加平かへい戰せん鬥

坐すわ标：37°53′N 127°32′E / 37.883°N 127.533°E / 37.883; 127.533
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
加平かへい战斗
朝あさ鲜战争そう的てき一いち部分ぶぶん
日にち期き1951年ねん4月がつ22-27日にち
地点ちてん
 大韓民國だいかんみんこく京畿けいき道どう加平かへい郡ぐん
37°53′N 127°32′E / 37.883°N 127.533°E / 37.883; 127.533
结果 联合国こく军胜利り
参まいり战方

联合国 联合国こく:

 中国ちゅうごく
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
英国 布ぬの莱恩·伯はく克かつ
澳大利亚 布ぬの鲁斯·弗どる格かく森もり
加拿大 詹姆斯·斯通		 中国 鄧岳[1]
参まいり战单位い

英国 英國えいこく陸軍りくぐん第だい27步兵ほへい旅たび

美国 第だい5骑兵团（英えい语：5th Cavalry Regiment）一部いちぶ

118师

60师
兵力へいりょく
约2000人にん
18-36门火炮		 约20000人にん
伤亡与あずか损失
澳大利おおとし亚：
32人にん死亡しぼう
59人にん受伤
3人にん失踪しっそう或ある被ひ俘
加か拿大：
10人にん死亡しぼう
23人にん受伤
美国びくに：
3人にん死亡しぼう
12人にん受伤
新西しんにし兰：
2人ふたり死亡しぼう
5人にん受伤		 约1000至いたり5000人にん死亡しぼう
加平かへい郡ぐん的てき加か拿大戰せん鬥紀念ねん碑ひ（英えい语：Gapyeong Canada Monument）[3]

加平かへい战斗是ぜ在ざい朝あさ鲜战争そう中なか，于1951年ねん4月がつ22至いたり25日にち期き间，在ざい聯合れんごう國軍こくぐん——主要しゅよう是ぜ澳大利おおとし亚和加か拿大所属しょぞく——和わ中国ちゅうごく人民じんみん志こころざし愿すなお军之これ间发生せい的てき冲突。战斗发生在ざい志こころざし愿すなお军向汉城发动第だい五次战役第一阶段，即そく志こころざし愿すなお军第五ご次じ战役期き间，英えい联邦步兵ほへい第だい27旅たび受命じゅめい封ふう闭通往韩国こく首都しゅと汉城（现首尔）南方なんぽう的てき关键路ろ线。负责山谷さんや防ぼう守もり的てき两个前ぜん进营——皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营（英えい语：3rd Battalion, Royal Australian Regiment）和わ帕特丽夏公主こうしゅ麾下きか加か拿大轻步兵へい团（英えい语：Princess Patricia's Canadian Light Infantry）第だい二に营——在ざい山谷さんや迅速じんそく布ぬの防ぼう。数かず千名南韩士兵开始通过山谷撤回，志願しがん軍ぐん借か助じょ黑くろ暗くら的てき掩护渗透到いた旅たび部ぶ，对504山やま头的澳大利おおとし亚军实行了りょう夜よる袭，战斗持じ续到第だい二に天てん。第だい二に天てん，中国ちゅうごく人民じんみん志こころざし愿すなお军撤回てっかい在ざい山谷やまたに重しげる新しん整合せいごう。现在这场战斗被ひ认为是ぜ澳大利おおとし亚和わ加か拿大军队在朝ざいちょう鲜战争そう中ちゅう最さい著名ちょめい的てき的てき战斗之の一いち。

背景はいけい[编辑]

联合国こく军在1951年ねん2月がつ和わ4月がつ之の间的反はん击相当とう成功せいこう，美国びくに第だい八はち集しゅう团军在ざい杀手行ぎょう动（英えい语：Operation Killer）期き间将战线推进到汉江以北いほく的てき，而在撕裂者しゃ行ぎょう动期き间在3月がつ中ちゅう再さい次つぎ收おさむ复汉城，联合国こく军重新しん向むかい三さん八はち线靠もたれ近ちか。[4]尽つき管かん如此，道みち格かく拉ひしげ斯·麦むぎ克かつ阿おもね瑟与あずか美国びくに总统杜もり鲁门之これ间的紧张的てき关系也导致总司令しれい麦むぎ克かつ阿おもね瑟被解職かいしょく，马修·李り奇き微ほろ接せっ任にん[5] 因いん此，1951年ねん4月がつ14日にち詹姆斯·范佛里さと特とく也取代だい马修·李り奇き微ほろ成なり为美国こく第だい八はち集しゅう团军司令しれい；同日どうじつ马修·李り奇き微ほろ飞抵东京接せっ任にん麦むぎ克かつ阿おもね瑟的总司令れい职务。[6]与あずか此同时，战役以一系列短期掩袭的方式继续。在ざい3月がつ下旬げじゅん的てき勇いさむ气行动（英えい语：Operation Courageous）将はた战线推进到三さん八はち线南8公里くり（5.0英里えり）的てき本ほん顿线。四よん月がつ初はつ的てき蛮勇ばんゆう行ぎょう动（英えい语：Operations Rugged）和わ无畏行ぎょう动（英えい语：Operations Dauntless）将はた战斗推进到三さん八线以北一点的堪萨斯线。最さい后きさき，4月がつ中旬ちゅうじゅん的てき一次攻击使得第八集团军推进到犹他线。[7]

梅花ばいか山さん之の战（英えい语：Battle of Maehwa-San）之これ后きさき，英えい联邦步兵ほへい第だい27旅たび在ざい联合国こく军进攻おさむ时作为预备队休きゅう整せい。[8]至いたり1951年ねん4月がつ，该旅包括ほうかつ一个澳大利亚、 一个加拿大和两个英国营，共ども四よん个步兵へい营，包括ほうかつ皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营、帕特丽夏公主こうしゅ麾下きか加か拿大轻步兵へい第だい2营、 英国えいこく的てき米べい德とく尔塞克かつ斯郡团（英えい语：Middlesex Regiment）第だい1营和阿おもね盖尔郡ぐん及萨瑟兰郡ぐん高地こうち团（英えい语：Argyll and Sutherland Highlanders）第だい1营。旅たび长巴ともえ錫すず爾なんじ·科か德とく（英えい语：Basil Coad）准じゅん将しょう因いん特とく许休假かり已やめ于23日にち启程前ぜん往香港ほんこん。布ぬの莱恩·亚瑟·伯はく克かつ（Brian Arthur Burke）成なり为旅长。[5]负责辅助的てき是ぜ新西しんにし兰陆军第だい16野の战炮兵へい营的3.45英えい寸すん（88毫米）QF 25磅野の战炮。[9][10]皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营现在ざい正せい在中ざいちゅう校こう布ぬの鲁斯·弗どる格かく森もり（英えい语：Ian Bruce Ferguson）的てき指ゆび挥下，他た取と代だい了りょう中ちゅう校こう弗どる洛らく伊い德とく·沃尔什，后きさき者しゃ在ざい博ひろし川がわ战斗后きさき被ひ解除かいじょ職務しょくむ。[11]帕特丽夏公主こうしゅ麾下きか加か拿大轻步兵へい团第二营这次由中校詹姆斯·赖利·斯通指ゆび挥。[12]部署ぶしょ在ざい中央ちゅうおう区く的てき这个旅たび处于包含ほうがん美国びくに陆军第だい7、第だい24步兵ほへい师、韩国陆军第だい2（英えい语：2nd Infantry Division (South Korea)）、第だい6步兵ほへい師し（英えい语：6th Infantry Division (South Korea)）的てき美国びくに第だい九きゅう集しゅう团军威い廉かど·M·霍奇（英えい语：William M. Hoge）将はた军的てき整体せいたい指ゆび挥下。[13][14]

在ざい这段时间英えい联邦步兵ほへい第だい27旅たび整合せいごう到いた美国びくに陆军第だい24师，通つう过朝宗むね山谷さんや向こう北きた推进，于3月がつ31日にち晚ばん达到本ほん顿线。然しか后きさき该旅分ぶん离出来でき，随ずい美国びくに第だい九集团军沿加平河的狭窄山谷向东行军10公里くり（6.2英里えり）。[15]作さく为蛮勇いさむ行こう动的一いち部分ぶぶん，该旅自じ3日にち27起おこり十じゅう二天内沿河进一步推进了30公里くり（19英里えり）。虽然中方なかほう在ざい山谷さんや的てき防ぼう守もり不ふ强つよし，但ただし是ぜ小股こまた部ぶ队在山やま顶上埋藏まいぞう的てき防ぼう守もり方式ほうしき很巧妙みょう。虽然该旅在ざい向山むかいやま脊推进时遇ぐう到いた重じゅう阻力，但ただし是ぜ仍在4月がつ8日にち到いた达堪萨斯线之前まえ捕と获连续的阵地。[7]在ざい短たん暂停顿之后きさき，于4月がつ11日にち，麦むぎ克かつ阿おもね瑟被解職かいしょく的てき第だい二に天てん开始，该旅继续推进5公里くり（3.1英里えり）到いた达犹他た线。这段过程中ちゅう中方なかほう的てき抵抗ていこう明あかり显加强きょう，该旅的てき初はつ始はじめ目め标直到いた4月がつ13日にち才ざい被ひ米べい德とく尔塞克かつ斯郡团占领。[16]

向こう犹他线的行ぎょう军路线由两座900米まい（3,000英えい尺じゃく）高だか的てき山やま头控制せい——一いち个是北きた1公里くり（0.62英里えり）的てき萨丁山さん，另一个是萨尔门山北800米まい（870碼）的てき萨尔门山。4月14日米にちべい德とく尔塞克かつ斯郡团在進攻しんこう薩丁山やま的てき任にん务中不断ふだん被ひ击退，直ちょく到いた这个任にん务被转交给皇家か澳大利おおとし亚团第だい3营。[16]皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营A连以8人にん受伤的てき代だい价击毙中國ちゅうごく人民じんみん志願しがん軍ぐん10人にん、击伤20人にん，占うらない领了这个山やま头。[17]，次じ日び第だい三さん营C连不费一枪一弹在轻微抵抗下占领萨尔门山。占うらない领后来き自じ中国ちゅうごく军队的てき炮击导致两人受伤，同どう时空そら袭也打断だん了りょう中国ちゅうごく军队的てき反はん击。[18]帕特丽夏公主こうしゅ麾下きか加か拿大轻步兵へい第だい二营同时在右翼推进，于15日にち占うらない领大菱ひし鲆（795山やま头）。面めん对两个阵地上ちじょう中国ちゅうごく激烈げきれつ的てき拖延行ぎょう动，加か拿大军直到いた第だい二天早晨才捕获其最终的目标鲑鱼山（826山やま头）。[19]

序曲じょきょく[编辑]

主しゅ条目じょうもく：第だい五次战役第一阶段

达到犹他线后，27旅たび于17日にち从前线撤回てっかい，将はた阵地移うつり交韩国陆军第だい6步兵ほへい师。伯はく克かつ随ずい后きさき命令めいれい他た的てき几个营到以前いぜん被ひ毁的从汉城じょう到いた东海岸かいがん的てき主要しゅよう道どう路上ろじょう的てき加平かへい村むら以北いほく的てき预备地点ちてん。[20]情じょう报表明ひょうめい一个新的中国攻势即将开始，所しょ以整修おさむ的てき27旅たび仍旧处于三个小时之内即可支持第九集团军的警备状态。[21]由よし于过去七个月的连续战斗，英国えいこく打算ださん在ざい整せい修おさむ期き间解散かいさん旅たび的てき大だい部分ぶぶん。两个英国えいこく营——米まい德とく尔塞克かつ斯郡团第1营和阿おもね盖尔郡ぐん及萨瑟兰郡ぐん高地こうち团第1营——将はた被ひ来き自じ香港ほんこん的てき两个新兵しんぺい营替换，而伯克かつ与あずか27旅たび的てき总部都と将はた在ざい4月がつ下旬げじゅん与あずか喬たかし治ち·泰たい勒（英えい语：George Taylor (British Army officer)）准じゅん将はた和わ28旅たび的てき总部轮换。作さく为加拿大对这场战争そう的てき增加ぞうか投入とうにゅう的てき承うけたまわ诺的一いち部分ぶぶん，加か拿大部ぶ队计划在五月份将转移到新组成的第だい25加か拿大步兵ほへい旅たび（英えい语：25th Canadian Infantry Brigade）。旅たび部ぶ和やわ阿おもね盖尔郡ぐん及萨瑟兰郡ぐん高地こうち团的高だか层于15日向ひなた汉城开拔前ぜん往香港ほんこん，而其余あまり的てき英国えいこく营计划在两个星ほし期き后きさき开拔。[21][22]澳大利おおとし亚团第だい3营将不ふ会かい被ひ轮换而仍旧きゅう留とめ在ざい旅たび中ちゅう，实行自己じこ的てき援军日程にってい。[21][23]

突进30公里くり（19英里えり）到いた共きょう軍部ぐんぶ队聚集しゅう在ざい中央ちゅうおう区く金かね化か郡ぐん、铁原郡ぐん和わ平たいら康やすし郡ぐん之これ间的交通こうつう要よう道みち铁三角さんかく的てき无畏行ぎょう动也同时开始はじめ规划。应急规划还包括ほうかつ针对进一步中国攻势的预防措施，美国びくに第だい八集团军在连续的阵地会实行拖延战术。[21]共きょう产党部ぶ队即将はた进攻的てき迹象——包括ほうかつ可か见的中国ちゅうごく和わ朝あさ鲜火炮和后きさき勤つとむ系けい统力量的りょうてき加か强きょう——致使马修·李り奇き微ほろ指示しじ部ぶ队不要ふよう冒おかせ进到怀俄明あかり线以外がい。尽つき管かん如此，自信じしん的てき马修·李り奇き微ほろ也扩大だい了りょう攻おさむ击范围，在ざい东部地区ちく下か达了攻おさむ击的目め标线，称しょう为阿拉ひしげ巴ともえ马线。但ただし是ぜ时运不ふ济，詹姆斯·A·范·佛ふつ里さと特とく的てき部ぶ队在21日にち开始攻おさむ击时当とう头碰上じょう更さら强的ごうてき的てき中国ちゅうごく和わ朝あさ鲜的进攻。[6]

中国ちゅうごく第だい五次战役第一阶段——也称为第一次中国春季攻势——计划彻底销毁汉江以北いほく的てき美國びくに第だい1軍ぐん（英えい语：I Corps (United States)）和わ第だい9军（英えい语：IX Corps (United States)），涉わたる及在中国ちゅうごく志こころざし愿すなお軍ぐん司令しれい員いん彭德怀的てき整体せいたい指ゆび挥下的てき第だい三さん、第だい九和第十九三个中国集团军和朝鮮人民軍第1、第だい3和わ第だい5军。[24][25][26]由よし于短期き目め标是汉城的てき捕と获，从两大だい方面ほうめん的てき进攻于22日にち开始；在ざい西にし区く的てき美国びくに第だい一集团军在主战场面对渡过临津江こう的てき前ぜん往汉城じょう的てき337000部ぶ队；渡わたり过昭阳江的てき149000部ぶ队攻击中部ちゅうぶ和わ东部，主要しゅよう是ぜ美国びくに第だい九集团军的防区，小しょう部分ぶぶん战场属ぞく于美国びくに六ろく集しゅう团军的てき防ぼう区く。[27]这次攻おさむ势有214,000中国ちゅうごく援军；参さん战人数にんずう总共有きょうゆう700000多た人じん。[6]作さく为备战的一いち部分ぶぶん，经验丰富的てき第だい十じゅう三さん兵へい团第だい39軍ぐん和わ第だい40军被ひ转移到いた第だい九きゅう军团，处于司令しれい官かん宋そう时轮的てき整体せいたい指ゆび挥下。而且第だい40军的指ゆび挥官温ゆたか玉だま成なり受命じゅめい摧毁韩国第だい6师，同どう时阻止そし任にん何なん联合国部こくぶ队向加平かへい的てき临津江つえ实施增援ぞうえん。[28]

面めん对中国ちゅうごく的てき攻おさむ势的是ぜ包括ほうかつ152000韩国部ぶ队、245000的てき美国びくに部ぶ队、11500英えい联邦部ぶ队和10000其他联合国こく国家こっか部ぶ队。[6]不ふ过，美よし军第八集团军不足以防止中国沿其防线渗透，大量たいりょう的てき中国ちゅうごく步兵ほへい很快就横扫四よん周しゅう，试图包つつみ围整个单位い的てき侧翼阻止そし其撤回てっかい。[29]在ざい汉城方向ほうこう第だい一集团军驻地前面对中国主要攻势的是英联邦第29旅たび。临津江上こうじょう该旅面めん对两个中国ちゅうごく师持续两天てん的てき防ぼう守もり帮助防止ぼうし汉城被ひ占うらない领，但ただし造成ぞうせい重じゅう大人おとな员伤亡ほろび，是ぜ朝あさ鲜战争そう中ちゅう英国えいこく参与さんよ的てき血ち战之一いち。在ざい临津江つえ战役的てき过程中ちゅう，顽强抵抗ていこう的てき格かく洛らく斯特郡ぐん团第だい1营的大だい部分ぶぶん战死或ある被ひ俘，營長詹姆斯·卡恩（英えい语：James Carne）中ちゅう校こう因いん奋战而被授予维多利たり亚十じゅう字じ勋章。[30] 最さい终29旅たび在ざい堪こらえ萨斯线付出で了りょう伤亡1091人ひとり的てき代だい价消灭了中国ちゅうごく第だい63野の战军的てき大だい部分ぶぶん，并造成ぞうせい近きん万まん人にん伤亡，格かく洛らく斯特郡ぐん团的损失在ざい英国えいこく及联合ごう国こく军司令れい部内ぶない造成ぞうせい一いち场争论。[31] 同どう时在东翼美国びくに第だい九きゅう军团防地ぼうじ，中国ちゅうごく第だい40军第だい118师和第だい20军第だい60师准备在4月がつ22日にち晚ばん上うえ攻おさむ击韩国こく第だい6师。[32]

战斗[编辑]

韩国溃败，1951年ねん4月がつ22-23日にち[编辑]

在ざい替がえ换掉英えい联邦第だい27旅たび之の后きさき，韩国部ぶ队前进了10公里くり（6.2英里えり），在ざい加平かへい峡谷きょうこく北端ほくたん驻扎。[13]不ふ过，预测到中国ちゅうごく攻おさむ击的韓かん軍ぐん分ぶん区く指ゆび挥官张都映うつ在ざい下した午うま4时停止ていし进军并命令めいれい他た两个前ぜん锋团——第だい19和わ第だい2步兵ほへい团——会かい师和布ぬの防ぼう，同どう时命令めいれい韩国第だい7步兵ほへい团负责支援しえん前ぜん锋部队。[33][34]由よし于韩国軍こくぐん在ざい防ぼう守もり方面ほうめん的てき聲譽せいよ不可ふか靠もたれ，他た们获得とく了りょう来らい自じ新西しんにし兰军和美かずみ国こく第だい213炮兵营的105-毫米（4.1-英えい寸すん） M101 榴弹炮部ぶ队的支援しえん。[35][36]尽つき管かん如此，只ただ有ゆう仅一小しょう时来停止ていし行ぎょう进和加か强きょう防御ぼうぎょ的てき的てき韩国部ぶ队只来らい得とく及占领一系列けいれつ的てき山やま顶，而不得とく不ふ将しょう山谷やまたに和かず侧翼暴露ばくろ出来でき。[34] 中国ちゅうごく第だい118和わ第だい60两个师在下か午うま5时发起おこり进攻，轻易打だ穿ほじ了りょう有ゆう很多漏も洞ほら的てき韩国阵地。[34]在中ざいちゅう方かた对整个战线的压力面前めんぜん防ぼう守もり方かた几乎立りつ即そく退すさ守もり，很快被ひ打だ散ち了りょう。韩国部ぶ队丢弃了他た们的武器ぶき、设备和わ车辆，开始向こう南方なんぽう峡谷きょうこく和山わやま外がい溃散。至いたり晚ばん上じょう11时张都と映うつ不ふ得とく不承ぶしょう认他与あずか部ぶ队失去さ了りょう所有しょゆう的てき通信つうしん。[37]凌しのげ晨4时联合ごう国こく军决定てい撤回てっかい新西しんにし兰部队以防止ぼうし更さら多た的てき损失，但ただし由よし于收到いた韩国正ただし在ざい试图占うらない住じゅう阵脚的てき报告，他た们被命令めいれい在米ざいべい德とく尔塞克かつ斯郡团掩护下驻留在ざい山谷さんや作さく为后备队。第だい二に天てん黄昏たそがれ，韩国明あかり显的溃退使し得とく这些部ぶ队再次じ被ひ撤回てっかい。[35][37]

同どう时，美國びくに第だい1海軍かいぐん陸戰りくせん師し正せい在ざい东部战区稳健防ぼう守もり中国ちゅうごく第だい39野の战军，韩国部ぶ队的撤出导致其侧翼つばさ被ひ暴露ばくろ。[37]然しか而由于中国こく第だい39和わ第だい40野の战军只ただ负责保ほ护第九集团军东侧以及阻止第1陆战师可能かのう的てき反はん击，中国ちゅうごく没ぼつ有ゆう充分じゅうぶん利用りよう这一机会骚扰美军。[37][38]但ただし是ぜ在ざい前ぜん沿的联合国こく阵地，由ゆかり于中国ちゅうごく利用りよう阵地之の间的疏漏渗透的てき原因げんいん，美国びくに第だい1军和第だい9军的防ぼう守もり越来ごえく越えつ困こま难，导致詹姆斯·范佛里さと特とく在ざい上うえ午うま下か令れい撤守堪こらえ萨斯线。威い廉かど·A·霍奇因いん而命令めいれい海うみ军在华川水すい库和かず韩国第だい6师之间的北きた汉江之これ外がい驻守。霍奇的てき计划假定かてい韩国能のう够抵抗こう一いち阵，然しか而韩国軍こくぐん虽然聚集了りょう2500人にん，但ただし是ぜ他た们远远没有ゆう进入战斗状じょう态。[39]基もと于对突袭的てき担心，霍奇警告けいこく第だい27旅たび和わ军团后きさき备队23日にち下か午うま需要じゅよう在ざい加平かへい县北部ぶ建立こんりゅう后きさき备防线，以防备韩国こく无法抵抗ていこう到いた村里むらざと的てき两条路ろ线，以致中国ちゅうごく切きり入いれ到いた汉城南方なんぽう的てき关键补给线17公おおやけ路ろ。[35][40]

正せい在ざい后きさき方かた修整しゅうせい的てき第だい27旅たび现在减员到三さん个营，因いん为阿盖尔郡ぐん及萨瑟兰郡ぐん高地こうち团第1营在战前已やめ经撤回てっかい到いた釜山ぷさん准じゅん备登船せん。米べい德とく尔塞克かつ斯郡团也在ざい准じゅん备登船せん，不ふ过现在ざい是ぜ作さく为储备队。[41]因いん为兵力不足ちからぶそく，无法在ざい整せい个峡谷きょうこく宽度上じょう建立こんりゅう连续防御ぼうぎょ线，被ひ通知つうち前ぜん线正在ざい崩くずし溃的布ぬの莱恩·伯はく克かつ被ひ迫さこ将すすむ他た的てき两个可用かよう营部署しょ在ざい峡谷きょうこく两侧的てき高点こうてん，皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营占领了东部的てき504山やま头，而帕特とく丽夏公主こうしゅ麾下きか加か拿大轻步兵へい团第2营占领西部ぶ的てき677山やま头。同どう时西北方ほっぽう近きん800米まい（2,600英えい尺じゃく）高だか的てき794山やま头不得とく不ふ被ひ弃守。这三座山头组成一个自然的防御阵地，非常ひじょう适合阻止そし一いち个大型がた进攻。[42]尽つき管かん如此，旅たび阵地仍旧有ゆう很多不足ふそく，例れい如没有ゆう侧翼的てき保ほ护，而无法ほう占うらない领中央山ちゅうおうざん头，因いん为米德とく尔塞克かつ斯郡团和武器ぶき装そう备去了りょう北方ほっぽう。同どう样地，在ざい新西しんにし兰人撤回てっかい之の前ぜん炮兵支持しじ基本きほん没ぼつ有ゆう，因いん此如果はて大量たいりょう志願しがん軍ぐん在ざい新西しんにし兰部队返回かい之の前まえ到いた达这两个单位将しょう孤立こりつ无援，可能かのう被ひ包つつみ围，特とく别是防ぼう线有4公里くり（2.5英里えり）在ざい中部ちゅうぶ战区暴露ばくろ区域くいき的てき皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい3营。[42]

两个营都被ひ部署ぶしょ在ざい高峰たかみね和かず斜はす坡上建立こんりゅう了りょう一系列兵力和连相当，跨またが度たび7公里くり（4.3英里えり）的てき防御ぼうぎょ阵地。由よし于需要よう防ぼう守もり的てき区域くいき太たい大だい，每まい个连不ふ得とく不ふ隔へだた得う很开，未み能のう提供ていきょう相互そうご支援しえん。每まい个排现在互为照あきら应，而每个连采さい用よう全面ぜんめん防ぼう卫的策略さくりゃく。旅たび总部仍然在ざい往南4公里くり（2.5英里えり）的てき山谷さんや里さと。[43]由よし于新西にし兰炮手しゅ仍在前ぜん线掩护韩国部こくぶ队，美国びくに第だい9軍ぐん从第213野の战炮兵へい营转移うつり了りょう一いち个连的てき105毫米（4.1英えい寸すん）榴弹炮、12台だい4.2英えい寸すん（110毫米）M2 4.2迫せり击炮和わ第だい二に化学かがく迫はさま击炮大だい队到いた第だい27旅たび的てき指ゆび挥下。美国びくに第だい72重じゅう坦ひろし克かつ营A连的十じゅう五ご台だい谢尔曼坦克かつ也前来らい支援しえん。[9][10]

加か拿大部ぶ其后占うらない领677山やま头开始はじめ挖防御ご工事こうじ，在ざい各区かっく部署ぶしょ六ろく部ぶ维克斯式中型ちゅうがた机つくえ枪以增加ぞうか防ぼう守もり深度しんど，而依赖于布ぬの雷かみなり补充它们之の间的漏も洞ほら。[44]澳大利おおとし亚部同どう时也占うらない领504山やま头，其中D连占据すえ山やま峰ほう本身ほんみ，A连占据すえ西にし北部ほくぶ通どおり往山峰ほう的てき冲刺线，B连占据すえ河かわ边的小しょう高地こうち，C连在后きさき方かた作さく为预备队。[42]应美国こく第だい9軍ぐん要求ようきゅう，布ぬの莱恩·伯はく克かつ命令めいれい布ぬの鲁斯·弗どる格かく森もり将すすむ旅たび部ぶ部署ぶしょ在ざい峡谷きょうこく低てい处的竹ちく屯たむろ里さと附近ふきん以控制せい韩国部ぶ队的撤退てったい。但ただし是ぜ，这也限げん制せい了りょう弗どる格かく森もり的てき观察和わ控ひかえ制せい这场战斗的てき能力のうりょく，同どう时也导致旅たび部ぶ很容易ようい被ひ渗透。[45]整せい个下午うま就这么在斜はす坡上建けん设工事こうじ中ちゅう度ど过，因いん为在岩石がんせき上じょう开工被ひ证明是ぜ太ふとし难了。[27]在ざい几个小しょう时内，澳大利おおとし亚部仓促地ち完成かんせい了りょう防ぼう守もり阵地，但ただし是ぜ布ぬの雷かみなり任にん务无法ほう完成かんせい，因いん为炮兵侦查员直ちょく到いた天てん黑くろ才ざい到いた达连阵地。[46]

美び軍ぐん坦ひろし克かつ连长肯尼思おもえ·科か克かつ中尉ちゅうい部署ぶしょ他た的てき排はい支持しじ澳大利おおとし亚部队。掠かすめ过504山やま头东侧的这条路ろ是ぜ装甲そうこう部ぶ队部署しょ的てき最さい佳けい区域くいき。一排的五辆坦克占据北部前哨位置，防止ぼうし志願しがん軍ぐん使用しよう该道路ろ ；另一个排和わB连一起占领西部的高地，最さい后きさき一个排和科克的总部在B连南方かた800米まい（870碼）部署ぶしょ，覆くつがえ盖这条じょう路ろ穿ほじ过加平河ひらかわ的てき浅あさ滩。没ぼつ有ゆう步兵ほへい的てき支持しじ就出动坦克也かつや许不是ぜ很明智めいち。[42]澳大利おおとし亚人和わ他た们的装甲そうこう援军指ゆび挥关系けい也很复杂，美国びくに人じん并未和わ往常一样处于统一指挥下，而是科か克かつ自由じゆう发挥。无论如何いか，在ざい一部いちぶ 76-毫米（3.0-英えい寸すん）加か农炮、一部いちぶ.50 口径こうけい和わ两部.30口径こうけい的てき机つくえ枪的辅助下か，这些谢尔曼坦克かつ是能これよし够大大だい加か强きょう防ぼう守もり能力のうりょく的てき。相反あいはん中国ちゅうごく在ざい加平かへい没ぼつ有ゆう坦ひろし克かつ，而他们的步兵ほへい只ただ有ゆう几部3.5-英えい寸すん（89-毫米）反はん坦ひろし克かつ火箭かせん用よう来らい对付它们。[47]

在ざい晚ばん上じょう八はち点てん，大だい批混乱こんらん的てき韩国部ぶ队通过旅防ぼう线撤回てっかい，大だい部分ぶぶん通どおり过澳大利おおとし亚部防ぼう区く。[35]，韩国第だい6师稍后きさき在ざい27旅たび背せ后きさき重じゅう组，但ただし军力减少了りょう大半たいはん。[36]同どう时，作さく为中国ちゅうごく对汉城じょう攻おさむ势的一いち部分ぶぶん，第だい20野の战军向こう西にし转向，中国ちゅうごく第だい118师向加平かへい山谷さんや发动第だい二に次じ进攻，紧追正ただし在ざい撤退てったい的てき韩国部ぶ队。急速きゅうそく向こう东北进攻山谷さんや的てき118师第354团于晚ばん上じょう10时攻入にゅう澳大利おおとし亚部阵地。[36][a]中国ちゅうごく先さき锋意图捕获的17公おおやけ路ろ南部なんぶ的てき开平的てき重要じゅうよう十字路じゅうじろ口こう，很有可能かのう不知ふち道どう澳大利おおとし亚在这里防ぼう守もり，在ざい接近せっきん谷口たにぐち低地ていち的てき一个南北向的山岭时分兵。[36]

夜よる战，1951年ねん4月がつ23–24日にち[编辑]

成功せいこう阻止そし了りょう美国びくに海かい军陆战队第だい一陆战师向临津江方面增援的中国第40野の战军在ざい23日にち将はた注意ちゅうい力りょく转到27旅たび。[38][48]军力约万まん人にん的てき第だい118师进攻27旅たび的てき两个前ぜん锋营的てき战斗在ざい4月がつ23日にち夜よる间的打だ响，一直持续到第二天晚上。[46][49]最初さいしょ中国ちゅうごく对加平たいら的てき攻おさむ击是针对504山やま头的皇すめらぎ家か澳大利おおとし亚团第だい三さん营，米べい德とく尔塞克かつ斯郡团和新西しんにし兰炮手しゅ在ざい这次战斗的てき早期そうき被ひ隔へだた断だん。但ただし是ぜ澳大利おおとし亚人的てき抵抗ていこう最さい终让他た们安全ぜん撤回てっかい，米べい德とく尔塞克かつ斯郡团移师河西岸せいがん的てき后きさき备位置いち为27旅たび提供ていきょう深度しんど掩护。[27]中国ちゅうごく第だい354团的两个营对504山やま头西北きた的てき两个澳大利おおとし亚营开始多た次つぎ攻おさむ击。一波又一波的中国军队保持着攻击，但ただし是ぜ旅たび的てき右みぎ侧的澳大利おおとし亚部队阻止どめ了りょう他た们的进攻，直ちょく到いた第だい二天他们把进攻重点转移到加拿大部队。[42]

借か助じょ韩国部ぶ队掩护行踪的志願しがん軍ぐん在ざい这场战斗的てき初はつ始はじめ阶段已やめ通どおり过A连和B连之间渗透とおる到いた27旅たび旅たび部ぶ的てき位置いち，在ざい移うつり动到后きさき面めん的てき位置いち之の前ぜん沿路えんろ边行进，很大程度ていど包つつみ围了澳大利おおとし亚部队。[27]即そく使つかい在ざい韩国支援しえん该营的てき韓國かんこく勞務ろうむ團だん（英えい语：Korean Service Corps）搬运工こう人じん能のう够借助じょ语言来らい分ぶん辨べん两国军队的てき宝たから贵援助えんじょ下か，在ざい夜色やしょく中ちゅう澳大利おおとし亚人仍旧很难把わ志願しがん軍ぐん和わ韩国部ぶ队区别开来らい。[50]在ざい晚ばん上じょう九きゅう时半，中国ちゅうごく开始了りょう对缺乏けつぼう步兵ほへい支持しじ的てき前ぜん锋排坦ひろし克かつ的てき第だい一いち次じ攻おさむ击。中国ちゅうごく最初さいしょ的てき攻おさむ势被轻松击退，但ただし是ぜ一いち小しょう时后更さら强的ごうてき攻おさむ击造成ぞうせい包括ほうかつ排はい长在内ない的てき两辆坦ひろし克かつ的てき指ゆび挥官被ひ击毙，坦ひろし克かつ排はい被ひ迫せり撤回てっかい。[27]中国ちゅうごく接着せっちゃく从两个方向ほうこう夹击澳大利おおとし亚部队，一いち面めん攻おさむ击504头前的てき两个前ぜん锋连，一面通过周围道路攻击营总部。[46]最さい后きさき，在ざい晚ばん上じょう11时新西にし兰炮兵へい回かい到いた了りょう旅たび驻地，但ただし是ぜ他た们在夜よる战的剩余じょうよ部分ぶぶん只ただ提供ていきょう了りょう有限ゆうげん的てき支持しじ。[8][51]

在ざい晚ばん间志願しがん軍ぐん在ざいA连和B连之间的位置いち进行试探攻おさむ击。志願しがん軍ぐん首くび先さき利用りよう间接开火波浪はろう式しき攻おさむ击，但ただし是ぜ被ひ澳大利おおとし亚人的てき布ぬの伦轻机つくえ枪、欧文おうぶん冲锋枪、来らい福ぶく枪和手しゅ榴弹击退，接着せっちゃく屡しばしば败屡战。[27]达西·劳克林りん上じょう校こう指ゆび挥下的てきB连在坦ひろし克かつ的てき支持しじ下か在ざい造成ぞうせい重大じゅうだい伤亡的てき同どう时几乎毫发无损。劳克林りん的てき指ゆび挥部受到一些渗透进来的志願軍的攻击，但ただし是ぜ他た们迅速そく被ひ赶出了りょう。在ざい晚ばん上じょう11时北部ぶ前哨ぜんしょう报告在ざい其侧翼つばさ有ゆう志願しがん軍ぐん集しゅう结，虽然有ゆう重じゅう炮针对攻击，但ただし是ぜ前哨ぜんしょう仍被迫せり放ひ弃据点てん撤回てっかい到いた主しゅ阵地。在ざい半夜はんや0时50分ふん，中国ちゅうごく的てき主ぬし攻おさむ开始突击第だい4排はい，但ただし经过一个小时的激烈战斗之后他们被击退。之これ后きさき在ざい3时半佯攻第だい5排はい之の后きさき，志願しがん軍ぐん开始主ぬし攻おさむ第だい6排はい。中国ちゅうごく下か定てい决心横よこ扫澳大利おおとし亚外围，但ただし是ぜ在ざい打だ穿ほじ前ぜん被ひ同どう样决心こころ反はん击的第だい6排はい在ざい谢尔曼坦克かつ支持しじ下か打だ回かい。凌しのげ晨4时连后きさき方かた的てき小前こまえ哨被50多た中国ちゅうごく军队袭击。准じゅん下士かし帕里·雷かみなり指ゆび挥的四名军人击退了四次进攻，在ざい20分ふん钟内杀死了りょう25人にん，杀伤多た人じん。帕里稍やや后きさき获军功章あきら。[52][53]凌しのげ晨4时45分ふん最さい后きさき一いち次じ由よし70名めい志願しがん軍ぐん组成的てき攻おさむ击被B连再次じ击退。[54]

在ざい山やま岭上，本ほん·奥おく多た德とく少しょう校こう的てきA连面临猛攻もうこう。[55]在ざい晚ばん上じょう9时30分ふん，西にし侧处于三个排最低处的的第1排はい受到试探攻おさむ击。在ざい接せっ最初さいしょ的てき攻おさむ击之后きさき三さん个小时内，志願しがん軍ぐん从三个方向主攻。尽つき管かん很多人じん伤亡，中国ちゅうごく仍旧继续他た们的攻おさむ击，冲到近きん处用手しゅ榴弹攻おさむ击澳大利おおとし亚部队。澳大利おおとし亚部队也有ゆう很多伤亡，大半たいはん个排死亡しぼう或ある受伤，包括ほうかつ所有しょゆう三个布伦机枪手。澳大利おおとし亚人用よう小しょう武器ぶき火力かりょく击退了りょう多た次つぎ的てき攻おさむ击，袭击者しゃ不断ふだん增加ぞうか攻おさむ击频率りつ和わ幅はば度ど，甚至踩着死し伤者的てき身体しんたい进行攻おさむ击。凌しのげ晨1时，奥おく多た德とく命令めいれい第だい一排的剩余成员绕过连部到2排はい和わ3排はい的てき平台ひらだい之の间。排はい长弗里さと德とく里さと克かつ·加か德とく纳中尉ちゅうい因いん他た在ざい此战中ちゅう的てき领导力りょく而在之の后きさき被ひ通つう报表彰ひょうしょう。[54][56]之これ后きさき中方なかほう对三个排的攻击虽然不像以前那么激烈，但ただし是ぜ仍旧持じ续到凌しのげ晨4时30分ふん。[57]

黎明れいめい前まえ，很明显中国こく已やめ成功せいこう地ち穿ほじ透とおる澳大利おおとし亚的排はい之の间的外がい围阵线，澳大利おおとし亚人开始借か助じょ在ざい山やま脊线下か隐蔽的てき机つくえ关枪工事こうじ和わ他た们交战。由よし于天色しょく越来ごえく越こし亮あきら，第だい1和わ第だい3排はい很快在ざい攻おさむ占うらない更さら好このみ的てき地形ちけい时遭受伤亡ほろび。在ざい早はや上じょう6时一个战斗巡逻员被派往连部和他们通讯，但ただし是ぜ在ざい通どおり过支线的路上ろじょう偶遇志願しがん軍ぐん。在ざい仓促攻おさむ击下，六名中国人和一名澳大利亚阵亡，对A连连部ぶ的てき威い胁被消しょう除じょ了りょう。奥おく多た德之のりゆき后きさき开始反はん击，命令めいれい第だい3排はい袭击中国ちゅうごく占うらない领原1排はい的てき位置いち。在ざい早はや上じょう7时他们了收おさむ复了阵地，中国ちゅうごく在高ありだか地上ちじょう的てき重じゅう火力かりょく压迫下か退出たいしゅつ，澳大利おおとし亚人再さい次つぎ造成ぞうせい了りょう沉重的てき伤亡。夜よる袭也造成ぞうせいA 连的严重伤亡，阵亡者しゃ包括ほうかつ两个新西しんにし兰的战地观察员。他た们共遭受50多た人じん伤亡，大だい约是原始げんし军力的てき一半いっぱん。[57][58]同どう时，在ざい夜よる间对右翼うよく诺姆·格かく雷かみなり夫おっと纳上尉じょう指ゆび挥的D连防守もり的てき504山やま头的进攻并不激烈げきれつ，雷かみなり金きん纳德·桑くわ德とく斯上うえ尉じょう指ゆび挥的C连只受到一いち次じ袭击。[59]

位くらい于战线之后きさき1,500米まい（1,600碼）的てき营部发现自己じこ也受到严重压力，在ざい只ただ由よし一部维克斯式中型机枪、 两部QF-17磅反はん坦ひろし克かつ炮，一个突击先锋排和位于连总部的杰克·盖尔克かつ上じょう尉じょう指ゆび挥下的てき团宪兵へい的てき守まもり护下，面めん对中国ちゅうごく随ずい撤退てったい的てき韩国部ぶ队渗透とおる的てき部ぶ队，战斗在ざい约晚上じょう10时爆发。志願しがん軍ぐん绕过总部和かず周あまね围的美国びくに坦ひろし克かつ，包つつみ围了防ぼう守もり者しゃ，在ざい通つう往南方かた的てき道路どうろ建立こんりゅう了りょう防ぼう守もり阵地。在ざい夜よる间志願しがん軍ぐん试图近きん战并用よう手しゅ榴弹和わ炸药包つつみ摧毁坦ひろし克かつ，但ただし被ひ炮火击退。稍やや后きさき一辆坦克受到3.5寸すん火箭かせん的てき直接ちょくせつ攻おさむ击，在外ざいがい围也被ひ大量たいりょう志願しがん軍ぐん攻おさむ击，伤亡惨むご重おも，被ひ迫せり撤回てっかい。由よし于受到来とうらい自じ竹たけ屯たむろ里中さとなか国士くにお兵へい占うらない领的几栋房ぼう的てき开火，谢尔曼坦克かつ在ざい街まち区く的てき几个房子ふさこ进行巷ちまた战，在ざい一栋房子里就杀死了四十多人。[59]不ふ过凌晨米德とく尔塞克かつ斯郡团的一个连不得不被被调度来补充兵力。[46]

注ちゅう释[编辑]

  1. ^ 虽然O'Neill以为这是第だい60师，但ただし是ぜ第だい60师仍旧きゅう和わ第だい二に十军一齐向西南方进军，在ざい加平かへい山さん谷中やなか击溃韩国第だい19步兵ほへい团之后きさき并未追つい击。该师之の后きさき遭遇そうぐう美び国こく第だい一军团防区的第24师。[36][13]

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

引用いんよう[编辑]

  1. ^ 齐 2000, p. 377.
  2. ^ 《抗こう美び援朝战争史し》. 齐德学がく, 1950-, 中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军军事ごと科学かがく院いん. 军事历史硏究けんきゅう部ぶ. 第だい一いち版はん. 背景はいけい: 军事科学かがく出版しゅっぱん社しゃ. 2000. ISBN 7801373898. OCLC 46926874. 
  3. ^ Welcome to Gapyeong County:加か拿大战斗纪念碑ひ. [2013-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-04-16）. 
  4. ^ O'Neill 1985, p. 121.
  5. ^ 5.0 5.1 O'Neill 1985, p. 123.
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 O'Neill 1985, p. 132.
  7. ^ 7.0 7.1 O'Neill 1985, pp. 125–127.
  8. ^ 8.0 8.1 Horner 1990, p. 444.
  9. ^ 9.0 9.1 Breen 1992, p. 12.
  10. ^ 10.0 10.1 Butler, Argent and Shelton 2002, p. 103.
  11. ^ Butler, Argent and Shelton 2002, p. 77.
  12. ^ O'Neill 1985, p. 107.
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 O'Neill 198, p. 134.
  14. ^ Varhola 2000, p. 88 and 278.
  15. ^ O'Neill 1985, p. 125.
  16. ^ 16.0 16.1 O'Neill 1985, p. 127.
  17. ^ O'Neill 1985, p. 128.
  18. ^ Breen 1994, p. 20.
  19. ^ O'Neill 1985, pp. 128–129.
  20. ^ O'Neill 1985, p. 129.
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 O'Neill 1985, p. 131.
  22. ^ Breen 1994, p. 18.
  23. ^ Breen 1994, p. 21.
  24. ^ Farrar-Hockley 1990, p. 109.
  25. ^ 张 1995, p. 145.
  26. ^ 齐 2000, pp. 309、326.
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 27.4 27.5 Coulthard Clark 2001, p. 263.
  28. ^ 齐 2000, p. 312.
  29. ^ Johnston 2003, p. 89.
  30. ^ O'Neill 1985, pp. 133–134.
  31. ^ Johnston 2003, pp. 90–91.
  32. ^ Mossman 1990, p. 401.
  33. ^ Mossman 1990, p. 382.
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Chae, Chung and Yang 2001, p. 630.
  35. ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 Horner 2008, p. 69.
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 36.4 Mossman 1990, p. 402.
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Johnston 2003, p. 91.
  38. ^ 38.0 38.1 张 1995, p. 149.
  39. ^ Johnston 2003, p. 91–92.
  40. ^ Mossman 1990, p. 391.
  41. ^ Horner 2008, p. 68.
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 42.3 42.4 The battle of Kapyong, April 1951. The Australian War Memorial. [23 January 2010]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-09-15）. 
  43. ^ Horner 2008, pp. 69–70.
  44. ^ Johnston 2003, pp. 94–95.
  45. ^ Johnston 2003, p. 95.
  46. ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 Horner 2008, p. 70.
  47. ^ Breen 1994, p. 40.
  48. ^ 齐 2000, p. 314.
  49. ^ Breen 1994, p. 25.
  50. ^ Horner 2008, p. 71.
  51. ^ O'Dowd 2000, p. 165.
  52. ^ Breen 1994, pp. 113–114.
  53. ^ 第だい39448號ごう憲けん報ほう. 倫敦ろんどん憲けん報ほう. 25 January 1952: 514 [1 February 2010]. 
  54. ^ 54.0 54.1 O'Neill 1985, p. 142.
  55. ^ Johnston 2003, p. 96.
  56. ^ 第だい39703號ごう憲けん報ほう. 倫敦ろんどん憲けん報ほう. 25 November 1952: 6214 [1 February 2010]. 
  57. ^ 57.0 57.1 O'Neill 1985, p. 143.
  58. ^ Breen 1994, p. 100.
  59. ^ 59.0 59.1 O'Neill 1985, p. 144.

书籍[编辑]

  • Appleman, Roy. Ridgway Duels for Korea. Military History Series 18. College Station, TX: Texas A&M University Press. 1990. ISBN 0890964327. 
  • Breen, Bob. The Battle of Kapyong: 3rd Battalion, the Royal Australian Regiment, Korea 23–24 April 1951. Georges Heights, NSW: Headquarters Training Command, Australian Army. 1992. ISBN 0642182221. 
  • Butler, David; Argent, Alf and Jim Shelton. The Fight Leaders: Australian Battlefield Leadership: Green, Hassett and Ferguson 3RAR – Korea. Loftus, NSW: Australian Military Historical Publications. 2002. ISBN 1876439564. 
  • Chae, Han Kook; Chung, Suk Kyun; Yang, Yong Cho. Yang, Hee Wan; Lim, Won Hyok; Sims, Thomas Lee; Sims, Laura Marie; Kim, Chong Gu; Millett, Allan R. , 编. The Korean War. Volume II. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. 2001. ISBN 9780803277953. 
  • 齐德学がく. 抗こう美び援朝战争史し. Volume II. 北京ぺきん: 军事科学かがく出版しゅっぱん社しゃ. 2000. ISBN 7801373901. 
  • Coulthard-Clark, Chris. The Encyclopaedia of Australia's Battles Second. Crows Nest, NSW: Allen and Unwin. 2001. ISBN 1865086347. 
  • Farrar-Hockley, Anthony. Official History: The British Part in the Korean War. Volume II. London: HMSO. 1990. ISBN 011630958X. 
  • Grey, Jeffrey. The Commonwealth Armies and the Korean War: An Alliance Study. Manchester: Manchester University Press. 1988. ISBN 0719027705. 
  • Horner, David; ed. Duty First: The Royal Australian Regiment in War and Peace First. North Sydney, NSW: Allen and Unwin. 1990. ISBN 004442227X. 
  • Horner, David; ed. Duty First: A History of the Royal Australian Regiment Second. Crows Nest, NSW: Allen and Unwin. 2008. ISBN 9781741753745. 
  • Johnston, William. A War of Patrols: Canadian Army Operations in Korea. Vancouver: UBC Press. 2003. ISBN 0774810084. 
  • Kuring, Ian. Redcoats to Cams: A History of Australian Infantry 1788–2001. Loftus, NSW: Australian Military Historical Publications. 2004. ISBN 1876439998. 
  • Millett, Allan R. The War for Korea, 1950–1951: They Came From the North. Lawrence, KS: University Press of Kansas. 2010. ISBN 9780700617098. 
  • Mossman, Billy C. United States Army in the Korean War: Ebb and Flow: November 1950 – July 1951. Washington: Center of Military History, US Army. 1990. ISBN 9781131511344. 
  • O'Dowd, Ben. In Valiant Company: Diggers in Battle – Korea, 1950–51. St Lucia, QLD: University of Queensland Press. 2000. ISBN 0702231460. 
  • O'Neill, Robert. Australia in the Korean War 1950−53: Combat Operations. Volume II. Canberra, ACT: Australian War Memorial. 1985. ISBN 0642043302. 
  • Varhola, Michael J. Fire and Ice: The Korean War, 1950–1953. Cambridge, MA: Da Capo Press. 2000. ISBN 978-1882810444. 
  • 张曙光こう. 毛もう泽东的てき军事浪漫ろうまん主ぬし义：中国ちゅうごく与あずか朝あさ鲜战争そう，1950-1953年ねん. Lawrence, KS: University Press of Kansas. 1995. ISBN 0700607234. 
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=加平かへい戰せん鬥&oldid=80712667”