伊い雷かみなり娜·约里奥おく-居きょ里さと

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
伊い雷かみなり娜·约里奥おく-居きょ里さと1935年諾貝爾化學獎得主
Irene Joliot-Curie
出生しゅっしょうIrène Curie
(1897-09-12)1897年ねん9月がつ12日にち
 法ほう國こく巴ともえ黎はじむ
逝世1956年ねん3月がつ17日にち(1956歲さい—03—17)（58歲さい）
 法ほう國こく巴ともえ黎はじむ
死因しいん白血病はっけつびょう
国籍こくせき 法ほう國こく
母校ぼこう巴ともえ黎はじむ大学だいがく
配偶はいぐう弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·约里奥おく-居きょ里さと（1926年ねん结婚）
奖项诺贝尔化学がく奖（1935年ねん）
科学かがく生涯しょうがい
研究けんきゅう领域化学かがく、物理ぶつり
机つくえ构巴ともえ黎はじむ大学だいがく、居きょ里さと研究所けんきゅうじょ
博士はかせ導師どうし保ほ罗·朗ろう之の万まん
诺贝尔奖得とく主ぬし
获奖年ねん份：1935年ねん
获奖部ぶ门：诺贝尔化学がく奖
获奖理由りゆう：发现人工じんこう放射ほうしゃ性せい同位どうい素もと

伊い雷かみなり娜·约里奥おく-居きょ里さと（Irène Joliot-Curie、法ほう语：[iʁɛn ʒoljokyʁi] （ⓘ），1897年ねん9月がつ12日にち—1956年ねん3月がつ17日にち）是ぜ一いち名めい法ほう国こく原子げんし物理ぶつり学がく家か。父ちち亲是皮かわ埃ほこり尔·居きょ里さと，母はは亲是玛丽·居きょ里さと。妹いもうと妹いもうと是ぜ艾もぐさ芙·居きょ里さと。

伊い雷かみなり娜出生しゅっしょう于巴ともえ黎はじむ，在ざい巴ともえ黎はじむ大学だいがく以一项针对钋元素げんそ的てきαあるふぁ粒子りゅうし相あい关的研究けんきゅう而获得とく了りょう学位がくい。1926年ねん，她与母はは亲玛丽的助手じょしゅ弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·约里奥おく结婚。1934年ねん合成ごうせい了りょう磷-30，1935年ねん因いん《人造じんぞう放射ほうしゃ性せい同位どうい素もと研究けんきゅう》与あずか丈夫じょうぶ弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち起おこり获得了りょう诺贝尔化学がく奖。

生平おいだいら[编辑]

幼年ようねん时期[编辑]

（左ひだり起おこり）皮かわ埃ほこり尔、伊い雷かみなり娜和玛丽

1897年ねん，伊い雷かみなり娜生于巴黎はじむ，是ぜ皮がわ埃ほこり尔·居きょ里さと与あずか玛丽·居きょ里さと的てき长女。当とう时，她的父母ちちはは正ただし在ざい致力于放射ほうしゃ性せい同位どうい素もと的てき研究けんきゅう。二人ふたり在ざい第だい二に年ねん发现了りょう镭[1]。每まい当とう晚ばん上居じょうご里さと夫おっと妇便会かい陪在伊い雷かみなり娜身旁つくり，母はは亲玛丽更会かい在日ざいにち记里记录她的成なり长[2]有限ゆうげん，因いん此伊雷かみなり娜与共同きょうどう生活せいかつ的てき祖父そふ尤ゆう金きん·居きょ里さと医い生せい一起度过了不少童年时光。

小しょう时候的てき伊い雷かみなり娜会父ちち亲皮埃ほこり尔叫做“Pé”，母はは亲玛丽为“Mé”[注ちゅう释 1]，而且对母亲有着ぎ特とく别强的てき独占どくせん欲ほし[3][4]。当とう时，拜はい访过居きょ里さと家か的てき熟じゅく人じん曾经说过：当とう与あずか玛丽和わ皮がわ埃ほこり尔聊天てん时，伊い雷かみなり娜经常つね在ざい一旁强调希望别人能够理解她[5]。此外，伊い雷かみなり娜警惕性很强，性格せいかく上じょう与あずか他人たにん不ふ太ふとし熟じゅく络[6]。

1903年ねん，由ゆかり于父母ちちはは获得诺贝尔物理ぶつり奖，成なり为了当とう时的风云人物じんぶつ，所以ゆえん接せっ连很多た天てん在家ありいえ里さと都と有ゆう采さい访团蜂はち拥而至いたり对居里さと夫おっと妇进行ぎょう访谈，甚至当とう时只有ゆう6岁的伊い雷かみなり娜也成なり为了采さい访对象ぞう[7]。1904年ねん，妹いもうと妹いもうと艾もぐさ芙出生しゅっしょう[8]。

1906年ねん4月がつ19日にち，伊い雷かみなり娜八岁时，父ちち亲皮埃ほこり尔被马车撞死。母はは亲玛丽当时告诉伊雷かみなり娜，父ちち亲因为头部ぶ受伤而不能ふのう见面了りょう[9][10]。皮かわ埃ほこり尔的死し让玛丽非常ひじょう震ふるえ惊，接せっ下か来らい的てき一段时间都无法从最初的震惊中恢复过来[11]。那な年ねん秋あき天たかし，玛丽已やめ不能ふのう继续住じゅう在留ざいりゅう有ゆう皮がわ埃ほこり尔回忆的房子ふさこ里さと，所以ゆえん她和两个女おんな儿以及她们的祖父そふ一起搬到了梭镇[12]。伊い雷かみなり娜在自己じこ成年せいねん后きさき曾说过：我わが记不清きよ我わが自己じこ小しょう时候的てき事情じじょう，也几乎不记得和わ父母ちちはは一いち起おこり的てき生活せいかつ[13]。

接受せつじゅ教育きょういく[编辑]

1906年ねん11月，玛丽接せっ替がえ皮がわ埃ほこり尔，成なり为了巴ともえ黎はじむ大学だいがく的てき讲师[14]。伊い雷かみなり娜也在ざい那な里さと第だい一次旁听了她母亲的讲座[15]。

伊い雷かみなり娜曾在ざい巴ともえ黎はじむ天文台てんもんだい附近ふきん的てき一いち所しょ私立しりつ学校がっこう上うえ学がく[16]。但ただし是ぜ玛丽对法国こく的てき中等ちゅうとう教育きょういく很不满，没ぼつ有ゆう让伊雷かみなり娜进入にゅう当地とうち的てき中学ちゅうがく[17]，因いん此伊雷かみなり娜在家か里さと接受せつじゅ了りょう爷爷尤ゆう金的きんてき教きょう导，尤ゆう其是与あずか维克多た·雨う果はて等ひとし相あい关的文学ぶんがく学がく习[18][19]。尤ゆう金きん对之后きさき伊い雷かみなり娜所持しょじ有ゆう的てき政治せいじ思想しそう等とう方面かたも都と有ゆう很大的てき影かげ响[18]。另外，有ゆう一段时间玛丽请来了波兰人家教，让伊雷かみなり娜和妹いもうと妹いもうと艾もぐさ芙一起おこり学がく习波なみ兰语[20]。

接着せっちゃく伊い雷かみなり娜和大だい约十几个其他学生一起参加了被称作“合作がっさく学校がっこう（英えい语：The Cooperative）”的てき课程。这是玛丽与熟じゅく人じん学者がくしゃ们一起おこり制定せいてい的てき教学きょうがく方案ほうあん：学者がくしゃ们自己じこ作さく为老师，教授きょうじゅ他た们各自かくじ擅长的てき课程。玛丽·居きょ里さと负责教授きょうじゅ物理ぶつり、让·佩兰负责教授きょうじゅ化学かがく、保ほ罗·朗ろう之の万则负责教授数学すうがく，学生がくせい们在各自かくじ的てき家か与あずか实验室しつ之の间来回かい走はし动完成かんせい课业[21][22]。这所合作がっさく学校がっこう持じ续了两年左右さゆう[19]。

另一方面ほうめん，玛丽认为在ざい子女しじょ教育きょういく上じょう应该重じゅう视体育たいいく。她让女おんな儿们参加さんか游泳ゆうえい、骑自行ぎょう车、骑马以及登山とざん等とう活かつ动，还让女おんな儿们体たい验了当とう时罕见的滑すべり雪ゆき运动[23][24][25]。伊い雷かみなり娜曾说：我わが应该是ぜ法ほう国こく最早もはや的てき女おんな滑すべり雪ゆき运动爱好者しゃ[26]。

在ざい旅行りょこう等とう与あずか母はは亲分开的时候，母はは女おんな俩之间通过信しん件けん交流こうりゅう。伊い雷かみなり娜在1907年ねん写うつし给母亲的信しんじ中ちゅう就已经有关于数学すうがく问题的てき讨论，可か以看出で伊い雷かみなり娜对数学すうがく有ゆう相当そうとう高だか的てき兴趣[27]。另外，她还与爷爷尤ゆう金きん进行了りょう信しん件けん交流こうりゅう。在ざい1909年ねん写うつし给尤金的きんてき信しん中ちゅう，伊い雷かみなり娜落款为“你的小しょう小しょう的てき无聊的てき伊い雷かみなり娜”时，尤ゆう金きん回答かいとう说，“你不是ぜ一个无聊的小伊雷娜，而是我が的てき伟大伊い雷かみなり娜”[28]。1910年ねん2月がつ份，與あずか病魔びょうま纏まとい鬥良久ひさ後ご，尤ゆう金きん去さ世よ，享年きょうねん82岁[29]。

结束工こう会かい学校がっこう学がく业的伊い雷かみなり娜，在ざい大学だいがく入学にゅうがく资格考こう试前两年才ざい进入塞ふさが维尼学院がくいん（英えい语：Collège Sévigné）[30]。选择该学校がっこう的てき理由りゆう是ぜ因いん为母亲玛丽的意い愿すなお：讲课少しょう而自由じゆう多おお，并且能のう接受せつじゅ到いた近代きんだい教育きょういく[30][31]。伊い雷かみなり娜在学校がっこう期き间，在ざい数学すうがく和わ物理ぶつり方面かたも都と取得しゅとく了りょう特とく别出色しょく的てき成なり绩，因いん此被允まこと许对同どう辈同学がく授课[32]。

从1910年ねん到いた1911年ねん，玛丽在ざい法ほう国こく科学かがく院いん的まと会かい员选举中遭到了りょう来らい自じ反はん对派的てき诽谤[33]。接着せっちゃく还出现了有ゆう关玛丽和保ほ罗·朗ろう之の万之间有男女关系的传闻。当とう时在《周しゅう刊かん》等とう报章上じょう接せっ连出现了批评玛丽的てき文章ぶんしょう，这样的てき言げん论不仅伤透とおる了りょう玛丽，还同时折磨すり了りょう伊い雷かみなり娜的心こころ[34][35][36]。另一方面ほうめん，同どう样在1911年ねん里さと，玛丽获得了りょう她的第だい二个诺贝尔奖。在ざい瑞みず典てん举行的てき获奖演えんじ讲中，伊い雷かみなり娜也陪同出席しゅっせき[35]。在ざい那な里さと，伊い雷かみなり娜看到いた了りょう受到其他科学かがく家か的てき敬意けいい和わ称しょう赞的玛丽的てき样子，了解りょうかい到いた了りょう母はは亲的权威、知名度ちめいど和わ科学かがく的てき价值[37]。

第だい一いち次じ世界せかい大だい战[编辑]

伊い雷かみなり娜和她母亲玛丽、妹いもうと妹いもうと艾もぐさ芙·居きょ里さと

1914年ねん夏なつ天たかし，随ずい着ぎ欧おう洲しゅう形がた势的恶化，玛丽把わ伊い雷かみなり娜和艾もぐさ芙送到いた了りょう布ぬの列れつ塔とう尼あま半はん岛北部ほくぶ的てき阿古あこ埃ほこり[38]。之これ后きさき不ふ久ひさ，第だい一いち次じ世界せかい大だい战就开战了。伊い雷かみなり娜与留とめ在ざい巴ともえ黎はじむ的てき母はは亲通过信件けん交流こうりゅう，但ただし几周后きさき，玛丽发现巴ともえ黎はじむ似に乎没有ゆう被ひ入いれ侵おかせ的てき迹象，就准许她的てき女おんな儿们返かえし回かい巴ともえ黎はじむ[39]。

大だい战期间，玛丽为了治ち疗伤员，准じゅん备了放射ほうしゃ治ち疗车在ざい各地かくち巡回じゅんかい[40]。伊い雷かみなり娜回到いた巴ともえ黎はじむ后きさき，也学习了放射ほうしゃ线治疗方法ほうほう。从1914年ねん11月开始，伊い雷かみなり娜作为玛丽的助手じょしゅ进行治ち疗协助すけ[41][42]，这时候こう她才17岁[43]。由よし于人力りょく资源不足ふそく，伊い雷かみなり娜不久ひさ就被委い托たく一个人独自做X射い线的てき检查工作こうさく了りょう[44]。此外，伊い雷かみなり娜还与玛丽一起进行了培训X射い线成像ぞう术技师的任にん务[45][46]。在ざい这些工作こうさく的てき间隙，伊い雷かみなり娜充分ぶん利用りよう时间为取得しゅとく学士がくし学位がくい做准备[47][48]。

进入研究所けんきゅうじょ[编辑]

伊い雷かみなり娜和玛丽，1925年ねん。

1918年ねん，第だい一次世界大战结束后，伊い雷かみなり娜作为玛丽的助手じょしゅ进入了りょう玛丽的てき镭研究所けんきゅうじょ[49][50]。伊い雷かみなり娜在那な里さと开始着手ちゃくしゅ进行寻找矿物中なか氯气原子げんし量りょう的てき实验[51]。伊い雷かみなり娜在研究所けんきゅうじょ里さと对数学がく和物あえもの理知りち识有着ぎ显著的てき认识，而且她安静的せいてき个性和わ总是可か以在玛丽的てき身み边得到いた优待，因いん此被同どう事こと们戏称しょう为“公主こうしゅ”[52][53]。

当とう时，实验室しつ只ただ有一ゆういち克かつ放射ほうしゃ性せい物ぶつ质——镭，玛丽对它的てき不足ふそく感かん到いた头疼。后きさき来由らいゆ于美国びくに人民じんみん的てき募つの捐，玛丽获得了りょう免めん费提供ていきょう的てき一いち克かつ镭。1921年ねん玛丽带着伊い雷かみなり娜和艾もぐさ芙赴美び访问[54]。在ざい美国びくに，玛丽受到了りょう极大的てき欢迎[55]，但ただし是ぜ连日来らい的てき欢迎活かつ动让玛丽疲つかれ惫不堪こらえ，身体しんたい状じょう况出现恶化か[56]。因よし此伊雷かみなり娜和艾もぐさ芙经常つね代理だいり出席しゅっせき，并向他た们问好このみ[57]。伊い雷かみなり娜在这次美国びくに之これ行ぎょう中ちゅう看み到いた了りょう纽约的てき景けい象ぞう、科か罗拉多大ただい峡谷きょうこく等ひとし，深ふか受感动[57][58]。

回国かいこく后きさき，伊い雷かみなり娜与玛丽一いち起おこり继续研究けんきゅう，为取得しゅとく学位がくい做好准じゅん备。她于1925年ねん3月がつ参加さんか考こう试并获得学位がくい[59]。此时伊い雷かみなり娜发表ひょう的てき学位がくい考こう核かく内容ないよう是ぜ一いち项关于钋的てきαあるふぁ粒子りゅうし的てき研究けんきゅう[51]，发表时在巴ともえ黎はじむ大学だいがく讲堂的てき会かい场吸引きゅういん了りょう1000多た名めい听众[60]。著名ちょめい的てき玛丽·居きょ里さと的てき女おんな儿伊雷かみなり娜获得とく学位がくい成なり为了当とう时的一个大热门话题，除じょ了法りょうほう国こく媒体ばいたい之の外そと，美国びくに《纽约时报》等とう报章也进行ぎょう过报道どう[61][62]。当とう记者问道：在ざい科学かがく的てき道路どうろ上前うわまえ进，作さく为女性じょせい的てき身み份是否ひ会かい成なり为负担？伊い雷かみなり娜回答かいとう：我わが认为对于科学かがく的てき适应性せい，男女だんじょ之の间是没ぼつ有ゆう差さ别的[61][63]。

婚姻こんいん与あずか共同きょうどう研究けんきゅう[编辑]

1935年ねん，伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·约里奥おく-居きょ里さと在ざい他た们的实验室しつ。

1925年ねん，玛丽的てき实验室しつ雇やとい佣了弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ·约里奥おく作さく为助手しゅ。当とう时的弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ才ざい25岁，由ゆかり保ほ罗·朗ろう之の万まん亲自推荐[64]。伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ不ふ久ひさ就变得とく亲密起おこり来らい，并于1926年ねん10月がつ结婚[65]。两人没ぼつ有ゆう举行婚礼こんれい仪式，仅仅是ぜ与あずか双方そうほう的てき家人かじん以及证婚人じん一起吃了午饭，当とう天下てんか午うま就又回かい到いた了りょう工作こうさく岗位上じょう[65]。

婚こん后きさき不ふ久ひさ，伊い雷かみなり娜就怀孕了りょう。在ざい她去看み医い生せい的てき时候，医い生せい告知こくち她有肺はい结核的てき症状しょうじょう。这和当年とうねん母はは亲玛丽生下か伊い雷かみなり娜时被ひ诊断出で的てき病びょう一いち样[66]。

伊い雷かみなり娜在1927年ねん9月がつ17日生にっせい下か了りょう大だい女おんな儿的埃ほこり赖内[67]。伊い雷かみなり娜后来らい对这一いち事件じけん说：“我わが也能有ゆう这样美妙びみょう的てき经历。如果没ぼつ有ゆう把わ孩子送おく到いた这个世界せかい上じょう，我わが会かい感かん到いた后きさき悔的。”[68]。医い生せい告つげ诉伊雷かみなり娜，因いん为肺はい部ぶ状じょう况不好こう，所しょ以她需要じゅよう静せい养，且不建けん议再生さいせい孩子。但ただし伊い雷かみなり娜在养育埃ほこり赖内的てき同どう时，又重またしげ新しん回かい到いた了りょう工作こうさく岗位上じょう。在ざい1932年ねん伊い雷かみなり娜生下か了りょう长子皮がわ埃ほこり尔[68][69]。

结婚后きさき，伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ使用しよう了りょう约里奥おく-居きょ里さと的てき姓氏せいし来らい共同きょうどう发表研究けんきゅう成果せいか。两人的てき研究けんきゅう引起了法りょうほう国こく国内外こくないがい的てき关注，1933年ねん他た们出席しゅっせき了りょう索さく尔维会かい议并发表ひょう讲话[70]。

1934年ねん1月がつ，两人在ざい一いち次じ将はたαあるふぁ粒子りゅうし撞击铝薄片はくへん的てき实验中ちゅう，发现即そく使し在ざい移うつり除じょ了りょうαあるふぁ粒子りゅうし的てき产生源げん之の后きさき，盖革计数器き仍会读出反はん应[71][72]。这代表だいひょう着ぎ他た们首次じ人工じんこう制せい造づくり出で了りょう放射能ほうしゃのう[72]。确认了りょう结果后きさき，两个人じん立たて刻こく打だ电话给母亲玛丽。几个小しょう时后，玛丽和作わさく为见证人的てき朗ろう之の万まん一起来到实验室观察这一实验现象，并且非常ひじょう高だか兴[71]。

1935年ねん，这项研究けんきゅう使し伊い雷かみなり娜与弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち起おこり获得了りょう诺贝尔化学がく奖[73]。但ただし是ぜ玛丽没ぼつ能のう看み到いた女兒じょじ獲得かくとく這份榮耀えいよう，她在前まえ一いち年ねん的てき7月がつ去さ世よ了りょう。此外，为了治ち疗肺结核，从1934年ねん开始伊い雷かみなり娜每年まいとし都と要よう在ざい山上さんじょう静せい养一いち段だん时间[74]。

关系[编辑]

玛丽生前せいぜん为了想おもえ要よう给建造けんぞう自己じこ和わ约里奥おく-居きょ里さと两户人家じんか建造けんぞう一座いちざ房子ふさこ，而在安やす东尼获取了りょう一いち块土地ち。伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ在ざい获得诺贝尔奖后きさき，在ざい那な块土地上ちじょう盖了一座いちざ房ぼう子こ，把わ玛丽原本げんぽん打算ださん居住きょじゅう的てき地方ちほう改あらため成なり了りょう网球场。[75]

1934年ねん时，伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち样，参加さんか了りょう反はん法ほう西にし斯主义的てき示威じい[76]。玛丽去世よ后きさき，她更加か积极地ち从事政治せいじ活かつ动[73]。在ざい1936年ねん莱昂·布ぬの鲁姆内うち阁诞生后きさき，她受布ぬの鲁姆的てき委い托たく，接せっ任にん了りょう负责科か学事がくじ务的国こく务部副ふく部ぶ长[77][78]。她也是ぜ法ほう国こく历史上じょう第だい一位女性内阁成员[78]。但ただし是ぜ，伊い雷かみなり娜担心こころ由よし于担任たんにん这个职位而导致没有ゆう时间参与さんよ研究けんきゅう，因いん此从一开始就以限期上任作为条件接受这个职位。实际上じょう在ざい她就职几个月[注ちゅう释 2]后きさき就辞じ职了りょう。

在ざい研究けんきゅう方面ほうめん，获得诺贝尔奖后きさき，伊い雷かみなり娜与弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ的てき合作がっさく研究けんきゅう就结束たば了りょう，并在1936年ねん成なり为了母はは亲的继任者しゃ，担任たんにん了りょう巴ともえ黎はじむ大学だいがく索さく邦くに大学だいがく教授きょうじゅ。伊い雷かみなり娜在那な里さと讲课的てき同どう时，继续在ざい镭研究所けんきゅうじょ进行研究けんきゅう，并着手ちゃくしゅ进行有ゆう关核分裂かくぶんれつ的てき研究けんきゅう[79]。另一方面ほうめん，弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ成なり为了法ほう兰西公こう学院がくいん的てき教授きょうじゅ[80]。

第だい二に次じ世界せかい大だい战[编辑]

约里奥おく-居きょ里さと夫おっと妇, 在ざい1940年ねん

1939年ねん，第だい二に次じ世界せかい大だい战爆ばく发。1940年ねん，巴ともえ黎はじむ被ひ德とく军占うらない领。伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち起おこり留とめ在ざい法ほう国こく，参加さんか了りょう抵抗ていこう运动[81]。弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ甚至因いん为加入かにゅう了りょう法ほう国共こっきょう产党，而被ひ捕と过一いち次じ[82]。战争期き间，因いん为粮食しょく不足ふそく等とう原因げんいん，伊い雷かみなり娜的肺はい结核逐渐恶化[83]，每年まいとし她在疗养院いん的てき生活せいかつ也逐渐变得とく漫长起おこり来らい[84]。在ざい政治せいじ状じょう态不稳定的てき情じょう况下，离开丈夫じょうぶ和わ孩子的てき疗养院いん生活せいかつ让伊雷かみなり娜感到いた不安ふあん[85] 1944年ねん，弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ成なり为了抵抗ていこう组织——法ほう兰西民族みんぞく解放かいほう阵线（法ほう语：Front national (Résistance)）的てき负责人じん[86]，这件事ごと使し他た和わ他た的てき家庭かてい处于危险之の中なか。因よし此弗雷かみなり德とく里さと克かつ决定让伊雷かみなり娜和两个孩子逃往瑞みず士し。但ただし是ぜ伊い雷かみなり娜以长女埃ほこり赖内还有的てき业士学位がくい（法ほう语：Baccalauréat en France）二次考试尚未进行为由反对[87][88]。因よし此，伊い雷かみなり娜和两个孩子一起先到了法国与瑞士边界附近的蒙こうむ贝利亚尔，从那里さと，埃ほこり赖内到いた边境附近ふきん的てき村むら庄しょう参加さんか完かん考こう试，随ずい后きさき越えつ过边境进入瑞みず士し[89]。三人过境的日子正好是诺曼底そこ战役进行的てき6月がつ6日にち[88][90]。在ざい瑞みず士し，她们与事ごと先さき因いん弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ的てき协助而逃亡とうぼう到いた此的保ほ罗·朗ろう之の万まん团聚[90]。

战后[编辑]

战后，伊い雷かみなり娜带着ぎ孩子们回到いた法ほう国こく，和かず弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ一起在安东尼的家里重新开始生活[91]。伊い雷かみなり娜继续进行ぎょう着ぎ她的研究けんきゅう，并对从太空中くうちゅう倾泻而下的てき高だか能のう粒子りゅうし问题表示ひょうじ深切しんせつ的てき关注[92]。伊い雷かみなり娜在1945年ねん12月成なり为法ほう国こく原子げんし能のう委い员会化学かがく部ぶ门的负责人じん[93]。在ざい委い员会中ちゅう，她和担任たんにん主席しゅせき的てき弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ一起かずき，主しゅ张和平わへい利用りよう核かく能のう[94]，并参与さんよ了りょう法ほう国こく第だい一いち个核かく反はん应堆——ZOE（英えい语：Zoé (reactor)）（Z-零れい能のう耗，O-铀氧化物ばけもの（英えい语：Uranium oxide），E-重水じゅうすい）的てき研とぎ制せい[95]。另一方面ほうめん，她还就扩大だい妇女权利展てん开工作こうさく，并在杂志上じょう发表评论或ある者もの在ざい集会しゅうかい上演じょうえん讲[96][97]。此外，伊い雷かみなり娜在1946年ねん接せっ替がえ安德あんとく烈れつ·德とく比ひ埃ほこり尔内成なり为镭研究所けんきゅうじょ的てき所しょ长[98]。因よし受到链霉素もと的てき治ち疗，她的肺はい结核状じょう况与以往いおう相しょう比ひ也有やゆう所しょ改善かいぜん[99]。

1948年ねん，伊い雷かみなり娜去纽约时，遭到入にゅう境さかい管理かんり局きょく的てき阻拦并被关在埃ほこり利り斯岛的てき拘留こうりゅう所しょ里さと拘留こうりゅう了りょう一いち个晚上じょう[99]。美方みかた给出的てき拘留こうりゅう理由りゆう，是ぜ因いん为伊雷かみなり娜的丈夫じょうぶ弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ是ぜ一いち名めい共きょう产党员[100]。法ほう国こく当局とうきょく立りつ即そく对美方かた的てき拘留こうりゅう提出ていしゅつ异议[99]。第だい二に天てん，被ひ释放的てき伊い雷かみなり娜夹杂着幽かそけ默だま回答かいとう前ぜん来らい迎接げいせつ的てき记者的てき提ひさげ问，在ざい主しゅ张自己じこ不ふ是ぜ共ども产党员的同どう时还不ふ忘说道どう,“我わが觉得，在ざい这里共ども产党还不如纳粹和わ法ほう西にし斯”[101]。

而作为共产党员的弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ，在ざい法ほう国こく国内こくない的てき境遇きょうぐう也变得とく越来ごえく越えつ差さ。1950年ねん，弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ被ひ解除かいじょ了法りょうほう国こく原子げんし能のう委い员会主席しゅせき的てき职务[102]。伊い雷かみなり娜也在ざい两个月がつ后きさき，也由于合同ごうどう没ぼつ有ゆう得え到いた更新こうしん而被委い员们排除はいじょ在外ざいがい[103]。

1950年ねん，苏联对弗雷かみなり德とく里さと克かつ颁发了りょう第だい一いち届とどけ國際こくさい列れつ寧やすし和平わへい獎[104]。所以ゆえん伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち起おこり来らい到いた莫斯科か，参加さんか在ざい克かつ里さと姆林宫举行的てき颁奖仪式[105]。因よし为这次じ旅行りょこう，伊い雷かみなり娜在几个月がつ后きさき准じゅん备去英国えいこく时被拒こばめ签了りょう[106]。

晚年ばんねん[编辑]

伊い雷かみなり娜在20世せい纪50年代ねんだい，曾多次じ竞选科学かがく院いん委ゆだね员。这是母はは亲玛丽也曾经参さん选但最さい终落选的职位。伊い雷かみなり娜虽然しか提ひっさげ前ぜん有ゆう进行过资讯，但ただし最さい终依然しか落选而没能成よしなり为委员[107]。此外，她还向むこう美国びくに化学かがく学会がっかい提出ていしゅつ过入会かい申さる请，但ただし也被拒こばめ绝了[108]。

伊い雷かみなり娜决定てい在ざい奥おく赛建立こんりゅう一いち个新的てき实验室しつ[109]。此外，她还继续在ざい巴ともえ黎はじむ大学だいがく和わ镭研究所けんきゅうじょ讲课[110]。虽然身体しんたい状じょう况得到いた了りょう改善かいぜん，但ただし是ぜ经过多年たねん的てき放射能ほうしゃのう研究けんきゅう，伊い雷かみなり娜经常つね感かん到いた疲つかれ劳[111]，气色也逐渐变差さ[108]。

1955年ねん，伊い雷かみなり娜与弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ写うつし了りょう一いち篇へん联合论文后きさき，于年底そこ前ぜん往庫くら爾なんじ舍しゃ瓦かわら勒[112]。在ざい库尔舍しゃ瓦かわら勒，她与丈夫じょうぶ弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ、女おんな儿埃赖内以及儿子皮がわ埃ほこり尔等人じん一起度过了一段时间。不ふ久ひさ后きさき伊い雷かみなり娜又因いん身体しんたい不ふ适，回かい到いた自己じこ在ざい安やす东尼的てき家中いえじゅう，随ずい后きさき住じゅう进了镭研究所けんきゅうじょ附近ふきん的てき一家いっか医院いいん中ちゅう[113]。在ざい这里，伊い雷かみなり娜被诊断为急性きゅうせい白血病はっけつびょう。

住じゅう院いん后きさき，伊い雷かみなり娜逐渐衰弱じゃく。与あずか此同时，弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ的てき身体しんたい状じょう况也发生了りょう恶化。他た即そく便びん能のう来らい医院いいん探さがせ望もち伊い雷かみなり娜，也不能ふのう停留ていりゅう很长的てき时间[114]。

伊い雷かみなり娜在医院いいん里さと对老朋友ほうゆう说：“我わが不ふ怕死。这生活せいかつ让我痴ち迷！ ”[115]。在ざい1956年ねん3月がつ17日にち，伊い雷かみなり娜因白血病はっけつびょう而去世よ，享年きょうねん58岁[115]。她死后きさき被ひ以国葬こくそう待遇たいぐう举行了りょう葬礼そうれい[116]。在ざい伊い雷かみなり娜去世よ两年后きさき，弗どる雷かみなり德とく里さと克也かつや因いん肝きも病びょう而去世よ[104]。

科学かがく研究けんきゅう[编辑]

涉わたる及到中子なかご发现的てき实验[编辑]

伊い雷かみなり娜和丈夫じょうぶ弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ提ひっさげ取ど了りょう玛丽·居きょ里さと发现的てき元素げんそ——钋，并用钋的样本进行了りょう各かく种实验[117]。

1930年ねん，德とく国こく物理ぶつり学がく家か瓦かわら尔特·博はく特とく和わ赫伯特とく·贝克尔（英えい语：Herbert Becker）宣布せんぷ，当とう钋释放的てきαあるふぁ粒子りゅうし与あずか铍发生碰撞时，铍会产生贯通度ど非常ひじょう高だか的てき辐射[118]。读过这篇文章ぶんしょう的てき伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ立たて刻こく通どおり过实验确认了这一事いちじ实，并宣布せんぷ这种辐射会かい将はた质子从含氢物质中驱赶出で去ざ[118][119]。

但ただし是ぜ英国えいこく物理ぶつり学がく家か詹姆斯·查德威い克かつ和わ美国びくに物理ぶつり学がく家か卡尔·戴维·安やす德森とくのもり对约里さと奥おく-居きょ里さと夫おっと妇的结论产生了りょう疑うたぐ问，他た们分别进行ぎょう了りょう更さら进一步的实验和论证，声こえ称たたえ被ひ驱逐出で去ざ的てき不ふ是ぜ质子，而是中子なかご。查德威い克かつ的てき这个主ぬし张被其他物理ぶつり学がく家か确认，查德威い克かつ后きさき来らい因いん为中子なかご的てき发现而获得とく了りょう1935年ねん诺贝尔物理学りがく奖[120]。结果伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ与あずか巨大きょだい的てき发现只ただ差さ一いち步ほ之の遥はるか[120]。

人工じんこう放射ほうしゃ性せい的てき发现[编辑]

伊い雷かみなり娜和弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ在ざい1933年ねん发现，如果把わ钋放在ざい铝箔纸旁边，就会从铝里さと蹦出正せい电子和かず中子なかこ[121]。两人在ざい1933年ねん的てき索さく尔维会かい议上发表了りょう这个实验，结果从德とく国こく物理ぶつり学がく家か莉泽·迈特纳那な里さと得知とくち，她也做了同どう样的实验，却没有ゆう发现中子なかご产生[121][122]。虽然来き自じ当とう时已十分著名的迈特纳的反驳令夫妇二人十分沮丧，但ただし在ざい一同いちどう参加さんか会かい议的尼あま尔斯·玻尔等ひとし人的じんてき鼓こ励下，他た们还是ぜ决定继续进行实验[121]。

1934年ねん，2人ふたり通どおり过实验，果然かぜん确定了りょう中子なかご正ただし在ざい发生。更さら何なん况，当とう把わ钋远离铝的てき时候，中子なかご的てき产生就会停止ていし，但ただし是ぜ发现正せい电子仍然会かい继续发生[121]。由よし于不可能ふかのう从铝稳定的てき原子げんし中ちゅう产生质子，这意味いみ着ぎ铝元素げんそ已やめ经变成なり了りょう放射ほうしゃ性せい原子げんし。两人继续进行研究けんきゅう，通つう过这种反应确定てい了りょう一部分铝元素已经变成了放射性磷[123]。

也就是ぜ说，此时的てき反はん应如下か[124]。

此外，此时产生的てき磷在大だい约三个半衰期内释放出正电子，转化为硅[124]。

针对核かく裂きれ变的研究けんきゅう[编辑]

20世せい纪30年代ねんだい末まつ，科学かがく家か们之间已经开始はじめ研究けんきゅう利用りよう中ちゅう子来こらい创造出新いでしん的てき元素げんそ。契ちぎり机つくえ来き自じ意い大利おおとし的てき恩おん里さと科か·费米进行了りょう一いち项实验[125]，之これ后きさき莉泽·迈特纳也与她的同どう事こと奥おく托たく·哈恩、弗どる里さと茨いばら·施ほどこせ特とく拉ひしげ斯曼合作がっさく开始了りょう这项研究けんきゅう[126]。伊い雷かみなり娜也致力于这项研究けんきゅう，1937年ねん在ざい铀的3.5个半衰おとろえ期き中ちゅう发现了りょう新しん的てき放射ほうしゃ性せい物ぶつ质。伊い雷かみなり娜与合作がっさく者しゃ帕维尔·萨维奇き（英えい语：Pavle Savić）宣せん称たたえ，这种物ぶつ质是钍的てき同位どうい素もと[127]。

迈特纳对这个结果产生了りょう疑うたぐ问，她进行ぎょう了りょう进一いち步ほ实验，确认这种放射ほうしゃ性せい物ぶつ质并不ふ存在そんざい[127]。迈特纳把这个结果记录在ざい信里のぶさと，寄よせ给了伊い雷かみなり娜[128]。另外，哈恩也没有ゆう直接ちょくせつ评价伊い雷かみなり娜的实验，而是当とう在学ざいがく会かい上じょう见到弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ时告诉他：“虽然我わが不能ふのう批评你的妻子さいし，但ただし是ぜ请你转告她——她错了りょう。”[129]

针对各かく方かた的てき反はん对意见，伊い雷かみなり娜暂时收回かい了りょう之の前まえ的てき意い见[128]，但ただし是ぜ1938年ねん又また一次发表了对于这种物质具有接近的性质[130]。这时候こう，迈特纳为了りょう逃离纳粹而流亡りゅうぼう。留とめ在ざい德とく国こく的てき哈恩对伊雷かみなり娜的论文没ぼつ有ゆう表ひょう现出兴趣。但ただし是ぜ施ほどこせ特とく拉ひしげ斯曼读了论文，意い识到伊い雷かみなり娜有了りょう新しん发现[131]。随ずい后きさき，迈特纳、哈恩和わ施ほどこせ特とく拉ひしげ斯曼三人决定对此事进行深入研究，从而提出ていしゅつ了りょう关于铀的核分裂かくぶんれつ的てき理り论。又また一次在一步之遥错过了荣誉的伊雷娜，在ざい读了哈恩和わ施ほどこせ特とく拉ひしげ斯曼的てき论文后きさき很后悔没有ゆう和わ弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ共同きょうどう继续深入ふかいり当とう时的研究けんきゅう，她说：“我わが们真是ぜ傻瓜！”[132][133]。

人物じんぶつ个性[编辑]

伊い雷かみなり娜从小しょう就不善ふぜん于交际，在ざい这一点上与妹妹艾芙形成鲜明对比[134]。伊い雷かみなり娜不太ふと注ちゅう重じゅう自身じしん服ふく饰和妆容[135]，甚至在ざい诺贝尔颁奖典礼てんれい上じょう，在ざい周しゅう围的女性じょせい得体えたい夺目的もくてき打だ扮ふん中ちゅう，也没有ゆう佩戴任にん何なに珠たま宝たから和装わそう饰品[136]。另外，伊い雷かみなり娜平日び对他人たにん很少有ゆう微笑びしょう，在ざい用もちい粗そ鲁的态度和わ语气与人じん交谈的てき同どう时，从裙子こ里さと拿出手しゅ帕擤鼻はな涕等行ぎょう为，让来到いた研究所けんきゅうじょ的てき人じん都と大だい吃ども一いち惊[137][52]。但ただし是ぜ在ざい家人かじん和わ朋友ほうゆう相伴しょうばん时，她就会かい露出ろしゅつ放ひ松まつ的てき表情ひょうじょう[138]。莉泽·迈特纳表示ひょうじ：“伊い雷かみなり娜表面めん上じょう看み起おこり来らい很冷漠ばく，所以ゆえん能のう够理解りかい她心中しんちゅうの的てき温暖おんだん的てき人じん非常ひじょう少すくな”[139]。在ざい弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ手下てした进行研究けんきゅう的てき日本にっぽん物理ぶつり学がく家か汤浅年子としご也描述じゅつ伊い雷かみなり娜道“她表面めん看み起おこり来き有ゆう些冷淡れいたん，但ただし是ぜ对我们有着ぎ非常ひじょう细腻而丰富とみ的てき感情かんじょう”[140]。镭研究所けんきゅうじょ的てき研究けんきゅう员形容けいよう伊い雷かみなり娜“在ざい有ゆう话要说的时候，即そく使つかい对方不ふ答こたえ应见面めん，她也会かい随ずい时随地ち与あずか对方见面对话”[141]。她的妹いもうと妹いもうと艾もぐさ芙形容けいよう她是“冷静れいせい、总是心情しんじょう好このみ的てき人じん”[142]。

伊い雷かみなり娜讨厌形式しき上じょう的てき礼れい节，甚至不ふ愿すなお意い和わ不ふ亲近的てき人ひと打だ招呼[143]。艾もぐさ芙说，我わが姐あね姐あね没ぼつ有ゆう说过一いち次じ谎[142]。在ざい发出拒こばめ绝邀请函はこ的てき回かい信しんじ时，秘ひ书会かい写うつし道どう：“很遗憾，我わが不能ふのう接受せつじゅ。”而伊雷かみなり娜却会かい说：“我わが一点也不觉得遗憾。”[144]。

和かず她的丈夫じょうぶ弗どる雷かみなり德とく里さと克一かついち样，在ざい政治せいじ上表じょうひょう现出对左翼さよく思想しそう的てき理解りかい，弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ是ぜ一名法国共产党员，而伊雷かみなり娜则是ぜ妇女联盟成なり员[145]。她自己じこ曾经说过，自己じこ的てき政治せいじ思想しそう受祖父ちち尤ゆう金的きんてき影かげ响很大だい[146]。另外，伊い雷かみなり娜一生都没有去教きょう堂どう，这也是ぜ因いん为尤金的きんてき影かげ响[146]。

伊い雷かみなり娜还说自己じこ比ひ起おこり母はは亲玛丽更像ぞう父ちち亲皮埃ほこり尔，所以ゆえん才能さいのう和わ母はは亲保持ほじ良好りょうこう的てき关系[142]。弗どる雷かみなり德とく里さと克かつ从别人じん那な里さと听到或ある者もの在ざい文章ぶんしょう中ちゅう读到有ゆう关皮埃ほこり尔的故事こじ后きさき表示ひょうじ，伊い雷かみなり娜在纯洁、良りょう知和ちわ镇定等とう方面かたも都と是ぜ“她的父ちち亲在世ざいせい时的写うつし照あきら”[147]。

因いん为母亲玛丽的教育きょういく方かた针，伊い雷かみなり娜从小しょう就与体育たいいく有ゆう着ぎ密みつ切きり的てき关系。伊い雷かみなり娜尤其喜欢徒步とほ旅行りょこう和わ游泳ゆうえい[148]，还教住じゅう在ざい附近ふきん的てき孩子们游泳ゆうえい[149]。

另见[编辑]

諾だく貝かい爾なんじ獎女性じょせい得とく主ぬし列れつ表ひょう

脚注きゃくちゅう[编辑]

注ちゅう释[编辑]

  1. ^ Pé是ぜPére（父ちち亲）、Mé是ぜMére（母はは亲）的てき意思いし（キュリー,イレーヌ(1975) p.15）。另外，伊い雷かみなり娜甚至いたり在ざい成年せいねん后きさき依然いぜん这么称呼しょうこ他た们。
  2. ^ ロリオ(1994) p.189表ひょう述じゅつ是ぜ2个月，マグレイン(1996) p.187表ひょう述じゅつ是ぜ3个月。

参考さんこう来らい源げん[编辑]

  1. ^ コットン(1964) p.46
  2. ^ マグレイン(1996) p.162
  3. ^ ロリオ(1994) p.8
  4. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.253
  5. ^ コットン(1964) p.62
  6. ^ ロリオ(1994) pp.16,22,24-25
  7. ^ ロリオ(1994) p.13
  8. ^ ロリオ(1994) p.21
  9. ^ ロリオ(1994) p.28
  10. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.352
  11. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.358
  12. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.366
  13. ^ キュリー,イレーヌ(1956) pp.8-9
  14. ^ キュリー,エーヴ(2014) pp.360,366-367
  15. ^ ゴールドスミス(2007) p.125
  16. ^ ロリオ(1994) p.14
  17. ^ キュリー,イレーヌ(1956) pp.22-23
  18. ^ 18.0 18.1 キュリー,エーヴ(2014) p.377
  19. ^ 19.0 19.1 キュリー,イレーヌ(1956) p.23
  20. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.22
  21. ^ コットン(1964) pp.99-100
  22. ^ ロリオ(1994) p.37
  23. ^ コットン(1964) p.99
  24. ^ ロリオ(1994) p.47
  25. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.30
  26. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.31
  27. ^ ロリオ(1994) pp.38-39
  28. ^ コットン(1964) p.97
  29. ^ コットン(1964) p.94
  30. ^ 30.0 30.1 キュリー,イレーヌ(1956) p.24
  31. ^ コットン(1964) p.100
  32. ^ ゴールドスミス(2007) p.133
  33. ^ ロリオ(1994) p.51
  34. ^ ロリオ(1994) p.60
  35. ^ 35.0 35.1 マグレイン(1996) p.167
  36. ^ ロリオ(1994) pp.51,65
  37. ^ ロリオ(1994) pp.65-66
  38. ^ マグレイン(1996) p.168
  39. ^ ロリオ(1994) pp.88-89
  40. ^ キュリー,エーヴ(2014) pp.414-416
  41. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.422
  42. ^ キュリー,イレーヌ(1956) pp.43-44
  43. ^ ロリオ(1994) p.90
  44. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.44
  45. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.45
  46. ^ ロリオ(1994) p.95
  47. ^ キュリー,イレーヌ(1956) p.46
  48. ^ ロリオ(1994) p.93
  49. ^ マグレイン(1996) p.170
  50. ^ ロリオ(1994) p.98
  51. ^ 51.0 51.1 コットン(1964) p.137
  52. ^ 52.0 52.1 マグレイン(1996) p.172
  53. ^ ロリオ(1994) p.99
  54. ^ ロリオ(1994) pp.108-110
  55. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.455
  56. ^ キュリー,エーヴ(2014) p.461
  57. ^ 57.0 57.1 ロリオ(1994) pp.112-113
  58. ^ キュリー,エーヴ(2014) pp.462-463
  59. ^ ロリオ(1994) pp.118,131
  60. ^ マグレイン(1996) p.173
  61. ^ 61.0 61.1 マグレイン(1996) p.174
  62. ^ ロリオ(1994) p.132-133
  63. ^ ロリオ(1994) p.132
  64. ^ コットン(1964) p.143
  65. ^ 65.0 65.1 ロリオ(1994) p.147
  66. ^ ロリオ(1994) pp.151-152
  67. ^ ロリオ(1994) p.155
  68. ^ 68.0 68.1 ロリオ(1994) p.155
  69. ^ マグレイン(1996) p.178
  70. ^ ロリオ(1994) pp.161,163
  71. ^ 71.0 71.1 ロリオ(1994) pp.164-165
  72. ^ 72.0 72.1 マグレイン(1996) pp.182-184
  73. ^ 73.0 73.1 ロリオ(1994) p.175
  74. ^ ロリオ(1994) p.189,年表ねんぴょう
  75. ^ ロリオ(1994) pp.179-180
  76. ^ ロリオ(1994) p.169
  77. ^ ロリオ(1994) p.186
  78. ^ 78.0 78.1 フェールズィング(2012) p.29
  79. ^ ロリオ(1994) p.189
  80. ^ マグレイン(1996) p.186
  81. ^ ロリオ(1994) p.225
  82. ^ ロリオ(1994) p.226
  83. ^ マグレイン(1996) p.190
  84. ^ ロリオ(1994) p.232
  85. ^ ロリオ(1994) p.235
  86. ^ ロリオ(1994) p.236
  87. ^ ロリオ(1994) p.237
  88. ^ 88.0 88.1 マグレイン(1996) p.191
  89. ^ ロリオ(1994) pp.237-238
  90. ^ 90.0 90.1 ロリオ(1994) p.238
  91. ^ ロリオ(1994) p.246
  92. ^ ロリオ(1994) pp.257-258
  93. ^ ロリオ(1994) p.252
  94. ^ ロリオ(1994) p.264
  95. ^ ロリオ(1994) p.286
  96. ^ ロリオ(1994) pp.247-248
  97. ^ ロリオ(1994) p.272
  98. ^ ロリオ(1994) pp.274-275
  99. ^ 99.0 99.1 99.2 マグレイン(1996) p.192
  100. ^ ロリオ(1994) p.277
  101. ^ マグレイン(1996) p.194
  102. ^ ロリオ(1994) p.279
  103. ^ ロリオ(1994) p.299
  104. ^ 104.0 104.1 ロリオ(1994) p.年表ねんぴょう
  105. ^ ロリオ(1994) pp.303-304
  106. ^ ロリオ(1994) p.305
  107. ^ ロリオ(1994) pp.300-301
  108. ^ 108.0 108.1 ロリオ(1994) p.315
  109. ^ ロリオ(1994) pp.305,313
  110. ^ ロリオ(1994) p.313
  111. ^ ロリオ(1994) p.308
  112. ^ ロリオ(1994) p.326
  113. ^ ロリオ(1994) pp.329-330
  114. ^ ロリオ(1994) p.330
  115. ^ 115.0 115.1 ロリオ(1994) p.331
  116. ^ ロリオ(1994) pp.331-332
  117. ^ ロリオ(1994) p.161
  118. ^ 118.0 118.1 サイム(2004) p.133
  119. ^ ロリオ(1994) p.162
  120. ^ 120.0 120.1 マグレイン(1996) p.180
  121. ^ 121.0 121.1 121.2 121.3 マグレイン(1996) p.182
  122. ^ ゴールドスミス(2007) p.187
  123. ^ ゴールドスミス(2007) p.190
  124. ^ 124.0 124.1 サイム(2004) p.169
  125. ^ ロリオ(1994) p.201
  126. ^ ケルナー(1990) pp.123-124
  127. ^ 127.0 127.1 サイム(2004) p.190
  128. ^ 128.0 128.1 サイム(2004) p.191
  129. ^ ロリオ(1994) p.203
  130. ^ ロリオ(1994) p.202
  131. ^ サイム(2004) p.235
  132. ^ ロリオ(1994) p.209
  133. ^ マグレイン(1996) p.189
  134. ^ マグレイン(1996) p.164
  135. ^ ロリオ(1994) p.193
  136. ^ ロリオ(1994) p.177
  137. ^ フェールズィング(2012) p.27
  138. ^ マグレイン(1996) pp.167-168
  139. ^ サイム(2004) p.413
  140. ^ 湯浅ゆあさ(1973) p.199
  141. ^ コットン(1964) pp.167-168
  142. ^ 142.0 142.1 142.2 マグレイン(1996) p.171
  143. ^ 山崎やまざき(2009) p.136
  144. ^ ロリオ(1994) p.187
  145. ^ ロリオ(1994) p.205
  146. ^ 146.0 146.1 マグレイン(1996) p.162
  147. ^ ビカール(1970) pp.167-168
  148. ^ 湯浅ゆあさ(1973) p.252
  149. ^ コットン(1964) pp.162-163

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  • イレーヌ・キュリー. わが母ははマリー・キュリーの思おもい出で. 内山うちやま敏さとし 译. 筑摩書房ちくましょぼう. 1956-04. 
  • イレーヌ・キュリー. 母ははと娘むすめの手紙てがみ. 西川にしかわ祐子ゆうこ 译. 人文書院じんぶんしょいん. 1975. 
  • エーヴ・キュリー. キュリー夫人ふじん伝でん. 河野こうの万里子まりこ 译. 白水しろみず社しゃ. 2014-07. ISBN 978-4560083895. 
  • シャルロッテ・ケルナー. 核分裂かくぶんれつを発見はっけんした人ひと―リーゼ・マイトナーの生涯しょうがい. 平野ひらの卿きょう子こ 译. 晶文社しょうぶんしゃ. 1990-08. ISBN 4794958870. 
  • バーバラ・ゴールドスミス. マリー・キュリー―フラスコの中なかの闇やみと光ひかり. 小川おがわ真理子まりこ監修かんしゅう、竹内たけうち喜き 译. WAVE出版しゅっぱん. 2007-05. ISBN 978-4872902891. 
  • ウージェニィ・コットン. キュリー家かの人々ひとびと. 杉すぎ捷夫かつお 译. 岩波いわなみ新書しんしょ. 1964-10. 
  • R.L.サイム. リーゼ・マイトナー　嵐あらしの時代じだいを生いき抜ぬいた女性じょせい科学かがく者しゃ. 米沢よねざわ富美子とみこ監修かんしゅう、鈴木すずき淑美よしみ 译. シュプリンガー・フェアラーク東京とうきょう. 2004-03. ISBN 4-431-71077-9. 
  • ピエール・ビカール. F・ジョリオ=キュリー　科学かがくと平和へいわの擁護ようご者しゃ. 湯浅ゆあさ年子としこ 译. 河出書房新社かわでしょぼうしんしゃ. 1970-07. 
  • ウラ・フェールズィング、大だい羅ら志保子しおこ 译・注ちゅう・解説かいせつ. イレーヌ・ジョリオ=キュリー（1935年ねんノーベル化学かがく賞しょう受賞じゅしょう）. 日本にっぽん大学だいがく文理学部ぶんりがくぶ人文じんぶん科学かがく研究所けんきゅうじょ研究けんきゅう紀要きよう. 2012, 83: 23–35. 
  • シャロン・バーチュ マグレイン. お母かあさん、ノーベル賞しょうをもらう―科学かがくを愛あいした14人にんの素敵すてきな生いき方かた. 中村なかむら友子ゆうこ 译. 工作こうさく舎しゃ. 1996-09. ISBN 978-4875022701. 
  • 山崎やまざき美和みわ恵めぐみ. 物理ぶつり学者がくしゃ湯浅ゆあさ年子としこの肖像しょうぞう―Jusqu’au bout最後さいごまで徹底的てっていてきに. 梧桐あおぎり書院しょいん. 2009-05. ISBN 978-4340401260. 
  • 湯浅ゆあさ年子としこ. パリ随想ずいそう―ら・みぜーる・ど・りゅっくす. みすず書房しょぼう. 1973-06. 
  • ノエル・ロリオ. イレーヌ・ジョリオ・キュリー. 伊藤いとう力つとむ司し、伊藤いとう道子みちこ 译. 共同通信社きょうどうつうしんしゃ. 1994-11. ISBN 978-4764103283. 

扩展阅读[编辑]

维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：伊い雷かみなり娜·约里奥おく-居きょ里さと

外部がいぶ链接[编辑]

貢獻こうけん
著作ちょさく
家庭かてい
相關そうかん
国くに际
各地かくち
学がく术
人物じんぶつ
其他
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=伊い雷かみなり娜·约里奥おく-居きょ里さと&oldid=79934760”