(Translated by https://www.hiragana.jp/)
彰化縣城 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

あきらけんじょう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうあきらじょう
あきらけんじょう
みちこう年間ねんかんてきあきらけんじょう
閩南名稱めいしょう?
ぜんかん あきらけんじょう
ぜん Chiong-hòa Kōan-siâⁿ

あきらけんじょう清朝せいちょう管理かんりあきらけんいくわけん所在しょざい於今てんてきあきら,緊鄰八卦はっけさん[1]ぜん臺灣たいわんだい一座いちざ磚城,共有きょうゆうよん城門じょうもん[2]いまやめ完全かんぜんそん

沿革えんかく

[编辑]

あきら未設みせつ治之はるゆきさきはらぞくしょあきらけん於清雍正元年がんねん(1723ねん正式せいしきしつらえけん,而城そくけん於雍せいじゅうねん(1734ねん),乃設副將ふくしょうちゅう劄彰みなみ馭諸きたひかえ淡水たんすい當時とうじ大甲おおかぶと西社にしやしろてき動亂どうらんざいつよし平定へいていひさ調しらべにんあきらけんけんてきはたもちみとめためぼつ有城あるき不足ふそく保衛やすえけん邑的安全あんぜん便びんざいけん周圍しゅういしゅりょうとげちくため牆,けん四方しほう城門じょうもん形成けいせい一座いちざしゅうちょう780たけてきたまきがたしろ[1]いたりいぬいたかしじゅうさんねん (1788 ねん),はじめぶんやす平水へいすいひだり營游げき一員いちいん移駐いちゅう鹿しかこう形成けいせい水陸すいりく營汛布置ふち

あきらけん城東じょうとうもん
東門ひがしもん一帶與八卦山風景
あきらけん城東じょうとうもんもんろう

しか而由於刺ちくじょうてき防禦ぼうぎょこうのう有限ゆうげん所以ゆえんざいはやし爽文事件じけん(1786ねんあずかちんあまねぜん事件じけん(1795ねんなかあきらとげちくじょうひとし遭受嚴重げんじゅう破壞はかい,而嘉けいねん(1797ねんけんえびすおうさきがけだいさんしゅとげちくまたざい四方城門上加建城樓,ただしよし各種かくしゅ自然しぜん災害さいがい,僅十幾年的時間便倒塌。後來こうらいざい蔡牽おかせ臺灣たいわんあきらけんじょうさいつぎしつもりただしざい此同てきよしみけんじょうあずか臺灣たいわんじょういんやめけいあらためけんためじょう而未しつもり,於是こう地方ちほうしんおうまつ(漳州)、はやしぶん濬(泉州せんしゅうあずか詹捷のうきゃくとう36にんむかいぜんらい巡視じゅんしてき閩浙總督そうとくほう維甸提出ていしゅつはたしろあらためたてしげるじょうてきそうほう原本げんぽんあきらけんじょう一帶いったい經常けいじょう發生はっせい各種かくしゅ分類ぶんるい械鬥ただしあらためけんじょう一事いちじ關係かんけい重大じゅうだい,而令かくぞくぐん團結だんけつおこりらいひがしじょう牆由軍功ぐんこう四品職銜的林文濬負責,西にしよしひね大用おおゆうかつらかおるくもしたがえ、詹捷のう、廖興くにせめみなみそくよしみつぎせいおうくもかなえせめ北邊ほくへんそくよし捐職しゅうどう五品銜的賴應光負責[1][3]

最初さいしょよし於彰けんじょう緊鄰八卦はっけさんいん而只よう占據せんきょ八卦山便能掌控全城,所以ゆえん打算ださんしょう八卦山也圍進城裡,而在施工しこう期間きかん地方ちほうしんまた土質どしつ軟為ゆかりけい朝廷ちょうてい許可きょか改築かいちく磚石じょう築城ちくじょう工程こうていしたがえよしみけいじゅうろくねん(1811ねん開始かいし一直到道光四年(1824ねんためどめきょうはなりょうじゅうさんねんてき時間じかんよし於磚石城せきじょうてき成本なりもと比土ひどじょうだか所以ゆえん完工かんこうてき結果けっか與原よはらさきてき設計せっけいゆうしょ落差らくされい如周ちょうよし1028たけ縮減しゅくげんなり922たけ,而八卦山也沒被圍進城裡,あらためざい山上さんじょうたてりょうじょうぐんやま寨」らいぼうもりおつ戰爭せんそうとき八卦はっけさんやくそくざい這裡發生はっせい[1][3]

進入しんにゅうにち時期じきこれ日本人にっぽんじんざいあきら進行しんこう兩次りょうじ市區しく改正かいせい大正たいしょうきゅうねん(1920ねんだいいち改正かいせいちゅう所有しょゆうじょう牆城もんみな拆除,ただとめ東門ひがしもんじょうただし兩年りょうねん開闢かいびゃく縱貫じゅうかんこう東門ひがしもんじょうまた拆毀,いたり此彰けんじょう便びん徹底てってい消失しょうしつりょう[1]

建築けんちく特色とくしょく

[编辑]

あきらけんじょう完工かんこうしろあずか鄰近てき八卦山脈被比附成「にんにくあし吸露」あずか蜈蚣むかであきらたまてき形象けいしょう[3]しゅうちょう922たけ2しゃく8すん,牆高1たけ5,其上どもしつらえゆう12砲臺ほうだい東城とうじょうもんしょうらくこうもん」,於今あきら中華ちゅうかあずかちゅう山路やまじてき交會しょ即今そっこん縣議會けんぎかい所在地しょざいち,而東じょう牆則於中山路やまじつくり東門ひがしもん百姓ひゃくしょうこうびょうがわ俗稱ぞくしょう城壁じょうへきちまたてきちまたどう西門にしもんためけい豐門ほうもん」,ざい今中いまなか正路まさじひねりょうあずか吉祥きっしょうがい交叉こうさこうてき西安しーあん宮前みやまえてきだか薛巷ちまたこう昔日せきじつどおり鹿しかこうてきようどう,而西もんぐすく也是繁華はんかてき商業しょうぎょうみなみもんせんひらもん於今はな山路やまじ民生みんせいあずかみなみようあいだこんはな山路やまじ42ちまた古稱こしょうじゅんせいちまた」),ためどおり往諸いまよしみよしあずかじょうてきようどうただしよし於南門外もんがいゆう兵營へいえいてんこうよう且偶なんじ作為さくい刑場けいじょうてきこうじょう埔」,所以ゆえんなみふとし熱鬧ねっとう北門きたもん「拱辰もんのり於今こう復路ふくろあずか和平わへいあいだ和平わへい84ちまたこうてきひかり復路ふくろじょう[1]

另外あきらけんじょう雖已毫無殘留ざんりゅうただしざいあきらてきみなみもん福德ふくとくほこらつくりたてりょう一座いちざ仿城もんてき建築けんちく[1]

よんもん福德ふくとくほこら

[编辑]

あきらけんじょう四個城門附近皆建有福德祠,ただしよし市區しく開發かいはつとういんもと而改けんある另地じゅうけんただゆう西門にしもん福德ふくとくほこら保留ほりゅうりょう較多てき貌,れつためけんてい古蹟こせき[4]。另外東門ひがしもん福德ふくとくほこら拆除土地とちこう神像しんぞう一度寄祀於あきら邑城隍廟後來こうらいざいざいもとしんかん對面たいめん重立しげたて東門ひがしもん福德ふくとくほこら

相關そうかん條目じょうもく

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 ちょうこころざしとお. 台灣たいわんてき古城こじょう. 台北たいぺいけん新店しんてん: 遠足えんそく文化ぶんか. 2007ねん9がつ: 112-115ぺーじ. ISBN 978-986-6731-00-6. 
  2. ^ いぬいあきら. 台灣たいわん建築けんちく圖解ずかい事典じてん よんはんさつ. 台北たいぺい: 遠流おんる. 2009-04-10: 299ぺーじ. ISBN 957-32-4957-X. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 しゅういくもり. きよしだい臺灣たいわんじょう牆興ちく研究けんきゅう (PDF): 36-38 ちゅうぶんしげるからだ)). [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  4. ^ ひねつかまつけん. 《あきらけん古蹟こせきあずか歷史れきし建築けんちくしるべらんしゅさつ》. あきらけんあきら: あきらけん文化ぶんかきょく. 2006ねん11月: 42-43ぺーじ. ISBN 978-986-00-7483-3.