西にしはんきば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう

本页使用了标题或全文手工转换
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう西にしはんきば王位おうい继承战争
西にしはんきば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう
ほうこく-哈布斯堡衝突しょうとつえいほう戰爭せんそうてきいち部分ぶぶん

維拉なんじ元帥げんすいざいとくみなみ戰役せんえきりつりょうほうぐん衝鋒。
にち1701ねん7がつ-1714ねん8がつ
地点ちてん
结果
领土变更
まいり战方

だい同盟どうめい
 かみ聖羅せいら帝國ていこく

 だいれつ1707ねん[1]

 らん共和きょうわこく
西班牙 哈布斯堡西にしはんきば

 薩伏公國こうこく 1703ねん10がつ
 葡萄ぶどうきば 1703ねん5がつ

なみつくり同盟どうめい
 ほうらん西にし王國おうこく
西班牙 なみつくり西にしはんきば
盟友めいゆう
巴伐利亚 ともえとぎいたり1704ねん
たかし いたり1702ねん
れついたり1702ねん

 薩伏公國こうこく (1701ねん4がついたり1703ねん10がつ
ゆび挥官あずか领导しゃ
兵力へいりょく
神圣罗马帝国 平均へいきん 260,090にん[2]
1710ねん ため343,000にん[3]
大不列顛王國 70,000にん[4]
荷蘭共和國 119,000にん[5]
普魯士王國 40,000にん[6]
葡萄牙 28,000[7]
薩伏依公國 未知みち
西班牙 未知みち
法蘭西王國 255,000–400,000にん[8][9]
巴伐利亚选侯国 20,000にん[10]
70,000にん[11]
伤亡あずか损失
荷蘭共和國大不列顛王國 250,000にんきずほろび
神圣罗马帝国 200,000にんきずほろび[12]
葡萄牙 50,000にんきずほろび
薩伏依公國 50,000にんきずほろび[13]
普魯士王國 未知みち
西班牙 未知みち
法蘭西王國 400,000–500,000にんきずほろび
西班牙巴伐利亚选侯国 やく 100,000にんきずほろび[13]

西にしはんきば王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう西にしはんきばGuerra de sucesión española1701ねんいたり1715ねんわたる及到きん乎整おうしま和美かずみしゅうてき龐大衝突しょうとつ,這場戰爭せんそういん1700ねん11月西にしはんきば王國おうこくてき哈布斯堡王朝おうちょうぜっ嗣而引發。它確立かくりつりょうおうしゅうかく大國たいこくてきひとしぜいかず西にしはんきば王位おういてき歸屬きぞく

儘管ほうこくためくびてき國家こっかいち世紀せいきてき持續じぞく交戰こうせんちゅうそぎじゃくりょう西にしはんきば帝國ていこくただしざい1700ねん西にしはんきば帝國ていこく仍然龐大てきぜんたま帝國ていこくようゆう西にしぞくあまとくらんだい部分ぶぶんてき大利おおとし地區ちく菲律まろうど和大かずひろ部分ぶぶんてきしゅう地區ちく西にしはんきば王位おうい順位じゅんいもたれまえてき繼承けいしょう人為じんい奧地おくち哈布斯堡王朝おうちょうあるほうこくなみつくり王朝おうちょうてき成員せいいんにんなん一方得到如此龐大的帝國都將威脅歐洲其他國家的勢力,ざいだい同盟どうめい戰爭せんそうなかおうしゅう各國かっこくはややめ見識けんしきりょう龐大勢力せいりょくてき怕。

ほうこくみちえきじゅうよん曾在1698ねん1700ねん企圖きとふりぶん西にしはんきば西にしはんきば政府せいふ拒絕きょぜつ決定けってい擁立ようりつえきじゅうよんてき孫子まごこやす茹的菲利ひろしためおう,於1700ねん11月16にちせん佈為西にしはんきばてき國王こくおう。該宣言せんげん引發りょう戰爭せんそうおくかく斯堡同盟どうめい組成そせいてき龐大れんぐん開始かいしかこえ剿法こく西にしはんきば

ほうぐんざい戰爭せんそう早期そうき階段かいだん佔盡優勢ゆうせい不斷ふだんおさむ低地ていちよしだい利和としかず莱茵兰てき部分ぶぶん地區ちくただしざい1706ねんいんだい同盟どうめい龐大てき兵力へいりょく和戰わせんせんてき崩潰ほうかいせり轉入てんにゅうぼうもりいたりょう1710ねんれんぐんのう取得しゅとくにんなん重大じゅうだい進展しんてん,而法西にしれんぐんいんおもねしか曼薩戰役せんえきてき勝利しょうり確立かくりつりょうつくり王朝おうちょうたい西にしはんきばてきひかえせい使つかいとくせんごとにかわちょ。1711ねんやく瑟夫いちせい皇帝こうていくずれ查理大公たいこうつぎため皇帝こうていしんてき英國えいこく政府せいふ開始かいしりょう談判だんぱん。而1712ねんほうぐんざいとくみなみ戰役せんえき勝利しょうりなみ迅速じんそくおさむふく所有しょゆう損失そんしつてき領土りょうど最終さいしゅう於1713ねんてき萊茵戰役せんえきおさむいれかみ圣罗马帝こく本土ほんどさこ使つかい奧地おくち展開てんかい和談わだん

ほう西にしれんぐん支持しじてき菲利せい確立かくりつため西にしはんきば國王こくおうただししつ了法りょうほう國王こくおう繼承けいしょうけん西にしはんきば帝國ていこくはただい利和としかず西にしぞくあまとくらん割讓かつじょう奧地おくち薩伏英國えいこく保留ほりゅうりょう它在戰爭せんそう期間きかん佔領てきちょくぬの陀和うめだく卡島,なみざい海軍かいぐんじょう逐步だいほうこくなりため海上かいじょうだいいち強國きょうこくらんざいおくぞくあまとくらん獲得かくとくりょう強的ごうてきぼうせん,以抵禦法こくてきいれおかせ,儘管它依しかこれ商業しょうぎょう大國たいこくただし戰爭せんそうてき代價だいか永久えいきゅうてき摧毀りょう們的經濟けいざい軍事ぐんじ力量りきりょう

ほうこくおさむかいりょうたい英國えいこくぜんあさ詹姆斯党てき支持しじ承認しょうにんかんだく王朝おうちょうため正統せいとう英國えいこく君主くんしゅなみ佔領りょう些許領土りょうど,以及成功せいこう獲得かくとくりょう一個龐大的西班牙帝國作為盟友。儘管ほうこく仍是おうしゅう最強さいきょうだいてき國家こっかただしあずかおうしゅう各國かっこくてき交戰こうせん也逐耗損本國ほんごくてき經濟けいざい

背景はいけい[编辑]

1665ねん卡洛斯せい繼承けいしょうため西にしはんきば國王こくおうただしいんつねねんからだじゃく多病たびょう,且婚きさきぼつゆう子女しじょてき王位おうい继承问题ざい他生たしょう前便ぜんびん一直是各国讨论的议题。该王继承てき两个主要しゅよう备选えきじゅうよんおくとくいちせい。1670ねん英國えいこく曾在ふつみつちゅう支持しじえきじゅうよんただしざいおくかく斯堡同盟どうめいちゅう同意どうい支持しじおくとくいちせい[14]

1698ねんよしほうこく英国えいこく兰共和国わこく签订てきうみきばじょうえいTreaty of The Hague (1698)规定よし卡洛斯二世外甥女玛丽亚·やす东尼亚(Maria Antonia)てき儿子约瑟おっと·斐迪みなみ(Joseph Ferdinand)继承王位おうい,且将西にしはんきば部分ぶぶん领土给予ほうこく奥地おくちただし卡洛斯二世拒绝接受这个条约。1698ねん11月14にちりつ遗嘱はた西にしはんきば全部ぜんぶ领土よし约瑟おっと继承。ただし约瑟おっとあずか1699ねん2がつ于天はな使つかい该遗しょく无效。[15]

1685ねん玛丽亚将王位おうい继承权传给利おくとくいちせいてき儿子やく瑟夫いちせい查理ろくせいつきかん该传递继承权的ぎょう为不完全かんぜん符合ふごう法理ほうりみちえきじゅうよんかどさんせい仍然すえ此签订了1700ねん伦敦じょう约,并规ていよしほうこく萨伏公国こうこくかず奥地おくちぶん别得いた西にしはんきばてき部分ぶぶん土地とちただしよし于利おくとく一世和卡洛斯二世都未同意该条约,该条约的实质かげ响很しょう

1700ねん10がつ,卡洛斯二世身体状况明显恶化,さい终立てい遗嘱よしえきじゅうよんてき孙子费利佩せい继承王位おうい。如果こばめ绝,王位おういはた传给おとうとおとうと查理公爵こうしゃくある查理ろくせいみちえきじゅう四起初打算放弃该继承权,以和平わへいてき方式ほうしきいた部分ぶぶん西にしはんきば领土。ただし受他儿子ほう兰西てきえきほうこく幕僚ばくりょうてきかげ响,みちえきじゅうよんさい终在1700ねん11月16にち代表だいひょう孙子接受せつじゅりょう王位おうい

虽然とう西にしはんきば帝國ていこくやめけいさい主導しゅどうおうしゅうきょくぜいただし仍然龐大てきぜんたま帝國ていこくなみ關係かんけいいたほうらん西にし王國おうこくだい同盟どうめいてき權力けんりょく平衡へいこう[16]おうしゅう各國かっこく懼怕费利佩五世继位後西班牙帝國將與法国合并,打破だはおうしゅう力量りきりょう平衡へいこう。於是支持しじ查理ろくせい继承王位おうい,并组たてりょう龐大てき同盟どうめいたいほう宣戰せんせん希望きぼう奪回だっかい西にしはんきばてき王位おうい

互立陣營じんえい[编辑]

這場戰爭せんそう敵對てきたい雙方そうほう各自かくじあずか友好ゆうこう國家こっか結成けっせい同盟どうめい形成けいせい兩派りょうは陣營じんえいほうこくあずか西にしはんきばてき聯盟れんめい僅有ともえとぎ薩伏作為さくい支援しえん;而神聖羅せいら帝國ていこくときため奧地おくち哈布斯堡王室おうしつひかえせいのりあずか英國えいこくらん勃蘭とうかんだく以及すう个德意志いし諸侯しょこうこく及大よし大利おおとしじょうくに組成そせいしんてきはん法大ほうだい同盟どうめい」(1703ねん薩伏葡萄ぶどうきばたおせほこ加入かにゅうはんほう同盟どうめい)。

戰爭せんそう前奏ぜんそう[编辑]

ほうこくてき地理ちり位置いち使とくだい同盟どうめい以從にんなん方向ほうこう進攻しんこう

ざい通過つうか外交がいこう實現じつげんだい部分ぶぶんてき目標もくひょうみちえきじゅう四採取了一系列激起戰爭的行動。[17]英國えいこく議會ぎかいちゅうてきたくとうだい反對はんたい西にしはんきばぶん主要しゅよう反對はんたいほうらん西にし王國おうこくいた西にし西里にしさととう,該島ため利潤りじゅんゆたかあつてきはじむ凡特貿易ぼうえきちゅうてき重要じゅうようちゅうてん[18]しか而,一位外國外交官觀察到英國加入戰爭是可避免的,「ただよう英國えいこくてき商業しょうぎょう影響えいきょう」。[19]みちえきじゅう四要麼沒有意識到這一點,あるもの決定けっていゆるがせりゃく它,最終さいしゅうしるべ致了英國えいこくたいほう宣戰せんせん[20]

1701年初ねんしょみちえきこうともえはじむ議會ぎかい登記とうきりょう菲利あまねたいほう國王こくおうてき繼承けいしょうけん提出ていしゅつりょうあずか西にしはんきば合併がっぺいてき可能かのうせい。2月,西にしはんきばひかえせいてき大利おおとし北部ほくぶ邦國ほうこくよねらん曼圖公國こうこく宣布せんぷ支持しじ菲利ひろしなみ接受せつじゅほうこくてき部隊ぶたいさいうえほうこくざいほどこせかわらほんほうらんかつあまあずかかくとく意志いし邦國ほうこく建立こんりゅう聯盟れんめいてき嘗試,使つかいとく帝國ていこく皇帝こうてい受到嚴重げんじゅうてき威嚇いかく[21]

ざいともえとぎせんみかどこううまかつ西にしまいやす·ほこり曼努なんじてき幫助西にしぞくあまとくらんてきへいさわ堡壘ほうるいちゅうてきらんもりぐんかえかわためほうぐん僅使ほうぐんひかえせいりょうかみなり斯威かつかえおびえいた1648ねん簽訂てきあかり斯特やくところ保障ほしょうてき斯海尔德かわ。而有りょうたいやすとくまもるひろしおく斯坦とくてきひかえせいけんほうこくのう隨意ずいい封鎖ふうさえい吉利よしとし海峽かいきょうかずたけしおびえ英國えいこく貿易ぼうえき[22]使つかいとく英國えいこく決定けってい加入かにゅうたいほう戰爭せんそう,1701ねん5がつ議會ぎかいあつし促威れん國王こくおう加入かにゅうはんほう同盟どうめい[23]

1701ねん5がつ15にちだい同盟どうめいたいほうこく宣戰せんせんずいかみ聖羅せいら帝國ていこく於9がつ30にちてき帝國ていこく議會ぎかいたいほうこく宣戰せんせん[24]

1701いたり1708ねんてき軍事ぐんじ行動こうどう[编辑]

よし大利おおとし戰場せんじょう[编辑]

1705ねんてき卡薩だく戰役せんえきほうぐん指揮しきかん旺多姆公爵こうしゃく成功せいこう戰勝せんしょうりょうおう親王しんのう瓦解がかいりょうれんぐんおびえまいらんてき攻勢こうせい

大利おおとしてきせんごと主要しゅようわたる及到よし西にしはんきば統治とうちてきよねらん曼圖公國こうこく,這兩個りゃんこ地區ちくいたりせき奧地おくち南部なんぶ邊境へんきょうてき安全あんぜん。1701ねんほうぐん進入しんにゅうりょう這兩城市じょうし,薩沃公爵こうしゃく维托さとおく·おもねうめすすむおくせいあずかほうこく結盟けつめい菲利せいてき岳父がくふ[25]1701ねん5がつおう亲王りつりょうてき一支帝國軍隊進入到意大利北部與法軍展開交戰。いた1702ねん2がついくじょう交戰こうせん成功せいこうてきしょうほうぐん逼至りょうおもね达河以後いご[26]

ほうこくざいしつはた旺多姆公爵こうしゃく調しらべいたり大利おおとし戰場せんじょうほうこく最優秀さいゆうしゅうてき將領しょうりょういちざい獲得かくとく指揮しきけん迅速じんそく組織そしき反擊はんげきざい扎拉戰役せんえきえいBattle of Luzzaraあずかおう亲王たたかえひらめなみざい交戰こうせんおさむふくりょうぜんいちねん損失そんしつてきだい部分ぶぶん領土りょうど[27] 1703ねん10がつ,薩沃公爵こうしゃく维托さとおく·おもねうめすすむおくせいこうほうこく宣戰せんせんただしいたりょう1706ねん5がつほうぐんやめけいひかえせいりょうじょりょうれい以外いがいてき萨伏公国こうこく領土りょうど,而法ぐんざい卡薩だく卡爾おさめたく戰役せんえきてき勝利しょうりさらはたれんぐん逼進とくりん蒂諾山谷さんや[28]

ただしいたりょう1706ねん7がついんためざいひしげべい戰役せんえきてき慘敗ざんぱい旺多姆公爵こうしゃく所有しょゆう精銳せいえい部隊ぶたい調しらべ往法こく北部ほくぶ邊境へんきょう增援ぞうえん。而趁ほうぐん精銳せいえいはなれひらきおう亲王於該ねんきゅうがつ成功せいこう救援きゅうえんりょうかこえこまざいれいてきれんぐん,儘管ほうこくざい卡斯蒂廖內戰やく取得しゅとくりょう勝利しょうりただしほうぐんざい大利おおとし地區ちくてきせんごとやめけい無法むほう挽回ばんかいやく瑟夫いちせい於1707ねん3がつてきまいらん會議かいぎじょう允許いんきょざい大利おおとし地區ちくてきほうぐん自由じゆう通行つうこういたほうこく南部なんぶ,而這極大きょくだいてき使つかいてき盟友めいゆうかんいた憤怒ふんぬ[29]

於帝國軍こくぐんたいはた目標もくひょう轉移てんいいたり奪取だっしゅ勒斯王國おうこくはらけい劃於4がつたいほうこくざいりんてき海軍かいぐん基地きち發動はつどうてき聯合れんごう攻勢こうせい推遲。とうれんぐんざいはちがつかこえおさむりんときいんためほうぐんてきもりぐんきょう而被せり撤退てったいいたりょう1707ねんそこじょりょう维托さとおく·おもねうめすすむおくせいためしおさむふくあま斯和薩沃部分ぶぶん領土りょうどてき嘗試以外いがい大利おおとし地區ちくてきせんごと停止ていし[30]

低地ていち萊茵かわ戰場せんじょう[编辑]

沃邦元帥げんすいざいほうこく北部ほくぶしょ建立こんりゅうてき龐大ぼうせん

だい同盟どうめいざい低地ていち地區ちくてきくびよう目標もくひょうため保護ほごらん邊境へんきょうめん受法こく部分ぶぶんとく意志いし邦國ほうこくてきおびえざい 1702ねん期間きかん,「へいさわ堡壘ほうるいあずか凯撒斯韦とく芬洛鲁尔蒙とくれつ一同被大同盟重新佔據。[31]1703ねんてき戰局せんきょくそくいんれんぐんざい戰略せんりゃくじょうてき衝突しょうとつ失敗しっぱい們未のう佔領やすとくまもるひろし,且荷ぐんざい該年6がつざいほこりかつりん戰役せんえきけん些被殲滅せんめつ最終さいしゅうしるべ致了れんぐん激烈げきれつてき相互そうごゆびせめ[32]

ざいうえ萊茵地區ちくともえのぼるてきとく维希·れんりつりょうてき帝國ていこく軍隊ぐんたい仍然しょ於守ぜい,儘管帝國ていこく軍隊ぐんたいざい1702ねん佔領らんどうえいSiege of Landau (1702)ただし1702ねん冬季とうきかずせい1703ねんほうぐんざいどるさととくりん赫希ほどこせとうとく斯派なんじともえ赫戰やくえいBattle of Speyerbach連戰れんせんれんとしかえ佔領りょう凱爾ぬの赖萨赫かずらんみちとうすう重鎮じゅうちんへいほこさきちょくゆび維也おさめ

1704ねんほうこくともえとぎれんぐん持續じぞく推進すいしんだい同盟どうめいつぶせなりぐんためりょうげんけい壓力あつりょくうまなんじはく公爵こうしゃくりつりょう部隊ぶたい沿著萊茵かわ前進ぜんしんなみあずかおう亲王みちとく维希·れんれんしゅ,於7がつ2にちわたりりょう瑙河。8月13にちれんぐんざいぬのりんうみ戰勝せんしょう了法りょうほうともえれんぐんさこ使つかいりょうともえとぎ退出たいしゅつ戰爭せんそうなみざいなんじはく斯海姆條約じょうやくえいTreaty of Ilbesheim中將ちゅうじょうともえとぎおけ於奧統治とうちした[33]

1705ねんれんぐんいん協調きょうちょうちから戰術せんじゅつ糾紛爭奪そうだつ指揮しきけん無法むほう更進こうしんいち,而やく瑟夫いちせいざいともえとぎてき鐵血てっけつ統治とうち引起りょうたん暫的農民のうみんおこりよしえいBavarian uprising of 1705–1706[34]1706ねん5がつ,一支由馬爾博羅領導的聯軍在ひしげべい戰役せんえきちゅうげきつぶせほうぐん西にしぞくあまとくらんざいいたりょうしゅうてき時間じかん內落にゅうりょうだい同盟どうめいてきひかえせい[35]ほうぐんざいあまりてき戰爭せんそうちゅう轉入てんにゅう守勢しゅせいちょくいたり1710ねん。儘管しつりょうさとなんじとう重鎮じゅうちんほうぐんかえ倚靠りょう沃邦ぼうせんかずぼうもり成功せいこう阻止そしれんぐん突破とっぱほうこくあたりかいおさむにゅうほうこくいたりょう1710ねんほうこくてきあたりかい總體そうたい情況じょうきょうあずか1706ねんしょう並無ならびなふと大變たいへん[36]

西にしはんきば葡萄ぶどうきば戰場せんじょう[编辑]

ほうこく元帥げんすいかいさとかつ公爵こうしゃくりつりょうてきほう西にしれんぐんざいおもねしか曼薩戰役せんえき大勝たいしょうれんぐん成功せいこうひかえせいりょう東西とうざいはんきば

英國えいこく介入かいにゅう戰爭せんそう以為りょう保護ほご英國えいこくざい地中海ちちゅうかいてき利益りえき,而透過とうかゆずる查理大公たいこうのぼり上西かみにしはんきば王位おうい希望きぼうのう獲得かくとくざい西にしはんきば帝國ていこく內的商業しょうぎょう特權とっけん戰爭せんそうひらけけい哈布斯堡王朝おうちょうはた大利おおとし北部ほくぶ鎮壓ちんあつ匈牙おこり義視よしみためくびよう目標もくひょう,而1704ねんこれらん軍隊ぐんたいそくせんちゅうほうらんとく地區ちくてきせんごと最終さいしゅうしるべ伊比いびとし亚半岛地區ちくあずかほうぐんてき交戰こうせんきゅう英國えいこく海軍かいぐん陸軍りくぐんてき支持しじ戰役せんえきしつ利和としかず疾病しっぺい造成ぞうせいてき大量たいりょうきずほろび使英國えいこく資源しげん大量たいりょう流失りゅうしつただしなみぼつゆう獲得かくとくあかりあらわてきこうしょ[37]

西にしはんきば本土ほんど卡斯蒂利亚王こくおもねひしげ贡王こくてき聯合れんごうたい,另再ぶんため泰隆やすたかあま公國こうこくおもねひしげ贡王こくかわらりん西にし王國おうこくうまりゃく卡王こく西にし西里にしさと王國おうこく勒斯王國おうこく薩丁あま王國おうこく。1701ねん戰爭せんそう爆發ばくはつうまりゃく卡王こく西にし西里にしさと王國おうこく勒斯王國おうこく薩丁あま王國おうこく選擇せんたく支持しじ费利佩せい,而其地區ちくいんはん卡斯蒂利はんほうこく選擇せんたく支持しじ查理大公たいこう,其中さい重要じゅうようてきためたい。1702ねん10がつれんぐんざい維戈わんてき勝利しょうり促使りょう葡萄ぶどうきば國王こくおう佩德せい選擇せんたく支持しじだい同盟どうめいゆずるれんぐん成功せいこうざい葡萄ぶどうきば建立こんりゅうりょういち作戰さくせん基地きち[38]

戰爭せんそう前期ぜんきなみつくり王朝おうちょうてき菲利ひろしろうろうひかえせいじゅうりょう西にしはんきば,且法西にしれんぐんざいてき斯戰やくえいBattle of Cádiz (1702)卡角海戰かいせんえいBattle of Cap de la Roqueひとしせん不斷ふだん阻止そしれんぐんてき進攻しんこう查理大公たいこう於1704ねん3がつのぼりりくさと斯本開始かいしりょう一場いちじょう軍事ぐんじ行動こうどうえい佔領ちょくぬの陀嚴じゅう打擊だげきりょうつくり王朝おうちょうてきもち。而法西にしれんぐん嘗試奪回だっかいちょくぬのてき進攻しんこうざい該年8がつ失敗しっぱい,於1705ねん4がつ放棄ほうきりょうかこえおさむ[39] 1705ねんだい同盟どうめいあずか泰隆やすたかあま公國こうこく簽訂りょうねつ條約じょうやくえいPact of Genoa”,ざい西にしはんきば東北とうほく地區ちく開闢かいびゃくりょうだいじょう戰線せんせん;而失りょうともえふさがかわらりん西にし意味いみちょりんなりためつくり王朝おうちょう海軍かいぐんざい西にし地中海ちちゅうかいてきただいち據點きょてん菲利ひろしためしざい1706ねん5がつ奪回だっかいともえふさがただし最終さいしゅう失敗しっぱい,而他てきはなれ使つかいとくれんぐん進入しんにゅううまいさおさと薩拉ほこ[40]

ただし缺乏けつぼうみん支持しじつとむ問題もんだい意味いみちょれんぐん無法むほうひかえせいとおはなれ海岸かいがんせんてき領土りょうどいたりょう11がつ,菲利成功せいこうひかえせいりょう卡斯蒂利きよし尔西亚かずかわらりん西にしてきだい部分ぶぶん地區ちくれんぐん嘗試奪回だっかい半島はんとう主動しゅどうけんてき嘗試,いんざい1707ねん4がつてきおもねしか曼薩戰役せんえき慘敗ざんぱいしるべ致許城市じょうしおさむ失敗しっぱい,而該ねん8がつまたりん戰役せんえき慘敗ざんぱいただしよし海軍かいぐんてき優勢ゆうせい最終さいしゅう英國えいこく成功せいこうひかえせいりょう西にし地中海ちちゅうかいちょくぬの罗陀許多きょた史學しがくみとめため此為英國えいこくてき主要しゅよう戰爭せんそう目標もくひょう[37]

海外かいがい相關そうかんせんごと[编辑]

1709ねんざい北美きたみひも芬蘭てきせいやく翰戰やくほうぐん指揮しきかん迅速じんそくげきつぶせ英國えいこくもりぐん俘虜ふりょりょうさんばい於己てきもりぐん

いん戰爭せんそうあずか貿易ぼうえきてきみつきり關聯かんれん使つかいとく衝突しょうとつ迅速じんそく延伸えんしんいたりおうしゅうそと,其中また北美きたみ戰場せんじょうとうさんじゅう西にし印度いんど群島ぐんとうためぬし當時とうじとうあずか毛皮けがわ貿易ぼうえきため利潤りじゅんゆたかあつてき商品しょうひん)。[41]外在がいざい南美みなみ印度いんどしゅう出現しゅつげんりょう輕微けいびてき貿易ぼうえき衝突しょうとつ戰爭せんそうてき財政ざいせい壓力あつりょく嚴重げんじゅう影響えいきょうりょうらんひがし印度いんど公司こうしいんため它極大地だいち消耗しょうもうりょうまれかけてき海軍かいぐん資源しげん

ざいおうしゅうてき相關そうかん衝突しょうとつそくためよしほうこくすけてき匈牙獨立どくりつ戰爭せんそう,引起りょう哈布斯堡王朝おうちょうてき大量たいりょうせきちゅう。而在ほう國東くにさき南部なんぶ英國えいこくすけ了法りょうほうこくしん教徒きょうと卡米撒派1704ねんいたり1710ねん嚴重げんじゅうてき叛亂はんらん行動こうどうえいWar of the Camisardsれんぐん1707ねんざい大利おおとし北部ほくぶほうこく南部なんぶ發起ほっきてき戰役せんえきてき其中一個目標為支持並擴大這場起義,ただし最終さいしゅういんりんかこえじょうせんじゅうくじけしるべ計畫けいかく破產はさん

1709いたり1714ねんてき外交がいこう軍事ぐんじ行動こうどう[编辑]

嘗試和談わだん[编辑]

いたりょう1708ねんそこほうぐんやめしたがえ大利おおとし北部ほくぶ撤出,だい同盟どうめいひかえせいりょう西にしぞくあまとくらん成功せいこう確保かくほりょうらん共和きょうわこくてきあたりかいざい西にし地中海ちちゅうかい英國えいこくすめらぎ海軍かいぐん取得しゅとくりょう區域くいきてき海上かいじょう霸權,なみいたりょうちょくぬのうめだく卡島作為さくい軍事ぐんじ基地きちただしせい如聯ぐんそう司令しれいうまなんじはく公爵こうしゃくところ指出さしでてきほうこくてき邊境へんきょうぼうせん基本きほんじょうかんこうそん,而他們的軍隊ぐんたい也沒ゆうげきはいてきあとぞう,且在西にしはんきば费利佩せい成功せいこう贏得西にしはんきば人民じんみんてきしん願意がんいあずかなみかた作戰さくせんだい同盟どうめいざい1701ねん制定せいていてき許多きょた目標もくひょうやめけい實現じつげんただし1708ねん戰局せんきょくてき成功せいこう使們過於自信じしん[42]

此時いん連年れんねんてきせんごときょくぜいてき不利ふり法王ほうおうみちえきじゅうよん決定けってい和談わだんほうこく外交がいこうかんはた外交がいこう突破口とっぱこう在荷ざいからんじん們認ためらんおこり其他だい同盟どうめい成員せいいんさら可能かのう接受せつじゅ和談わだんいんため此時ほうぐんやめけい無法むほうたいらん造成ぞうせいにんなん直接的ちょくせつてき軍事ぐんじおびえ,且荷らんあずか英國えいこくざい西にしぞくあまとくらん歸屬きぞく問題もんだいじょうゆうじゅう大分おおいた歧。和談わだん於1708ねんそこ破裂はれついんためらんねがいざいぼつゆう英國えいこく支持しじ進行しんこう談判だんぱん,而聯ぐん也無ほう就條款達成たっせい一致いっち[43][44][45][46]1709ねんてき1がつ猛烈もうれつてきだい霜降しもふりえいGreat Frost of 1709ざいほうこく西にしはんきば造成ぞうせいだい規模きぼてきかつえあらさこ使つかいみちえきじゅうよんあずかだい同盟どうめいじゅうけい談判だんぱん,1709ねん5がつだい同盟どうめいこうひさげ交了“うみきばあずか條約じょうやく西にしはんきばPreliminares de La Haya”。其中ひっさげいた费利佩せい須在兩個りゃんこがつ內將西にしはんきば王位おういゆずるきゅう查理大公たいこう,而如はて遵守じゅんしゅほうこく必須ひっすようぐんはた趕走。[47]

許多きょたれんぐん政治せいじ包括ほうかつしかはく勒,みとめため這些げん苛的じょう嚴重げんじゅうてい估了ほうこく繼續けいぞく戰爭せんそうてき能力のうりょくなみ天真てんしんてきみとめためせいかいおう要求ようきゅう退位たいい們還逼迫ひっぱく西にしはんきばじん接受せつじゅ們並歡的查理大公たいこう擔任たんにん國王こくおうさら重要じゅうようてきれんぐん無法むほうひかえせいじょりょうたい罗尼亚以外いがいてき西にしはんきば領土りょうど[48]儘管えき願意がんい放棄ほうきほうこく西にしはんきば合併がっぺいただしたいてき孫子まごこ開戰かいせんぜっ不可ふか接受せつじゅてきれんぐんてき條約じょうやく如此てきげん苛,以至於法こく決定けってい繼續けいぞくせん鬥。[49]

ほう西にしれんぐん反擊はんげき[编辑]

維拉なんじ公爵こうしゃくりつりょうてきほうぐん雖在うましかひろしひしげ凱戰やくしつただし成功せいこう以劣ぜい兵力へいりょくじゅうそうてきぐん,扭轉了法りょうほう國對こくたい戰爭せんそうてき信心しんじん

いんため政府せいふ破產はさん1709ねんてきかけかてあずかかけ餉,しるべなんじおもねひしげせいおくうめなんじかわらろうしゃかんぬのかみなり等地とうち發生はっせいへいへん[50]ためりょう避免情勢じょうせいしんいち惡化あっかみちえきじゅうよんしたれい維拉なんじ公爵こうしゃくようけい一切代價避免與聯軍交戰。維拉なんじ公爵こうしゃく一位將進攻視為首要戰術的將軍,ただし此時あくれつてききょくぜい使あらためざい斯卡しかひろしかわ沿岸えんがんてきせい韋南もりほこりあいだ建立こんりゅういち系列けいれつぼうせん[51]

よし確信かくしんほう國正くにまさしょ崩潰ほうかいえんだい同盟どうめい希望きぼう藉由突破とっぱほうぐん東北とうほくてきほうくさ甸(法語ほうごPré carré)」要塞ようさいぐんぼうせん,以尋もとめ繼續けいぞくほどこせ加法かほうこくてき談判だんぱん地位ちいよしうまなんじはく公爵こうしゃくみとめため維拉なんじ公爵こうしゃくちゅうもりてき陣地じんち堅固けんごなん以正めん強攻きょうこう,於是れんぐん選擇せんたくしょうなんじ作為さくい進攻しんこう目標もくひょう[52]

ざいなんじ奈被おさむやぶのちうまなんじはく公爵こうしゃくりつこく選擇せんたく進攻しんこうこうむ[53]みちえきじゅうよんずい後向うしろむき維拉なんじ公爵こうしゃくしたれいけい一切いっさい代價だいかよう保衛やすえこうむ斯以拯救危在旦夕たんせきてきほうこく[54]れんぐん於9がつ7にち抵達うましかひろしひしげこう開始かいし對峙たいじ[55]9月11にち開戰かいせんほうぐんざい人數にんずう劣勢れっせいてき情況じょうきょう使とくれんぐんうけたまわ受兩ばい於己てききずほろび,雖然最終さいしゅう敗退はいたいただし成功せいこうじゅうそうてきぐんゆずるほう國重くにしげじつ戰爭せんそう信心しんじん[56]

ざい西にしはんきば地區ちくほう西にしれんぐんかこえこまりょうちょうたち5個月かげつてきおもねとぎ坎特じょう陷落かんらく。5月7にちえい葡聯ぐんざいひしげすすむあま戰役せんえきえいBattle of La Gudiñaちゅう慘敗ざんぱい使つかいとくれんぐん透過とうか葡萄ぶどうきばいれおかせてきおびえ消滅しょうめつ[57]いんためほう西にしれんぐんてき反攻はんこう透過とうか軍事ぐんじ手段しゅだん獲得かくとく和平わへいてき機會きかい乎已けいしつ[58]

なみつくり王朝おうちょう確立かくりつたい西にしはんきばてき統治とうち[编辑]

旺多姆公爵こうしゃくりつりょうてきほう西にしれんぐんざいとぎ西奧にしおく薩戰やく取得しゅとくりょう決定けっていせいてき勝利しょうり徹底てっていてのひらひかえりょう西にしはんきば

1710ねん3がついたり7がつ在荷ざいからんうみとく勒伊とうかいてき談判だんぱん過程かていちゅうほうこく特使とくしためしおさむあらためうみきばあずか條約じょうやく西にしはんきばPreliminares de La Hayaてき苛刻じょう款,而這違背いはい约瑟おっといちせいてき目標もくひょう。而荷らんじんのり建議けんぎ费利佩せい保留ほりゅう西にし西里にしさと王國おうこく獲得かくとく薩丁とう,以交換こうかんてき西にしはんきば王位おういただしだい同盟どうめいいんしつらえそう絕對ぜったいかい同意どうい該計劃,於是さいつぎ逼迫ひっぱくみちえきじゅうよんどうよう兵力へいりょくはさま使佩五世放棄西班牙王位。儘管えきじゅう四已經從西班牙召回了大部分法軍,なみ希望きぼうあずかれんぐん簽署和平わへい協議きょうぎただし這個提議ていぎりつこくほうこく拒絕きょぜつ國王こくおうせつ永遠えいえんかいはい黜他てき孫子まごこ以幫じょてきてきじん[59][60][61][62]

該年7がつ8がつ费利佩せいてき軍隊ぐんたいざいおもねしかうめおさむなんじ薩拉ほこ薩戰やくえいBattle of Saragossaちゅう慘敗ざんぱいだい同盟どうめいさいつぎひかえせいりょううまいさおさと佩五世的統治看起來岌岌可危,ただし西にしはんきば人民じんみんたい們的國王こくおうてき強烈きょうれつあい戴,使つかいとく查理大公たいこうざい10がつそこ選擇せんたく出馬しゅつばとくさと。而因ざいうみとく勒伊とうかいてき談判だんぱん破裂はれつみちえきじゅうよん決心けっしん支持しじてき孫子まごこ[63][64][65]派遣はけん旺多姆公爵こうしゃくりょうしるべ西にしはんきば軍隊ぐんたいかずつよし抵達てきほうぐん,而诺瓦耶公爵こうしゃくのりしたがえ鲁西ひさし襲擊しゅうげきたい罗尼亚。12月3にちほう西にしれんぐんざい雷鳴らいめい般的歡呼かんこちゅう進入しんにゅう马德さとだい同盟どうめいれんぐんのりいん挫折ざせつふゆてんてき到來とうらい撤往ともえふさが罗那ただし卻犯りょうぶんへいてき錯誤さくご使つかいとく5せんめい英軍えいぐんざい布里ふり韋加戰役せんえきほうぐん殲滅せんめつ[66]而前らい救援きゅうえんてきれんぐん部隊ぶたいまたざいとぎ西奧にしおく薩戰やく旺多姆公爵こうしゃくげきつぶせ费利佩せい繼續けいぞくあさ萨拉ほこ進軍しんぐん。1711ねん1がつ4にち,該城不戰ふせん而降。同時どうじ诺瓦耶公爵こうしゃくちゅう扎在佩皮あまのぼるてき部隊ぶたいただしよう進攻しんこう泰隆やすたかあまだい同盟どうめいたい西にしはんきばてきひかえせい徹底てっていくずしかい[67]

はしこうがらすとく勒支やく[编辑]

とくみなみ戰役せんえき維拉なんじ公爵こうしゃくてき部隊ぶたいせっれんおさむすう軍事ぐんじ重鎮じゅうちん確保かくほほうこく北部ほくぶ邊境へんきょうてき安全あんぜん

とうやく瑟夫いちせい皇帝こうてい於1711ねん4がつ查理大公たいこうせんため帝國ていこく皇帝こうてい;如此らいゆずる哈布斯堡王朝おうちょう獲得かくとく王位おうい乎也れいじん反感はんかん戰爭せんそう進行しんこういたりいまてき目標もくひょうやめけい無法むほう達成たっせいいんため西にしはんきばあずか奧地おくちてき聯盟れんめい依然いぜんかい造成ぞうせい周圍しゅうい地區ちくてき恐慌きょうこうえいほう兩國りょうこく於1711ねん10がつ8にちざい倫敦ろんどん簽署初步しょほ和平わへいじょう款。其中包括ほうかつほうこく接受せつじゅ和解わかい法案ほうあんなみ保證ほしょうほうこく西にしはんきば王室おうしつなが合併がっぺいほうこく承諾しょうだく確保かくほ西にしはんきば割讓かつじょうちょくぬのうめだく卡島どう時給じきゅう英國えいこくしょうやつ隸進こういたりしゅう殖民しょくみんてきやつ隶专营权えいAsiento[68]儘管らんたい排除はいじょざい談判だんぱんそとかんいた不滿ふまんただしよし於戰そうてき巨額きょがく費用ひようらんてき經濟けいざいやめけいひん破產はさんしょうりょう英國えいこくてき支持しじ們無ほう繼續けいぞく進行しんこう戰爭せんそう查理大公たいこうおこりはつ拒絕きょぜつりょう和談わだんてきそうほうただしとうらん決定けってい支持しじじょうねがい同意どういりょうただし哈布斯堡たい條約じょうやくてき反對はんたい仍在持續じぞく[69]

とう會議かいぎひらけけいてきすうしゅうすうけんごと危及到了英りょうえいほうあいだてき和平わへい基礎きそくびさきほうこく提出ていしゅつしょう西にしぞくあまとくらんてき統治とうちけんきゅうともえとぎせんみかどこううまかつ西にしまいやす·ほこり曼努なんじなみ要求ようきゅうざい該地きょうけん最低さいてい限度げんどてきぼうせん,這意あじちょらん可能かのうざい如此鉅額てき金錢きんせん和人わじんりょく投資とうしぼつゆう獲得かくとくにんなんこうしょ。其次,王室おうしつ家族かぞくてき大量たいりょう死亡しぼう使とくゆずるみちえきじゅうよんりょうとしてき曾孫そうそん未來みらいてきみちえきじゅうなりため繼承けいしょうじん,而费利佩せいなりためりょうだい順位じゅんい繼承けいしょうじんいん此他必須ひっすりつそく放棄ほうき繼承けいしょうけん[70]

らん奧地おくち傾向けいこう繼續けいぞくせん鬥,おう亲王決心けっしん征服せいふくほうこく北部ほくぶ剩餘じょうよてき堡壘ほうるい以迫使えきじゅうよん作出さくしゅつしんいちてき讓步じょうほ[71][72]1712ねん7がつ4にちおう亲王征服せいふく勒凯つとむかわらなみおさむろうとく勒西,且因ひかえせいりょう絕大ぜつだい部分ぶぶんてき帝國ていこく軍隊ぐんたいらん部隊ぶたいひしげひとしおこりよし結束けっそく後來こうらい匈牙てき增援ぞうえん使つかいたいほうぐんようゆうりょう人數にんずう優勢ゆうせいただし於7がつ24にち維拉なんじ公爵こうしゃく利用りよう巧妙こうみょうてき機動きどう戰術せんじゅつ成功せいこうざいとくみなみ戰役せんえきげきはい其部たいせっちょざいたん暫的かこえおさむ佔領りょうもりほこり(7がつ31にち勒凱つとむかわら(10がつ8にち)。僅勒凱つとむかわら一處就使聯軍損失3,000にん[73]最終さいしゅう於10がつ19にち佔領重要じゅうよう要塞ようさいぬのひさし有效ゆうこう恢復かいふく了法りょうほうこくざい開戰かいせん損失そんしつてき領土りょうどおう擊破げきはほう國防こくぼうせんてき計畫けいかく徹底てってい破產はさん[74][75]

1712ねん8がつ19にち英國えいこく薩伏あずかほうこく西にしはんきば同意どうい全面ぜんめん停戰ていせん英軍えいぐん開始かいししたがえたい撤軍なみ減少げんしょうざい葡萄ぶどうきばてきちゅうぐん葡萄ぶどうきば也於11がつ8にちあずかほうこく西にしはんきば停戰ていせんざい西にしはんきばてきかみ聖羅せいら帝國ていこく軍隊ぐんたいしつりょう所有しょゆうてき支持しじ[76][77]

いんためほうこく堅持けんじよう保證ほしょう曼圖あるべい兰多ひしげ查理ろくせい退出たいしゅつりょう和談わだん最終さいしゅうじょりょうかみ圣罗马帝こく以外いがい所有しょゆう參戰さんせんこく簽署りょう1713ねん4がつ11にちてきがらすとく勒支やく西にしはんきば於6がつあずからん共和きょうわこく和談わだんしかこう於1713ねん7がつ13にちあずか萨伏公国こうこくかず英國えいこく和談わだん[78]

ほうぐん進攻しんこう萊茵地區ちく[编辑]

1713ねんほうこくかみ聖羅せいら帝國ていこく雙方そうほうひとしざい軍事ぐんじうえすじつかれりょく竭,ただしほうこく仍能組成そせい一支龐大的部隊(含300戰隊せんたい及240營)。ほうぐんはたそう指揮しきけん交給りょう戰爭せんそうちゅう不利ふりてき维拉尔元帥げんすい

おう亲王はただい部隊ぶたいしたがえ西にしぞくあまとくらんうつりいたりうえ萊茵地區ちく,以利あずか其他とく意志いし邦國ほうこくてき部隊ぶたい會合かいごう。此時いん其他國家こっかてき財政ざいせい援助えんじょやめけい終止しゅうし,且撤往上萊茵地區ちくてき部隊ぶたいざい去年きょねんあずかほうぐんてき交戰こうせん損失そんしつむごおも使つかいとくおう親王しんのうてき可用かようへいただゆうほうこくてきさんふんいち[79]

ほうぐん於6がつわたり萊茵かわ,佔領すう地區ちくおさむ佔了らんどう凱撒ろうとみ。維拉なんじ公爵こうしゃく突破とっぱりょうおう親王しんのうざい布里ふり斯高えいBliesgau設置せっちてきすうじょうぼうせん,於9がつ20日はつか推進すいしんいたりどる莱堡なみ展開てんかいかこえじょう[79]どる莱堡ぜんしろ於11がつ17にち投降とうこうおう親王しんのう敢與ほうぐんだい部隊ぶたい交戰こうせん使つかい帝國ていこく軍隊ぐんたい無法むほう幫助かこえてき城市じょうし

1714ねん3がつ7にちほうこく代表だいひょう維拉なんじ公爵こうしゃく哈布斯堡王朝おうちょう代表だいひょうおう亲王簽訂ひしげ什塔とくやく,哈布斯堡同意どういりょうがらすとく勒支やくてきじょう款。9月7にちかみ聖羅せいら帝國ていこく整體せいたいあずかほうこく簽署りょうともえのぼるやくそく使つかい泰隆やすたかあまうまやく卡島西にしはんきばToma borbónica de Mallorcaちょくいた1715ねん6がつざいなみつくり王朝おうちょう統治とうち王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう結束けっそく[80]

こうはて[编辑]

がらすとく勒支やくひしげ什塔とくやくこうてき西歐せいおう,1714ねん

がらすとく勒支やくだいじょう規定きていゆかり西にしはんきば王國おうこくほうらん西にし王國おうこく合併がっぺいかいおびえせいおうしゅうてき自由じゆう安全あんぜん兩國りょうこく絕對ぜったい不能ふのうゆかりどういち君主くんしゅ統治とうち。」一些歷史學家認為這是現代民族國家演變的一個關鍵點;らんとくなんじ·勒薩どるえいRandall Lesafferみとめため此為しゅうたい安全あんぜん概念がいねん誕生たんじょうてき重要じゅうよう里程りてい[81]

英國えいこく通常つうじょうためがらすとく勒支やくてき主要しゅよう受益じゅえきしゃ,這使とく其崛おこりなりためおうしゅう主要しゅようてき商業しょうぎょう大國たいこく[82]確立かくりつりょう英國えいこくたい競爭きょうそうたいてき海軍かいぐん優勢ゆうせい,以及獲得かくとくりょうちょくぬのうめだく卡島まと地中海ちちゅうかい港口こうこう和美かずみしゅう殖民しょくみんてきやつ隶专营权えいAsientoほうこく最終さいしゅう同意どうい英國えいこく國王こくおうためしん教徒きょうとかんだくせんみかどこう乔治いちせい於1714ねん8がつ即位そくい同時どうじ雙方そうほう也在1716ねん締結ていけつりょうえいほう同盟どうめいえいAnglo-French Alliance (1716–1731)ほうこく中止ちゅうしりょうたい斯圖とく王朝おうちょうてき支持しじ[83]

法王ほうおうみちえきじゅうよん於1715ねん9がつ1にち5さいてき曾孫そうそんみちえきじゅうなりためしんてきほうこく國王こくおうよりどころたたえざい臨終りんじゅうぜん承認しょうにん於好せん消耗しょうもう國力こくりょく[84]かんかり,雖然いんほう西にしれんぐんてき反擊はんげき使つかいとく條約じょうやくてき條件じょうけんとおこう於1709ねんただし實在じつざい很難出路でっちえきじゅう四在這場戰爭中得到什麼。[85]

1666ねん以來いらいみちえきじゅう四的戰略建立於法國遠強於所有對手的軍事和經濟上。ただしいたりょう1714ねんいんためおちいにゅうあずか龐大聯盟れんめいてき交戰こうせんほうこく雖仍だいいち強國きょうこくただしさいようゆう連戰れんせんすうこくてき優勢ゆうせい於對がらすとく勒支やく英國えいこく貿易ぼうえきてき擴張かくちょう競爭きょうそうたい實力じつりょく增長ぞうちょうてき擔憂,最終さいしゅうしるべ致了ほうこく參與さんよりょう1740いたり1748ねんてき奧地おくち王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそう

费利佩せい確立かくりつため西にしはんきば國王こくおう西にしはんきば帝國ていこく保留ほりゅうりょう獨立どくりつ帝國ていこくてきだい部分ぶぶん地區ちく包括ほうかつ西にしぞくしゅう菲律宾ただし割讓かつじょうりょう西にしぞくあまとくらんだい部分ぶぶんてき大利おおとし地區ちくちょくぬのうめだく卡島,這些地區ちくたい佩來せつこれ頗大てき損失そんしつ勒斯王国おうこく西にし西里にしさと王國おうこくなみつくりれんぐんなみ兰王继承战争おさむふくうめだく卡島えいInvasion of Minorca (1781)美國びくに獨立どくりつ戰爭せんそうほう西にしれんぐんおさむふくただしちょくぬの陀依しかゆかり英國えいこくひかえせい。1707ねんせい頒布はんぷしん基本きほん法令ほうれいむねざいじゅうぐみ西にしはんきばかく地區ちくてき自治じちてき法律ほうりつ體系たいけい透過とうか該法れい佩五世廢除了西班牙的地區自治和加強了中央集權。儘管ちょくいた1767ねん泰隆やすたかあまうまりゃく卡島仍不受中央ちゅうおう直接ちょくせつひかえせい[86]ざいなみつくり王朝おうちょう統治とうち時期じき該兩地區ちくてき經濟けいざい恢復かいふくどく非常ひじょう迅速じんそく[87]

儘管ざい西にしはんきば慘敗ざんぱいつげおわりただし奧地おくち成功せいこう穩住りょうたい大利おおとし地區ちく匈牙てき統治とうちなみ獲得かくとくりょう絕大ぜつだい部分ぶぶんてき西にしぞくあまとくらんそく使つかいはなりょう大量たいりょう金錢きんせん建立こんりゅうらんじんしょ要求ようきゅうてきぼうせんじょう剩餘じょうよてき收入しゅうにゅう依然いぜんあし夠爲奧地おくち軍隊ぐんたいてき擴張かくちょう提供ていきょうりょう資金しきん[88]ずいちょざいおく戰爭せんそうえいAustro-Turkish War (1716–1718)てき勝利しょうり哈布斯堡王朝おうちょうてき戰略せんりゃく重心じゅうしんしたがえとく意志いし地區ちく轉移てんいいたり南歐なんおう哈布斯堡君主くんしゅこくざいかみ聖羅せいら帝國ていこく主導しゅどう地位ちい受到ともえとぎかんだくひろし魯士薩克もりてき挑戰ちょうせん,這些邦國ほうこくへんどくさら獨立どくりつ。1742ねんともえとぎせんこう卡爾·おもねしかぬのかみなりまれとくなりため300年來ねんらい首位しゅい哈布斯堡王朝おうちょうてき帝國ていこく皇帝こうてい[89]

らん共和きょうわこく實際じっさいじょうざい結束けっそく戰爭せんそうやめけい破產はさん,而花大量たいりょう資金しきん建立こんりゅうてき低地ていちぼうせんざい奧地おくち王位おうい繼承けいしょう戰爭せんそうちゅう受到こうけん,卻在ほうぐんてき攻勢こうせいあらわとく不堪ふかんいちげき[90]戰爭せんそうたい貿易ぼうえき海軍かいぐんてき損害そんがい永久えいきゅうせいてき摧毀りょう們的經濟けいざい們雖維持いじざい遠東とおひがし地區ちくてき地位ちいただし貿易ぼうえき強國きょうこく海軍かいぐん大國たいこくてき地位ちい英國えいこくだい[91]しか而,らん成功せいこう捍衛りょう們在みなみとくらんてき地位ちい們的軍隊ぐんたいざい往後反對はんたいほうこくてき同盟どうめいちゅうしょ於核心地ごこち阻止そし了法りょうほうこくざいおうしゅうてき領土りょうど擴張かくちょうちょくいた於1795ねん新生しんせいてき共和きょうわこく徹底てってい毀滅

さらこう泛的影響えいきょう包括ほうかつひろし魯士王國おうこく萨伏公国こうこくてき崛起,而這じょう戰爭せんそうてき許多きょた參與さんよしゃ參與さんよりょう1700いたり1721ねんてきだい北方ほっぽう戰爭せんそうにわか斯在這場戰爭せんそうくびなりためおうしゅうてき大國たいこくいち最後さいご,雖然えいほう兩國りょうこく於北戰場せんじょうてき交戰こうせん規模きぼ較小,ただし也成ためりょう未來みらい戰爭せんそうてきせきかぎいんもと[85]

人物じんぶつ关系[编辑]

西にしはんきば王位おうい繼承けいしょうじん關係かんけい
こむらりょくさんせい
西にしはんきば國王こくおう

1578–1621
奧地おくちてき瑪格うららとく
西にしはんきばおうきさき

1584–1611
瑪麗·やす
かみ聖羅せいら皇后こうごう

1606–1646
斐迪みなみさんせい
かみ聖羅せいら皇帝こうてい

1608–1657
奧地おくちてきやす
ほうらん西にしおうきさき

1601–1666
みちえきじゅうさん
ほうらん西國さいこくおう

1601–1643
ほうらん西にしてき莉莎しろ
西にしはんきばおうきさき

1602–1644
こむらりょくよんせい
西にしはんきば國王こくおう

1605–1665
奧地おくちてき瑪麗おさめ
西にしはんきばおうきさき

1634–1696
みちえきじゅうよん
ほうらん西國さいこくおう

1638–1715
西にしはんきばてき玛丽-たいつぼみ
ほうらん西にしおうきさき

1638–1683
卡洛斯せい
西にしはんきば國王こくおう

1661–1700
うまけい莉塔·とくかみなり
かみ聖羅せいら皇后こうごう

1651–1673
おくとくいちせい
かみ聖羅せいら皇帝こうてい

1640–1705
もぐさ莉奧だく·瑪格たちりんおさめ
かみ聖羅せいら皇后こうごう

1655–1720
みちえき
ほう國王こくおう太子たいし

1661–1711
瑪麗·安東あんどう
ともえとぎ
せんみかどこう夫人ふじん
1669–1692
查理ろくせい
かみ聖羅せいら皇帝こうてい

1685–1740
みちえき
ほう國王こくおう太子たいし

1682–1712
费利佩せい
西にしはんきば國王こくおう

1683–1746
なつなんじ
かいさと公爵こうしゃく
1686–1714
ともえとぎてき
やく瑟夫·斐迪みなみ
1692–1699


註腳[编辑]

  1. ^ 1707ねんごう法案ほうあんはたえいかくらん苏格兰联あい,组成だいれつ颠王こくざい战争てきだい部分ぶぶん时间さと,苏格兰军队由らん支持しじ,并作为荷らん军队てき一部分进行作战。
  2. ^ Wilson 2016だい461ぺーじ.
  3. ^ Wilson 2016だい460ぺーじ.
  4. ^ Rasler 1994だい129ぺーじ.
  5. ^ Glete 2001だい156ぺーじ.
  6. ^ Craig 1964だい7ぺーじ.
  7. ^ Wijn 1956だい509ぺーじ.
  8. ^ Dwyer 2014だい14ぺーじ.
  9. ^ Lynn 1994だい894ぺーじ.
  10. ^ Vault 1845だい454ぺーじ.
  11. ^ 本土ほんど20,000にん低地ていち35,000にんよし大利おおとし15,000にんただし這是理想りそう數字すうじ現實げんじつ肯定こうていさらひく。Vault,98ぺーじ
  12. ^ 哈布斯堡君主くんしゅこくかず其他邦國ほうこくかくはん。Clodfelter,74ぺーじ
  13. ^ 13.0 13.1 Clodfelter 2008だい74ぺーじ.
  14. ^ Hochedlinger 2003だい171ぺーじ.
  15. ^ Ward, William. The Cambridge Modern History. ISBN 978-1174382055. 
  16. ^ Storrs 2006だい6–7ぺーじ.
  17. ^ Falkner 2015だい508–510ぺーじ.
  18. ^ Gregg 1980だい126ぺーじ.
  19. ^ Somerset 2012だい166ぺーじ.
  20. ^ Falkner 2015だい96ぺーじ.
  21. ^ Thompson 1973だい158–160ぺーじ.
  22. ^ Israel 1989だい197–199ぺーじ.
  23. ^ Somerset 2012だい167ぺーじ.
  24. ^ Wolf 1968だい514ぺーじ.
  25. ^ Dhondt 2015だい16–17ぺーじ.
  26. ^ Lynn 1999だい270–271ぺーじ.
  27. ^ Lynn 1999だい276–277ぺーじ.
  28. ^ Falkner 2015だい1302ぺーじ.
  29. ^ Sundstrom 1992だい196ぺーじ.
  30. ^ Symcox 1985だい155ぺーじ.
  31. ^ Lynn 1999だい275ぺーじ.
  32. ^ Lynn 1999だい280–281ぺーじ.
  33. ^ Lynn 1999だい286–294ぺーじ.
  34. ^ Lynn 1999だい298–299ぺーじ.
  35. ^ Holmes 2008だい347–349ぺーじ.
  36. ^ Lynn 1999だい320–323ぺーじ.
  37. ^ 37.0 37.1 Atkinson 1944だい233–233ぺーじ.
  38. ^ Francis 1965だい71–93ぺーじ.
  39. ^ Lynn 1999だい296ぺーじ.
  40. ^ Lynn 1999だい302ぺーじ.
  41. ^ Phillips, Paul Chrisler; Smurr, J.W. The Fur Trade 2. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. 1961: 20 [2022-05-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-12). 
  42. ^ Nicholson 1955だい124–125ぺーじ.
  43. ^ Ingrao 1979だい165-78,197ぺーじ.
  44. ^ Pittだい446-51ぺーじ.
  45. ^ Burton 1968だい142ぺーじ.
  46. ^ Wolf 1968だい559ぺーじ.
  47. ^ Ward & Leathes 1912だい422–423ぺーじ.
  48. ^ Kamen 2001だい70–72ぺーじ.
  49. ^ Ward & Leathes 1912だい424ぺーじ.
  50. ^ Lynn 1999だい328ぺーじ.
  51. ^ Lynn 1999だい330ぺーじ.
  52. ^ Holmes 2008だい417-418ぺーじ.
  53. ^ Holmes 2008だい422ぺーじ.
  54. ^ Lynn 1999だい331ぺーじ.
  55. ^ Holmes 2008だい423ぺーじ.
  56. ^ Anquetil 1819だい241ぺーじ.
  57. ^ Mawdsley p.32
  58. ^ Gregg 1980だい289ぺーじ.
  59. ^ Ingrao 1979だい204-208ぺーじ.
  60. ^ Veenendaal 1950だい439,456ぺーじ.
  61. ^ Lynn 1999だい336-337ぺーじ.
  62. ^ Wolf 1968だい596-573ぺーじ.
  63. ^ Hugill 1991だい301-318ぺーじ.
  64. ^ Ingrao 1979だい211-212ぺーじ.
  65. ^ Lynn 1999だい339-340ぺーじ.
  66. ^ Frey (1995)だい61-62ぺーじ.
  67. ^ Kamen 2001だい101ぺーじ.
  68. ^ Bromley 1970だい459–460ぺーじ.
  69. ^ Elliott 2014だい63ぺーじ.
  70. ^ Somerset 2012だい470ぺーじ.
  71. ^ Hattendorf 1991だい375-379ぺーじ.
  72. ^ Hill 1988だい182-185ぺーじ.
  73. ^ Clodfelter 2017だい70ぺーじ.
  74. ^ McKay 1977だい139-141ぺーじ.
  75. ^ Lynn 1999だい351-354ぺーじ.
  76. ^ Francis 1975だい349-350ぺーじ.
  77. ^ Lynn 1999だい354-355, 361-362ぺーじ.
  78. ^ Somerset 2012だい494–495ぺーじ.
  79. ^ 79.0 79.1 Voltaire 1751だい302ぺーじ.
  80. ^ Frey 1995だい374–375ぺーじ.
  81. ^ Lesaffer 2014.
  82. ^ Pincus 2012だい7–8ぺーじ.
  83. ^ Szechi 1994だい93–95ぺーじ.
  84. ^ Colville 1935だい149ぺーじ.
  85. ^ 85.0 85.1 Lynn 1999だい361–362ぺーじ.
  86. ^ Vives 1969だい591ぺーじ.
  87. ^ Fernández-Xesta y Vázquez 2012だい244ぺーじ.
  88. ^ Falkner 2015だい4173–4181ぺーじ.
  89. ^ Lindsay 1957だい420ぺーじ.
  90. ^ Kubben 2011だい148ぺーじ.
  91. ^ Elliott 2014だい8ぺーじ.

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]