ろう氏族しぞく，因いん為ため來き不ふ及向威い廉れん和わ瑪麗宣誓せんせい效こう忠ちゅう，在ざい毫無防備ぼうび之の下しも被ひ威い廉かど的てき軍隊ぐんたい屠殺とさつ（麥むぎ當とう勞ろう家族かぞく招待しょうたい軍隊ぐんたい數すう天てん的てき吃ども住じゅう後ご，突然とつぜん被ひ痛やめ下か殺ころせ手しゅ）。雖然威い廉れん只ただ下か令れい處しょ死し未み效こう忠ちゅう的てき氏族しぞく領袖りょうしゅう（沒ぼつ有ゆう交待要よう屠ほふ村むら），並なみ不ふ清楚せいそ事件じけん的てき細ほそ節ぶし，但ただし是ぜ蘇そ格かく蘭らん高地こうち的てき居きょ民みん認みとめ為ため威い廉れん要よう負まけ最大さいだい的てき間接かんせつ責任せきにん，把わ新しん王おう看み作さく是ぜ殘酷ざんこく暴虐ぼうぎゃく的てき屠ほふ夫おっと。總そう之これ，光ひかり荣革命いのち成就じょうじゅ的てき其實是ぜ英えい格かく蘭らん在ざい不ふ列れつ顛群島ぐんとう的てき霸權，以及英えい格かく蘭らん「議會ぎかい寡頭」的てき中央ちゅうおう集權しゅうけん政府せいふ。

即そく使つかい在ざい英えい格かく蘭らん，在ざい革命かくめい後ご也很快かい興起こうき一股同情詹姆斯二世的強大聲浪，他た們信奉しんぽう君きみ權けん神授しんじゅ原則げんそく、反對はんたい威い廉れん與あずか瑪麗的てき「篡奪」，其中的てき激げき進しん者しゃ被ひ稱しょう為ため詹姆士し黨とう。詹姆士し黨とう在ざい各地かくち鼓動こどう輿論よろん並なみ採取さいしゅ行動こうどう，策さく畫が詹姆斯二に世せい的てき復位ふくい。幸さいわい好よしみ在ざい革命かくめい時じ，威い廉かど從したがえ荷に蘭らん帶たい回かい一位鼎鼎大名的英國哲學家——約やく翰·洛らく克かつ，身み為ため威い廉かど重要じゅうよう秘書ひしょ的てき洛らく克かつ，在ざい1689年ねん後ご發表はっぴょう修おさむ改あらため後ご的てき《政府せいふ論ろん》，破やぶ除じょ民みん眾對君きみ權けん神授しんじゅ的てき迷思，並なみ大力だいりき為ため光榮こうえい革命かくめい辯護べんご，提出ていしゅつ人民じんみん有權ゆうけん推翻政府せいふ的てき社會しゃかい契約けいやく論ろん，最終さいしゅう在ざい思想しそう輿論よろん上じょう確立かくりつ了りょう威い廉かど的てき王位おうい。此外，威い廉れん又また在ざい1689年ねん頒布はんぷ了りょう宗教しゅうきょう和解わかい的てき《宽容法案ほうあん》，保障ほしょう了りょう非ひ國くに教徒きょうと的てき合法ごうほう權利けんり，以及天主てんしゅ教徒きょうと的てき部分ぶぶん權利けんり，大だい大だい消けし解かい了りょう1660年ねん查理二に世せい復辟ふくへき以來いらい，主しゅ流民りゅうみん眾對清教徒せいきょうと和わ天主てんしゅ教徒きょうと的てき仇かたき恨打壓あつ。

1701年ねん，威い廉れん又また接受せつじゅ了英りょうえい格かく兰议会かい通どおり过的《嗣位法令ほうれい》，除じょ了りょう规定他た的てき妻つま妹いもうと安やす妮为继承人外じんがい，还规定てい今こん后きさき任にん何なん天主てんしゅ教徒きょうと不能ふのう继承英國えいこく王位おうい，任にん何なん英国えいこく国王こくおう不ふ得え与あずか天主てんしゅ教徒きょうと结婚等とう。因よし為當ためとう時安ときやす妮的子女しじょ也全都と逝世，所以ゆえん《嗣位法令ほうれい》也規定きてい安やす妮過世よ後ご，英國えいこく王位おうい將はた由ゆかり漢かん諾だく威い選せん帝みかど侯こう的てき新教しんきょう夫人ふじん——索さく菲婭與あずか其子女おんな繼承けいしょう。後來こうらい因よし為安ためやす妮女王おう與あずか索さく菲婭都と在ざい1714年ねん過か世よ，所以ゆえん英國えいこく王位おうい由よし索さく菲婭之子ゆきこ喬たかし治ち一いち世せい（1714-1727在位ざいい）繼承けいしょう，開ひらき創そう英國えいこく的てき汉诺威い王朝おうちょう。

大だい同盟どうめい戰爭せんそう

主しゅ条目じょうもく：第だい二に次じ百ひゃく年ねん战争

威い廉かど三さん世せい與あずか詹姆斯二に世せい間あいだ的てき激戰げきせん——愛あい爾なんじ蘭らん的てき博はく因いん河かわ戰役せんえき（1690.7.12）

1692年ねん的てき拉ひしげ和かず岬みさき海戰かいせん，英えい荷に艦隊かんたい擊げき敗はい剛つよし稱しょう霸的法ほう國こく海軍かいぐん，從したがえ此法國こく海軍かいぐん不斷ふだん衰おとろえ落，英國えいこく海軍かいぐん成なり為ため歐おう洲しゅう第だい一いち。圖ず為ため被ひ攻擊こうげき焚燒的てき法ほう國こく船艦せんかん。

太ふとし阳王路みち易えき十じゅう四よん，1680年ねん獲得かくとく「路みち易えき大帝たいてい」的てき稱號しょうごう，成なり為ため歐おう洲しゅう名めい副ふく其實的てき霸主，也是威い廉かど三さん世せい終生しゅうせい的てき死し敵てき

英えい格かく蘭らん之の外的がいてき戰せん事ごと

主しゅ条目じょうもく：博はく因いん河かわ战役、大だい同盟どうめい戰爭せんそう和わ威い廉かど王おう之の戰たたかえ

威い廉かど三さん世せい一生いっしょう主要しゅよう精力せいりょく，都と在ざい和わ当とう时欧洲しゅう权势最大さいだい的てき人物じんぶつ——“太ふと阳王”法ほう國こく路ろ易えき十じゅう四よん鬥争。他た爭そう取と英國えいこく王位おうい的てき主要しゅよう目的もくてき，也是為ため了りょう動どう用よう英國えいこく的てき人力じんりき物ぶつ力りょく去さ打だ擊げき法ほう國こく，所以ゆえん當とう1689年ねん他た正式せいしき成なり為ため英えい格かく蘭らん國王こくおう之これ後ご，就不斷ふだん激化げきか英えい格かく蘭らん的てき反はん法ほう情緒じょうちょ，要求ようきゅう國會こっかい讓ゆずる英國えいこく加入かにゅう反はん法的ほうてき奧おく格かく斯堡同盟どうめい

原本げんぽん英國えいこく議會ぎかい仍對參加さんか反はん法ほう戰爭せんそう持じ有ゆう疑うたぐ慮おもんばか，但ただし是ぜ當とう法王ほうおう路ろ易えき十じゅう四決定武力支援被廢的詹姆斯二世，助じょ其重奪だつ王冠おうかん的てき消息しょうそく於1689年ねん中ちゅう傳來でんらい之これ後ご，英えい格かく蘭らん議會ぎかい了解りょうかい已やめ無法むほう置おけ身み事ごと外がい，於是批准ひじゅん英國えいこく加入かにゅう反はん法ほう同盟どうめい，奧おく格かく斯堡同盟どうめい也就改稱かいしょう為ため「大だい同盟どうめい」，大だい同盟どうめい戰爭せんそう的てき戰火せんか從したがえ此延燒えんしょう到いた英えい倫りん三島みしま，而美洲しゅう殖民しょくみん地ち的てき英えい法ほう之の爭そう則そく被ひ稱しょう為ため「威い廉かど王おう之の戰たたかえ」。

當時とうじ詹姆斯二に世せい在ざい愛あい爾なんじ蘭らん登のぼり陸りく，並なみ獲得かくとく大量たいりょう中ちゅう南部なんぶ的てき天主教てんしゅきょう徒と支持しじ，讓ゆずる威い廉かど三世派去西征愛あい爾なんじ蘭らん的てき主しゅ帥そち紹姆貝かい格かく，陷おちい入にゅう岌岌可か危的情勢じょうせい，威い廉れん被ひ迫さこ在ざい1690年ねん親おや自じ解決かいけつ愛あい爾しか蘭らん戰爭せんそう。結果けっか威い廉かど發はつ揮其領袖りょうしゅう氣質きしつ，以激昂げっこう的てき演說えんぜつ鼓動こどう起おこり士氣しき，在ざい7月がつ的てき博はく因いん河かわ戰役せんえき大勝たいしょう詹姆斯，詹姆斯二世只好再度逃回法國。北きた愛あい爾しか蘭らん的てき新しん教徒きょうと從したがえ此確立かくりつ優勢ゆうせい地位ちい，感謝かんしゃ地ち在ざい每年まいとし7月がつ慶祝けいしゅく紀き念ねん威い廉れん於博因いん河かわ戰役せんえき的てき勝利しょうり，促成そくせい延のべ續ぞく至いたり今いま的てき北きた愛あい爾しか蘭らん問題もんだい。

博はく因いん河かわ戰役せんえき的てき後ご兩日りょうじつ，新興しんこう稱しょう霸的法ほう國こく海軍かいぐん，在ざい名將めいしょう圖ず爾なんじ維爾的てき指揮しき下か，於比ひ奇き角かく海戰かいせん中ちゅう击败英えい荷に联合舰队，令れい博はく因いん河かわ胜戰蒙こうむ上うえ了りょう阴影。當時とうじ伦敦流ながれ传一句話形容比奇角海戰：“荷に兰人保全ほぜん了りょう面子めんつ，法ほう国人くにびと取得しゅとく了りょう优势，而英国えいこく人じん只ただ得え到いた耻辱。”英えい吉利よしとし海峡かいきょう的てき控ひかえ制せい权一度落入法国海军手上，但ただし四個月後又回到海上對峙的局面；等とう到いた1692年ねん的てき拉ひしげ和かず岬みさき海戰かいせん，擴建的てき英えい荷に艦隊かんたい才ざい打だ敗はい法ほう國こく海軍かいぐん，取得しゅとく制海權せいかいけん的てき優勢ゆうせい。從したがえ1692年ねん開始かいし，英國えいこく成なり為ため世界せかい第だい一いち的てき海上かいじょう霸權（由ゆかり荷に蘭らん人じん資し助すけ），讓ゆずる她在以後いご的てき兩りょう百ひゃく多年たねん中ちゅう，能のう夠保持ほじ對たい歐おう陸りく強權きょうけん的てき優勢ゆうせい（參まいり見み馬うま漢かん與あずか其海うみ權けん論ろん）。

拉ひしげ和かず岬みさき海戰かいせん後ご，法ほう國こく海軍かいぐん改あらため採と守勢しゅせい，使用しよう海うみ盜とう攻擊こうげき的てき手法しゅほう，大だい肆劫掠ごうりゃく英えい荷に的てき海うみ貿和漁業ぎょぎょう船隊せんたい（法ほう國廣くにひろ發はつ私わたし掠かすめ許可きょか證しょう給きゅう民間みんかん的てき武裝ぶそう船隊せんたい），造成ぞうせい英えい荷に商人しょうにん很大的てき損失そんしつ；不ふ過か現在げんざい威い廉かど三さん世せい獲得かくとく英えい吉利よしとし海峡かいきょう的てき制海權せいかいけん，可か以無後顧こうこ之の憂う地ち在ざい歐おう陸りく與あずか法ほう國こく大戰たいせん。於是1692年ねん後ご的てき威い廉れん，統みつる領りょう13萬以上的英荷陸軍（反はん法ほう盟めい軍ぐん雖有40萬まん，積極せっきょく參戰さんせん的てき只ただ有ゆう25萬まん），力ちから抗こう45萬法軍中的主力部隊——盧の森もり堡元帥げんすい率りつ領りょう的てき精銳せいえい法ほう軍ぐん。威い廉れん雖然是これ個こ外交がいこう天才てんさい與あずか協調きょうちょう高だか手しゅ，但ただし軍事ぐんじ上じょう他ほか只ただ是これ個こ沉穩的てき勇敢ゆうかん將領しょうりょう，並なみ非ひ洞ほら著ちょ先さき機き的てき軍事ぐんじ天才てんさい。當とう他た遇ぐう上じょう真正しんせい的てき軍事ぐんじ天才てんさい盧の森もり堡元帥げんすい時とき，很自然しぜん地ち在ざい激烈げきれつ的てき那な慕爾大戰たいせん（1692年ねん）與あずか李り文ぶん頓ひたぶる之の戰たたかえ（1693年ねん）中ちゅう敗はい下か陣じん來らい，數すう萬英荷聯軍的傷亡是法軍的兩倍多。但ただし是ぜ威い廉れん越えつ挫くじけ越こし勇いさむ、不屈ふくつ不撓ふとう，等とう到いた1695年初ねんしょ盧の森もり堡元帥げんすい過か世よ後ご，威い廉れん立たて刻こく奪回だっかい比ひ利り時じ重鎮じゅうちん那な慕爾，大だい致確認かくにん他た和わ路ろ易えき十じゅう四戰成平手的格局。

當時とうじ法ほう國こく農業のうぎょう在ざい1694年ねん底そこ的てき大寒だいかん災わざわい中ちゅう受到巨大きょだい打擊だげき，數すう十じゅう萬甚至可能百萬人以上凍餓病死；富裕ふゆう的てき荷に蘭らん也被迫さこ向こう趁機抬價的てき德とく意志いし諸國しょこく購買こうばい昂たかぶ貴とうと的てき穀物こくもつ，1696年ねん威い廉かど三さん世せい甚至感嘆かんたん他た「已やめ經けい一いち貧ひん如洗了りょう」；英國えいこく的てき反戰はんせん情緒じょうちょ也不斷ふだん升ます高だか，使つかい得とく反戰はんせん的てき托たく利り黨とう被ひ選せん為ため新しん的てき國會こっかい多數たすう派は。於是在ざい1697年ねん，厭戰えんせん的てき兩方りょうほう簽訂賴よりゆき斯韋克かつ和わ約やく，結束けっそく大だい同盟どうめい戰爭せんそう。法ほう國こく降くだ低てい對たい荷に蘭らん的てき關稅かんぜい並なみ歸還きかん1679年ねん以後いご佔領的てき大だい多數たすう領土りょうど（包括ほうかつ薩伏依よ、德とく意志いし的てき洛らく林りん與あずか盧の森もり堡、西にし班はん牙きば東部とうぶ的てき加か泰隆やすたか尼あま亞あ），只ただ保留ほりゅう著ちょ史ふみ特とく拉ひしげ斯堡；同時どうじ路ろ易えき十じゅう四承認威廉三世為合法的英格蘭國王（取消とりけし對たい詹姆斯二に世せい的てき支持しじ），認可にんか他た歐おう洲しゅう第だい二に強大きょうだい的てき君王くんのう地位ちい。

英えい格かく蘭らん內部的てき改革かいかく

大だい法官ほうかん約やく翰·薩默斯的てき圖像ずぞう。瑪麗女王じょおう過か世よ後ご，從したがえ1695年ねん起おこり，當とう威い廉かど三さん世せい在外ざいがい征戰せいせん時じ，由ゆかり輝てる格かく黨とう的てき領袖りょうしゅう薩默斯主持しゅうもち英國えいこく樞密院すうみついん與あずか政務せいむ

財政ざいせい革命かくめい

1694年ねん威い廉れん為ため了りょう處理しょり飆升的てき戰費せんぴ並なみ有效ゆうこう地ち在ざい英國えいこく發行はっこう公債こうさい，荷に蘭らん成熟せいじゅく的てき商業しょうぎょう技術ぎじゅつ引進英國えいこく，在ざい輝てる格かく黨とう之これ財政ざいせい大臣だいじん蒙こうむ塔とう古いにしえ的てき策さく劃下，以120萬英鎊的資本成立了英えい格かく蘭らん銀行ぎんこう；並なみ接受せつじゅ約やく翰·洛らく克かつ的てき建議けんぎ，任命にんめい艾もぐさ薩克·牛うし頓とみ為ため皇すめらぎ家か鑄い幣ぬさ廠しょう廠しょう長ちょう，統一とういつ回收かいしゅう英國えいこく舊きゅう幣ぬさ、鑄造ちゅうぞう新しん幣ぬさ，使つかい得とく貨幣かへい與あずか金融きんゆう政策せいさく順じゅん利り推行，因いん此讓倫敦ろんどん出現しゅつげん正式せいしき的てき證券しょうけん交易こうえき所しょ。這些措施，使つかい英國えいこく的てき商業しょうぎょう革命かくめい得え到いた飛躍ひやく性せい的てき進步しんぽ，被ひ稱しょう為ため「財政ざいせい革命かくめい」。從したがえ此英えい格かく蘭らん銀行ぎんこう不ふ但ただし可か發行はっこう紙幣しへい，還かえ吸引きゅういん荷に蘭らん資本しほん源みなもと源はじめ不ふ絕ぜっ的てき貸かし款投資とうし，讓ゆずる英國えいこく的てき經濟けいざい社會しゃかい有效ゆうこう地ち配合はいごう對外たいがい戰爭せんそう，得とく到いた良性りょうせい的てき互動支援しえん。不ふ但ただし使つかい英國えいこく因いん此打贏「第だい二に次じ英えい法ほう百ひゃく年ねん戰爭せんそう」（1689-1815年ねん），更さら讓ゆずる英國えいこく在ざい戰後せんご成なり為ため世界せかい第だい一いち強的ごうてき「日にち不ふ落帝國こく」。

軍事ぐんじ改革かいかく

威い廉かど三世同時從荷蘭帶來新的陸戰技術，改革かいかく了りょう略りゃく嫌いや落後らくご的てき英國えいこく陸軍りくぐん，並なみ帶たい來らい經驗けいけん豐富ほうふ的てき歐おう陸軍りくぐん官かん，讓ゆずる缺乏けつぼう陸戰りくせん經驗けいけん的てき英國えいこく軍ぐん官かん，在ざい大だい同盟どうめい戰爭せんそう中學ちゅうがく到いた先進せんしん的てき戰爭せんそう技術ぎじゅつ。於是，英軍えいぐん不ふ但ただし有ゆう了りょう統一とういつ的てき制服せいふく與あずか編隊へんたい訓練くんれん，刺とげ刀がたな也開始かいし被ひ廣こう泛地裝置そうち在ざい火ひ槍やり上じょう，省はぶけ去ざ了りょう長ちょう矛ほこ兵へい的てき需要じゅよう。原はら是ただし法ほう國こく元帥げんすい的てき新任しんにん軍ぐん械局長ちょう（相當そうとう於戰爭そう部長ぶちょう）——紹姆貝かい格かく（因いん信仰しんこう喀爾文ぶん派は，在ざい1685年ねん被ひ法ほう國こく迫害はくがい而投靠もたれ普ひろし魯士與あずか荷に蘭らん），與あずか其他歐おう陸りく將官しょうかん一いち起おこり訓練くんれん英國えいこく軍ぐん官かん，讓ゆずる吸收きゅうしゅう先進せんしん技術ぎじゅつ的てき英國えいこく陸軍りくぐん，能のう夠在之これ後ご的てき西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう（1702-1713）中ちゅう大敗たいはい法ほう軍ぐん；而威廉かど對たい英國えいこく海軍かいぐん的てき建設けんせつ以及貿易ぼうえき特許とっきょ公司こうし的てき革新かくしん更さら是ぜ意義いぎ重大じゅうだい。

英えい荷に協議きょうぎ

威い廉れん當とう上うえ英えい格かく蘭らん國王こくおう後ご，立たて刻こく讓ゆずる英えい荷に兩國りょうこく締結ていけつ同盟どうめい條約じょうやく。他た為ため了りょう策動さくどう英國えいこく的てき力量りきりょう去さ打だ擊げき法ほう國こく，又また必須ひっす尊重そんちょう英國えいこく議會ぎかい的てき意い願ねがい去さ協調きょうちょう英えい、荷に利益りえき的てき分配ぶんぱい，無形むけい中ちゅう更さら加か注ちゅう重じゅう了りょう英國えいこく的てき利益りえき。英えい荷に兩國りょうこく的てき協議きょうぎ是ぜ：

1. 在ざい反はん法ほう戰爭せんそう中ちゅう，荷に蘭らん提供ていきょう較多的てき陸軍りくぐん、英國えいこく則そく提供ていきょう較多的てき海軍かいぐん，英えい荷に的てき聯合れんごう艦隊かんたい中ちゅう，兩國りょうこく的てき艦かん數すう比例ひれい為ため3:2，由よし荷に蘭らん商人しょうにん貸かし款給英國えいこく政府せいふ去さ大だい造船ぞうせん艦かん，因いん此讓原本げんぽん弱じゃく於荷蘭らん的てき英國えいこく海軍かいぐん，在ざい數すう年ねん後ご就成為ため世界せかい第だい一いち的てき艦隊かんたい。
2. 分配ぶんぱい荷に蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし與あずか英國えいこく東ひがし印度いんど公司こうし的てき勢力せいりょく範圍はんい與あずか主要しゅよう商品しょうひん，荷に蘭らん人じん在ざい東南とうなん亞あ發展はってん香料こうりょう、胡椒こしょう的てき貿易ぼうえき，英國えいこく人じん在ざい印度いんど發展はってん棉わた紡織ぼうしょく品ひん的てき貿易ぼうえき，化か解ほどけ過か往的對立たいりつ、互不侵犯しんぱん。結果けっか很快在ざい18世紀せいき初期しょき，印度いんど紡織ぼうしょく品ひん的てき利潤りじゅん快速かいそく增加ぞうか，超過ちょうか香料こうりょう的てき利潤りじゅん，讓原ゆずりはら本ほん軍ぐん力りょく、規模きぼ都と小しょう於荷蘭らん東ひがし印度いんど公司こうし的てき英國えいこく東ひがし印度いんど公司こうし，在ざい18世紀せいき後ご期成きせい為ため世界せかい最大さいだい的てき特許とっきょ公司こうし。
3. 英國えいこく東ひがし印度いんど公司こうし不ふ但ただし與あずか荷に蘭らん商人しょうにん劃定かくてい勢力せいりょく範圍はんい，更さら在ざい1690年代ねんだい獲得かくとく大量たいりょう的てき荷に蘭らん資本しほん而新設しんせつ、重じゅう組ぐみ與あずか擴大かくだい。原本げんぽん的てき東ひがし印度いんど公司こうし在ざい1698年ねん遇ぐう到いた新しん敵手てきしゅ，英國えいこく國会こっかい通どおり过法律ほうりつ建立こんりゅう了りょう一いち个平行へいこう的てき「东印度いんど公司こうし」（官かん方かた名字みょうじ为「英國えいこく东印度いんど贸易公司こうし」）这个新しん公司こうし吸收きゅうしゅう大量たいりょう荷に蘭らん資本しほん，並なみ拥有国家こっか保障ほしょう的てき二に百ひゃく万英镑的资金。但ただし旧きゅう公司こうし的てき分ぶん股また人馬じんば上じょう购买了りょう31.5万英镑的新公司股份，很快在ざい新しん公司こうし中ちゅう獲得かくとく優勢ゆうせい。两个公司こうし對立たいりつ了りょう一いち段だん时间，但ただし很快就顯示けんじ出で老ろう公司こうし实际上じょう擁よう有ゆう絕對ぜったい優勢ゆうせい。最さい后きさき两个公司こうし在ざい內閣大臣だいじん西にし德いさお尼あま·戈ほこ多分たぶん的てき協調きょうちょう下か，于1702年ねん合ごう并為一家いっか東ひがし印度いんど公司こうし，公司こうし的てき軍ぐん力りょく與あずか規模きぼ也大大的だいだいてき擴張かくちょう了りょう。

總そう之これ，巨大きょだい的てき諷刺ふうし現象げんしょう是ぜ，當初とうしょ英國えいこく因いん為ため嫉妒荷に蘭らん的てき富裕ふゆう而發動はつどう三さん次じ英えい荷に戰爭せんそう，結果けっか戰場せんじょう上じょう雖然多た次つぎ輸給荷に蘭らん，最後さいご反はん而是因いん為ため受荷蘭らん人じん統治とうち（威い廉かど三さん世せい）和かず資し助すけ（荷に蘭らん貸かし款），變成へんせい超越ちょうえつ荷に蘭らん的てき商しょう貿強權けん兼けん海上かいじょう霸主。英えい荷に同盟どうめい維持いじ約やく九きゅう十じゅう年ねん，因いん為ため後來こうらい流りゅう於形式しき，終おわり於在1780年ねん爆發ばくはつ第だい四よん次じ英えい荷に戰爭せんそう，荷に蘭らん被ひ英國えいこく徹底てってい打だ垮，把わ僅剩的てき金融きんゆう霸權也輸給きゅう了りょう英國えいこく。

醞釀最後さいご一いち戰せん

維哥灣わん海戰かいせん圖ず。1702年ねん威い廉かど死し前まえ，籌畫英えい荷に艦隊かんたい掃蕩そうとう法ほう、西海にしうみ貿，終おわり於在10月がつ的てき維哥灣わん海戰かいせん，消滅しょうめつ西にし班はん牙きば與あずか法ほう國こく的てき海軍かいぐん主力しゅりょく。此戰確立かくりつ英えい荷に為ため海洋かいよう主宰しゅさい，原本げんぽん是ぜ法ほう國こく盟友めいゆう的てき葡萄ぶどう牙きば，因いん此在隔年かくねん倒たおせ戈ほこ加入かにゅう大だい同盟どうめい，並なみ與あずか英國えいこく簽訂軍ぐん貿盟約やく，用よう英國えいこく的てき製造せいぞう品ひん換かわ取ど葡萄ぶどう牙きば的てき酒さけ和わ黃金おうごん（1693年ねん在ざい葡屬巴ともえ西にし發現はつげん大金たいきん礦），這是未來みらい英國えいこく工こう商業しょうぎょう超越ちょうえつ荷に蘭らん的てき一いち個こ重要じゅうよう原因げんいん

瑪麗之の死し

1694年ねん12月28日にち，瑪麗女王じょおう感染かんせん天花てんげ而驟逝。威い廉れん悲痛ひつう萬まん分ふん，先さき是ぜ在ざい她床邊べ傷心しょうしん欲よく絕ぜっ地ち暈かさ倒たおせ，後來こうらい則のり在ざい她墓前ぜん痛哭つうこく不ふ止とめ。他た遵從瑪麗的てき遺のこ願ねがい，遣や走はし情婦じょうふ伊い莉莎白しろ·維樂絲いと，讓ゆずる其另嫁よめ他人たにん。他た後悔こうかい早年そうねん對たい她的冷淡れいたん，並なみ在ざい她死後ご深深しんしん地ち感かん受到，自己じこ是ぜ如此地ち受益じゅえき於她在ざい英えい格かく蘭らん無む私的してき幫助。瑪麗死後しご，英えい格かく蘭らん人民じんみん對たい威い廉かど的てき支持しじ度ど大だい為ため下降かこう；即そく使し威い廉れん為ため了りょう討好民みん眾，改あらため信しんじ英國えいこく的てき聖ひじり公こう宗むね，仍難以改變かいへん孤立こりつ窘困的てき局きょく勢ぜい。此後他た拒絕きょぜつ續ぞく弦つる，孑然一身地統領英國，一いち直ちょく到いた1702年ねん3月がつ病びょう逝。他た死後しご，身邊しんぺん的てき人才じんさい發現はつげん，國王こくおう隨身ずいじん帶たい著ちょ瑪麗的てき一綹頭髮和結婚戒指。

西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう

主しゅ条目じょうもく：西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう和わ第だい一代馬爾博羅公爵約翰·丘おか吉きち爾なんじ

威い廉れん临终前まえ，为防止ぼうし法ほう国こく和わ西にし班はん牙きば合あい并，聯合れんごう奧地おくち利り、普ひろし魯士、漢かん諾だく威い等とう國家こっか，重じゅう組ぐみ大だい同盟どうめい並なみ發動はつどう西にし班はん牙きば王位おうい继承战争（1701—1714年ねん）。威い廉かど在位ざいい前期ぜんき，國王こくおう夫婦ふうふ与あずか投機とうき取と巧たくみ的てき英えい军大將たいしょう約やく翰·丘おか吉きち爾なんじ（「天才てんさい統帥とうすい」马尔伯はく勒伯爵はくしゃく，是ぜ首相しゅしょう温ゆたか斯顿·丘おか吉きち尔的てき祖先そせん）发生矛盾むじゅん，威い廉れん私わたし下か氣き憤いきどお地ち說せつ：「如果我わが不ふ是ぜ國王こくおう，我わが一定いってい會かい跟他（邱吉爾なんじ）一對一いちたいいち的てき決けつ鬥，至いたり死し方かた休きゅう」；瑪麗更さら懷疑かいぎ邱吉爾しか與あずか廢はい王おう詹姆斯二に世せい勾結復辟ふくへき，於1692年ねん下か令れい免除めんじょ約やく翰·丘おか吉きち爾なんじ的てき所有しょゆう職位しょくい。邱吉爾しか與あずか兩りょう位い君王くんのう的てき衝突しょうとつ，導しるべ致英國こく的てき政局せいきょく动荡（邱吉爾なんじ的てき靠もたれ山やま是安こりゃす妮公主ぬし，安やす妮與あずか姐あね姐あね瑪麗的てき激烈げきれつ衝突しょうとつ，促成そくせい邱吉爾なんじ的てき免職めんしょく）。瑪麗死後しご，威い廉れん在ざい晚年ばんねん與あずか邱吉爾しか正式せいしき和解わかい（1698年ねん），任命にんめい马尔伯はく勒伯爵為英えい荷に陸軍りくぐん的てき反はん法主ほっしゅ帥そち（1701年ねん）。威い廉かど死後しご，马尔伯はく勒把わ軍事ぐんじ天才てんさい發揮はっき地ち淋漓りんり盡つき致，在ざい西にし班はん牙きば王位おうい继承战争中ちゅう成なり为路易えき十じゅう四よん的てき剋星，摧毀其霸權けん與野よの心しん。

死後しご繼承けいしょう

威い廉かど三さん世せい的てき騎馬きば雕像，由ゆかり亨とおる利り·齊ひとし爾しか建造けんぞう

荷に蘭らん再さい次つぎ無む執政しっせい

威い廉れん於1702年ねん死後しご，因いん為ため沒ぼつ有子ゆうこ嗣，英國えいこく王位おうい傳でん給きゅう妻つま妹いもうと安やす妮女王おう；奧おく蘭らん治ち親王しんのう之の位くらい依よ照あきら其遺囑しょく，傳つて給きゅう他た十じゅう五ご歲さい的てき族ぞく姪めい「教子きょうこ」——約やく翰·威い廉かど·弗どる里さと索さく（其高祖父そふ約やく翰六ろく世せい是これ沉默者しゃ威い廉れん的てき弟おとうと弟おとうと），結果けっか以荷に蘭らん省しょう為ため首くび的てき六ろく省議しょうぎ會派かいは，藉口しゃこう弗どる里さと索さく並なみ非ひ威い廉かど三さん世せい的てき直系ちょっけい血ち親おや，發動はつどう政變せいへん並なみ取消とりけし聯れん省しょう執政しっせい（連れん威い廉かど的てき忠實ちゅうじつ知己ちき——大だい議長ぎちょう安東あんどう尼に·海うみ因いん斯也支持しじ取消とりけし執政しっせい），國家こっか領袖りょうしゅう由ゆかり安東あんどう尼に·海うみ因いん斯接せっ替かえ，荷に蘭らん自じ此進入しんにゅう“第だい二に次じ無む執政しっせい時期じき”（1702-1747年ねん）。

1713年ねん西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう終結しゅうけつ後ご，標しるべ誌し荷に蘭らん黃金おうごん時代じだい的てき徹底てってい結束けっそく。由よし威い廉かど三さん世せい挑起的てき英えい法ほう第だい二に次じ百ひゃく年ねん戰爭せんそう（1689-1815年ねん），正ただし把わ英國えいこく人的じんてき愛國心あいこくしん激發げきはつ到いた巔峰時じ，荷に蘭らん人的じんてき愛國心あいこくしん卻消退すさ了りょう；更さら嚴重げんじゅう的てき是ぜ，荷に蘭らん人じん失しつ去さ進取しんしゅ之の心しん，為ため了りょう省しょう錢ぜに而放棄ほうき海軍かいぐん發展はってん，把わ海上かいじょう霸權拱手こうしゅ讓ゆずる給きゅう英國えいこく，使つかい得どく「海上かいじょう馬ば車夫しゃふ」一いち日にち不ふ復ふく一いち日にち（參まいり見み英えい荷に戰爭せんそう）。

爭奪そうだつ親王しんのう之の位くらい

雖然威い廉かど三さん世せい的てき遺のこ囑しょく，是これ把わ奧おく蘭らん治ち親王しんのう傳つて給きゅう拿騷的てき威い廉かど·弗どる里さと索さく（時任ときとう弗どる里さと斯蘭省しょう的てき世襲せしゅう執政しっせい）；但ただし是これ荷に蘭らん歷史れきし的てき慣例かんれい是ぜ由よし最近さいきん的てき母系ぼけい男おとこ親おや，繼承けいしょう無む子女しじょ者しゃ的てき遺產いさん與あずか頭あたま銜，所以ゆえん威い廉かど的てき表ひょう弟おとうと——普ひろし魯士國王こくおう腓こむら特とく烈れつ一世いっせい（其父「大だい選せん侯こう」曾是威い廉かど幼時ようじ的てき監護かんご人じん之の一いち），就主張ちょう威たけし廉かど三世的遺囑無效，自己じこ才ざい是ぜ合法ごうほう的てき繼承けいしょう人じん。結果けっか就是，腓こむら特とく烈れつ在ざい1702年ねん宣布せんぷ繼承けいしょう表ひょう哥威廉れん，自稱じしょう「奧おく蘭らん治ち親王しんのう」，並なみ獲得かくとく部分ぶぶん荷に蘭らん的てき奧おく蘭らん治ち派は貴族きぞく支持しじ（路みち易えき十じゅう四よん也支持しじ他た）。於是奧おく蘭らん治ち派は出現しゅつげん分裂ぶんれつ，腓こむら特とく烈れつ一世更派軍占領奧蘭治的親王封ふう邑，並なみ在ざい1713年ねん把わ封ふう邑讓渡じょうと給きゅう法王ほうおう路みち易えき十じゅう四よん，使つかい得とく奧おく蘭らん治ち徹底てってい喪失そうしつ其封建ほうけん領地りょうち。

奧おく蘭らん治ち名號みょうごう的てき分裂ぶんれつ爭議そうぎ，一いち直ちょく到いた1732年ねん才ざい由よし威い廉かど·弗どる里さと索さく之子ゆきこ威い廉かど四よん世せい（時任ときとう弗どる里さと斯蘭省しょう執政しっせい）與あずか腓こむら特とく烈れつ·威い廉かど一いち世せい達成たっせい協議きょうぎ，兩人りょうにん共ども享とおる「奧おく蘭らん治ち親王しんのう」的てき頭あたま銜，而威廉かど四世放棄索賠奧蘭治封邑的損失，協議きょうぎ由よし簽約保障ほしょう（Treaty of Partition）。因いん此1732年ねん後ご，普ひろし魯士王おう持續じぞく保有ほゆう「新教しんきょう英雄えいゆう」奧おく蘭らん治ち親王しんのう的てき光榮こうえい頭あたま銜。

與あずか普ひろし魯士國王こくおう簽訂協議きょうぎ之これ後ご，威い廉かど四よん世せい獲得かくとく全體ぜんたい奧おく蘭らん治ち派は的てき支持しじ，等とう待まち時機じき取得しゅとく聯れん省しょう執政しっせい之の位くらい。威い廉かど四世的願望終於在1747年ねん的てき奧地おくち利り王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう中ちゅう實現じつげん，當年とうねん各省かくしょう的てき人民じんみん發動はつどう政變せいへん，將はた威い廉れん拱為共和きょうわ國こく的てき七なな省しょう執政しっせい，並なみ規定きてい他た的てき子孫しそん必須ひっす世代せだい傳承でんしょう執政しっせい之の位くらい，以避免めん「無む執政しっせい」現象げんしょう再さい次つぎ出現しゅつげん。威い廉かど四世的孫子威廉六世，最終さいしゅう在ざい1815年ねん的てき維也納おさめ會議かいぎ中なか，成なり為ため荷に蘭らん的てき首くび任國にんごく王おう威い廉かど一いち世せい，是ぜ現今げんこん荷に蘭らん王室おうしつ的てき開國かいこく始祖しそ。

評價ひょうか與あずか形象けいしょう

婚姻こんいん與あずか同性どうせい戀こい傳聞でんぶん

信仰しんこう新教しんきょう的てき瑪麗公主こうしゅ，在ざい1689年ねん登のぼり基はじめ為ため英國えいこく女王じょおう。她溫順じゅん地ち服從ふくじゅう其丈夫じょうぶ威い廉かど三さん世せい，使つかい威い廉れん成なり為ため強きょう橫よこ的てき有力ゆうりょく君王くんのう

1675年ねん威い廉かど三さん世せい利用りよう舅しゅうと父ちち查理二に世せい在ざい國會こっかい與あずか政治せいじ上じょう的てき弱點じゃくてん，以鼓動こどう輿論よろん和わ外交がいこう手段しゅだん，迫さこ使つかい查理二世答應把姪女瑪麗公主こうしゅ（詹姆斯二に世せい的てき新教しんきょう長女ちょうじょ）嫁よめ給きゅう他た，並なみ承諾しょうだく與あずか荷に蘭らん結盟けつめい共ども抗こう法ほう國こく；不ふ過か，查理二世的政府雖然公開宣布與荷結盟並醞釀攻法，但ただし狡猾こうかつ的てき查理在ざい實際じっさい上じょう卻一直ちょく保持ほじ中立ちゅうりつ，換かわ取ど路みち易えき十じゅう四よん不定期ふていき的てき津つ貼は。

1677年ねん，瑪麗與あずか威い廉れん完かん婚こん，讓ゆずる威い廉れん成なり為ため英國えいこく王位おうい的てき後ご補ほ繼承けいしょう人じん。身み材ざい高だか挑、姿すがた色出しきで眾的瑪麗，是これ個こ溫柔おんじゅう婉約的てき親王しんのう妃ひ，在荷ざいか蘭らん廣こう受人民じんみん愛あい戴。她把意志いし與あずか愛情あいじょう毫無保留ほりゅう地ち獻けんじ給きゅう表ひょう哥兼丈夫じょうぶ威い廉れん，但ただし威い廉かど對たい她卻稍やや嫌いや冷淡れいたん，經常けいじょう忙せわし於戰事ごと或ある沉迷於狩獵しゅりょう中ちゅう，兩人りょうにん到いた後來こうらい才ざい成なり為ため互相恩愛おんあい的てき伴侶はんりょ。瑪麗婚こん後ご很快就懷孕，但ただし似に乎因病びょう流產りゅうざん導しるべ致健康けんこう受損。她從此失去さ健全けんぜん的てき生產せいさん能力のうりょく，每次まいじ懷ふところ孕都以產後ご夭折ようせつ作さく結ゆい，兩人りょうにん最終さいしゅう沒ぼつ有ゆう獲得かくとく任にん何なん子し嗣。

威い廉かど三世除了妻子瑪麗以外，還かえ擁よう有ゆう一いち位い公開こうかい的てき情婦じょうふ伊い莉莎白しろ·維樂絲いと，以及一少一壯的男性寵臣（謠うたい傳でん是ぜ男おとこ同性どうせい戀こい的てき情人じょうにん）。現在げんざい大だい多數たすう的てき歷史れきし學者がくしゃ，認みとめ為ため他た的てき同性どうせい戀こい傳聞でんぶん，是ぜ英國えいこく的てき詹姆斯黨為ため了りょう惡意あくい中傷ちゅうしょう他た，於1690年代ねんだい所しょ製造せいぞう的てき謠言ようげん。他た們認為ため，主要しゅよう是ぜ威い廉かど三さん世せい對たい女性じょせい（包含ほうがん妻子さいし瑪麗）過か於冷酷れいこく而粗魯的態度たいど，讓ゆずる人じん誤あやま以為他た對たい女性じょせい毫無興趣きょうしゅ（但ただし事實じじつ上じょう他た至いたり少しょう有ゆう一いち個こ情婦じょうふ），並なみ反はん向こう推論すいろん他た喜き歡男性せい（特別とくべつ是ぜ年少ねんしょう俊秀しゅんしゅう的てき寵臣ちょうしん凱佩，最さい引起時人じじん關せき注ちゅう）；但ただし少數しょうすう學者がくしゃ仍相信しん謠言ようげん有ゆう其真實しんじつ性せい，推測すいそく他た可能かのう是これ個こ雙そう性せい戀こい者もの。

現代げんだい奧おく蘭らん治ち黨とう在庫ざいこ克かつ防禦ぼうぎょ區く（位い於北きた愛あい爾しか蘭らん）所しょ描繪的てき圖像ずぞう——威い廉かど三さん世せい離別りべつ貝かい爾なんじ法ほう斯特城しろ堡

掛かけ在ざい南みなみ貝かい爾なんじ法ほう斯特一個保王派區域的壁畫，畫かく中表なかおもて現出げんしゅつ「賢けん明王みょうおう比ひ利り」騎き著ちょ白馬はくば的てき英姿えいし

正面しょうめん評價ひょうか

伏ふく爾しか泰やすし認みとめ為ため威い廉かど三世是值得與路易十四相匹敵的「偉大いだい」國王こくおう，是ぜ一個與路易十四完全相反的「大帝たいてい」（the great）；並なみ形容けいよう他た是ぜ「英えい格かく蘭らん人的じんてき執政しっせい、荷に蘭らん人的じんてき國王こくおう」（當時とうじ國王こくおう是ぜ受人民じんみん愛あい戴的象徵しょうちょう），一語雙關地描繪出他在兩地的反差形象：在荷ざいか蘭らん是ぜ英雄えいゆう、在ざい英えい格かく蘭らん是ぜ「軍閥ぐんばつ」（合法ごうほう性せい不足ふそく的てき軍事ぐんじ家か）。北きた愛あい爾しか蘭らん與あずか部分ぶぶん蘇そ格かく蘭らん的てき人民じんみん（新しん教徒きょうと）則のり崇拜すうはい地ち稱たたえ他た為ため「賢けん明王みょうおう比ひ利り」（Good King Billy，比ひ利り是ぜ他た小名しょうみょう），常常つねづね以騎著ちょ白馬はくば的てき帥そち氣き形象けいしょう來らい描繪他た。後代こうだい的てき史學しがく家か也對威い廉かど的てき能力のうりょく表示ひょうじ高度こうど的てき肯定こうてい，輝てる格かく黨とう史家しか屈こごめ勒味林りん稱しょう威い廉れん為ため「那な時代じだい歐おう洲しゅう最さい偉大いだい的てき政治せいじ家か」；温ゆたか斯顿·丘おか吉きち尔雖然しか抬高祖先そせん約やく翰·丘おか吉きち爾なんじ而貶抑そもそも威い廉れん，但ただし仍然說せつ「在ざい個人こじん卓識たくしき、耐たい力りょく與あずか謹慎きんしん的てき治國ちこく才ざい具ぐ上じょう，很可能かのう無人むじん能のう超越ちょうえつ他た（威い廉れん）……他た崇高すうこう的てき名聲めいせい因いん此歷久ひさし不ふ衰おとろえ。」威い廉かど三さん世せい在ざい2004年ねん票ひょう選せん最さい偉大いだい的てき荷に蘭らん人じん當とう中なか，排はい名めい第だい七なな十じゅう二に。

英えい格かく蘭らん的てき反はん彈たま

由よし於他是ぜ個こ徹底的てっていてき荷に蘭らん愛國あいこく主義しゅぎ者もの（patriotism），自負じふ地ち抬高荷に蘭らん人じん、貶低荷に蘭らん人じん以外いがい的てき民族みんぞく（包括ほうかつ英えい格かく蘭らん人じん），所以ゆえん統治とうち英えい格かく蘭らん不ふ久ひさ後ご，就讓英えい格かく蘭らん人じん感かん受到無形むけい的てき壓あつ抑そもそも與あずか冷ひや落，傷害しょうがい到いた英えい格かく蘭らん的てき民族みんぞく自尊心じそんしん。譬たとえ如大量的りょうてき荷に蘭らん僑民移うつり居い英國えいこく，當とう時人じじん們覺得とく若わか把わ荷に蘭らん來らい的てき猶なお太ふとし商人しょうにん加か進すすむ去さ的てき話ばなし，「英國えいこく就像已やめ被ひ荷に蘭らん侵おかせ占うらない」了一りょういち樣さま；王宮おうきゅう中ちゅう領りょう頭あたま的てき荷に蘭らん衛まもる隊たい也時時刻刻じじこっこく提ひさげ醒英國えいこく人じん有ゆう個こ荷に蘭らん君くん主位しゅい居きょ其上，因いん此有些人把わ威い廉かど三さん世せい諷刺ふうし為ため外來がいらい的てき「征服せいふく者しゃ威い廉れん」，藉此感嘆かんたん自身じしん的てき從屬じゅうぞく地位ちい。因よし此當1697年ねん反對はんたい派は的てき托たく利り黨とう於選舉獲勝之かつゆき後ご就對威い廉かど進行しんこう報復ほうふく性せい的てき攻擊こうげき與あずか打だ壓あつ，不ふ但ただし把わ七なな萬まん陸軍りくぐん裁さい減げん為ため七なな千せん人にん，更さら收おさむ回かい之の前ぜん威い廉れん封ふう賞しょう給きゅう親おや信しん的てき土地とち與あずか爵位しゃくい、強制きょうせい撤銷宮中きゅうちゅう的てき荷に蘭らん衛まもる隊たい，讓ゆずる威い廉かど一いち度ど萌もえ生せい退位たいい的てき念頭ねんとう。

負まけ面めん形象けいしょう

對たい威い廉かど更さら加か不利ふり的てき因いん素もと是ぜ，因いん為ため他た不ふ喜き愛あい社交しゃこう（被ひ解讀かいどく為ため冷ひや漠ばく而不近きん人情にんじょう）、在ざい公おおやけ眾面前ぜん粗そ魯進食しょく（被ひ解讀かいどく為ため粗暴そぼう沒ぼつ水準すいじゅん）、以及相貌そうぼう不ふ佳けい，使つかい得とく英えい格かく蘭らん婦女ふじょ界かい譏そし笑わらい他た是ぜ「粗そ魯的荷に蘭らん矮熊」，妻つま妹いもうと安やす妮公主ぬし更さら私わたし下か嫌惡けんお他た的てき長ちょう相しょう，私わたし下か稱たたえ他た為ため「Caliban」（醜みにく陋凶殘ざん之の人ひと）和かず「荷に蘭らん怪獸かいじゅう」；許多きょた英えい格かく蘭らん人じん懷ふところ念ねん著ちょ高貴こうき幽かそけ默だま的てき已やめ故こ國王こくおう查理二に世せい（1660-1685年ねん在位ざいい），並なみ拿查理り來らい和わ「沒ぼつ品ひん粗暴そぼう」的てき威い廉かど作さく對比たいひ，使つかい威い廉かど缺乏けつぼう親和力しんわりょく與あずか談だん吐魅力りょく的てき弱點じゃくてん，更さら形がた暴露ばくろ。1694年ねん底そこ，廣こう受愛戴的瑪麗女王じょおう死後しご，英えい格かく蘭らん人じん對たい威い廉かど的てき惡感あっかん開始かいし浮上ふじょう檯面。此時詹姆士し黨とう攻擊こうげき他た為ため同性どうせい戀こい的てき謠言ようげん甚囂塵ちり上じょう（因いん為ため他た也遣走はし情婦じょうふ，並なみ常和ときわ俊秀しゅんしゅう青年せいねん凱佩共同きょうどう起居ききょ），很多人じん開始かいし相しょう信しん流言りゅうげん而鄙視し國王こくおう，這使他た在ざい英えい格かく蘭らん更さら加か不ふ受歡迎かんげい。後來こうらい因いん為ため詹姆士し黨とう在ざい1696年ねん發動はつどう一いち次じ失敗しっぱい的てき刺殺しさつ，英えい格かく蘭らん人才じんさい對たい他た加か以同情どうじょう而挽回ばんかい其支持しじ度ど。威い廉かど晚年ばんねん走はし向こう英雄えいゆう遲おそ暮くれ的てき孤獨こどく之の路みち，好こう不ふ容易ようい當とう1701年ねん英國えいこく的てき反はん法ほう情緒じょうちょ飆升，人民じんみん渴望かつぼう這位英雄えいゆう重おも新しん領りょう導しるべ英國えいこく人じん上じょう戰場せんじょう時じ，他た卻在1702年ねん摔落馬らくば背せ而引發はつ重病じゅうびょう致死ちし，結束けっそく其光榮さかえ奮鬥的てき一生いっしょう。

头衔、称号しょうごう与あずか纹章

头衔与称号しょうごう

• 1650年ねん11月4日にち – 1672年ねん7月がつ9日にち：奧おく蘭らん治ち親王しんのう、拿骚伯爵はくしゃく殿下でんか
• 1672年ねん7月がつ9日にち–1672年ねん7月がつ16日にち：奧おく蘭らん治ち親王しんのう，荷に兰省督とく殿下でんか
• 1672年ねん7月がつ16日にち– 1674年ねん4月がつ26日にち：奧おく蘭らん治ち親王しんのう，荷に兰省督とく及西兰省执政殿下でんか
• 1674年ねん4月がつ26日にち– 1702年ねん3月がつ8日にち：奧おく蘭らん治ち親王しんのう，、西にし兰省、乌德勒支省しょう、海うみ尔德兰省及上うえ艾もぐさ瑟尔省しょう执政殿下でんか
• 1689年ねん2月がつ13日にち– 1702年ねん3月がつ8日にち：国王こくおう陛下へいか

1674年ねん，威い廉かど的てき完かん整せい称号しょうごう为“托たく上帝じょうてい鴻おおとり福ぶく，奧おく蘭らん治ち親王しんのう、拿骚伯爵はくしゃく等とう；荷に兰省督とく、西にし兰省、乌德勒支省しょう執政しっせい等とう；尼あま德とく兰联合ごう省しょう船ふね队司令れい及海洋かいよう统帅上じょう将はた威い廉かど三さん世せい。”到いた后きさき来らい的てき1689年ねん，威い廉れん入にゅう主しゅ英国えいこく，威い廉れん和わ玛丽的てき称号しょうごう为“英えい格かく兰、苏格兰、法ほう兰西和わ爱尔兰国王おう，信仰しんこう捍卫者しゃ”等とう。

纹章

国王こくおう和わ女王じょおう所しょ使用しよう的てき纹章是ぜ：四よん等分とうぶん纹章，第だい一部分和第四部分被分成四部分，绘上代表だいひょう法ほう兰西的てき三さん个鸢尾花おばな图案并绘上じょう代表だいひょう英えい格かく兰的兽面为正面めん而兽身み为侧面めん的てき三只向前直走的金狮子；第だい二に部分ぶぶん则绘上じょう代表だいひょう苏格兰的饰有鸢尾形がた花はな纹之双そう边带以及一只用后腿站立的红狮子；第だい三部份绘上代表爱尔兰的竖琴；总体上じょう的てき天てん蓝色花はな纹的盾たて及一只用后腿站立的金狮子和代表则拿骚。在ざい他た后きさき来らい的てき纹章上じょう，威い廉かど使用しよう的てき格言かくげん是ぜ：Je Maintiendrai（中古ちゅうこ法ほう语：我わが将はた坚持）。使用しよう该格言かくげん代表だいひょう奥おく兰治—拿骚家族かぞく由よし奥おく兰治公国こうこく衍出。

• 
  奥おく兰治亲王威い廉かど三さん世せい的てき纹章
• 
  英えい格かく兰国王おう威たけし廉かど三世和女王玛丽二世的纹章
• 
  苏格兰国王おう威たけし廉かど二世和女王玛丽二世的纹章
• 
  英えい格かく兰国王おう威たけし廉かど三さん世せい的てき纹章
• 
  苏格兰国王おう威たけし廉かど二に世せい的てき纹章

祖先そせん

先祖せんぞ

高祖父こうそふ：威い廉かど一いち世せい (拿骚-迪すすむ伦堡)               曾祖父そうそふ：奥おく兰治亲王威い廉かど一いち世せい                       高祖母こうそぼ：伯爵はくしゃく夫人ふじん朱しゅ莉安娜               祖父そふ：奥おく兰治亲王弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·亨とおる德とく里さと克かつ                             外そと高祖父こうそふ：加か斯帕尔·德とく科か利り尼あま               曾祖母そうそぼ：奥おく兰治亲王妃ひ路みち易えき丝·德とく科か利り尼あま                       外そと高祖母こうそぼ：夏なつ洛らく特とく·德とく拉ひしげ伐き尔               父ちち：奥おく兰治亲王威い廉かど二に世せい                                   外そと高祖父こうそふ：索さく姆-布ぬの劳恩费尔斯伯爵はくしゃく康かん拉ひしげ德とく               外そと曾祖父そうそふ：索さく姆-布ぬの劳恩费尔斯伯爵はくしゃく约翰·阿おもね尔贝一いち世せい                       外そと高祖母こうそぼ：伯爵はくしゃく夫人ふじん伊い丽莎白しろ               祖母そぼ：奥おく兰治亲王妃ひ阿おもね玛利亚                             外そと高祖父こうそふ：赛恩-维特根ね斯坦伯爵はくしゃく路みち德とく维希一いち世せい               外そと曾祖母そうそぼ：伯爵はくしゃく夫人ふじん艾あい格かく尼あま丝                       外そと高祖母こうそぼ：伯爵はくしゃく夫人ふじん伊い丽莎白しろ               英えい格かく兰、苏格兰、爱尔兰国王おう威たけし廉かど三さん世せい及二に世せい                                         外そと高祖父こうそふ：苏格兰配王おう亨とおる利り·斯圖亞あ特とく               外そと曾祖父そうそふ：英えい格かく兰、苏格兰、爱尔兰国王おう詹姆士し六ろく世せい及一いち世せい                       外そと高祖母こうそぼ：苏格兰女王おう玛丽一いち世せい               外祖父がいそふ：英えい格かく兰、苏格兰、爱尔兰国王おう查理一いち世せい                             外そと高祖父こうそふ：丹に麦むぎ国王こくおう弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ二に世せい               外そと曾祖母そうそぼ：英えい格かく兰、苏格兰、爱尔兰王后きさき丹に麦むぎ的てき安やす娜                       外そと高祖母こうそぼ：丹に麦むぎ王おう后きさき索さく菲               母はは：奥おく兰治亲王妃ひ玛丽长公主ぬし                                   外そと高祖父こうそふ：纳瓦拉ひしげ王おう夫おっと安やす托たく萬まん·德とく·波は旁つくり               外そと曾祖父そうそふ：法ほう国こく国王こくおう亨とおる利り四よん世せい                       外そと高祖母こうそぼ：纳瓦拉ひしげ女王じょおう胡えびす安やす娜三さん世せい               外祖母がいそぼ：英えい格かく兰、苏格兰、爱尔兰王后きさき亨とおる利とぎ埃ほこり塔とう·玛丽亚                             外そと高祖父こうそふ：托たく斯卡纳大公たいこう弗どる朗ろう切きり斯科一いち世せい               外そと曾祖母そうそぼ：法ほう国王こくおう后きさき玛丽·德とく·美び第だい奇き                       外そと高祖母こうそぼ：大公たいこう夫人ふじん乔安娜公主ぬし

家族かぞく树

英えい格かく兰国王おう詹姆斯一いち世せい

奥おく兰治亲王弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·亨とおる德とく里さと克かつ

索さく姆-布ぬの劳恩费尔斯的阿おもね玛利亚

英えい格かく兰国王おう查理一いち世せい

伊い莉莎白しろ·斯圖亞あ特とく

弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·拿骚·德とく·祖そ伊い莱斯坦ひろし

奧おく蘭らん治ち-拿騷的てき路ろ易えき絲いと·亨とおる利とぎ埃ほこり特とく

拿骚的てき艾もぐさ伯はく丁ひのと·艾もぐさ格かく尼あま丝

奥おく兰治亲王威い廉かど二に世せい

長ちょう公主こうしゅ玛丽·斯图亚特

英えい格かく兰国王おう查理二に世せい

英えい格かく兰国王おう詹姆斯二に世せい

漢かん諾だく威い選せん帝みかど侯こう夫人ふじん索さく菲婭

普ひろし鲁士的てき弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ一世いっせい

拿騷－迪すすむ茲親王おう亨とおる德とく里さと克かつ·卡西米まい爾なんじ二に世せい

英えい格かく兰国王おう威たけし廉かど三さん世せい

英えい格かく兰女王おう玛丽二に世せい

大だい不ふ列れつ颠女王じょおう安やす妮

詹姆斯·愛あい德とく華はな

约翰·威い廉かど·弗どる里さと索さく

相あい关条目め

• 荷に蘭らん君主くんしゅ列れつ表ひょう
• 光榮こうえい革命かくめい
• 輝てる格かく黨とう
• 約やく翰·洛らく克かつ
• 第だい二に次じ百ひゃく年ねん戰爭せんそう
• 大だい同盟どうめい戰爭せんそう
• 西にし班はん牙きば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう
• 英えい荷に战争
• 英国えいこく君主くんしゅ世よ系けい图

参考さんこう文献ぶんけん

书目

• ［英えい］温ゆたか斯顿·丘おか吉きち尔 著しる，薛力敏さとし、林はやし林りん 譯やく：《英えい语国家こっか史し略りゃく》
• ［法ほう］伏ふく爾しか泰やすし 著しる，王おう曉あきら東ひがし 編へん譯やく：《路みち易えき十じゅう四よん的てき時代じだい》
• ［英えい］屈こごめ勒味林りん 著ちょ，钱端升ます 译：《英國えいこく史し》
• Clayton Roberts, David Roberts 著ちょ，賈士蘅 譯やく：《英國えいこく史し》
• ［美よし］黃き仁宇にう 著ちょ：《資本しほん主義しゅぎ與あずか二に十じゅう一いち世紀せいき》第だい四よん章しょう〈英國えいこく〉
• ［英えい］小しょう約やく翰·威い爾なんじ斯 著ちょ，趙ちょう輝あきら 译：《1688年ねん的てき全ぜん球史きゅうし》
• ［英えい］尼あま爾なんじ·弗どる格かく森もり 著しる，雨あめ珂 译：《帝國ていこく》
• （英文えいぶん）Baxter, Stephen B, William III and the Defense of European Liberty, 1650–1702（1966）
• （英文えいぶん）Chapman, Hester W., Mary II: Queen of England（1953）
• （英文えいぶん）Claydon, Tony, William III: Profiles in Power (2002) ISBN 978-0-582-40523-3
• （英文えいぶん）Davies, Norman, The Isles: A History (1999) ISBN 978-0-19-513442-1
• （英文えいぶん）Israel, Jonathan I, The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall, 1477–1806 (1995) ISBN 978-0-19-820734-4
• （英文えいぶん）Meinel, Friedrich, Samuel Chappuzeau 1625–1701. Dissertation, University of Leipzig,（1908）
• （英文えいぶん）Mijers, Esther and Onnekink, David, eds., Redefining William III. The Impact of the King-Stadholder in International Context（Ashgate, 2007）
• （英文えいぶん）Miller, John, James II: A Study in Kingship (1991) ISBN 978-0-413-65290-4
• （英文えいぶん）Robb, Nesca, William of Orange（1962）
• （英文えいぶん）Troost, Wout, William III, The Stadholder-king: A Political Biography (2005) (translation by J.C. Grayson) ISBN 978-0-7546-5071-3
• （英文えいぶん）John Van der Kiste, William and Mary (2003) ISBN 978-0-7509-3048-2
• （英文えいぶん）Van der Zee, Henri and Barbara, William and Mary (1973) ISBN 978-0-394-48092-3
• （英文えいぶん）Waller, Maureen, Sovereign Ladies: Sex, Sacrifice, and Power. The Six Reigning Queens of England. St. Martin's Press, New York (2006) ISBN 978-0-312-33801-5

外部がいぶ链接

• （英文えいぶん）BBC"比ひ利り王おう"（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （英文えいぶん）奥おく兰治家族かぞく（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （荷に兰文）罗宫（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• （荷に兰文） N. Japikse, ed., Correspondentie van Willem III en van Hans Willem Bentinck, eersten graaf van Portland（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

威い廉かど三さん世せい (英えい格かく兰) 奧おく蘭らん治ち-拿騷王朝おうちょう 出生しゅっしょう于：1650年ねん11月4日にち逝世於：1702年ねん3月がつ8日にち
統治とうち者しゃ頭あたま銜
前任ぜんにん者しゃ： 威い廉かど二に世せい	奧おく蘭らん治ち親王しんのう 1650年ねん–1702年ねん	併入法ほう國こく
前任ぜんにん者しゃ： 威い廉かど二に世せい	布ぬの雷かみなり达男爵だんしゃく 1650年ねん–1702年ねん	繼つぎ任にん者しゃ： 约翰·威い廉かど·弗どる里さと索さく
前任ぜんにん者しゃ： 詹姆斯二に世せい及七なな世せい	英えい格かく兰国王おう、爱尔兰国王おう、苏格兰国王おう 1689年ねん–1702年ねん 與あずか玛丽二に世せい同時どうじ在任ざいにん （1689年ねん-1694年ねん）	繼つぎ任にん者しゃ： 安やす妮
官かん衔
空そら缺かけ 第だい二次无执政时期 上うえ一位持有相同頭銜者： 威い廉かど二に世せい	荷に兰与あずか泽兰省しょう執政しっせい 1672年ねん–1702年ねん	空そら缺かけ 第だい二次无执政时期 下した一位持有相同頭銜者： 威い廉かど四よん世せい
	乌德勒支省しょう督とく 1674年ねん–1702年ねん
	格かく罗宁根ね与あずか艾もぐさ瑟尔省しょう督とく 1675年ねん–1702年ねん
前任ぜんにん者しゃ： 詹姆斯二に世せい及七なな世せい	主おも高だか将はた军 1689年ねん	繼つぎ任にん者しゃ： 托たく林りん顿伯爵はくしゃく