出格しゅっかく

出格しゅっかく（英語えいご：Elative case，缩写：ela；来き自じ拉ひしげ丁ひのと语 efferre "取出とりで，搬出はんしゅつ"）是ぜ一种基本含义为“从...出来でき”的てき方位ほうい格かく。

使用しよう

乌拉尔诸语言

芬兰语通常つうじょう添加てんか"sta/stä"构成出格しゅっかく，爱沙尼あま亚语则是在ざい属ぞく格かく词干后きさき添加てんか"-st"。匈牙利り语以后きさき缀"-ból/-ből"表示ひょうじ出格しゅっかく：

• talosta -"从房子こ里さと出来でき"（talo "房子ふさこ"）- 芬兰语
• majast -"从房子こ里さと出来でき"（maja "房子ふさこ"）- 爱沙尼あま亚语
• házból -"从房子こ里さと出来でき"（ház "房子ふさこ"） - 匈牙利り语

一いち些芬兰语口语的てき方言ほうげん中ちゅう，出格しゅっかく词尾"sta/stä"末尾まつび的てき元もと音おと常常つねづね脱落だつらく。例れい如：talosta >talost。

各個かっこ格かく的てき相對そうたい關係かんけい

芬兰语、爱沙尼あま亚语，和かず匈牙利り语等乌拉尔语系けい常つね见的方位ほうい格かく如下：

	静止せいし	起点きてん	终点	使役しえき(成なり份)
内部ないぶ	内うち格かく	出格しゅっかく	入にゅう格かく	上うえ格かく
外部がいぶ	接せっ格かく	离格	向むかい格かく	頂いただき格かく

俄にわか语

17至いたり18世せい纪的俄にわか语中出格しゅっかく比ひ较常见，而当代だい俄にわか语罕用よう。 如：из лесу（从森林りん里さと出来でき），кровь из носу（血ち从鼻子こ里さと流出りゅうしゅつ），из Ярославлю（离开雅みやび罗斯拉ひしげ夫おっと尔）。

参まいり见

• 内うち格かく ("in")
• 入にゅう格かく ("into")
• 接せっ格かく ("on")
• 向むかい格かく ("onto")
• 离格 ("off")
• 上うえ格かく ("off of a surface")

参考さんこう资料

• 顾宗英えい; 龚坤余あまり. 匈牙利り语语法ほう. 北京ぺきん: 外そと语教学がく与あずか研究けんきゅう出版しゅっぱん社しゃ. 1989. ISBN 7-5600-0531-4 （中ちゅう文ぶん）. 
• Christopher Moseley. Colloquial Estonian. 纽约: Routledge. 2008. ISBN 978-0-415-45288-5 （英えい语）. 
• Fred Karlsson. 芬兰语语法ほう. 黄き保ほ罗 译. 北京ぺきん: 商しょう务印书馆. 2016. ISBN 978-7-100-11707-4 （中ちゅう文ぶん）.