长崎县

长崎县 長崎ながさき県けん
县
日にち文ぶん轉寫てんしゃ
• 日にち文ぶん	長崎ながさき県けん
• 罗马字じ	Nagasaki-ken
• 平假名ひらがな	ながさきけん
上うえ：哥拉巴ともえ園えん 中なか：大浦おおうら天主堂てんしゅどう、雲仙うんぜん普賢岳ふげんだけ 下した：豪ごう斯登堡、淺茅灣あそうわん
长崎县旗 长崎县徽
长崎县在日本にっぽん的てき位置いち
长崎县地圖ず
坐すわ标：32°45′00″N 129°52′03″E
国家こっか	日本にっぽん
区域くいき	九州きゅうしゅう
岛屿	九州きゅうしゅう
县廳	長崎ながさき市し
政府せいふ
• 知事ちじ	大石おおいし賢吾けんご
面めん积
• 总计	4,130.88平方ひらかた公里くり
面めん积排名めい	第だい37名めい
人口じんこう（2022年ねん9月がつ1日にち）
• 總計そうけい	1,283,569人にん
• 排はい名めい	第だい29名めい
• 密度みつど	311人にん/平方ひらかた公里くり
ISO 3166码	JP-42
县編號ごう	42000-0
政府せいふ所在地しょざいち	〒850-8570 長崎ながさき市し尾上おがみ町まち3-1
电话	095-824-1111
郡ぐん	4
市町村しちょうそん	13市し8町まち
邻近自治体じちたい	佐さ贺县、熊本くまもと县、福ぶく冈县
县花	深山霧島みやまきりしま杜鵑とけん
县樹	日本にっぽん扁ひらた柏かしわ、山茶花さざんか
县鳥	鴛鴦えんおう
县歌	南みなみ之の風ふう
網あみ站	http://www.pref.nagasaki.lg.jp/

长崎县（日にち语：長崎ながさき県けん／ながさきけん ^{Nagasaki ken */?}）是これ日本にっぽん九州きゅうしゅう島とう西北せいほく部ぶ的てき县，縣廳けんちょう所在地しょざいち是ぜ長崎ながさき市し。長崎ながさき縣けん的てき管轄かんかつ範圍はんい包括ほうかつ九州本島的部分和九州西北部海域的对马岛、壹いち岐岛和わ五島列島ごとうれっとう等とう離島りとう。「長崎ながさき」這一地名來自於「長なが岬みさき」之の意い（「崎さき」和かず「岬みさき」在日ざいにち語ご中ちゅう發音はつおん相しょう同どう）和かず古代こだい在ざい這裡居住きょじゅう的てき長崎ながさき氏し。長崎ながさき縣けん唯一ゆいいつ的てき陸上りくじょう鄰縣是ぜ佐賀さが縣けん，在ざい令れい制せい國こく時代じだい兩りょう縣けん都と屬ぞく於肥前ひぜん國こく。長崎ながさき縣けん的てき海岸かいがん線せん地形ちけい極ごく為ため複雜ふくざつ。雖然長崎ながさき縣けん的てき面積めんせき只ただ排はい名めい日本にっぽん第だい37位い，但ただし是ぜ海岸かいがん線せん長ちょう度ど卻達4,195公里くり，佔日本にっぽん海岸かいがん線せん總長そうちょう度ど的てき12%，高居たかい日本にっぽん所有しょゆう一いち級きゅう行政ぎょうせい區く首位しゅい。

在ざい日本にっぽん鎖國さこく時期じき，長崎ながさき是ただし日本にっぽん唯ただ一獲得幕府承認的與西洋進行貿易的窗口，因いん此長崎ながさき縣けん是ぜ日本にっぽん基督教きりすときょう信仰しんこう比例ひれい最高さいこう的てき地區ちく，天主教てんしゅきょう會かい在ざい長崎ながさき單獨たんどく設しつらえ有ゆう長崎ながさき總そう教區きょうく。靠もたれ近ちか朝鮮半島ちょうせんはんとう和わ中國ちゅうごく大陸たいりく的てき地理ちり位置いち使し得とく長崎ながさき也受到東亞とうあ大陸たいりく文化ぶんか的てき影響えいきょう較強。長崎ながさき新地さらち中華ちゅうか街がい是ぜ日本にっぽん三さん大だい中華ちゅうか街がい之の一いち。對馬つしま則そく是ぜ江戶えど時代じだい時どき獲得かくとく幕府ばくふ承認しょうにん的てき和わ李り氏し朝鮮ちょうせん進行しんこう貿易ぼうえき的てき據點きょてん。長崎ながさき縣けん地形ちけい多おお山さん，人口じんこう多た集中しゅうちゅう在ざい沿海えんかい的てき狹小きょうしょう平地ひらち，加か上じょう多た離島りとう這一特とく點てん，使つかい得とく海運かいうん和わ空そら運うん在ざい長崎ながさき縣けん交通こうつう中有ちゅうう重要じゅうよう地位ちい。長崎ながさき縣けん的てき佐世保させぼ市し在ざい二戰之前是日本海軍四大鎮守ちんじゅ府ふ之これ一いち的てき佐世保させぼ鎮守ちんじゅ府ふ所在地しょざいち，現在げんざい也是重要じゅうよう的てき軍港ぐんこう。

历史

舊石器時代きゅうせっきじだい

壹岐島いきしま的てき原之はらの辻つじ遺跡いせき

長崎ながさき縣けん的てき舊石器時代きゅうせっきじだい遺跡いせき有ゆう佐世保させぼ市し的まと福井ふくい洞窟どうくつ、泉福寺せんふくじ洞窟どうくつ；雲仙うんぜん市し的てき百ひゃく花台かだい遺跡いせき群ぐん；平戶ひらど市し的まと日び之の岳たけ遺跡いせき等地とうち。長崎ながさき縣けん內的繩文じょうもん時代じだい代表だいひょう性せい遺跡いせき則そく有ゆう南みなみ島原しまばら市し的てき原山はらやま支ささえ石せき墓はか群ぐん、諫早いさはや市し的まと有喜うき貝塚かいづか、五島列島的白濱貝塚等地。

彌生やよい時代じだい

彌生やよい時代じだい之これ後ご，這裡開始かいし開始かいし出現しゅつげん稻作いなさく農耕のうこう文明ぶんめい。長崎ながさき縣けん內的壹岐いき、對馬つしま等地とうち因いん為ため位い於亞洲しゅう大陸たいりく文化ぶんか傳でん入にゅう日本にっぽん的てき路ろ徑みち，而發現はつげん了りょう眾多金屬きんぞく器き文物ぶんぶつ。甚至在ざい史籍しせき《魏ぎ志こころざし倭人わじん傳でん》中ちゅう，已やめ經けい出現しゅつげん「對馬つしま國こく」、「一いち支ささえ國こく」的てき地名ちめい，這也是ぜ最早もはや的てき有ゆう關せき長崎ながさき縣けん的てき文獻ぶんけん記錄きろく。長崎ながさき縣けん本土ほんど的てき主要しゅよう彌生やよい時代じだい遺跡いせき有ゆう平戶ひらど市し的てき里さと田原たはら遺跡いせき。壹岐島いきしま的てき原之はらの辻つじ遺跡いせき被ひ考古こうこ學界がっかい認みとめ為ため就是魏ぎ志こころざし倭人わじん傳でん中ちゅう的てき一いち支ささえ國こく。

公おおやけ元もと4世紀せいき以後いご，九州きゅうしゅう島とう北部ほくぶ開始かいし進入しんにゅう大和やまと王權おうけん的てき勢力せいりょく範圍はんい之の內。今こん天てん的てき長崎ながさき縣けん內最早はや的てき前方後圓墳ぜんぽうこうえんふん遺跡いせき出現しゅつげん在ざい5世紀せいき前期ぜんき。壹岐島いきしま是ぜ長崎ながさき縣けん內古墳こふん最多さいた的てき地區ちく，其中雙そう六ろく古墳こふん是ぜ長崎ながさき縣けん最大さいだい的てき前方後圓墳ぜんぽうこうえんふん。

飛鳥あすか時代じだい與あずか大化たいか革新かくしん

進入しんにゅう飛鳥あすか時代ときよ後ご，日本にっぽん在ざい白村はくそん江こう之これ戰せん中ちゅう不敵ふてき唐から朝あさ新しん羅ら聯れん軍ぐん，為ため防備ぼうび來らい自じ朝鮮ちょうせん的てき進攻しんこう而在對馬つしま、壹岐いき修築しゅうちく防禦ぼうぎょ工事こうじ。大化たいか改新かいしん之これ後ご，長崎ながさき縣けん本土ほんど部分ぶぶん和わ五島列島ごとうれっとう是ぜ肥前ひぜん國こく的てき一いち部分ぶぶん、對馬つしま島とう屬ぞく於對馬つしま國こく、壹岐島いきしま屬ぞく於壹岐いき國こく。《肥前ひぜん國こく風土記ふどき》是ぜ各かく令れい制せい國こく風土記ふどき中ちゅう保存ほぞん狀じょう況きょう較好的てき五ご部ぶ風土記ふどき之の一いち，是ぜ貴重きちょう的てき歷史れきし資料しりょう。

奈良なら時代じだい與平よへい安やす時代じだい

在ざい奈良なら時代じだい和わ平安へいあん時代じだい，由ゆかり於靠近きん大陸たいりく的てき地理ちり位置いち，對馬つしま、壹岐いき多た次つぎ遭到外敵がいてき入いれ侵おかせ，其中規模きぼ最大さいだい的てき是ぜ11世紀せいき初期しょき的てき刀かたな伊い入寇にゅうこう。但ただし另一方面ほうめん，長崎ながさき縣けん在ざい當時とうじ也是前ぜん往東亞とうあ大陸たいりく的てき交通こうつう要よう道みち。遣や隋ずい使し和かず早期そうき的てき遣唐使けんとうし均ひとし曾通過つうか對馬つしま、壹岐いき後ご登のぼり陸りく朝鮮半島ちょうせんはんとう這一路線ろせん東ひがし渡わたり唐とう朝あさ。日本にっぽん和わ新しん羅ら關係かんけい惡化あっか之これ後ご，遣唐使けんとうし改あらため為ため經由けいゆ平戶ひらど等とう九州西海岸港口渡海前往唐朝、後こう更さら從したがえ五島列島ごとうれっとう出發しゅっぱつ直接ちょくせつ渡海とかい。平戶ひらど也是宋そう日にち貿易ぼうえき的てき重要じゅうよう據點きょてん之の一いち。

平安へいあん時代じだい末期まっき，武士ぶし階級かいきゅう開始かいし成なり為ため各地かくち新しん的てき統治とうち者しゃ。長崎ながさき地區ちく實力じつりょく最強さいきょう的てき武士ぶし團だん松浦まつうら党とう在ざい壇之浦だんのうら之これ戰せん是ぜ平家へいけ水軍すいぐん的てき主力しゅりょく。鎌倉かまくら時代ときよ時とき，武藤むとう氏し出で任にん肥前ひぜん國こく守護しゅご一いち職しょく，但ただし並なみ未み控ひかえ制せい肥前ひぜん國こく全ぜん境さかい。1274年ねん（文ぶん永ひさし11年ねん）和わ1281年ねん（弘安ひろやす4年ねん），蒙こうむ古ふる和わ高こう麗うらら軍隊ぐんたい曾襲擊げき對馬つしま、壹岐いき、鷹島たかしま等とう島嶼とうしょ。肥前ひぜん國こく在ざい鎌倉かまくら時代じだい至いたり室町むろまち時代ときよ時長ときなが期き處しょ於群雄割據ぐんゆうかっきょ狀態じょうたい，加か上じょう靠もたれ近きん朝鮮半島ちょうせんはんとう和かず中國ちゅうごく的てき地理ちり位置いち，因いん此成為ため倭やまと寇的てき溫床おんしょう。1419年ねん（應おう永ひさし26年ねん），李り氏朝うじとも鮮曾派兵はへい攻おさむ打だ對馬つしま的てき倭やまと寇根據地こんきょち（應おう永なが外寇がいこう）。

日本にっぽん戰國せんごく時代じだい

六ろく十じゅう余よ州しゅう名所めいしょ圖會ずえ 對馬つしま 海岸かいがん 夕晴ゆうばれ

日本にっぽん戰國せんごく時代じだい時とき，長崎ながさき地區ちく主要しゅよう大名だいみょう有ゆう島原半島しまばらはんとう的てき肥前ひぜん有馬ありま氏し、彼杵そのぎ地方ちほう的てき大村おおむら氏し、松浦まつうら地方ちほう的てき平戶ひらど松浦まつうら氏し、五島列島ごとうれっとう的てき宇久うく氏し、對馬つしま的てき宗そう氏し。1550年ねん（天文てんもん19年ねん），葡萄ぶどう牙きば船ふね舶停靠もたれ平戶ひらど。天主教てんしゅきょう傳つて教きょう士し方ほう濟わたる·沙すな勿略也曾在ざい這一年到訪平戶，開ひらき啟けい了りょう長崎ながさき地區ちく南蠻なんばん貿易ぼうえき和かず天主教てんしゅきょう傳播でんぱ的てき歷史れきし。當時とうじ進行しんこう南蠻なんばん貿易ぼうえき的てき交換こうかん條件じょうけん是ぜ允許いんきょ天主教てんしゅきょう傳でん教きょう。有馬ありま氏し、大村おおむら氏し、松浦まつうら氏し均ひとし允許いんきょ天主教てんしゅきょう在ざい自己じこ的てき領地りょうち內進行しんこう傳でん教きょう，使つかい得とく西洋せいよう文明ぶんめい開始かいし在ざい長崎ながさき地區ちく各地かくち普及ふきゅう，天主教てんしゅきょう信徒しんと也大幅はば增加ぞうか。大村おおむら純忠すみただ和わ有馬ありま晴信はるのぶ更さら接受せつじゅ洗禮せんれい，成なり為ため吉利支丹きりしたん大名だいみょう。

1570年ねん，（元もと龜かめ元年がんねん），大村おおむら純忠すみただ將はた長崎ながさき浦うら開放かいほう給きゅう葡萄ぶどう牙きば人じん作為さくい貿易ぼうえき港こう。開港かいこう之の後こう長崎ながさき迅速じんそく發展はってん，成なり為ため長崎ながさき地區ちく的てき最大さいだい城市じょうし之の一いち。1587年ねん（天正てんしょう15年ねん），豐臣とよとみ秀吉ひでよし平定へいてい九州きゅうしゅう全ぜん境さかい，並なみ將はた長崎ながさき劃為直轄ちょっかつ地ち。豐臣とよとみ秀吉ひでよし在ざい平定へいてい九州きゅうしゅう後ご雖然發布はっぷ伴天連ばてれん追放ついほう令れい，但ただし最初さいしょ對たい天主教てんしゅきょう管制かんせい並なみ不ふ嚴げん苛，直ちょく到いた1597年ねん（慶長けいちょう元年がんねん）當局とうきょく下か令れい處しょ死し長崎ながさき的てき26名めい天主教てんしゅきょう信徒しんと（日本にっぽん二に十じゅう六ろく聖人せいじん）後ご才ざい對たい天主教てんしゅきょう開始かいし強力きょうりょく鎮壓ちんあつ。

江戶えど時代じだい

江戶えど幕府ばくふ成立せいりつ之これ後ご，長崎ながさき地區ちく仍然維持いじ了りょう平戶ひらど藩はん、平戶ひらど新田にった藩はん、島原しまばら藩はん、對馬つしま藩はん、福江ふくえ藩はん、大村おおむら藩はん等ひとし諸しょ小しょう藩はん並存へいそん的てき局面きょくめん。江戶えど時代じだい的まと長崎ながさき縣けん內分為ため1幕府ばくふ領りょう、6藩はん、5領りょう，局きょく勢ぜい極ごく為ため複雜ふくざつ。1612年ねん（慶長けいちょう17年ねん）岡本おかもと大八だいはち事件じけん之これ後ご，德川とくがわ家康いえやす更さら發布はっぷ禁教きんきょう令れい，對たい天主教てんしゅきょう嚴いむ加か鎮壓ちんあつ。在ざい江戶えど時代じだい初期しょき，平戶ひらど和わ長崎ながさき都と是ぜ獲得かくとく幕府ばくふ許可きょか的てき貿易ぼうえき據點きょてん。1637年ねん（寬永かんえい14年ねん），島原しまばら藩はん爆發ばくはつ島原しまばら之の亂みだれ。幕府ばくふ將はた這一事件定性為天主教徒的一揆いっき，對たい天主教てんしゅきょう的てき鎮壓ちんあつ更さら加か嚴げん厲，並なみ開始かいし實施じっし鎖國さこく政策せいさく。1641年ねん（寬永かんえい18年ねん），幕府ばくふ驅逐くちく居住きょじゅう在ざい長崎ながさき的てき葡萄ぶどう牙きば人じん，並なみ將はた平戶ひらど的てき荷に蘭らん商館しょうかん遷到長崎ながさき，獲得かくとく幕府ばくふ許可きょか與あずか西洋せいよう進行しんこう貿易ぼうえき的てき地點ちてん集中しゅうちゅう到いた長崎ながさき一いち地ち。另一方面ほうめん，長崎ながさき地區ちく在ざい江戶えど時代じだい仍有眾多天主教てんしゅきょう信徒しんと在ざい私わたし下か信仰しんこう天主教てんしゅきょう。現在げんざい長崎ながさき縣けん的てき天主教てんしゅきょう信徒しんと比例ひれい仍然大幅おおはば高だか於日本にっぽん平均へいきん水準すいじゅん。

在ざい鎖國さこく時代じだい，宗そう氏し的てき對馬つしま藩はん是ただし江戶えど時代じだい日本にっぽん唯ただ一獲得幕府許可和朝鮮半島進行貿易的地點，加か上じょう長崎ながさき是ぜ日本にっぽん對たい西にし洋和ひろかず中國ちゅうごく貿易ぼうえき的てき據點きょてん，因いん此長崎ながさき縣けん內有兩個りゃんこ獲得かくとく官かん方かた許可きょか的てき貿易ぼうえき據點きょてん。因よし長崎ながさき地位ちい重要じゅうよう，被ひ幕府ばくふ列れつ為ため直轄ちょっかつ地ち。長崎ながさき的てき荷に蘭らん人じん在ざい當時とうじ都と被ひ集中しゅうちゅう居住きょじゅう在ざい出島でじま，以便於幕府ばくふ監視かんし並なみ和わ日本人にっぽんじん隔離かくり。並なみ且在元祿げんろく時期じき，原本げんぽん允許いんきょ散ち居きょ的てき中國人ちゅうごくじん也開始かいし被ひ集中しゅうちゅう居住きょじゅう在ざい唐人とうじん屋敷やしき。元祿げんろく年間ねんかん的てき長崎ながさき人口じんこう有ゆう約やく6萬まん人にん，其中有ちゅうう1萬まん人にん是ぜ中國人ちゅうごくじん。江戶えど時代じだい的てき長崎ながさき不ふ僅是貿易ぼうえき中心ちゅうしん，更さら是ぜ蘭學らんがく等とう西洋せいよう文化ぶんか、學術がくじゅつ流入りゅうにゅう日本にっぽん的てき窗まど口こう。與あずか長崎ながさき相對そうたい，平戶ひらど、島原しまばら等とう地ち在ざい江戶えど時代じだい則そく是ぜ城下町じょうかまち，但ただし規模きぼ相對そうたい較小。1792年ねん（寬政かんせい4年ねん），島原しまばら火山かざん噴發，當地とうち農業のうぎょう受到嚴重げんじゅう打擊だげき。

長崎ながさき縣けん的てき成立せいりつ

長崎ながさき原子げんし彈だん爆ばく炸之後ご的てき蘑菇雲くも

1858年ねん（安政あんせい5年ねん）安政あんせい條約じょうやく簽訂之これ後ご，長崎ながさき成なり為ため開港かいこう五ご港こう之の一いち。1868年ねん，長崎ながさき奉行ぶぎょう河津かわづ祐ゆう邦くに在ざい聽聞ちょうもん幕府ばくふ軍ぐん在ざい鳥羽とば伏見ふしみ之これ戰せん中ちゅう戰敗せんぱい之これ後ご出で逃。九州各藩藩士和當地的有力人士決定設立長崎會議所，管理かんり長崎ながさき政治せいじ。江戶えど幕府ばくふ崩潰ほうかい之これ後ご，政府せいふ成立せいりつ長崎ながさき裁判所さいばんしょ，後ご改あらため為ため長崎ながさき府ふ。1869年ねん，長崎ながさき府ふ改名かいめい為ため長崎ながさき縣けん。1871年ねん8月がつ，日本にっぽん實施じっし廢藩置縣はいはんちけん，各かく藩はん均ひとし改あらため為ため縣けん。同年どうねん11月がつ，新しん成立せいりつ不ふ久ひさ的てき島原しまばら、平戶ひらど、大村おおむら、福江ふくえ四よん縣けん和かず長崎ながさき縣けん合併がっぺい。此後長崎ながさき縣けん轄區範圍はんい還かえ經歷けいれき過多かた次じ擴大かくだい，更さら在ざい1876年ねん合併がっぺい佐賀さが縣けん全縣ぜんけん，範圍はんい相當そうとう於肥前まえ、壹岐いき、對馬つしま三さん國こく。1883年ねん，佐賀さが縣けん再さい次つぎ獨立どくりつ，長崎ながさき縣けん確立かくりつ了りょう現在げんざい的てき轄區範圍はんい。

長崎ながさき縣けん是ぜ日本にっぽん最早もはや開始かいし產業さんぎょう近代きんだい化か的てき縣けん之の一いち。長崎造船所なかざきぞうせんじょ是ぜ日本にっぽん重工業じゅうこうぎょう的てき發祥はっしょう地ち之の一いち。高島たかしま煤すす礦在官營かんえい時期じき年產ねんさん量りょう達たち6.9萬まん噸とん，一度佔日本全國產量的三分之一。長崎ながさき市し自明じみょう治ち後期こうき開始かいし是ぜ日本にっぽん主要しゅよう重工業じゅうこうぎょう都市とし和わ與あずか中國ちゅうごく之の間あいだ的てき貿易ぼうえき據點きょてん之の一いち，在ざい1923年ねん開通かいつう至いたり上海しゃんはい的てき航こう線せん，有ゆう「長崎ながさき縣けん上海しゃんはい市し」之の稱たたえ，可か見み長崎ながさき經濟けいざい和かず中國ちゅうごく的てき密みつ切きり關係かんけい。佐世保させぼ市し在ざい1880年代ねんだい被ひ選せん為ため日本にっぽん海軍かいぐん的てき四よん大だい軍港ぐんこう之の一いち，從したがえ一個漁村迅速發展為軍港都市，在ざい甲きのえ午うま戰爭せんそう時どき扮ふん演えんじ了りょう重要じゅうよう角かく色しょく。1898年ねん，長崎ながさき和佐わさ世保よやす兩りょう地ち都と開通かいつう了りょう鐵路てつろ。1930年代ねんだい後ご，隨ずい著ちょ日本國にっぽんこく內戰爭そう氣き氛日益えき高だか漲みなぎ，長崎ながさき縣けん內產業さんぎょう也日益えき軍事ぐんじ化か，重工業じゅうこうぎょう地位ちい更さら加か提つつみ升ます。1942年ねん，武藏むさし號ごう戰艦せんかん在ざい長崎ながさき市し竣工しゅんこう。太平洋戰爭たいへいようせんそう後期こうき，長崎ながさき縣けん也開始かいし遭到空襲くうしゅう。1945年ねん6月がつ28日にち至いたり29日にち，美び軍ぐん對たい佐世保させぼ市し進行しんこう大だい空襲くうしゅう，超過ちょうか1,200人にん遇ぐう難なん。同年どうねん8月がつ9日にち，美び軍ぐん在ざい長崎ながさき市し的てき浦上うらかみ地區ちく投下とうか原子げんし彈だん，造成ぞうせい73,884人にん遇ぐう難なん。

諫早いさはや豪雨ごうう

長崎ながさき縣けん在ざい二戰之後一度被盟軍佔領，並進へいしん行ぎょう了りょう實施じっし普ふ選せん制度せいど、土地とち改革かいかく、學制がくせい改革かいかく等とう重大じゅうだい改革かいかく。長崎ながさき縣けん在ざい1950年代ねんだい初期しょき進行しんこう了りょう市町村しちょうそん的てき大だい規模きぼ合併がっぺい，縣けん內市町村ちょうそん數すう在ざい1956年ねん減少げんしょう到いた8市し83町村ちょうそん。長崎ながさき縣けん經濟けいざい也在戰後せんご快速かいそく復興ふっこう，長崎ながさき造船ぞうせん廠しょう一度いちど是ぜ世界せかい最大さいだい的てき造船ぞうせん廠しょう。佐世保させぼ市し經濟けいざい同樣どうよう以造船ぞうせん業ぎょう為ため主ぬし，使つかい得とく造船ぞうせん業ぎょう在ざい戰後せんご長崎ながさき縣けん工業こうぎょう中ちゅう佔有中心ちゅうしん地位ちい。多た山やま和わ多た離島りとう的てき地形ちけい特徵とくちょう使し得とく交通こうつう是ぜ制約せいやく長崎ながさき縣けん發展はってん的てき原因げんいん之の一いち。長崎ながさき縣けん在ざい1960年代ねんだい開始かいし興きょう建けん離島りとう機き場じょう和わ離島りとう橋きょう樑，使つかい得とく離島りとう地區ちく的てき交通こうつう有ゆう很大改善かいぜん。長崎ながさき縣けん在ざい20世紀せいき後半こうはん發生はっせい過か兩次りょうじ大だい洪水こうずい。1957年ねん的てき諫早いさはや豪雨ごうう的てき降水こうすい量りょう達たち976毫米，導しるべ致683人にん遇ぐう難なん。1982年ねん的てき長崎大ながさきだい水害すいがい的てき降水こうすい量りょう達たち572毫米，導しるべ致294人にん遇ぐう難なん。平成へいせい時代じだい之これ後ご，長崎ながさき縣けん先後せんご完成かんせい了りょう西にし九州きゅうしゅう自動車じどうしゃ道どう、長崎ながさき自動車じどうしゃ道どう、生月いきつき大橋おおはし、大島おおしま大橋おおはし、長崎ながさき出島でじま道路どうろ、女神めがみ大橋おおはし等とう大型おおがた工程こうてい，縣けん內交通有つうゆう進しん一いち步ほ改善かいぜん。但ただし另一方面ほうめん，長崎ながさき縣けん亦また面めん臨重工業こうぎょう蕭條しょうじょう、離島りとう地區ちく人口じんこう逐漸減少げんしょう等とう嚴いむ峻たかし課題かだい。

地理ちり

雲仙うんぜん普賢岳ふげんだけ

長崎ながさき縣けん位い於九州きゅうしゅう西北せいほく部ぶ，東西とうざい寬ひろし213公里くり，南北なんぼく長ちょう307公里くり。長崎ながさき縣けん按地形がた可か以分為ため西彼杵にしそのき、長崎ながさき、北松浦半島きたまつうらはんとう、平戶ひらど；五ご島とう、壹岐いき、對馬つしま；多良岳たらだけ、島原半島しまばらはんとう三さん個こ地區ちく。長崎ながさき縣けん本土ほんど包括ほうかつ了りょう北松浦半島きたまつうらはんとう、西彼杵半島にしそのぎはんとう、長崎ながさき半島はんとう、島原半島しまばらはんとう四よん個こ半島はんとう，佐世保させぼ市し、大村おおむら市し、長崎ながさき市し、島原しまばら市し是ぜ四よん個こ半島はんとう的てき中心ちゅうしん城市じょうし。長崎ながさき縣けん地形ちけい最大さいだい的てき特徵とくちょう是ぜ海岸かいがん地區ちく多た是ぜ曲折きょくせつ的てき谷たに灣わん式しき海岸かいがん，因いん此海岸かいがん線せん極ごく為ため複雜ふくざつ。長崎ながさき縣けん三さん面めん環海かんかい，只ただ有東うとう面めん的てき佐賀さが縣けん一いち個こ陸上りくじょう鄰縣。長崎ながさき縣けん的てき海岸かいがん線せん全長ぜんちょう達たち4,195公里くり，在ざい日本にっぽん所有しょゆう的てき縣けん中ちゅう高居たかい首位しゅい。

長崎ながさき縣けん內地形がた面積めんせき比例ひれい是ぜ山地さんち63.2%（日本にっぽん平均へいきん值60%）、丘陵きゅうりょう10.9%（日本にっぽん平均へいきん值11%）、台地だいち13%（日本にっぽん平均へいきん值16%）、低地ていち12.9%（日本にっぽん平均へいきん值13%）。由よし於這一比例和日本平均值非常接近，因いん此有「日本にっぽん列島れっとう的てき模型もけい」之の稱たたえ。長崎ながさき縣けん內主要よう平原ひらはら有ゆう諫早いさはや平原へいげん、大村おおむら平原へいげん、長崎ながさき平原へいげん等とう，都みやこ是ただし小規模しょうきぼ平原へいげん。長崎ながさき縣けん雖然多おお山さん，但ただし除じょ了りょう多良たら山系さんけい和わ雲仙うんぜん山系さんけい之の外そと縣けん內並無む標高ひょうこう超過ちょうか1,000米まい的てき山やま峰ほう。縣けん內最高峰たかみね是ただし雲仙岳うんぜんだけ的てき平成へいせい新山しんやま，標高ひょうこう1,483米めーとる。長崎ながさき縣けん內火山かざん活動かつどう活躍かつやく，雲仙岳うんぜんだけ和わ多良岳たらだけ都みやこ是ただし大型おおがた層狀そうじょう火山かざん。其中雲仙うんぜん普賢岳ふげんだけ更さら在ざい1990年代ねんだい初期しょき至いたり中期ちゅうき長期ちょうき有ゆう噴發活動かつどう，是ぜ日本にっぽん戰後せんご最大さいだい規模きぼ的てき火山かざん活動かつどう之の一いち。長崎ながさき縣けん的てき河川かせん受地形がた限げん制せい而大多おお短小たんしょう湍急，縣けん內較大河おおかわ川がわ有本ありもと明川あすがわ、相浦川あいのうらがわ等とう。

據よりどころ海上保安廳かいじょうほあんちょう的てき統計とうけい，長崎ながさき縣けん島嶼とうしょ數多すうた達たち971個いっこ，數量すうりょう高居たかい日本にっぽん首位しゅい，佔長崎ながさき縣けん面積めんせき的てき45%。長崎ながさき縣けん的てき島嶼とうしょ中ちゅう面積めんせき超過ちょうか1,000平方へいほう米まい的てき島嶼とうしょ有ゆう594個こ，有人ゆうじん島とう有ゆう72個こ。距離きょり長崎ながさき縣けん本土ほんど較近的てき主要しゅよう離島りとう有ゆう平戶島ひらどしま、生月島いきつきしま、的山大島あずちおおしま、伊王島いおうじま、鷹島たかしま等とう島嶼とうしょ。長崎ながさき縣けん外海がいかい的てき離島りとう可か以分為ため對馬つしま島とう、壹岐島いきしま和わ五島列島ごとうれっとう三さん個こ部分ぶぶん。壹岐島いきしま本島もとじま和かず屬島ぞくとう面積めんせき共有きょうゆう139平方ひらかた公里くり，全島ぜんとう是ぜ平坦へいたん的てき熔岩ようがん台地だいち。自じ該島出發しゅっぱつ可か乘じょう坐高ざこう速そく船せん在ざい一いち小しょう時じ內到達たち福岡ふくおか市し。對たい馬島うましま面積めんせき698平方ひらかた公里くり，是ぜ長崎ながさき縣けん面積めんせき最大さいだい的てき島嶼とうしょ。對馬つしま也是日本にっぽん距朝鮮半島ちょうせんはんとう最近さいきん的てき領土りょうど，距離きょり釜山ぷさん市し只ただ有ゆう40公里くり。五島列島ごとうれっとう由ゆかり中通島なかどおりしま、若松島わかまつじま、奈留島なるしま、久賀島ひさかじま、福江島ふくえじま五個主島和約200個こ屬島ぞくとう構成こうせい，面積めんせき638平方ひらかた公里くり。五島列島在古代是日本距中國最近的地點，因いん此是遣唐使けんとうし的てき出發しゅっぱつ地ち和わ倭やまと寇的根據地こんきょち。近世きんせい時じ則のり以基督教きりすときょう文化ぶんか而著稱しょう。

西海にしうみ國立こくりつ公園こうえん內的九十九島くじゅうくしま

長崎ながさき縣けん擁よう有ゆう兩個りゃんこ國立こくりつ公園こうえん和わ兩個りゃんこ國定こくてい公園こうえん。雲仙うんぜん天草てんぐさ國立こくりつ公園こうえん以火山かざん景觀けいかん為ため主ぬし，是ぜ日本にっぽん首くび批國立こくりつ公園こうえん之の一いち。西海にしうみ國立こくりつ公園こうえん地形ちけい變化へんか豐富ほうふ，以外いがい洋よう性せい多おお島とう海うみ景觀けいかん著ちょ稱しょう。壹岐いき對馬つしま國定こくてい公園こうえん和わ玄海げんかい國定こくてい公園こうえん則のり均ひとし擁よう有谷あらたに灣わん式しき海岸かいがん景觀けいかん和わ豐富ほうふ的てき人文じんぶん歷史れきし特色とくしょく。

氣候きこう

按柯本氣候きこう分類ぶんるい法ほう，長崎ながさき縣けん屬ぞく於副ふく热带湿润气候こう。由よし於長崎ながさき地形ちけい縣けん多おお山さん，因いん此即使し相しょう隔へだた不ふ遠とお的てき兩りょう地ち在ざい同どう一時間也可能天氣有較大差異。長崎ながさき縣けん氣候きこう受對馬ば暖流だんりゅう的てき影響えいきょう較強，年ねん平均へいきん氣溫きおん約やく有ゆう15至いたり16℃，年ねん降水こうすい量りょう約やく有ゆう2,000毫米，氣候きこう溫暖おんだん濕潤しつじゅん且溫差さ較小。2014年ねん，長崎ながさき縣けん的てき全ぜん年とし降水こうすい量りょう有ゆう2,134毫米，排はい名めい日本にっぽん第だい11位い。年とし平均へいきん氣溫きおん有ゆう17℃，排はい名めい日本にっぽん第だい五ご。長崎ながさき縣けん的てき降水こうすい主要しゅよう分ぶん佈在梅雨つゆ時期じき和わ颱風たいふう過か境さかい時期じき，梅雨つゆ末期まっき時偶ときたま爾なんじ會かい有ゆう集中しゅうちゅう豪雨ごうう發生はっせい。長崎ながさき縣けん在ざい冬季とうき則そく受季風ふう影響えいきょう而多陰かげ天てん，和わ日本海にほんかい側がわ氣候きこう有ゆう相似そうじ之の處しょ。偶有ぐうゆう降雪こうせつ但ただし少しょう有ゆう積雪せきせつ。長崎ながさき縣けん南部なんぶ地區ちく比ひ北部ほくぶ地區ちく氣候きこう更さら加か高溫こうおん多雨たう。北部ほくぶ地區ちく雖然夏季かき比ひ南部なんぶ地區ちく涼りょう爽，但ただし冬季とうき也較為ため寒冷かんれい。

行政ぎょうせい区く划

長崎ながさき縣けん的てき區域くいき分類ぶんるい

在ざい平成へいせい大だい合併がっぺい之これ前まえ，長崎ながさき縣けん原はら有ゆう79市町村しちょうそん（8市し70町まち1村むら）。經過けいか平成へいせい大だい合併がっぺい之これ後ご，自じ2010年ねん3月がつ31日にち開始かいし，長崎ながさき全縣ぜんけん市町村しちょうそん數量すうりょう已やめ減少げんしょう至いたり21市町しちょう（13市し8町まち）。長崎ながさき縣けん北部ほくぶ地區ちく有ゆう松浦まつうら市し、平戶ひらど市し、佐世保させぼ市し、西海さいかい市し四よん市し，北松浦きたまつうら郡ぐん的てき佐さ佐さ町まち，東彼杵ひがしそのぎ郡ぐん的てき東彼杵ひがしそのぎ町まち、川棚かわたな町まち、波佐見はさみ町まち。縣けん央ひさし地區ちく有ゆう諫早いさはや市し、大村おおむら市し兩市りょうし。島原しまばら地區ちく有ゆう島原しまばら市し、雲仙うんぜん市し、南みなみ島原しまばら市し三さん市し。長崎ながさき地區ちく有ゆう長崎ながさき市し和わ西彼杵にしそのき郡ぐん（時津とぎつ町まち、長与ながよ町まち）一いち市し一いち郡ぐん。離島りとう地區ちく中ちゅう，壹岐いき和わ對馬つしま是ぜ一いち島とう一いち市し（壹岐いき市し和わ對馬つしま市し），五島列島ごとうれっとう則のり分ぶん為ため五島ごしま市し、南松浦みなみまつうら郡ぐん的てき新しん上五島かみごしま町まち、北松浦きたまつうら郡ぐん的てき小しょう值賀町まち、最北端さいほくたん的てき宇久島うくしま屬ぞく於佐世保させぼ市し。

人口じんこう

1920年ねん日本にっぽん首くび次じ人口じんこう普ひろし查時，長崎ながさき縣けん有ゆう人口じんこう1,136,182人にん。太平洋戰爭たいへいようせんそう爆發ばくはつ前まえ的てき1940年ねん時じ，長崎ながさき縣けん有ゆう人口じんこう1,370,063人にん。1960年ねん時じ，長崎ながさき縣けん人口じんこう達たち到いた176萬まん人にん的てき峰みね值，此後開始かいし減少げんしょう，比ひ日本にっぽん總そう人口じんこう開始かいし減少げんしょう的てき時間じかん早はや了りょう47年ねん。2020年ねん7月がつ1日にち時じ，長崎ながさき縣けん有ゆう人口じんこう1,313,322人にん，比ひ峰ほう值減少げんしょう了りょう約やく45萬まん人にん。離島りとう地區ちく在ざい2010年ねん時じ的てき人口じんこう更さら不ふ到いた1960年ねん的てき半數はんすう，只ただ佔長崎ながさき縣けん總そう人口じんこう的てき不ふ到いた一成いっせい。長崎ながさき縣けん長期ちょうき是ぜ人じん口外こうがい流りゅう縣けん，特別とくべつ是ぜ以1960年代ねんだい至いたり70年代ねんだい的てき煤すす礦關閉期的てき人口じんこう外がい流りゅう情況じょうきょう最さい為ため嚴重げんじゅう。而縣內其他た城市じょうし流出りゅうしゅつ的てき人口じんこう未み流入りゅうにゅう長崎ながさき市し而是流入りゅうにゅう其他地區ちく也是擴大かくだい長崎ながさき縣けん人口じんこう減少げんしょう幅はば度ど的てき主因しゅいん之の一いち。長崎ながさき縣けん人口じんこう的てき社會しゃかい減少げんしょう率りつ高居たかい日本にっぽん第だい三さん位い。老齡ろうれい化か和わ少子化しょうしか也是導しるべ致長崎ながさき縣けん人口じんこう減少げんしょう的てき主要しゅよう原因げんいん。長崎ながさき縣けん自じ2002年ねん開始かいし人口じんこう的てき自然しぜん增長ぞうちょう率りつ就是負數ふすう。但ただし長崎ながさき縣けん的てき總和そうわ生育せいいく率りつ長期ちょうき以來いらい高だか於日本にっぽん平均へいきん值。2014年ねん，長崎ながさき縣けん的てき總和そうわ生育せいいく率りつ有ゆう1.66，排はい名めい日本にっぽん第だい三さん。

政治せいじ

長崎ながさき縣廳けんちょう

1996年ねん日本にっぽん導入どうにゅう小しょう選せん舉區制せい之これ後ご，在ざい眾議院いん選せん舉中，長崎ながさき縣けん被ひ劃分為ため4個こ選せん舉區。這四よん個こ選せん舉區中ちゅう，長崎ながさき縣けん第だい1區く因いん重工業じゅうこうぎょう工こう人じん較多而曾是ぜ民主黨みんしゅとう較具優勢ゆうせい的てき選せん區く，其他三さん個こ選せん區く均ひとし是これ自民黨じみんとう優勢ゆうせい的てき選せん區く。在ざい2009年ねん眾議院いん選せん舉時とき，民主黨みんしゅとう曾在長崎ながさき縣けん的てき四よん個こ選せん區く中ちゅう取得しゅとく全勝ぜんしょう。但ただし在ざい2012年ねん眾議院いん選せん舉和わ2014年ねん眾議院いん選せん舉時とき，由ゆかり於民主黨みんしゅとう的てき支持しじ率りつ長期ちょうき低迷ていめい，自民黨じみんとう連續れんぞく兩次りょうじ壟斷ろうだん長崎ながさき縣けん內四よん個こ選せん區く的てき議員ぎいん。2017年ねん眾議院いん選せん舉時とき，希望きぼう之の黨とう候こう選せん人じん在ざい長崎ながさき縣けん1區く當選とうせん，其它3個こ選せん舉區則そく由ゆかり自民黨じみんとう候こう選せん人じん當選とうせん。2021年ねん眾議院いん選せん舉延のべ續ぞく了りょう長崎ながさき1區く由ゆかり非ひ自民じみん勢力せいりょく、其它3個こ選せん舉區由ゆかり自民黨じみんとう當選とうせん的てき局面きょくめん。在ざい2024年ねん日本にっぽん眾議院いん補選ほせん時じ，立憲りっけん民主黨みんしゅとう的てき山田やまだ勝まさる彥當選とうせん長崎ながさき縣けん第だい3區く的てき眾議院いん議員ぎいん。

在ざい參議院さんぎいん選せん舉中，長崎ながさき縣けん屬ぞく於長崎ながさき縣けん選せん舉區，共有きょうゆう2名めい議員ぎいん。目前もくぜん自民黨じみんとう壟斷ろうだん了りょう長崎ながさき縣けん選せん舉區的てき參議院さんぎいん議席ぎせき。

長崎ながさき縣けん戰後せんご歷任れきにん知事ちじ都みやこ是ただし由よし中央ちゅうおう政府せいふ官員かんいん和國わこく會議かいぎ員いん交替こうたい當選とうせん。現任げんにん長崎ながさき縣知事けんちじ是ぜ中村なかむら法ほう道どう，他た是ぜ首位しゅい長崎ながさき縣廳けんちょう出身しゅっしん的てき知事ちじ，在ざい2010年ねん首くび次じ當選とうせん並なみ在ざい2014年ねん和わ2018年ねん順じゅん利り連れん任にん。長崎ながさき縣議會けんぎかい共有きょうゆう46名めい議員ぎいん，其中自民黨じみんとう·縣民けんみん會議かいぎ是ぜ最大さいだい黨派とうは，有ゆう17名めい議員ぎいん。2015年度ねんど，長崎ながさき縣けん財政ざいせい收入しゅうにゅう有ゆう7,072億おく日にち元もと，財政ざいせい支出ししゅつ有ゆう6,891億おく日にち元もと，略ほぼ有ゆう實現じつげん財政ざいせい盈みつる餘あまり。但ただし長崎ながさき縣けん的てき財政ざいせい力りょく指數しすう只ただ有ゆう0.32，遠とお低てい於日本にっぽん平均へいきん水準すいじゅん。

長崎ながさき縣けん的てき佐世保させぼ港こう是ぜ日本にっぽん最さい重要じゅうよう的てき軍港ぐんこう之の一いち，不ふ僅海上かいじょう自衛隊じえいたい設しつらえ有ゆう基地きち，美國びくに海軍かいぐん也有やゆう佐世保させぼ海軍かいぐん基地きち。佐世保させぼ地方ちほう隊たい是ぜ海上かいじょう自衛隊じえいたい的てき地方ちほう自衛隊じえいたい之の一いち，主要しゅよう任務にんむ是ぜ警戒けいかい監視かんし對馬海峡つしまかいきょう和わ防衛ぼうえい琉球りゅうきゅう群島ぐんとう。

經濟けいざい

2014年代ねんだい，長崎ながさき縣けん的てき縣けん內生產せいさん總そう值有43,103億おく日にち元もと。人ひと均ひとし縣民けんみん所得しょとく有ゆう235.2萬まん日にち元もと，相當そうとう於日本にっぽん平均へいきん值的82%。就產業さんぎょう構造こうぞう來らい看み，第だい一產業佔長崎縣經濟總量的2.6%、第だい二に產業さんぎょう佔16.2%、第だい三さん產業さんぎょう佔80.1%。長崎ながさき縣けん第だい一產業和政府服務在經濟中所佔比重大幅高於日本平均，而製造せいぞう業ぎょう和信かずのぶ息いき通信つうしん業ぎょう的てき比重ひじゅう則そく大幅おおはば低てい於日本にっぽん平均へいきん。

第だい一いち產業さんぎょう

由よし於多山やま的てき地形ちけい限げん制せい，長崎ながさき縣けん耕地こうち面積めんせき比例ひれい較低。2015年ねん，長崎ながさき縣けん耕地こうち面積めんせき有ゆう49,100公おおやけ頃ごろ，佔縣總そう面積めんせき的てき11.9%。總そう農のう戶數こすう則そく有ゆう33,802戶こ。2015年ねん，長崎ながさき縣けん農業のうぎょう生產せいさん額がく有ゆう1,553億おく日にち元もと，排はい名めい日本にっぽん全國ぜんこく第だい22位い和わ九州きゅうしゅう第だい五ご位い。就生產せいさん金額きんがく來らい看み，肉にく牛うし是ぜ長崎ながさき縣けん最さい主要しゅよう的てき農產のうさん品ひん，其次是ぜ馬鈴薯じゃがいも、水稻すいとう、家いえ猪いのしし、草くさ莓いちご。2015年ねん時じ，長崎ながさき縣けん以上いじょう農產のうさん品ひん的てき生產せいさん金額きんがく都と超過ちょうか100億おく日にち元もと。長崎ながさき縣けん枇杷びわ的いくわ產さん量りょう是ぜ日本にっぽん第だい一いち，馬鈴薯じゃがいも排はい名めい日本にっぽん第だい二に，草くさ莓いちご排はい名めい日本にっぽん第だい三さん。蘆あし筍たけのこ、洋よう蔥、大だい白菜はくさい、凸とつ頂いただき柑等とう農產のうさん品ひん的てき產さん量りょう也是日本にっぽん前列ぜんれつ。長崎ながさき縣けん森林しんりん面積めんせき有ゆう242,199公おおやけ頃ごろ，森林しんりん覆くつがえ蓋ぶた率りつ有ゆう58.6%，林業りんぎょう生產せいさん額がく在ざい近年きんねん約やく有ゆう60億おく日にち元もと。多おお島とう的てき地形ちけい和わ複雜ふくざつ的てき海岸かいがん線せん使し得とく長崎ながさき縣けん有ゆう眾多漁港ぎょこう。2014年ねん，長崎ながさき縣けん的てき捕と撈漁業ぎょう和わ養殖ようしょく漁業ぎょぎょう的てき總そう漁獲ぎょかく量りょう超過ちょうか26萬まん噸とん。長崎ながさき縣けん漁業ぎょぎょう的てき生產せいさん量りょう和わ生產せいさん金額きんがく都みやこ是ただし日本にっぽん第だい二に，僅次於北海道ほっかいどう。就魚種しゅ來らい看み，以日本にっぽん竹ちく筴魚、白しろ腹はら鯖さば、鰹かつお魚ぎょ、金きむ槍やり魚ぎょ、鰤ぶり魚ぎょ、魷魚等とう魚さかな種しゅ最さい為ため突出とっしゅつ。長崎ながさき縣けん的てき日本にっぽん竹ちく筴魚、真鯛まだい的てき生產せいさん量りょう是ぜ日本にっぽん第だい一いち。

第だい二に產業さんぎょう

佐世保重工業させぼじゅうこうぎょう的てき造船ぞうせん廠しょう

2014年ねん，長崎ながさき縣けん工業こうぎょう品ひん生產せいさん金額きんがく有ゆう15,625億おく日にち元もと，其中輸送ゆそう用よう機械きかい的てき比重ひじゅう最高さいこう，其次是ぜ電子でんし設備せつび、食品しょくひん、泛用機械きかい。這四個行業均佔比超過10%，合計ごうけい佔比超過ちょうか七なな成なり。就區域くいき分ぶん佈來看み，長崎ながさき市し曾長期き是ぜ長崎ながさき縣けん內工業こうぎょう生產せいさん額がく最高さいこう的てき市し，但ただし在ざい2014年ねん已やめ被ひ諫早いさはや市し略りゃく微ほろ超過ちょうか，兩市りょうし合計ごうけい佔全縣けん工業こうぎょう品ひん生產せいさん額がく的てき過半數かはんすう。佐世保させぼ市し和かず西海さいかい市し則すなわち分ぶん居きょ三さん、四よん位い。造船ぞうせん業ぎょう是ぜ長崎ながさき縣けん最さい具ぐ傳統でんとう的てき製造せいぞう業ぎょう。三菱重工業みつびしじゅうこうぎょう長崎造船所なかざきぞうせんじょ設立せつりつ於1857年ねん，是ぜ日本にっぽん歷史れきし最さい古老ころう的てき造船ぞうせん廠しょう，生產せいさん過か眾多大型おおがた艦船かんせん。但ただし近年きんねん由よし於世界かい造船ぞうせん業ぎょう極ごく為ため低迷ていめい，三菱造船所也出現嚴重虧損，連帶れんたい影響えいきょう長崎ながさき縣けん經濟けいざい。近年きんねん三菱造船所積極開拓發電機生產等新領域以擺脫低迷。造船ぞうせん業ぎょう也是長崎ながさき縣けん第だい二に大だい城市じょうし佐世保させぼ市し的てき重要じゅうよう產業さんぎょう。佐世保重工業させぼじゅうこうぎょう的てき前身ぜんしん是ぜ佐世保させぼ海軍かいぐん工廠こうしょう，1962年ねん生產せいさん了りょう當時とうじ世界せかい最大さいだい的てき液えき貨船，是ぜ佐世保させぼ最大さいだい的てき造船ぞうせん企業きぎょう。大島造船所おおしまぞうせんしょ設立せつりつ於1973年ねん，是ぜ大島おおしま町まち（現げん西海さいかい市し的てき一いち部分ぶぶん）在ざい煤すす礦關閉之後ご積極せっきょく吸引きゅういん企業きぎょう投資とうし後ご設立せつりつ的てき造船ぞうせん企業きぎょう，主要しゅよう生產せいさん散ち貨船。位い於長崎ながさき縣けん中部ちゅうぶ的てき諫早いさはや中核ちゅうかく工業こうぎょう園えん和大かずひろ村高むらだか科技かぎ園えん則そく是ぜ長崎ながさき縣けん主要しゅよう的てき高だか科技かぎ產業さんぎょう集中しゅうちゅう地區ちく，吸引きゅういん索さく尼あま等とう企業きぎょう投資とうし設しつらえ廠しょう。2009年ねん，長崎ながさき縣けん在ざい波佐見はさみ町まち新建しんたけ了りょう工業こうぎょう園えん，並なみ吸引きゅういん佳けい能のう在ざい此設廠しょう。發達はったつ的てき漁業ぎょぎょう使し得とく長崎ながさき縣けん的てき水產すいさん加工かこう業ぎょう生產せいさん金額きんがく在ざい日本にっぽん也居於前列ぜんれつ。

礦業在ざい長崎ながさき產業さんぎょう近代きんだい化か歷程れきてい中有ちゅうう重要じゅうよう作用さよう。長崎ながさき市し的てき高島たかしま煤すす礦是日本にっぽん首くび個こ使用しよう蒸ふけ汽機開ひらけ採と的てき煤すす礦。端はし島とう又また名めい軍艦ぐんかん島とう，是ぜ長崎ながさき縣けん的てき海底かいてい煤すす礦開採と中心ちゅうしん之の一いち，在ざい鼎かなえ盛もり時期じき興きょう建たて了りょう日本にっぽん第だい一座鋼筋混凝土公寓，並なみ有ゆう超過ちょうか5.000人にん在ざい島上しまがみ生活せいかつ。然しか而1960年代ねんだい之これ後ご，隨ずい著ちょ能のう源げん革命かくめい的てき進展しんてん，長崎ながさき縣けん的てき煤すす礦急劇げき減少げんしょう，1974年ねん時じ已やめ只ただ剩あま高島たかしま煤すす礦和池島いけしま煤すす礦兩個りゃんこ煤すす礦。2001年ねん，池島いけじま煤すす礦關閉，長崎ながさき縣けん內已沒ぼつ有ゆう仍在開ひらけ採と的てき煤すす礦。

第だい三さん產業さんぎょう

長崎ながさき市し的てき夜景やけい被ひ評ひょう為ため日本にっぽん三さん大だい夜景やけい之の一いち

長崎ながさき縣けん內有兩家りょうけ地方銀行ちほうぎんこう。十八銀行じゅうはちぎんこう的てき總そう部位ぶい於長崎ながさき市し，是ぜ日本にっぽん的てき第だい十じゅう八はち家いえ銀行ぎんこう，以長崎ながさき縣けん南部なんぶ為ため主要しゅよう營業えいぎょう範圍はんい。親和銀行しんわぎんこう的てき前身ぜんしん是ぜ設立せつりつ於1897年ねん的てき第だい九きゅう十じゅう九きゅう國立こくりつ銀行ぎんこう，總そう部位ぶい於佐世保させぼ市し，以長崎ながさき縣けん北部ほくぶ為ため主要しゅよう營業えいぎょう範圍はんい。兩家りょうけ銀行ぎんこう計けい劃在2018年ねん合併がっぺい。2014年ねん，長崎ながさき縣けん的てき商品しょうひん銷售額がく有ゆう27.878.33億おく日にち元もと，其中批發業ぎょう佔51.8%，零れい售業佔48.2%。就地區分くぶん佈來看み，長崎ながさき市し的てき商品しょうひん銷售額がく佔長崎ながさき縣けん總額そうがく的てき近きん四よん成なり，其次是ぜ佐世保させぼ市し的てき22.5%，諫早いさはや市し則すなわち佔一成いっせい。雖然長崎ながさき市し、佐世保させぼ市し等とう城市じょうし因いん多た山やま的てき地形ちけい限げん制せい而難以興建けん郊外こうがい型がた大型おおがた購物設しつらえ施ほどこせ，使つかい得とく市し中心ちゅうしん商店しょうてん數すう較多，但ただし長崎ながさき縣けん也同樣どうよう存在そんざい人口じんこう減少げんしょう和わ購物行動こうどう外がい流りゅう導しるべ致的市し中心ちゅうしん地區ちく空洞くうどう化か問題もんだい。日本にっぽん最大さいだい的てき電でん視し購物企業きぎょう之の一いちJapanet Takata總そう部位ぶい於佐世保させぼ市し。長崎ながさき縣けん觀光かんこう資源しげん豐富ほうふ，觀光かんこう業ぎょう在ざい長崎ながさき縣けん經濟けいざい中有ちゅうう重要じゅうよう地位ちい。2018年ねん，來訪らいほう長崎ながさき縣けん的てき觀光かんこう客數きゃくすう達たち3,550萬まん人にん（其中1,502萬まん人にん在ざい長崎ながさき縣けん住じゅう宿やど），連續れんぞく兩年りょうねん創出そうしゅつ新高にいたか紀おさむ錄ろく，並なみ為ため長崎ながさき縣けん帶たい來らい3,778億おく日にち元もと的てき消費しょうひ。長崎ながさき市し地區ちく和わ西彼せいひ地區ちく是ぜ長崎ながさき縣けん內觀光かんこう客きゃく最多さいた的てき地區ちく，其次是ぜ長崎ながさき縣けん西北にしきた部ぶ的てき佐世保させぼ地區ちく。

文化ぶんか

方言ほうげん

長崎ながさき縣けん的てき方言ほうげん屬ぞく於九州きゅうしゅう西北せいほく部ぶ的てき肥こえ筑方言ほうげん。長崎ながさき縣けん多おお山さん的てき地形ちけい使し得とく古代こだい各地かくち往來おうらい不便ふべん，加か上じょう在ざい江戶えど時代じだい分ぶん為ため多た個こ小しょう藩はん，使つかい得とく縣けん內各地ち方言ほうげん差異さい較大。長崎ながさき縣けん本土ほんど地區ちく的てき方言ほうげん可か以分為ため中ちゅう南部なんぶ本土ほんど方言ほうげん（以長崎ながさき方言ほうげん为代表だいひょう）和かず北部ほくぶ本土ほんど方言ほうげん（以佐世保させぼ方言ほうげん为代表だいひょう）。離島りとう地區ちく則そく分ぶん為ため南部なんぶ離島りとう方言ほうげん（五島列島ごとうれっとう方言ほうげん）和かず北部ほくぶ離島りとう方言ほうげん（包括ほうかつ壹岐いき方言ほうげん、對馬つしま方言ほうげん）。中ちゅう南部なんぶ本土ほんど方言ほうげん使用しよう二に型式けいしき重じゅう音おと。北部ほくぶ本土ほんど方言ほうげん则使用しよう無む重じゅう音おと，和わ佐賀さが縣けん西部せいぶ方言ほうげん有ゆう較多類似るいじ之の處しょ。中ちゅう南部なんぶ本土ほんど方言ほうげん和わ北部ほくぶ本土ほんど方言ほうげん在ざい文法ぶんぽう和わ詞し彙上也有やゆう若干じゃっかん不同ふどう。南部なんぶ離島りとう方言ほうげん在ざい語かたり音おん上じょう的てき特徵とくちょう之の一いち是ぜ語尾ごび促音そくおん、撥音はつおん较多，在ざい重じゅう音おん上じょう和わ北部ほくぶ本土ほんど方言ほうげん相しょう同どう。北部ほくぶ離島りとう方言ほうげん在ざい重じゅう音おん上じょう和わ福岡ふくおか縣けん西部せいぶ的てき筑前ちくぜん式しき重じゅう音おと相似そうじ，文法ぶんぽう上じょう和わ長崎ながさき縣けん內其他た地區ちく差異さい較大。

文學ぶんがく

長崎ながさき縣けん出身しゅっしん的てき著名ちょめい作家さっか有ゆう以描繪え都市とし青年せいねん生活せいかつ著ちょ稱しょう的てき吉田よしだ修一しゅういち；著ちょ有ゆう芥川あくたがわ獎得獎作品さくひん中ちゅう銷量最高さいこう作品さくひん《無限むげん接近せっきん透明とうめい的てき藍あい》的てき村上むらかみ龍りゅう；芥川あくたがわ獎得とく主ぬし森もり敦あつし、野呂のろ邦暢くにのぶ、青あお來らい有一ゆういち；直木なおき獎得とく主ぬし白石しらいし一郎いちろう；日び裔英國えいこく人じん作家さっか，2017年ねん諾だく貝かい爾なんじ文學ぶんがく獎得とく主ぬし石黑いしぐろ一雄かずお等とう人ひと。以長崎ながさき縣けん為ため舞台ぶたい的てき文學ぶんがく作品さくひん有ゆう遠藤えんどう周作しゅうさく的てき鉅作《沉默》、司馬しば遼りょう太郎たろう的てき《龍馬りょうま來らい了りょう》等とう歷史れきし小說しょうせつ、著名ちょめい歌劇かげき《蝴蝶こちょう夫人ふじん》等とう。

飲食いんしょく

四海樓強棒麵

長崎ながさき縣けん的てき飲食いんしょく文化ぶんか受到很強的てき西にし餐和中ちゅう餐影響えいきょう，當地とうち盛行せいこう的てき卓袱しっぽく就是一種融合了中餐和西餐的宴會飲食。強つよ棒ぼう麵和わ皿さら烏がらす冬ふゆ是ぜ長崎ながさき市し的てき兩りょう大だい代表だいひょう麵食，均ひとし由ゆかり著ちょ名めい中ちゅう餐廳四海しかい樓ろう初代しょだい店主てんしゅ陳平ちんぺい順じゅん發明はつめい於19世紀せいき末期まっき。土ど耳みみ其飯是ぜ一種長崎特色的日式西餐，做法是ぜ在ざい米飯べいはん上じょう澆醬汁じる，配はい以豬排はい和義かずよし大利おおとし麵。卡斯特とく拉ひしげ則のり是ぜ長崎ながさき市し具ぐ代表だいひょう性せい的てき甜點，起源きげん於古代こだい西にし班はん牙きば的てき麵包，已やめ有ゆう400年ねん以上いじょう的てき歷史れきし，現げん已やめ成なり為ため日び式しき西にし點てん的てき代表だいひょう。佐世保させぼ市し因いん戰後せんご美び軍ぐん的てき進駐しんちゅう而形成けいせい了りょう獨特どくとく的てき漢かん堡包文化ぶんか。佐世保させぼ漢かん堡是ぜ日本にっぽん最さい具ぐ地域ちいき特色とくしょく的てき漢かん堡之一いち。五島ごしま烏がらす冬ふゆ使用しよう飛魚とびうお煮に出で的てき湯ゆ作為さくい底そこ湯ゆ，是ぜ日本にっぽん三さん大だい烏がらす冬ふゆ之の一いち。此外長崎ながさき縣けん還かえ有ゆう具ぐ雑煮ぞうに等とう獨どく具ぐ鄉土きょうど特色とくしょく的てき菜さい餚。

節ふし慶けい活動かつどう

明治めいじ時代じだい的てき長崎ながさき供きょう日び

供きょう日び是ぜ九州きゅうしゅう地區ちく神社じんじゃ秋祭あきまつり的てき總稱そうしょう。長崎ながさき供きょう日び是ぜ長崎ながさき市し鎮西ちんぜい大社たいしゃ諏訪すわ神社じんじゃ的てき祭禮さいれい，於每年まいとし10月がつ7日にち至いたり9日にち舉行，和わ博多はかた供きょう日び及唐津からつ供きょう日び並稱へいしょう三さん大だい供きょう日び，是ぜ長崎ながさき市し最大さいだい的てき節ふし慶けい活動かつどう。長崎ながさき供きょう日び以奉納ほうのう舞まい而著稱たたえ，並なみ有ゆう「龍舞りゅうまい」「太鼓山たいこやま」「阿蘭陀おらんだ萬才ばんざい」「御朱印船ごしゅいんせん」等とう融合ゆうごう了りょう葡萄ぶどう牙きば、荷に蘭らん、中國ちゅうごく、越えつ南みなみ等とう國こく文化ぶんか的てき節目ふしめ，被ひ列れつ入にゅう指定してい重要じゅうよう無形むけい民俗みんぞく文化財ぶんかざい加か以保護ほご。佐世保させぼ供きょう日び則のり於每年まいとし11月がつ1日にち至いたり3日にち舉行，是ぜ龜山かめやま八幡宮はちまんぐう在ざい秋季しゅうき的てき例祭れいさい。精靈せいれい流りゅう是ぜ流行りゅうこう於長崎ながさき縣けん各地かくち在ざい盂蘭盆うらぼん節ぶし期間きかん緬はる懷ふところ祖先そせん的てき民俗みんぞく活動かつどう，其中的てき放ひ鞭むち炮等とう部分ぶぶん同樣どうよう受到了りょう中國ちゅうごく文化ぶんか的てき影響えいきょう。佐世保させぼ市し在ざい舉行精靈せいれい流りゅう的てき同時どうじ還かえ舉辦水みず燈とう會かい

媒體ばいたい

長崎ながさき新聞しんぶん是ぜ長崎ながさき縣けん唯ただ一的地方報紙總部位於長崎市，日にち發行はっこう量りょう達たち18萬まん份，是ぜ長崎ながさき縣けん內發行はっこう量りょう最多さいた的てき報ほう紙し。長崎ながさき縣けん內有NHK長崎放送局ながさきほうそうきょく、日本にっぽん新聞しんぶん網もう的てき長崎放送ながさきほうそう（NBC）、日にち視し新聞しんぶん網もう的てき長崎ながさき國際こくさい電でん視し台だい（NIB）、全日本ぜんにほん新聞しんぶん網もう的てき長崎文化放送ながさきぶんかほうそう（NCC）、富士ふじ新聞しんぶん網もう的てき長崎ながさき電でん視し台だい（KTN）五ご家電かでん視し台だい和わFM長崎ながさき一家いっかFM廣こう播電台だい（NHK長崎放送局ながさきほうそうきょく和わ長崎放送ながさきほうそう也製作せいさく播出廣こう播節目め）。

體育たいいく

長崎ながさき成功せいこう丸まる是ぜ唯一ゆいいつ一家主場設在長崎縣的職業體育俱樂部，由よしJapanet Takata出資しゅっし創そう辦，主おも場じょう比ひ賽さい大だい多た在ざい長崎ながさき縣立けんりつ綜合そうごう運動公園うんどうこうえん田た徑みち場じょう進行しんこう，現在げんざい參加さんかJ2聯れん賽さい。長崎ながさき縣けん內的主要しゅよう體育たいいく設しつらえ施ほどこせ有ゆう位い於諫早いさはや市し的てき長崎ながさき県立けんりつ総合そうごう運動公園うんどうこうえん、長崎ながさき縣けん營棒球場きゅうじょう等ひとし。

教育きょういく

長崎大學ながさきだいがく成立せいりつ於1949年ねん，前身ぜんしん包括ほうかつ了りょう長崎ながさき醫科いか大學だいがく、長崎ながさき醫科いか大學だいがく附屬ふぞく藥學やくがく専せん門部かとべ、長崎ながさき經濟けいざい專門せんもん學校がっこう、長崎ながさき師範しはん學校がっこう、長崎ながさき青年せいねん師範しはん學校がっこう、長崎ながさき高等こうとう學校がっこう，是ぜ長崎ながさき縣けん唯一ゆいいつ的てき國立こくりつ大學だいがく。現在げんざい長崎大學ながさきだいがく是ぜ一いち個こ擁よう有ゆう九きゅう個こ學院がくいん（多た文化ぶんか社会しゃかい學院がくいん、教育きょういく學院がくいん、經濟けいざい學院がくいん、醫學いがく院いん、牙きば醫學いがく院いん、藥學やくがく院いん、工學こうがく院いん、環境かんきょう科學かがく院いん、水產すいさん學院がくいん），超過ちょうか9000名めい學生がくせい的てき綜合そうごう性せい大學だいがく。長崎縣立大學ながさきけんりつだいがく是ぜ長崎ながさき縣けん唯一ゆいいつ的てき公立大こうりつだい學がく，前身ぜんしん是ぜ成立せいりつ於1902年ねん的てき長崎ながさき縣立けんりつ高等こうとう女學校じょがっこう。2008年ねん，長崎縣立大學ながさきけんりつだいがく和わ縣立けんりつ長崎ながさき西にし博德ひろのり大學だいがく合併がっぺい，使つかい得とく現在げんざい長崎縣立大學ながさきけんりつだいがく擁よう有ゆう佐世保させぼ市し、長與ながよ町まち兩個りゃんこ校區こうく。長崎縣立大學ながさきけんりつだいがく有ゆう經營けいえい學院がくいん、地域ちいき創造そうぞう學院がくいん（位い於佐世保させぼ市し）、國際こくさい社會しゃかい學院がくいん、信しん息いき系統けいとう學院がくいん、看護かんご營養えいよう學院がくいん（位い於長與ながよ町まち）五ご個こ學院がくいん。長崎ながさき縣けん還かえ有ゆう活かつ水すい女子じょし大學だいがく、長崎ながさき衛まもる斯理揚あげ大學だいがく、長崎ながさき外國がいこく語ご大學だいがく、長崎純心大學ながさきじゅんしんだいがく、長崎ながさき國際大學こくさいだいがく、長崎ながさき綜合そうごう科學かがく大學だいがく六ろく所しょ私立しりつ大學だいがく。

交通こうつう

行くだり駛在長崎ながさき和わ博多はかた之の間あいだ的てき鷗號列車れっしゃ

長崎ながさき縣けん內鐵路ろ交通こうつう主要しゅよう由ゆかり九州旅客鐵道きゅうしゅうりょかくてつどう（JR九州きゅうしゅう）承うけたまわ擔，但ただし也有やゆう島原しまばら鐵道てつどう、松浦まつうら鐵道てつどう、長崎ながさき電氣でんき軌道きどう三さん家いえ私鐵してつ公司こうし。JR九州在長崎縣內有開通於2022年ねん9月がつ23日にち的てき西にし九州きゅうしゅう新幹線しんかんせん、連接れんせつ鳥とり栖站和わ長崎ながさき站之これ間あいだ的てき長崎本線ながさきほんせん、連接れんせつ江北こうほく站和わ佐世保させぼ站之これ間あいだ的てき佐世保線させぼせん、自じ早さ岐站至いたり諫早いさはや站之これ間あいだ的てき大村線おおむらせん四條しじょう路線ろせん。其中西にし九州きゅうしゅう新幹線しんかんせん、長崎本線ながさきほんせん和わ佐世保線させぼせん是ぜ連接れんせつ長崎ながさき縣けん和かず外がい縣けん的てき鐵路てつろ大動脈だいどうみゃく，大村線おおむらせん則そく是ぜ長崎ながさき縣けん內南北きた方向ほうこう的てき主幹しゅかん道どう。往返於長崎ながさき站及博多はかた站之これ間あいだ的てき特急とっきゅう列車れっしゃ「鷗號列車れっしゃ」和かず往返於佐世保させぼ站及博多はかた站之間あいだ的てき「綠みどり號ごう列車れっしゃ」是ぜ長崎ながさき縣けん主要しゅよう的てき鐵路てつろ聯れん外がい交通こうつう方式ほうしき。行くだり駛在長崎ながさき站和佐世保させぼ站之間あいだ的てき濱はま海うみ快かい線せん則のり是ぜ長崎ながさき縣けん南北なんぼく鐵路てつろ交通こうつう大動脈だいどうみゃく。就乘客數きゃくすう來らい看み，長崎ながさき站、諫早いさはや站、佐世保させぼ站是長崎ながさき縣けん內客流量りゅうりょう最大さいだい的てき車しゃ站。現在げんざいJR九州きゅうしゅう正せい在ざい興きょう建けん武雄溫泉たけおおんせん車しゃ站至いたり長崎ながさき車しゃ站之間あいだ的てき西にし九州きゅうしゅう新幹線しんかんせん（武雄溫泉たけおおんせん車しゃ站至新しん鳥栖とす車しゃ站區間くかん則そく使用しよう軌距可變かへん列車れっしゃ行くだり駛），竣工しゅんこう之これ後ご將はた大幅おおはば改善かいぜん長崎ながさき和わ博多はかた之の間あいだ的てき鐵路てつろ交通こうつう。島原しまばら鐵道てつどう經營けいえい有ゆう島原半島しまばらはんとう的てき島原鐵道線しまばらてつどうせん一條いちじょう鐵路てつろ路線ろせん。松浦まつうら鐵道てつどう經營けいえい有ゆう西九州線にしきゅうしゅうせん一條いちじょう鐵路てつろ路線ろせん，該路線せん也是日本にっぽん最さい西端せいたん的てき普通ふつう鐵路てつろ。長崎ながさき電氣でんき軌道きどう經營けいえい長崎ながさき市し內的路面ろめん電車でんしゃ系統けいとう，共有きょうゆう四よん條じょう路線ろせん，是ぜ長崎ながさき市し內重要じゅうよう的てき公共こうきょう交通こうつう手段しゅだん。

長崎ながさき機き場じょう

長崎ながさき縣けん內有西にし九州きゅうしゅう自動車じどうしゃ道どう、長崎ながさき自動車じどうしゃ道どう兩りょう條じょう高速こうそく公おおやけ路ろ，並なみ且還有ゆう長崎ながさき出島でじま道路どうろ、川平かびら收おさむ費ひ公おおやけ路ろ、西海にしうみ珍ちん珠たま線せん、長崎ながさき女神めがみ大橋おおはし道路どうろ等とう多た條じょう收おさむ費ひ公おおやけ路ろ。長崎ながさき縣けん內各城市じょうし之の間あいだ的てき巴ともえ士し以及開ひらき往外縣けん的てき高速こうそく巴ともえ士し主要しゅよう由ゆかり長崎自動車ながさきじどうしゃ、長崎ながさき縣けん交通こうつう局きょく、九州きゅうしゅう急行きゅうこう巴ともえ士し等とう企業きぎょう運行うんこう。

海運かいうん和わ空そら運うん是ぜ往返長崎ながさき縣けん本土ほんど和わ各かく離島りとう之の間あいだ的てき主要しゅよう交通こうつう方式ほうしき。壹岐島いきしま和わ對たい馬島うましま和わ九州本土之間的渡輪航線主要開往福岡ふくおか市し。五島列島和九州本土之間的渡輪航線則主要開往長崎市。島原半島しまばらはんとう和わ熊本くまもと市し之これ間あいだ也有やゆう渡わたり輪わ運行うんこう。長崎ながさき縣けん內有長崎ながさき、對馬つしま、福江ふくえ、壹岐いき、上五島かみごとう、小値賀おじか六ろく個こ機き場じょう。長崎ながさき機き場じょう位い於大おだい村市むらいち，開業かいぎょう於1975年ねん，是ぜ日本にっぽん首くび個こ海上かいじょう機き場じょう，跑道長ちょう3,000米めーとる。現在げんざい長崎ながさき機き場じょう有ゆう前ぜん往東京とうきょう、伊丹いたみ、關西かんさい、神戶こうべ、名古屋なごや、那な霸、對馬つしま、福江ふくえ、壹岐いき機き場じょう的てき定期ていき國こく內航線せん和わ上海しゃんはい、首くび爾なんじ的てき定期ていき國際こくさい航こう線せん。2016年ねん，長崎ながさき機き場じょう的てき乘客じょうきゃく數すう超過ちょうか296萬まん人にん，在ざい日本にっぽん的てき機き場中ばなか排はい名めい第だい13位い。長崎ながさき縣けん另外的てき五個機場都是離島機場。其中對馬つしま機き場じょう和わ福江ふくえ機き場じょう都と運行うんこう有ゆう飛ひ往長崎ながさき、福岡ふくおか機き場じょう的てき航こう班はん。壹岐いき機き場じょう運行うんこう有ゆう前ぜん往長崎ながさき機き場じょう的てき定期ていき航こう班はん。上五島かみごとう、小値賀おじか機き場じょう現在げんざい沒ぼつ有定ありさだ期き航こう班はん。

观光

豪ごう斯登堡

靠もたれ近きん東亞とうあ大陸たいりく的てき地理ちり位置いち使し得とく長崎ながさき縣けん在ざい古代こだい是ぜ外國がいこく文化ぶんか進入しんにゅう日本にっぽん的てき窗まど口こう，多國たこく文化ぶんか交匯的てき長崎ながさき縣けん也因此擁有ゆう眾多風格ふうかく各かく異こと的てき建築けんちく。平戶ひらど市し的てき荷に蘭らん商館しょうかん始はじめ建けん於1609年ねん，是ぜ政府せいふ承認しょうにん的てき史跡しせき。現在げんざい平戶ひらど荷に蘭らん商館しょうかん正ただし在ざい進行しんこう修復しゅうふく工程こうてい，期待きたい能のう重おも現げん17世紀せいき時じ的てき風貌ふうぼう。長崎ながさき市し的てき東山手ひがしやまて和わ南山手みなみやまて地區ちく是ぜ重要じゅうよう傳統でんとう的てき建造けんぞう物ぶつ群ぐん保存ほぞん地區ちく。哥拉巴ともえ園えん集中しゅうちゅう了りょう眾多興きょう建けん於19世紀せいき後期こうき的てき西洋せいよう式しき住宅じゅうたく。其中興ちゅうこう建けん於1860年代ねんだい的てき舊きゅう哥拉巴ともえ住宅じゅうたく是ぜ日本にっぽん歷史れきし最さい古老ころう的てき現存げんそん木造もくぞう洋館ようかん，在ざい當時とうじ是ぜ英國えいこく商人しょうにん湯ゆ瑪士·布ぬの雷かみなり克かつ·哥拉巴ともえ的てき邸宅ていたく。長崎ながさき市し內還有ゆう舊きゅう長崎ながさき英國えいこく領事館りょうじかん、舊きゅう香港ほんこん上海しゃんはい銀行ぎんこう長崎ながさき支店してん等とう西洋せいよう式しき建築けんちく。江戶えど時代じだい的てき外國がいこく人じん居住きょじゅう區く出島でじま也有やゆう部分ぶぶん建築けんちく得え到いた復原ふくげん。長崎ながさき市し內還有ゆう多た座ざ中國ちゅうごく風格ふうかく的てき建築けんちく。崇たかし福ぶく寺てら、福ぶく濟ずみ寺てら、興福寺こうふくじ並稱へいしょう為ため长崎三福寺さんふくじ，其中崇たかし福ぶく寺てら的てき第だい一峰門和大雄寶殿是日本國寶。眼鏡橋めがねばし由明よしあき代だい渡わたり日び高僧こうそう默だま子こ如定修おさむ建けん，以其獨特どくとく的てき外觀がいかん而著稱しょう。長崎ながさき市し現在げんざい還かえ有ゆう日本にっぽん三さん大だい中華ちゅうか街がい之の一いち的てき長崎ながさき新地さらち中華ちゅうか街がい（另外兩個りゃんこ是ぜ橫濱よこはま中華ちゅうか街がい和わ神戶こうべ南京なんきん町まち）和かず孔子こうし廟びょう。長崎ながさき市し的てき夜景やけい享有きょうゆう很高評價ひょうか，和わ札幌さっぽろ市し、神戶こうべ市し並列へいれつ為ため「日本にっぽん新しん三さん大だい夜景やけい都市とし」。

五島列島ごとうれっとう的てき堂崎どうざき天主堂てんしゅどう

島原半島しまばらはんとう地區ちく因いん火山かざん活動かつどう頻繁ひんぱん而被列れつ入いれ地質ちしつ公園こうえん。火山かざん活動かつどう也使得とく島原しまばら溫泉おんせん是ぜ長崎ながさき縣けん內主要よう溫泉おんせん度ど假かり地ち之の一いち。位い於佐世保させぼ市し郊區的てき豪ごう斯登堡是ぜ一個模仿荷蘭城市風格的主題樂園，開園かいえん於1992年ねん，是ぜ日本にっぽん面積めんせき最大さいだい的てき主題しゅだい樂園らくえん。近年きんねん豪ごう斯登堡新設立せつりつ了りょう遊戲ゆうぎ博物館はくぶつかん、完全かんぜん由よし機器きき人じん提供ていきょう服務ふくむ的てき賓まろうど館かん、體からだ檢けん設しつらえ施ほどこせ、夜景やけい等とう娛樂ごらく設しつらえ施ほどこせ，遊ゆう客人きゃくじん數也かずや有明ありあけ顯あらわ增加ぞうか。

長崎ながさき縣けん是ぜ日本にっぽん最早もはや接受せつじゅ天主教てんしゅきょう的てき地區ちく，教きょう堂どう密度みつど和わ天主教てんしゅきょう信徒しんと比例ひれい也較高だか，即そく使つかい在天ざいてん主教しゅきょう被ひ嚴いむ加か鎮壓ちんあつ的てき時期じき也有やゆう眾多隱蔽いんぺい基督きりすと徒と。長崎ながさき的てき教會きょうかい群ぐん和わ基督教きりすときょう關聯かんれん遺產いさん在ざい2018年ねん登錄とうろく成なり為ため世界せかい文化ぶんか遺產いさん。長崎ながさき市し的てき大浦おおうら天主堂てんしゅどう興きょう建けん於1865年ねん，是ぜ日本にっぽん現存げんそん天主教てんしゅきょう建築けんちく中ちゅう歷史れきし最さい古老ころう的てき一座いちざ，在ざい1953年ねん被ひ列れつ入いれ日本にっぽん國寶こくほう。佐世保させぼ市し的てき黑島くろしま天主堂てんしゅどう使用しよう了りょう40萬まん塊かたまり磚興建けん，被ひ列れつ入いれ重要じゅうよう文化財ぶんかざい。五島列島ごとうれっとう的てき堂崎どうざき天主堂てんしゅどう是ぜ禁教きんきょう令れい被ひ廢除はいじょ之これ後ご在ざい五島列島興建的第一座教堂，是ぜ五島ごしま第だい一座いちざ西洋せいよう式しき建築けんちく。

外部がいぶ链接

• 官かん方かた网站
• 長崎ながさき縣けん观光联盟 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 维基导游上うえ有ゆう關せき长崎县的旅行りょこう指南しなん