(Translated by https://www.hiragana.jp/)
太和門 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ふとやわもん

すわ39°54′55″N 116°23′49″E / 39.915382°N 116.396934°E / 39.915382; 116.396934
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

39°54′55″N 116°23′49″E / 39.915382°N 116.396934°E / 39.915382; 116.396934

ふとやわもん
なつたかしてきふとやわもん
概要がいよう
類型るいけい城門じょうもん
所屬しょぞく國家こっか地區ちく 中国ちゅうごく
行政ぎょうせい北京ぺきん
地點ちてんみや
すわ39°54′50″N 116°23′27″E / 39.913972222222°N 116.39075°E / 39.913972222222; 116.39075
地圖ちず
地图

ふとやわもん宫外あささん大殿おおいどのてき正南せいなん门,也是むらさき禁城きんじょう最大さいだいてき宮門きゅうもん及正もん[1]天安門てんあんもん南側みなみがわこう北進ほくしんむらさき禁城きんじょう經過けいかてきだいよんみちもんぜん三道依次為天安門てんあんもんはしもんうまもん)。ふとしもんたてしげる明朝みょうちょう永樂えいらくじゅうはちねん(1420ねん),はつしょう奉天ほうてんもん”。明朝みんちょうよしみやすしさんじゅうななねんろくがつからしじゅうけん改稱かいしょう大朝おおあさもん[2]よしみやすしよんじゅういちねん(1562ねん改稱かいしょうすめらぎきょくもん[3]清朝せいちょう順治じゅんじねん(1645ねん),改易かいえき宫殿名号みょうごうもんずい大殿おおいどの改稱かいしょうためふとしもん”。

ふとやわ门是宫廷最高さいこうだいてき门座。よしむらさき禁城きんじょう正南せいなんてきうま进来,しゅさきいたてき便びん这座だい门。大門おおもん东西阔なな间,南北なんぼくだか两间,よん围廊,总合さんじゅうろく间,けん筑面积1371.14平方へいほうまいふとしもん正中せいちゅうどもひらけさんもんそと观是一座重檐歇山式的门座,下面かめんうけたまわ以须わたるしきてきかん白玉しらたま作為さくいもと,四围有龙凤石肜栏,大門おおもんてきぜんきさきせき阶各さん左右さゆうせき阶各いちけん筑通だか23.8めーとる体制たいせいかずふとしかず殿どのぼつゆう特別とくべつ,僅在体型たいけい规模じょうゆう[4]

ふとやわ门两侧各设旁门一座いちざ与太よた门平はい并列,ひだり边的さけべ昭德あきのりみぎ边的さけべ贞度门。於明朝永あさながらくじゅうはちねん(1420ねんたてしげるはつしょう「东角もん」及「西にしかく门」,よしみやすしよんじゅういちねん(1562ねんあらためためひろしせいもん」及「宣治のぶはる门」。现在てき名号みょうごうざい清朝せいちょう順治じゅんじねん(1645ねん改稱かいしょうてき明朝みんちょう左邊さへん昭德あきのり门為こうせんおおとり臚之清朝せいちょうりょうもんみなためさむらいまもる值宿しょ左右さゆうもんからだりょう较矮しょうぞく于陪衬性てきけん筑物。[4]

明朝みょうちょうふとしもん“禦門聽政”しょ皇帝こうていざいふとしもん接受せつじゅ臣下しんか朝拜ちょうはい上奏じょうそう,頒佈みことのりれい處理しょり政事せいじ清朝せいちょう初年しょねん皇帝こうてい也曾ざいふとしもん聽政、たまものえん後來こうらい“禦門聽政”あらためざいいぬいきよしもん進行しんこう清朝せいちょう順治じゅんじ元年がんねんきゅうがつ(1644ねん),清朝せいちょう統治とうちしゃていかなえ北京ぺきんこれ首位しゅい皇帝こうてい順治じゅんじみかどざいふとしもん頒佈大赦たいしゃれい[1]

清朝せいちょう順治じゅんじさんねん(1646ねん)、よしみけいななねん(1802ねんひとし曾重おさむひかりいとぐちじゅうよんねんふとしもん西側にしがわてきさだもん失火しっか,殃及ふとやわもんあずか昭德あきのりもん三門みかどひとし焚毀,ひかりいとぐちじゅうねんじゅうけん[1]

1959ねん進行しんこうりょうふとやわもん及前三殿的油飾彩畫工程。[5]2003ねんみやだいおさむ工程こうていけいどう。2007ねんふゆふとしもんてき維修工程こうてい結束けっそく。2008ねん7がつ16にちおこり,維修竣工しゅんこうてきふとやわもんふとかず殿どの神武じんむもんじゅうしんたい遊客ゆうかく開放かいほう[6][7][8][9]

歷史れきし

[编辑]
2008ねんてきふとやわもん

命名めいめい

[编辑]

ふとやわもんてき命名めいめい參照さんしょうふとかず殿どの而來てきふとしかず殿どの最初さいしょさけべ奉天ほうてん殿でん後來こうらい改稱かいしょうすめらぎきょく殿どの最後さいござい確定かくていためふとかず殿どのよし此,ふとしもんてき名字みょうじ,也是したがえ最早もはや明朝みょうちょう永樂えいらくじゅうはちねん(1420ねんてき奉天ほうてんもんよしみやすしさんじゅうななねんろくがつからしじゅうけん改稱かいしょう大朝おおあさもん[2]よしみやすしよんじゅういちねん(1562ねん改稱かいしょうすめらぎきょくもん[3]清朝せいちょう順治じゅんじねん(1645ねん),改易かいえき宫殿名号みょうごうもんずい大殿おおいどの改稱かいしょうためふとしもん”。

明朝みょうちょう

[编辑]

明朝みょうちょうふとしもん“禦門聽政”しょ皇帝こうていざいふとしもん接受せつじゅ臣下しんか朝拜ちょうはい上奏じょうそう,頒佈みことのりれい處理しょり政事せいじ清朝せいちょう初年しょねん皇帝こうてい也曾ざいふとしもん聽政、たまものえん後來こうらい“禦門聽政”あらためざいいぬいきよしもん進行しんこう清朝せいちょう順治じゅんじ元年がんねんきゅうがつ(1644ねん),清朝せいちょう統治とうちしゃていかなえ北京ぺきんこれ首位しゅい皇帝こうてい順治じゅんじみかどざいふとしもん頒佈大赦たいしゃれい[1]同時どうじ左邊さへん昭德あきのり门為こうせんおおとり臚之

1900ねんてきふとやわもんみぎため昭德あきのりもんひだりためさだもんまえため內金水橋みずはし

清朝せいちょう

[编辑]

清朝せいちょう順治じゅんじさんねん(1646ねん)、よしみけいななねん(1802ねんひとし曾重おさむひかりいとぐちじゅうよんねんふとしもん西側にしがわてきさだもん失火しっか,殃及ふとやわもんあずか昭德あきのりもん三門みかどひとし焚毀,ひかりいとぐちじゅうねんじゅうけん[1]

ひかりいとぐちじゅうよんねん十二月じゅうにがつじゅうにち(1889ねん1がつ16にち深夜しんやふとしかずかどまもるぐん值班ぼういんまもるぐん熟睡じゅくすいあぶらとうてんちょ門柱もんちゅう引發火災かさい。雖然派出はしゅつりょう7000ひとすくいただし大火たいか依然いぜんしょうりょうりょうてんふとしもん焚毀。[10]ただししたいち個月かげつひかりいとぐちじゅうねん正月しょうがつじゅうななにち(1889ねん2がつ26にち),ためひかりいとぐちみかどだいこんてき吉日きちじつ。按照清朝せいちょう禮儀れいぎだいこん皇后こうごう須經ふとかずかどすすむみや。僅剩42てん時間じかんじゅうおさむふとしもんやめ及,きよし廷遂れい北京ぺきんてきたなたくみ紮彩こう,搭成一座彩棚太和門,以假らんしんざいひかりいとぐちみかどだいこん使用しよう。紮彩こう及闊焚燒まえてきてきはなもん丶掛ざいもんじょうてきみみずく廣狹こうきょうてき泄水沟,相似そうじざいみやのべじょう經驗けいけん豐富ほうふてきじん不能ふのう辨別べんべつかり。而且だかたちじゅうたけれん強大きょうだいてきふうただ造成ぞうせいしょうしょうゆらゆら[11]

建築けんちく

[编辑]

ふとやわもんめん闊九あいだしんふかさんあいだ建築けんちく面積めんせき1300.00平方へいほうまいふとしもんくつがえじゅう簷歇山頂さんちょう下面かめんかん白玉しらたまもとりょう枋等構件上繪うわえゆう璽彩ふとしもん前列ぜんれつゆうどういちついどうかなえよんせき鑄造ちゅうぞう明朝みょうちょうてきひねしつらえ銅器どうき[1]ふとやわ門前もんぜんてき這對どう獅子じしじゅうふん高大こうだい,這樣てきどう獅子じしざいすめらぎじょう內只ゆうろくたい[10]

ふとしかず門前もんぜんゆう廣場ひろば面積めんせきやく26000平方へいほうまい內金すいかわ西向にしむきひがし蜿蜒えんえんりゅう廣場ひろばへん南側みなみがわ[1]水源すいげんむらさき禁城きんじょうまもるじょうかわ。其中ふとやわ門前もんぜんてきかわだんむらさき禁城きんじょう內最ひろしさい華麗かれいてきいちだんいん其形だまたいまたたたえたまたいかわ”。河上かわかみゆうかん白玉しらたま石橋いしばし,習稱“內金水橋みずはし”。內金水橋中みずはしなかあいだてき一座供皇帝行走,さけべみちきょう”;兩邊りょうへんきょう宗室そうしつ親王しんのうぎょうはしさけべ王公おうこうきょう”;さいあたりじょうてきのりきょう三品以上官員行走,さけべしなきゅうきょう”。禦路きょう直通ちょくつうふとやわもんてき石板せきばんめいさけべみち”。[10]

ふとやわ門前もんぜん廣場ひろば全景ぜんけい
ふとやわもん北側きたがわひだりため昭德あきのりもんちゅうためふとやわもんみぎためさだもん

ふとやわもん廣場ひろば兩側りょうがわため排列はいれつ整齊せいせいてきろう廡,習稱あずま朝房ともふさ西にし朝房ともふさなみ且有協和きょうわもん明朝みんちょうしょうかいごくもん)、熙和もん明朝みんちょうしょうきょくもん東西とうざい對峙たいじ東側ひがしがわろう廡在明朝みんちょう用作ようさく實錄じつろくかんたま牒館起居ききょちゅうかん清朝せいちょうあらためため稽察欽奉上諭じょうゆ事件じけんしょ、內誥敕房。西側にしがわろう廡在明朝みんちょう編修へんしゅう大明だいめいかいてんてきかいてんかん清朝せいちょうあらためため書房しょぼう起居ききょちゅうかん[1]

2006ねんゆうほうしるべたたえみや博物はくぶついんはた於該ねんざいふとし門東もんとう廡推車馬しゃば轎輿てん宮廷きゅうてい政務せいむてんただしふとし門東もんとう廡當年並としなみ開放かいほう[12]2008ねんまたゆうほうしるべたたえふとし門東もんとう建築けんちくはた於2008ねんくび開放かいほうなみくび開設かいせつ車馬しゃば轎展。[13][14]ただしふとし門東もんとう廡並開放かいほう

ふとやわ門前もんぜん西側にしがわどう

清宮きよみや鹵簿ろぼ儀仗ぎじょうてん

[编辑]

2005ねん10がつ29にちみや博物はくぶついんくび舉辦“清宮きよみや鹵簿ろぼ儀仗ぎじょうてん”,該展覽てんらんざいふとしもん西にし廡(熙和もんみなみきた)舉行,此後なりためみや博物はくぶついんてき常設じょうせつ展覽てんらんひらきてんてんてき70けん文物ぶんぶつ僅是清朝せいちょう皇帝こうてい鹵簿ろぼちゅうてきいち部分ぶぶん主要しゅよう包括ほうかつがさぶたかねはちけんせいむちりゅうとうとう。“鹵簿ろぼゆび帝王ていおうぎょう隨從ずいじゅうてき儀仗ぎじょうたいかんちょうやめゆうせき於鹵簿てき記載きさい清朝せいちょういぬいたかしあさ鹵簿ろぼ制度せいど趨於かんぜんいぬいたかしじゅうさんねん(1748ねん),皇帝こうてい鹵簿ろぼていためだい鹵簿ろぼほう鹵簿ろぼ、鑾駕鹵簿ろぼ鹵簿ろぼよんとう分別ふんべつ適用てきよう皇帝こうていてき不同ふどう類別るいべつてき活動かつどう[15]だい鹵簿ろぼ皇帝こうてい大祭たいさい圜丘いのりこくつねどき使用しようほう鹵簿ろぼ皇帝こうていさいほうさわつきさきのうかくだん,以及ふとしびょう歷代れきだい帝王ていおうびょう先師せんしかくびょうとうとう使用しよう;鑾駕鹵簿ろぼ皇帝こうてい行幸ぎょうこうすめらぎじょう使用しよう鹵簿ろぼ皇帝こうていきょう巡幸じゅんこう各地かくちある禦駕おやせい使用しよう清朝せいちょう舉行儀式ぎしき所用しょよう器物きぶつてき等級とうきゅう也有やゆう規定きてい皇后こうごう皇太后こうたいごうしょうためすめらぎとうとしょうため儀仗ぎじょう、嬪稱ためいろどり仗。皇帝こうてい鹵簿ろぼ所用しょよう物品ぶっぴん繁多はんた,僅大鹵簿ろぼ所用しょよう物品ぶっぴん便びん共有きょうゆうはちひゃくけんざいふとしもん西にし廡展てき僅是清朝せいちょう皇帝こうてい鹵簿ろぼてきいちしょう部分ぶぶんきょう70けん[16]てんひんはい以《欽定きんていだいしんかいてん》,主要しゅようてんひん包括ほうかつ五色ごしきくもはたくもせい黃旗きはた驍騎纛、かみなりはたあいかみなりかみなりはたしろかみなりはね葆幢、龍頭りゅうず旛、孔雀くじゃくおうぎ、雉尾おうぎたんりゅうあか團扇うちわべに四季しきはなおうぎむらさきしばぶたきゅうりゅうぶた五色ごしきくもはた紅雲こううんはた麾、きむたかし、鸞鳳あかかたおうぎ雙龍そうりゅう團扇うちわみどりはなぶた黑地くろじきゅうりゅうかさせいむちどうひんきゅうやまりょう套(せい一品いっぴんいたりせいきゅうひんしたがえいちひんいたりしたがえきゅうひん)、かねはちけんきむひさげきむぼん金瓶かなかめきむ盒、きむつばつぼきむ交椅)、きゅうりゅうきょくぶた

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 ふとやわもんみや博物はくぶついん,於2020-9-24查閱. [2021-03-13]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-25). 
  2. ^ 2.0 2.1 明典あきのり彙》さんじゅうななねんじゅうたて奉天ほうてんもんなりさらめい曰大あさもん。另見《あかり·輿こしふく》《日下くさか舊聞きゅうぶんこう まきさんじゅうよん
  3. ^ 3.0 3.1 日下くさか舊聞きゅうぶんこう まきさんじゅうよん 宮室きゅうしつ·あかりうまもん內居ちゅうこうみなみしゃ曰皇きょくもんそく奉天ほうてんもん也,ひだり曰弘せいもんそくひがしかくもん也...。
  4. ^ 4.0 4.1 おう璞子. ふとやわ. 博物はくぶついんいんかん. 1979, (3) [2021-03-12]. (原始げんし内容ないようそん于2021-07-02). 
  5. ^ 文革ぶんかくちゅうだれ保護ほごりょうみや?,しんはなもう,2007ねん01がつ22にち. [2013ねん10がつ18にち]. (原始げんし内容ないようそん于2016ねん10がつ16にち). 
  6. ^ ふとかず殿どの閉門へいもんだいおさむ 2008ねんみやすすむ開放かいほう一半いっぱんもうえき,2006-01-01. [2013-10-17]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-10-18). 
  7. ^ 北京ぺきんみやふとしかず殿どの修繕しゅうぜん一新いっしん7がつ16にちおこりおもしん開放かいほう中國ちゅうごく新聞しんぶんもう,2008ねん07がつ15にち. [2013ねん10がつ17にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん10がつ18にち). 
  8. ^ ふとやわもん維修工程こうてい今冬こんとう結束けっそくしんきょうほう,2007-11-04. [2013-10-17]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-18). 
  9. ^ みやふとしかず殿どのふとやわもんこんてん全面ぜんめん開放かいほうしんなみ,2008ねん07がつ16にち. [2013-10-17]. (原始げんし内容ないようそん于2013-10-17). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 りゅうきた可愛かわいてき北京ぺきん系列けいれつみや春秋しゅんじゅう北京ぺきん少年しょうねん兒童じどう出版しゅっぱんしゃ,1991ねんISBN 7-5301-0201-X/K.6
  11. ^ ふるえひとしてん咫偶聞 まきいち すめらぎじょう》......だいこん及修けん,乃以劄彩為之ためゆきこう卑廣せましょういたり榱桷はなもんみみずく吻之雕鏤,かわらみぞ廣狹こうきょうかつあやか。雖久執事しつじ內廷しゃ能辨のうべん真偽しんぎ。而且だかじゅうたけぐりきよしふうしょう動搖どうようわざいたり此神也!......
  12. ^ みやふとしかず殿どのはた於6にちおこりせき進行しんこう全面ぜんめん修繕しゅうぜんしんなみ,2006-01-03. [2015-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-02). 
  13. ^ ろう北京ぺきんあじこう飄世かいしんみんばんむくい,2008-08-08. [2015-03-20]. (原始げんし内容ないようそん于2015-04-02). 
  14. ^ みやだいおさむ8がつまえ完工かんこう ふとやわ門東もんとう建築けんちくはたくび開放かいほうせんりゅうもう,2008-04-09. [2015-03-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2015-04-02). 
  15. ^ 北京ぺきんみやくびてんきよし皇帝こうてい儀仗ぎじょう 弘義ひろよしかく舉行すめらぎ朝禮ちょうれいらくてんさがせきつね,2005ねん10がつ30にち. [2013ねん10がつ17にち]. (原始げんし内容ないようそん于2013ねん10がつ18にち). 
  16. ^ むかいそうけい清宮きよみや典章てんしょう文物ぶんぶつ展開てんかいてん文化ぶんかとうけんせんじょう,2005-11-25. [2013-10-18]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-10-19). 

延伸えんしん閱讀

[编辑]
  • ほうねん:〈じゅうおさむふとしもん工程こうてい始末しまつ〉,《みや博物はくぶついんいんかん》1986ねんだい3
  • おう璞子:〈ふとしもんてき毀和じゅうおさむ〉,《むらさき禁城きんじょう》1983ねんだい2
  • 倬娟:〈ふとしもんてき空間くうかん組合くみあい藝術げいじゅつ〉,《むらさき禁城きんじょう》1983ねんだい2
  • しゅうこと:〈ふとしもん東西とうざい朝房ともふさ〉,《むらさき禁城きんじょう》1983ねんだい2
  • 俊英しゅんえい:〈協和きょうわもんあずか熙和もん〉,《むらさき禁城きんじょう》1983ねんだい2
  • ちょうきん:〈むらさき禁城きんじょうてき內金すいかわ〉,《むらさき禁城きんじょう》1980ねんだい3
  • もり廼松:〈みやてきどう獅〉,《むらさき禁城きんじょう》1980ねん1
  • おう璞子:〈ふとしもん〉,《みや博物はくぶついんいんかん》1979ねん3

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]