兵へい库县

兵へい库县 兵庫ひょうご県けん
县
日にち文ぶん轉寫てんしゃ
• 日にち文ぶん	兵庫ひょうご県けん
• 罗马字じ	Hyōgo-ken
• 平假名ひらがな	ひょうごけん
神かみ户港
兵へい库县旗はた 兵へい库县徽
兵へい库县在ざい日本にっぽん的てき位置いち
兵へい库县地圖ちず
坐すわ标：34°41′29″N 135°10′59″E
国家こっか	日本にっぽん
区域くいき	近畿きんき地方ちほう
岛屿	本州ほんしゅう
县廳	神戶こうべ市し
政府せいふ
• 知事ちじ	（從したがえ缺かけ）
面めん积
• 总计	8,400.94平方ひらかた公里くり
面めん积排名めい	第だい12名めい
人口じんこう（2022年ねん8月がつ1日にち）
• 總計そうけい	5,409,237人にん
• 排はい名めい	第だい7名めい
• 密度みつど	644人にん/平方ひらかた公里くり
ISO 3166码	JP-28
县編號ごう	28000-3
政府せいふ所在地しょざいち	〒650-8567 神戶こうべ市し中央ちゅうおう区く下山手通しもやまてどおり5丁目ちょうめ10番地ばんち1号ごう
电话	078-341-7711
郡ぐん	8
市町村しちょうそん	29市し12町まち
邻近自治体じちたい	大阪おおさか府ふ、京都きょうと府ふ、鸟取县、冈山县、香川かがわ县、德とく岛县、和歌山わかやま县
县花	野路のじ菊きく
县樹	樟くすのき樹いつき
县鳥	東方とうほう白しろ鸛こうのとり
县歌	故こ乡兵库
網あみ站	http://web.pref.hyogo.jp/

自じ掬きく星ほし台だい夜よる眺ながめ神戶こうべ市し的てき景けい致，被ひ譽ほまれ稱しょう為ため「百ひゃく萬まん夜景やけい」（百ひゃく万まんドルの夜景やけい）、以及「日本にっぽん三さん大だい夜景やけい」之の一いち

兵へい库县（日にち语：兵庫ひょうご県けん／ひょうごけん〔ひゃうごけん〕 ^{Hyōgo ken */?}）是これ日本にっぽん近畿きんき地方ちほう的てき一いち个县，面積めんせき8396.39km²，縣けん治ち為ため神かみ户市。总人口約こうやく550萬まん，縣けん內城市し大だい部分ぶぶん集中しゅうちゅう在ざい濑户内海うちうみ沿岸えんがん。其轄區く在ざい古代こだい曾分屬ぞく播磨はりま國こく、但馬たじま國こく等ひとし多た個こ令れい制せい國こく，因いん此是極きょく具ぐ多樣たよう性せい、也是一體いったい性せい程度ていど較低的てき縣けん。

地理ちり

兵へい库县北きた临日本海にほんかい，南みなみ接せっ濑户内海うちうみ，中央ちゅうおう部位ぶい是ぜ森林しんりん和わ山地さんち。东面与あずか京都きょうと府ふ、大阪おおさか府ふ，西にし面めん与あずか冈山县、鸟取县接せっ壤。

腹はら地ち是ぜ肥沃ひよく而温暖だん的てき播磨はりま平原へいげん，县域包括ほうかつ淡路あわじ岛。

历史

“兵庫ひょうご”一詞的起源來自於在天智天皇てんぢてんのう的てき統治とうち時期じき這裏有ゆう士し兵へい武器ぶき倉庫そうこ。

• 1867年ねん - 兵庫ひょうご港こう对外开埠
• 1868年ねん - 初步しょほ开设兵へい库县（伊藤いとう博文ひろぶみ担任たんにん初代しょだい知事ちじ）
• 1874年ねん - 神かみ户－大阪おおさか間あいだ开通铁路
• 1876年ねん - 并合播磨はりま、但ただし马、丹波たんば、淡路あわじ，大だい致构成なり现代兵へい库县，当とう时人口じんこう为約135万まん人にん
• 1945年ねん - 尼崎あまがさき、神かみ户、姬路ひめじ等とう市し被ひ美び军轰炸
• 1977年ねん - 神かみ户地ち铁开通
• 1981年ねん - 神かみ户港口こう岛博覧はくらん会かい
• 1991年ねん - 芦屋あしや市し选出日本にっぽん全国ぜんこく第だい一いち位い女おんな市し长
• 1995年ねん1月がつ17日にち - 阪神はんしん淡路あわじ大だい地震じしん、6,000多た人じん丧生
• 1997年ねん - 神戶こうべ市し酒鬼しゅき薔薇ばら聖せい斗と事件じけん
• 1998年ねん - 明石海峡あかしかいきょう大だい桥开通
• 1999年ねん - 篠山しのやま市し成立せいりつ
• 2004年ねん - 養父やぶ市し、丹波たんば市し成立せいりつ
• 2005年ねん - 南みなみ淡路あわじ市し、新しん丰冈市し、宍粟しさわ市し、淡路あわじ市し、香美かがみ町まち成立せいりつ
• 2005年ねん4月がつ25日にち - JR福知山線ふくちやません出で軌事故じこ、100多た人じん丧生

观光

日本にっぽん国宝こくほう姬路城ひめじじょう是これ世界せかい文化ぶんか遗产之これ一いち。

1998年ねん开通的てき明石海峽あかしかいきょう大だい桥横よこ跨またが明石海峡あかしかいきょう連接れんせつ本州ほんしゅう和わ淡路あわじ岛，全ぜん长3911米めーとる，是ぜ世界せかい最さい长的吊つるし桥。

除じょ此之外がい，包括ほうかつ濑户内海うつみ国立こくりつ公こう园、山やま阴海岸かいがん国立こくりつ公こう园、六甲山ろっこうざん、被ひ譽ほまれ稱しょう為ため「百ひゃく萬まん夜景やけい」（百ひゃく万まんドルの夜景やけい）的てき神戶こうべ市し掬きく星ほし台だい夜よる眺ながめ、孙中山やま纪念館かん「移うつり情じょう阁」、餘部あまるべ橋きょう、城崎きのさき溫泉おんせん、出石いずし、湯村ゆむら溫泉おんせん、砥とぎ峰ほう高原こうげん等ひとし，都みやこ是ただし兵庫ひょうご縣けん境さかい內頗為ため知名ちめい的てき觀光かんこう勝景しょうけい。

日本にっぽん国立こくりつ公こう园・國定こくてい公園こうえん

• 山陰さんいん海岸かいがん國立こくりつ公園こうえん
• 瀨戶せと內海國立こくりつ公園こうえん
• 冰之山さん後山うしろやま那岐山なぎさん國定こくてい公園こうえん

• 
  山陰さんいん海岸かいがん國立こくりつ公園こうえん
  （竹野たけの海濱かいひん）
• 
  山陰さんいん海岸かいがん國立こくりつ公園こうえん
  （但馬たじま御ご火ひ灣わん）
• 
  冰之山さん後山うしろやま那岐山なぎさん國定こくてい公園こうえん（冰之山やま）
• 
  冰之山さん後山うしろやま那岐山なぎさん國定こくてい公園こうえん（靜せい川平かびら）

文化ぶんか

日本にっぽん國寶こくほう

• 姬路城ひめじじょう
• 一乘寺いちじょうじ（加西かさい市し）
• 淨土寺じょうどじ（小野おの市し）
• 鶴林寺かくりんじ（加古川かこがわ市し）
• 太山寺たやまでら（神かみ户市）
• 朝光ともみつ寺てら（加東かとう市し）
• 長楽寺ちょうらくじ（香美かがみ町まち）

• 
  姬路城ひめじじょう
• 
  淨土寺じょうどじ
• 
  一乘寺いちじょうじ
• 
  鶴林寺かくりんじ
• 
  長楽寺ちょうらくじ

博物はくぶつ馆

• 兵庫ひょうご縣立けんりつ美術館びじゅつかん（神戶こうべ市し）
• 神戶こうべ市立しりつ博物館はくぶつかん（神戶こうべ市し）
• 神戶こうべ海洋かいよう博物館はくぶつかん（神戶こうべ市し）
• 姬路ひめじ市立しりつ美術館びじゅつかん（姬路ひめじ市し）
• 蘆あし屋や市立しりつ美術びじゅつ博物館はくぶつかん（蘆あし屋や市し）
• 朝來あさご藝術げいじゅつ之の森もり（朝來あさく市し）

• 
  兵庫ひょうご縣立けんりつ美術館びじゅつかん
• 
  神戶こうべ市立しりつ博物館はくぶつかん
• 
  神戶こうべ海洋かいよう博物館はくぶつかん
• 
  姬路ひめじ市立しりつ美術館びじゅつかん
• 
  朝來あさご藝術げいじゅつ之の森もり

主要しゅよう城市じょうし

• 神かみ户市
  • 東灘ひがしなだ区く、灘なだ区く、中央ちゅうおう区く、兵庫ひょうご区く、北きた区く、長田ながた区く、須磨すま区く、垂水たるみ区く、西にし区く
• 姬路ひめじ市し、西宮にしのみや市し、尼崎あまがさき市し、芦屋あしや市し、伊丹いたみ市し、宝塚たからづか市し、川西かわにし市し、豐岡とよおか市し、三田みた市し、丹波たんば篠山しのやま市し、丹波たんば市し、西脇にしわき市し、三木みき市し、小野おの市し、明石あかし市し、加古川かこがわ市し、加西かさい市し、加東かとう市し、高砂たかさご市し、赤穗あこう市し、相生あいおい市し、朝來あさく市し、龍野たつの市し、养父市し、洲本すもと市し、淡路あわじ市し、南みなみ淡路あわじ市し、宍粟しさわ市し、新しん溫泉おんせん町まち、香美かがみ町まち、神かみ河かわ町まち

• 
  淡路あわじ夢ゆめ舞台ぶたい，淡路あわじ市し
• 
  口銀谷くちがなや的てき風景ふうけい，朝來あさく市し
• 
  湯村ゆむら溫泉おんせん，新しん溫泉おんせん町まち
• 
  砥とぎ峰ほう高原こうげん，神かみ河かわ町まち

主要しゅよう大学だいがく

• 神かみ户大学がく
• 关西学院がくいん大学だいがく
• 兵へい库教育きょういく大学だいがく
• 兵へい库县立大りつだい学がく
• 神かみ户市立しりつ外がい语大学がく

交通こうつう

鐵道てつどう路線ろせん

• 縣内けんない的てき連接れんせつ
  • 西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう（JR西日本にしにほん） 加古川線かこがわせん、播但線ばんたんせん
  • 三木みき鐵道てつどう 三木線みきせん
  • 北条ほうじょう鐵道てつどう 北条線ほうじょうせん
  • 阪急電鐵はんきゅうでんてつ 今津線いまづせん、伊丹線いたみせん、甲陽線こうようせん、神戶高速線こうべこうそくせん
  • 阪神電氣鐵道はんしんでんきてつどう 武庫川線むこがわせん、神戶高速線こうべこうそくせん
  • 山陽電氣鐵道さんようでんきてつどう 本線ほんせん、網干線あぼしせん
  • 神戶電鐵こうべでんてつ 有馬線ありません、三田みた線せん、粟生線あおせん、公園都市線こうえんとしせん、神戶高速線こうべこうそくせん
  • 北きた神しん急行きゅうこう電鐵でんてつ 北神線ほくしんせん
  • 能勢のせ電鐵でんてつ 日生にっせい線せん
  • 神戶こうべ新しん交通こうつう 港灣こうわん人工じんこう島とう線せん（ポぽートアイランド線とあいらんどせん）、六甲ろっこう人工じんこう島とう線せん（六甲アイランド線ろっこうあいらんどせん）
  • 神戶こうべ市營しえい地下鐵ちかてつ
• 近きん鄰府縣けん的てき連接れんせつ
  • 西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう 福知山線ふくちやません、JR東西線とうざいせん、赤穂線あこおせん、姫新線きしんせん
  • 京都きょうと丹後たんご鐵道てつどう 宮みや豐ゆたか線せん
  • 智頭ちず急行きゅうこう 智頭線ちずせん
  • 阪急電鐵はんきゅうでんてつ 神戶本線こうべほんせん、寶塚本線たからづかほんせん
  • 阪神電氣鐵道はんしんでんきてつどう 本線ほんせん、難波線なんばせん
  • 能勢のせ電鐵でんてつ 妙見線みょうけんせん
• 廣域こういき的てき連接れんせつ
  • 西日本旅客鐵道にしにほんりょかくてつどう 山陽新幹線さんようしんかんせん、東海道本線とうかいどうほんせん、山陽本線さんようほんせん、山陰本線さんいんほんせん

道路どうろ

收おさむ費ひ道路どうろ

高速こうそく自動車じどうしゃ國道こくどう 名神めいしん高速こうそく道路どうろ 中國自動車道ちゅうごくじどうしゃどう 山陽自動車道さんようじどうしゃどう 舞鶴まいづる若狹わかさ自動車じどうしゃ道どう 播磨はりま自動車じどうしゃ道どう

自動車じどうしゃ専用せんよう道路どうろ 神戶こうべ淡路あわじ鳴門なると自動車じどうしゃ道どう 西にし神しん自動車じどうしゃ道どう 北きた近畿きんき豐岡とよおか自動車じどうしゃ道どう 播但連絡れんらく道路どうろ 阪神はんしん高速こうそく道路どうろ 第だい二に神明しんめい道路どうろ

其他收おさむ費ひ道路どうろ 六甲ろっこう北きた有料ゆうりょう道路どうろ 六甲ろっこう隧道すいどう 西神戶にしかんべ有料ゆうりょう道路どうろ 山麓さんろく繞にょう道どう 新しん神戶こうべ隧道すいどう 西宮にしのみや北道ほくどう路ろ

國道こくどう

國道こくどう2號ごう 國道こくどう9號ごう 國道こくどう28號ごう 國道こくどう29號ごう 國道こくどう43號ごう 國道こくどう171號ごう 國道こくどう173號ごう 國道こくどう174號ごう

國道こくどう175號ごう 國道こくどう176號ごう 國道こくどう178號ごう 國道こくどう179號ごう 國道こくどう250號ごう 國道こくどう312號ごう 國道こくどう372號ごう

國道こくどう373號ごう 國道こくどう426號ごう 國道こくどう427號ごう 國道こくどう428號ごう 國道こくどう429號ごう 國道こくどう436號ごう 國道こくどう477號ごう

縣道けんどう

• 兵庫ひょうご縣けん縣道けんどう一覽いちらん

其他

• 山手やまて幹線かんせん

機き場じょう

• 大阪おおさか國際こくさい機き場じょう（伊丹いたみ市し）
• 但馬たじま機き場じょう（豐岡とよおか市し）
• 神戶こうべ機き場じょう（神戶こうべ市し・2006年ねん啟けい用よう）

港灣こうわん

神戶こうべ港こう

• 中枢ちゅうすう國際こくさい港灣こうわん：神戶こうべ港こう（神戶こうべ市し）
• 特定とくてい重要じゅうよう港灣こうわん：神戶こうべ港こう（神戶こうべ市し）、姬路ひめじ港こう（姬路ひめじ市し）
• 重要じゅうよう港灣こうわん：尼崎あまがさき西宮にしのみや芦屋あしや港こう（尼崎あまがさき市し、西宮にしのみや市し、芦屋あしや市し）、東播磨港ひがしはりまこう（播磨はりま町まち、加古川かこがわ市し、高砂たかさご市し）
• 其他港灣こうわん：兵庫ひょうご港こう、長田ながた港こう、垂水たるみ港こう、明石あかし港こう、江井えねい島とう港みなと、二見ふたみ港こう、相生あいおい港こう、赤穗あこう港こう、濱坂はまさか港こう、香住かすみ港こう、津居山ついやま港こう、岩屋いわや港こう、津名つな港こう、洲本すもと港こう、由良ゆら港こう、福良ふくら港こう、室津むろつ港こう、坂越さこし港こう、富島としま港こう、沼島ぬしま港こう

特產とくさん

水みず果はて、青菜あおな
黑豆くろまめ	是これ丹波たんば地區ちく的てき名產めいさん。
栃とち之の實み （栃とちの実み）	但馬たじま的てき特產とくさん，是ぜ一いち種しゅ七なな葉よう樹じゅ植物しょくぶつ的てき果實かじつ，外觀がいかん與あずか栗子りつこ近似きんじ，處理しょり後ご可か以食用よう或ある用よう來らい製せい餅もち。
無花果いちじく	川西かわにし是ただし有名ゆうめい的てき無花果いちじく產地さんち。
松茸まつたけ	松茸まつたけ是ぜ丹波たんば地區ちく的てき名產めいさん。
魚介ぎょかい類るい、海產かいさん
松葉まつば蟹かに	柴山しばやま港こう/濱坂はまさか漁港ぎょこう。
螢烏賊ほたるいか	濱坂はまさか漁港ぎょこう是ぜ日本にっぽん螢烏賊ほたるいか捕と撈量第だい一いち的てき產地さんち。
牡蠣かき	播磨灘はりまなだ的てき名產めいさん。
鯛たい	明石あかし為ため主要しゅよう產地さんち。
蛸だこ	明石あかし為ため主要しゅよう產地さんち。
肉類にくるい、乳製品にゅうせいひん
神戶こうべ牛うし	有名ゆうめい的てき和牛わぎゅう品種ひんしゅ。
但馬たじま牛うし	有名ゆうめい的てき和牛わぎゅう品種ひんしゅ。
淡路あわじ牛うし	產さん於南淡路あわじ市し的てき和牛わぎゅう品種ひんしゅ。
猪いの肉にく	牡丹ぼたん鍋なべ（ぼたん鍋なべ）是ぜ一種兵庫縣境內常見的豬肉烹調方式。
乳製品にゅうせいひん	弓削ゆげ牧場ぼくじょう是ぜ兵庫ひょうご線せん知名ちめい的てき乾酪かんらく生產せいさん商しょう。
鄉土きょうど料理りょうり
玉子たまご燒しょう	是ぜ一いち種しゅ明石あかし地區ちく獨特どくとく的てき章魚だこ燒しょう。
鹽味しおあじ饅頭まんじゅう	以赤穗あこう市し名產めいさん的てき赤穗あこう鹽しお和かず紅くれない豆まめ餡あん製せい成なり的てき日にち式しき饅頭まんじゅう（まんじゅう）。
神戶こうべ葡萄酒ぶどうしゅ	神戶こうべ西部せいぶ的てき葡萄ぶどう園えん所しょ製作せいさく的てき葡萄酒ぶどうしゅ。
工藝こうげい品ひん、民俗みんぞく藝げい品ひん
丹に波立はったち杭くい燒しょう	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。
出石いずし燒しょう	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。
播州ばんしゅう三木みき打だ刃物はもの	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。
淡路島あわじしま製せい香が	日本にっぽん香道こうどう發はつ源げん地ち。
豊岡とよおか杞柳細工ざいく	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。
播州ばんしゅう毛鉤けばり	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。是ぜ一種以傳統工法製作的釣つり鉤かぎ。
播州ばんしゅう算盤そろばん	國家こっか指定してい的てき傳統でんとう工藝こうげい品ひん。
參考さんこう資料しりょう：

國際こくさい交流こうりゅう

姐あね妹いもうと城市じょうし

• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく廣東かんとん省しょう（1983年ねん）
• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく海南かいなん省しょう（1990年ねん）
• 俄にわか羅ら斯哈巴羅ら夫おっと斯克邊疆へんきょう區く（1969年ねん）
• 澳大利おおとし亞あ西にし澳大利おおとし亞あ州しゅう（1981年ねん）
• 美国びくに華はな盛もり頓ひたぶる州しゅう（1963年ねん）
• 帛琉（1983年ねん）
• 巴ともえ西にし巴ともえ拉ひしげ那州なす（1970年ねん）

交流こうりゅう城市じょうし

• 法ほう國こく塞ふさが納おさめ-馬うま恩おん省しょう、安德あんとく爾なんじ-羅ら亞あ爾なんじ省しょう（1991年ねん）
• 德とく国こく什勒斯維希まれ-霍爾斯坦邦くに（1997年ねん）
• 法ほう國こく阿おもね韋龍省しょう（2000年ねん）
• 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく江蘇ちぁんすー省しょう（2006年ねん）
• 越こし南みなみ胡志明ほうちみん市し（2007年ねん）
• 韩国慶尚南道けいしょうなんどう（2012年ねん）
• 法ほう國こく諾だく爾なんじ省しょう（2013年ねん）
• 越こし南みなみ同どう奈省（2013年ねん）
• 印度いんど古こ吉きち拉ひしげ特とく邦くに（2016年ねん）
• 越こし南みなみ河南かなん省しょう（2016年ねん）
• 越こし南みなみ隆りゅう安やすし省しょう、芹せり苴市（2017年ねん）

外部がいぶ链接

• 兵庫ひょうご縣けん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 官かん方かた網もう站（日にち語ご）（英文えいぶん）（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）（简体中ちゅう文ぶん）（法文ほうぶん）（俄にわか文ぶん）
• 兵庫ひょうご縣けん观光联盟 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）