崇源院すうげんいん

崇源院すうげんいん
江戶えど幕府ばくふ二に代だい將軍しょうぐん德川とくがわ秀忠ひでただ御ご台所だいどころ
崇源院すうげんいん像ぞう（養やしなえ源げん院いん藏くら）
姓せい	淺井あさい
名な	江こう（或ある稱たたえ小しょう督とく、江こう與あずか）、達子たつこ（官かん方かた正式せいしき名めい諱いみな）
法号ほうごう	崇源院すうげんいん殿どの一品大布陣昌譽和興仁清大禪定尼
出生しゅっしょう	天正てんしょう元年がんねん（1573年ねん） 近江おうみ國こく小谷おたに城しろ（今いま日本にっぽん滋賀しが縣けん長濱ながはま市し湖北こほく町まち）
婚こん年ねん	天正てんしょう十じゅう二に年ねん（1584年ねん，與あずか佐治さじ一成いっせい結婚けっこん） 天正てんしょう20年ねん（1592年ねん，與あずか羽柴はしば秀勝ひでかつ結婚けっこん） 文ぶん祿ろく四よん年ねん（1595年ねん，與あずか德川とくがわ秀忠ひでただ結婚けっこん）
婚姻こんいん名めい份	正室せいしつ
逝世	寬永かんえい三さん年ねん九きゅう月がつ十じゅう五ご日にち（1626年ねん11月3日にち）（53歲さい） 武藏むさし國こく江戶城えどじょう（今いま日本にっぽん東京とうきょう都と千代田ちよだ區く）
坟墓	東京とうきょう增上寺ぞうじょうじ
親おや屬ぞく
父親ちちおや	淺井あさい長政ながまさ
母親ははおや	織田おだ市し
夫おっと	佐治さじ一成いっせい（初婚しょこん，離はなれ異こと） 豐臣とよとみ秀勝ひでかつ（再婚さいこん，夫おっと病びょう逝） 德川とくがわ秀忠ひでただ（再さい再婚さいこん）
夫おっと之の父ちち	佐治さじ信しん方かた（佐治さじ一成いっせい父ちち） 三好みよし吉きち房ぼう（豐臣とよとみ秀勝ひでかつ父ちち） 德川とくがわ家康いえやす（德川とくがわ秀忠ひでただ父ちち）
夫おっと之の母はは	織田おだ犬いぬ（佐治さじ一成いっせい母はは） 瑞みず龍りゅう院いん（豐臣とよとみ秀勝ひでかつ母はは） 西鄉さいごう局きょく（德川とくがわ秀忠ひでただ母はは）
夫おっと之の繼室けいしつ	織田おだ振ふ姬ひめ（佐治さじ一成いっせい繼室けいしつ）
夫おっと之の側室そくしつ	阿おもね靜しずか（淨きよし光ひかり院いん）（德川とくがわ秀忠ひでただ側室そくしつ）
兄弟きょうだい	淺井あさい萬よろず福丸ふくまる等ひとし
同胞どうほう姊妹	茶茶ちゃちゃ（淀殿よどどの）、初はつ（常つね高だか院いん）
異母いぼ姊妹	淺井あさいくす
子こ	德川とくがわ家光いえみつ、德川とくがわ忠長ただなが
女おんな	完かん子こ（豐臣とよとみ秀勝ひでかつ女おんな）、千姬せんひめ、珠たま姬ひめ、勝かち姬ひめ、初はつ姬ひめ、和子かずこ（後ご五ご位い為ため德川とくがわ秀忠ひでただ女おんな）

日にち語ご寫うつし法ほう
日にち語ご原文げんぶん	崇源院すうげんいん、於江与あずか
假名かめい	すうげんいん、おえよ
平文へいぶん式しき罗马字じ	Sūgen'in, Oeyo

崇源院すうげんいん（1573年ねん—1626年ねん11月3日にち），父親ちちおや是ぜ戰國せんごく大名だいみょう淺井あさい長政ながまさ，母親ははおや是ぜ織田おだ信長のぶなが之これ妹いもうと織田おだ市し。她是江戶えど幕府ばくふ二に代だい將軍しょうぐん德川とくがわ秀忠ひでただ的てき正室せいしつ，一般いっぱん對たい她的稱呼しょうこ包括ほうかつ阿おもね江こう、小しょう督とく（這兩個りゃんこ名字みょうじ日び文ぶん發音はつおん相しょう同どう，應おう是ぜ她小時候じこう的てき名字みょうじ）以及阿おもね江こう與あずか（據よりどころ說せつ這個名字みょうじ有ゆう「嫁よめ與あずか江戶えど」的てき含義）。她的長ちょう姊是豐臣とよとみ秀吉ひでよし的てき側室そくしつ淀殿よどどの（茶茶ちゃちゃ），二に姊是京極きょうごく高次こうじ正室せいしつ常つね高こう院いん（阿おもね初はつ），她們三人被合稱為淺井三姊妹。

生平おいだいら

生なま於近江おうみ國こく小谷おたに城しろ，出生しゅっしょう沒ぼつ多久たく便びん遭遇そうぐう母はは舅しゅうと織田おだ信長のぶなが攻おさむ打だ其父淺井あさい長政ながまさ的てき根據地こんきょち小谷おたに城じょう。淺井あさい長政ながまさ因いん與あずか織田おだ信長のぶなが為ため敵てき，經過けいか多年たねん戰爭せんそう後ご，小谷おたに城しろ終おわり於被攻おさむ陷おちい。長政ながまさ交代こうたい妻子さいし阿おもね市し務つとむ必要ひつよう活かつ下か去さ，在ざい阿おもね市し帶たい著ちょ三個女兒離開小谷城後，長政ながまさ自殺じさつ身み亡ほろび。1582年ねん，織田おだ信長のぶなが死し於本能寺ほんのうじ之の變へん，織田おだ家か開始かいし為ため了りょう誰だれ來らい繼承けいしょう家業かぎょう而產生せい派は系けい鬥爭；信長のぶなが三子みつこ織田おだ信孝のぶたか為ため攏絡柴田しばた勝家かついえ，安やす排はい阿おもね市し改あらため嫁よめ給きゅう他た，因いん此阿市し帶たい著ちょ三さん個こ女兒じょじ前ぜん往越前えちぜん國こく北庄きたしょう城じょう居住きょじゅう。1583年ねん，羽柴はしば秀吉ひでよし攻おさむ陷おちい北庄きたしょう城じょう，阿おもね市し與あずか柴田しばた勝家かついえ雙そう雙そう自盡じじん，三個女兒便出城交由秀吉保護。

1584年ねん，經由けいゆ秀吉ひでよし的てき安やす排はい做主下か，小しょう督とく嫁よめ給きゅう她的表ひょう兄けい佐治さじ一成いっせい為ため妻つま。佐治さじ一成いっせい的てき母親ははおや阿おもね犬いぬ是ぜ小しょう督とく母親ははおや阿おもね市し的てき妹いもうと妹いもうと，因いん此兩人じん可か謂いい親おや上じょう加か親おや。但ただし後來こうらい一成いっせい在ざい小牧こまき長久手ながくて之これ戰せん時どき竟然支持しじ織田おだ信雄のぶお與あずか德川とくがわ家康いえやす那な一方いっぽう，觸さわ怒いか了りょう秀吉ひでよし，秀吉ひでよし便びん強行きょうこう命令めいれい兩人りょうにん離婚りこん。之これ後ご，秀吉ひでよし再さい次つぎ做主，把わ小しょう督とく嫁よめ給きゅう他た的てき養子ようし豐臣とよとみ秀勝ひでかつ為ため妻つま，但ただし是ぜ1592年ねん時じ，秀勝ひでかつ竟在文ぶん祿ろく之の役やく時どき病びょう逝於海外かいがい，與あずか小しょう督とく之の間あいだ有ゆう一いち個こ女兒じょじ豐臣とよとみ完かん子こ。

1595年ねん，秀吉ひでよし為ため和かず家康いえやす親おや上じょう加か親おや，把わ二に十じゅう三さん歲さい、已やめ經けい有ゆう多た次つぎ結婚けっこん經驗けいけん的てき小しょう督とく再度さいど改あらため嫁よめ給きゅう只ただ有ゆう十じゅう七なな歲さい的てき德川とくがわ秀忠ひでただ做正室しつ。秀忠ひでただ與あずか她結婚けっこん後ご，兩人りょうにん之の間あいだ生せい有ゆう二に子し五ご女じょ，較有名めい的てき是ぜ長女ちょうじょ千姬せんひめ嫁よめ給きゅう豐臣とよとみ秀賴ひでより，五ご女じょ和子かずこ嫁よめ給きゅう後水尾天皇ごみずのおてんのう，而長子ちょうし德川とくがわ家光いえみつ是ぜ後來こうらい的てき三さん代だい將軍しょうぐん。她有鑑かん於自己じこ生せい下か家光いえみつ卻不能ふのう親したし自じ養育よういく，生なま下した次子じし德川とくがわ忠長ただなが後便こうびん堅持けんじ不ふ請乳母はは，因いん此後來こうらい希望きぼう忠長ただなが當とう將軍しょうぐん。但ただし家光いえみつ乳母うば春日局かすがのつぼね向むかい德川とくがわ家康いえやす表明ひょうめい此事後ご，由ゆかり家康いえやす強力きょうりょく穩固住じゅう家か光こう的てき地位ちい，因いん此忠長ちょう當とう將軍しょうぐん的てき希望きぼう也落空そら了りょう。

隨ずい著ちょ次女じじょ珠たま姬ひめ的てき早はや逝、長女ちょうじょ千姬せんひめ與三よそう女おんな勝かち姬ひめ婚姻こんいん不幸ふこう以及次子じし忠長ただなが的てき仕つかまつ途と不順ふじゅん遂とげ，使つかい得とく小しょう督とく晚年ばんねん充滿じゅうまん苦惱くのう。1626年ねん11月3日にち（寬永かんえい三さん年ねん九きゅう月がつ十じゅう五ご日にち），正當せいとう秀忠ひでただ與あずか家光いえみつ兩りょう將軍しょうぐん前ぜん往京都きょうと謁見えっけん天皇てんのう時じ，小しょう督とく於江戶城えどじょう西之にしの丸まる去さ世よ，享年きょうねん五ご十じゅう三さん歲さい。小しょう督とく死後しご得え到いた非ひ皇族こうぞく女性じょせい所しょ能のう得え到いた的てき最高さいこう封ふう位い，獲え贈おく為ため從したがえ一いち位い，法名ほうみょう「崇源院すうげんいん殿どの一品大布陣昌譽和興仁清大禪定尼」，她去世よ後ご火葬かそう，墓地ぼち位い於增上寺ぞうじょうじ。

家庭かてい

親族しんぞく

父親ちちおや：淺井あさい長政ながまさ

繼父けいふ：柴田しばた勝家かついえ

養父ようふ：豐臣とよとみ秀吉ひでよし

母親ははおや：織田おだ市し

同母どうぼ姊妹：茶茶ちゃちゃ（淀殿よどどの）、初はつ

異母いぼ兄弟きょうだい姊妹：萬福ばんぷく丸まる（輝政てるまさ）、萬壽まんす丸まる、政治せいじ（円えん壽ことぶき丸まる）、くす 、刑部おさかべ卿きょう局きょく (千姬せんひめ的てき乳母うば)，淺井あさい景けい賴よりゆき(淺井あさい長政ながまさ的てき養子ようし)

婚姻こんいん關係かんけい

第だい一任いちにん丈夫じょうぶ：佐治さじ一成いっせい(天正てんしょう12年ねん/1584年ねん結婚けっこん，大約たいやく在ざい同年どうねん因いん政治せいじ立場たちば問題もんだい，被ひ豐臣とよとみ秀吉ひでよし強迫きょうはく離婚りこん)

第だい二に任にん丈夫じょうぶ：豐臣とよとみ秀勝ひでかつ(在ざい秀勝ひでかつ當とう龜かめ山城やましろ城主じょうしゅ時じ結婚けっこん的てき，1592年ねん秀勝ひでかつ出征しゅっせい並なみ在ざい朝鮮ちょうせん巨きょ濟ずみ島しま病びょう故ゆえ)

第だい三さん任にん丈夫じょうぶ：德川とくがわ秀忠ひでただ(文ぶん祿ろく四よん年ねん/1595年ねん結婚けっこん)

子女しじょ

除じょ了りょう豐臣とよとみ完かん子こ為ため江え與あずか豐臣とよとみ秀勝ひでかつ的てき孩子，其餘皆みな與あずか德川とくがわ秀忠ひでただ所生しょせい。

完かん子こ：文ぶん祿ろく元年がんねん（1592年ねん）生せい，江こう改あらため嫁よめ給きゅう德川とくがわ秀忠ひでただ時成ときなり為ため淀殿よどどの的てき養女ようじょ。慶長けいちょう9年ねん（1604年ねん）6月がつ嫁よめ給きゅう九きゅう條じょう關白かんぱく家か的てき九條くじょう忠ただし榮さかえ成なり為ため北政所きたのまんどころ。

千姬せんひめ（天樹院てんじゅいん）：慶長けいちょう2年ねん（1597年ねん）生せい，出生しゅっしょう地ち為ため伏見ふしみ城じょう內的德川とくがわ屋敷やしき。慶長けいちょう8年ねん（1603年ねん）嫁よめ給きゅう豐臣とよとみ秀賴ひでより當とう正室せいしつ。元和がんわ2年ねん（1616年ねん）豐臣とよとみ家か滅亡めつぼう後ご，改あらため嫁よめ給きゅう姬路ひめじ新田にった藩主はんしゅ本多ほんだ忠刻ただとき。

珠たま姬ひめ（天德てんとく院いん）：慶長けいちょう4年ねん（1599年ねん）生せい，出生しゅっしょう地ち為ため江戶城えどじょう。慶長けいちょう6年ねん（1601年ねん）嫁よめ給きゅう加賀かが藩はん第だい2代だい藩主はんしゅ前田まえだ利常としつね當とう正室せいしつ。為ため第だい3代だい藩主はんしゅ前田まえだ光高みつたか的てき母親ははおや。

勝かち姬ひめ（天てん崇たかし院いん）：慶長けいちょう6年ねん（1601）年生ねんせい，出生しゅっしょう地ち為ため江戶城えどじょう。慶長けいちょう16年ねん（1611年ねん）嫁よめ給きゅう越前えちぜん藩主はんしゅ松平まつだいら忠直ただなお當とう正室せいしつ;

初はつ姬ひめ（興きょう安やす院いん）：慶長けいちょう7年ねん（1602年ねん）生せい，出生しゅっしょう地ち為ため伏見ふしみ城じょう（但ただし也有やゆう另一說法せっぽう是ぜ江戶城えどじょう），為ため常つね高こう院いん的てき養女ようじょ。慶長けいちょう16年ねん（1611年ねん）嫁よめ給きゅう松江まつえ藩主はんしゅ京極きょうごく忠ただし高だか(常つね高だか院いん丈夫じょうぶ的てき兒じ子こ)當とう正室せいしつ;

德川とくがわ家光いえみつ：慶長けいちょう9年ねん（1604年ねん）生せい，出生しゅっしょう地ち為ため江戶城えどじょう。是ぜ江戶えど幕府ばくふ第だい3代だい大將軍だいしょうぐん;

德川とくがわ忠長ただなが：慶長けいちょう11年ねん（1606年生ねんせい，出生しゅっしょう地ち為ため江戶城えどじょう。寬永かんえい9年ねん（1632年ねん）成なり為ため駿府すんぷ藩主はんしゅ;

和子かずこ（東福門院とうふくもんいん）：慶長けいちょう12年ねん（1607年生ねんせい，出生しゅっしょう地ち為ため江戶城えどじょう。元和がんわ6年ねん（1620年ねん）以後水尾天皇ごみずのおてんのう女御にょうご入にゅう宮みや（後來こうらい為ため中宮ちゅうぐう）。是ぜ第だい109代だい明正めいせい天皇てんのう的てき母親ははおや。

登場とうじょう作品さくひん

小說しょうせつ

• 花はな之の系譜けいふ：淺井あさい三さん姊妹物語ものがたり（SUNRISE出版しゅっぱん、畑はた裕子ゆうこ著ちょ）
• 亂らん紋もん（文藝春秋ぶんげいしゅんじゅう、永井ながい路子みちこ著ちょ）
• 美女びじょ戰士せんし（中央公論ちゅうおうこうろん新しん社しゃ、諸田もろた玲子れいこ著ちょ）
• 江こう：波なみ瀾與愛憎あいぞう的てき生涯しょうがい（世界文化社せかいぶんかしゃ、中島なかじま道子みちこ著ちょ）

影かげ視し劇げき

• 佐治さじ與あずか九郎くろう覺書おぼえがき（1963年ねん、TBS、演えんじ：八千草やちぐさ薰かおる）
• 戰國せんごく太平たいへい記き 真田さなだ幸村ゆきむら（1966年ねん、TBS、演えんじ：久我くが美子よしこ）
• 戰國せんごく艷つや物語ものがたり（1969年ねん、ABC、演えんじ：南風みなみかぜ洋子ようこ）
• 德川とくがわ秀忠ひでただ之の妻つま（1969年ねん、CX、演えんじ：岡田おかだ茉莉子まりこ）
• 大坂おおさか城じょう之の女おんな（1970年ねん、KTV、演えんじ：藤田ふじた佳子けいこ）
• 春之はるゆき坂道さかみち（1971年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：岩崎いわさき加か根子ねっこ）
• 柳生やぎゅう一族いちぞく的てき陰謀いんぼう（1978年ねん、東映とうえい、演えんじ：山田やまだ五十鈴いすず）
• 柳生やぎゅう一族いちぞく的てき陰謀いんぼう（1978年ねん、KTV、演えんじ：木暮こぐれ實千代みちよ）
• 德川とくがわ的てき女子じょし們（1980年ねん、CX、演えんじ：久保くぼ菜穗子なほこ）
• 女おんな太閤たいこう記き（1981年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：五十嵐いがらし淳子じゅんこ）
• 戰國せんごく的てき女子じょし們（1982年ねん、CX、演えんじ：十朱とあけ幸代さちよ）
• 大奧おおおく（1983年ねん、KTV、演えんじ：栗原くりはら小卷こまき）
• 女子じょし們的大だい坂城さかき（1983年ねん、NTV、演えんじ：泉いずみ平子ひらこ）
• 德川とくがわ家康いえやす（1983年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：白都しらと真理まり）
• 風雲ふううん江戶城えどじょう 怒濤どとう之の將軍しょうぐん德川とくがわ家光いえみつ（1987年ねん、TX、演えんじ：上月こうづき左知子さちこ）
• 春日局かすがのつぼね（1989年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：長山ながやま藍子あいこ）
• 女帝にょてい 春日局かすがのつぼね（1990年ねん、東映とうえい、演えんじ：吉川よしかわ十和子とわこ）
• 信長のぶながKING OF ZIPANGU（1992年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：津川つがわ里奈りな）
• 德川とくがわ武藝ぶげい帳ちょう：柳生やぎゅう三さん代だい的てき劍けん（1993年ねん、TX、演えんじ：范文雀すずめ）
• 秀吉ひでよし（1996年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：濱はま松惠まつえ）
• 家康いえやす最さい恐懼きょうく的てき男おとこ人じん 真田さなだ幸村ゆきむら（1998年ねん、TX、演えんじ：南野みなみの陽子ようこ）
• 影武者かげむしゃ德川とくがわ家康いえやす（1998年ねん、ANB、演えんじ：泉いずみ知とも奈津なつ）
• 葵あおい德川とくがわ三さん代だい（2000年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：岩下いわした志麻しま）
• 利家としいえ與あずか松まつ（2002年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：垣内かきうち彩未あやみ）
• 大奥おおおく 第だい一いち章しょう（2004年ねん、CX、演えんじ：高島たかしま禮子あやこ）
• 功名こうみょう十字路じゅうじろ（2006年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：原はら日にち佳けい）
• 天下てんか騷亂そうらん〜德川とくがわ三さん代だい的てき陰謀いんぼう（2006年ねん、TX、演えんじ：片瀨かたせ梨乃りの）
• 茶茶ちゃちゃ 天涯てんがい的てき貴とうと妃ひ（2007年ねん、東映とうえい、演えんじ：寺島てらしま忍しのぶ）
• 柳生やぎゅう一族いちぞく的てき陰謀いんぼう（2008年ねん、EX、演えんじ：藤ふじ真利子まりこ）
• 寧やすし寧やすし：女おんな太閤たいこう記き（2009年ねん、TX、演えんじ：高橋たかはし香織かおり）
• 江こう～公主こうしゅ們的戰國せんごく～（2011年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：上野うえの樹里いつき）
• 影武者かげむしゃ德川とくがわ家康いえやす（2014年ねん、TX、演えんじ：中山なかやま忍しのぶ）
• 軍師ぐんし官兵衛かんべえ （2014年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：山岡やまおか愛あい姬ひめ）
• 真ま田丸たまる（2016年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：新妻にいづま聖子せいこ）
• 柳生やぎゅう一族いちぞく的てき陰謀いんぼう（2020年ねん、NHK、演えんじ：齊藤さいとう由貴ゆき）
• 怎麼辦家康いえやす（2023年ねん、NHK大河たいが劇げき、演えんじ：舞子まいこ）

廣告こうこく

• 豐田とよだ汽車きしゃReBORN系列けいれつ廣告こうこく（演えんじ：前田まえだ敦子あつこ）

参考さんこう文献ぶんけん

前任ぜんにん： 旭あさひ姬ひめ

御ご台所だいどころ

继任： 鷹司たかつかさ孝子たかこ