(Translated by https://www.hiragana.jp/)
普莱德公园球场 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ひろし莱德こう园球场

すわ52°54′54″N 1°26′50″W / 52.91500°N 1.44722°W / 52.91500; -1.44722
本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
すすむ公園こうえん球場きゅうじょう
Pride Park Stadium
Pride Park
iPro Stadium
地图
位置いちPride Park
Derby DE24 8XL
すわしるべ52°54′54″N 1°26′50″W / 52.91500°N 1.44722°W / 52.91500; -1.44722
所有しょゆうしゃとくぐんあしだま俱乐
營運しゃとくぐんあしだま俱乐
すう33,597にん
大小だいしょう105 x 68 べい
表面ひょうめん天然てんねんそう
建造けんぞう
どうこう1996ねん
けいよう1997ねん7がつ18にち
建築けんちく费用2,800まんえい
建築けんちくMiller Partnership
きゃく
とくぐんあしだま俱乐(1997–現在げんざい

すすむ公園こうえん球場きゅうじょう英語えいごPride Park Stadium),えいかくらんひがしまいとくらんとくぐん最大さいだい城市じょうしとくそとかこえすすむ公園こうえん商業しょうぎょうえん」(Pride Park business park)てきぜんすわせきあしだま運動うんどうじょう現時げんじとくぐんあしだま俱乐まとぬしじょう球場きゅうじょう球場きゅうじょう於1997ねん開幕かいまくゆかりるい球場きゅうじょう球場きゅうじょう(Baseball Ground)遷進。球場きゅうじょうよう33,597めいかん眾,すすむ公園こうえん球場きゅうじょう按容りょうけいえいかくらんだい16だいてき球場きゅうじょうちょん英國えいこくのりはいめいだい20,而全おうしゅうけいはいめいだい121

すすむ公園こうえん球場きゅうじょういたりいまただ曾在しんゆたかぬの萊球じょうきょうけん期間きかんぬし辦一じょうえいかくらんてき國際こくさいさいなみ曾主辦多じょうえいかくらんU21まとぬしじょうさいごと,及由ともえ西にしたいがらすかつらんてき國際こくさい友誼ゆうぎさい。而球じょうよしぐん進行しんこう競爭きょうそうせいあしだまさい最高さいこう入場にゅうじょう人數にんずうろくため33,378めいかん眾,於2000ねん3がつ18にち一場いちじょうたいぶつうらてきえいちょうさいごと創出そうしゅつ

歷史れきし[编辑]

起源きげん[编辑]

ざい搬遷到すすむ公園こうえん球場きゅうじょうまえぐん以自1895ねんやめ開始かいし使用しようてきるい球場きゅうじょう球場きゅうじょう(Baseball Ground)作為さくいぬしじょう基地きち。雖然球場きゅうじょうざい高峰こうほうよう40,000めいかん眾,最高さいこう入場にゅうじょう人數にんずうろくたち41,826にん,於1969ねん一場いちじょうたいたくとく纳姆热刺てきさいごと創出そうしゅつ[1]ただしよし1989ねんまれ斯堡慘劇さんげき發表はっぴょうてきたい報告ほうこくしょ」(Taylor Report)要求ようきゅうぜん英國えいこくてきあし球場きゅうじょうざい1994/95ねんだまぜんあらためけんためぜんすわせき[2]はた球場きゅうじょうてき容量ようりょうざい1990年代ねんだい縮減しゅくげんいた僅可よう17,500めいかん眾,不足ふそく以應づけ這支ざいつぎきゅうれんさいそうますはんてきたまたいしょ[1]じょう球場きゅうじょうてき建築けんちくざい1985ねん發生はっせいともえひしげぶくとく球場きゅうじょう火災かさい」(Bradford City stadium fire)ため安全あんぜん原本げんぽんけい劃花1,000まんえいはたるい球場きゅうじょう球場きゅうじょう擴建ため26,000[3]ただし最終さいしゅうざい1996ねん2がつ21にちざいるい球場きゅうじょう球場きゅうじょうたいとみさいまえぐんせん決定けってい搬遷いたしん球場きゅうじょうせん於重けんてきすすむ公園こうえん商業しょうぎょうえん(Pride Park business park),秏資1,600萬英鎊興建專用球場,あずかけいざい1997/98ねんだまぜん完成かんせい[2]

たまかいむかい市議會しぎかい」(Derby City Council)ささえづけ180まんえい地價ちか,而球かいてき四名董事碧格寧(Lionel Pickering)、かずら(Peter Gadsby)、韋伯(Stuart Webb)及卻かつらん(John Kirkland)かく出資しゅっし250萬英鎊組成一攬子交易支付新球場上蓋[2]しん球場きゅうじょうべいとく尔斯堡於1995ねんけいようてき河畔かはん球場きゅうじょう作為さくい藍本らんぽんただしたい原本げんぽん設計せっけい作出さくしゅつ超過ちょうか30こうおさむあらため[2]しん球場きゅうじょうはつ有意ゆういしょうためしんるい球場きゅうじょう球場きゅうじょう」(The New Baseball Ground),ただし最後さいご決定けってい命名めいめいすすむ公園こうえん球場きゅうじょう」(The Pride Park Stadium)。

きょうけん[编辑]

作為さくい藍本らんぽんてき河畔かはん球場きゅうじょうあずかすすむ公園こうえん球場きゅうじょう外觀がいかんじゅうふん相似そうじ

せんようあずかべいとく尔斯堡あいどうてきべい建築けんちく事務所じむしょ」(The Miller Partnership)[4]ぐんてき計畫けいかく主要しゅよう根據こんきょ河畔かはん球場きゅうじょうてききょうけんしきしゅ階段かいだんさき建築けんちく分離ぶんりてきおもだいさい完成かんせい其餘三面成馬蹄形的相連的看台,ややさいふう閉兩かく落加おけ,甚或ざい馬蹄ばていがた三面看台加建上層擴展容量[5]

あおかくやすし於1995ねん11月ためしん球場きゅうじょう進行しんこう奠基[4]たいらせい工地たくむじ,於1996ねん9がつ開始かいし施工しこう[4]しゅさき插入そうにゅう超過ちょうか1,000じょうあずかせいこんしこり樁柱,其後さいじょう6,500とんこんしこり超過ちょうか2,100とんこう結構けっこうきょうけん上蓋あげぶた球場きゅうじょう逐漸成形せいけい[2]。1996ねん冬季とうき異常いじょう嚴寒げんかんてき天氣てんき阻礙工程こうてい進度しんどただしよし確定かくていよしえい女王じょおう主持しゅうもち揭幕,女王じょおうくびためしんあし球場きゅうじょう揭幕,こうじんとくはん趕工,つとむもとめ如期完成かんせい[4]球場きゅうじょうくさつぼちょう105べい闊68めーとる合符あいふ國際こくさい球場きゅうじょうてき規定きていきゅうるい球場きゅうじょう球場きゅうじょうてきくさつぼちょう5及闊4碼,くさつぼ同時どうじしつらえゆう3めーとる闊的草地くさじ沿。

揭幕[编辑]

1997ねん7がつ18にちえい女王じょおうざい30,000めいかん眾前ためすすむ公園こうえん球場きゅうじょう主持しゅうもち揭幕。當時とうじおもだいあずか馬蹄ばていがた三面看台之間的西南角落已完工,全部ぜんぶ設置せっち行政ぎょうせいひさしぼうよし潛在せんざいてき機構きこうきゃくたい行政ぎょうせいひさしぼうてき需求甚大じんだいあおかくやすし按下ただしことかいてきねがいはたおもだい上下じょうげそうあいだてき行政ぎょうせいひさしぼう增加ぞうかいたせいだいてきちょう使つかい建築けんちく激增げきぞういたり2,200まんえい鎊。開幕かいまく另一面角落的工程尚未完工,おうおっと菲臘親王しんのうおもむきとい工程こうてい經理けいり斯·禾達斯(Ross Walters):『你是いやおさむいた工程こうてい?』[6]

揭幕典禮てんれいてき序曲じょきょく於兩しゅうてき8がつ4にち展開てんかいすすむ公園こうえん球場きゅうじょう舉行くびじょうあしだまさいごとゆかりぐんたいかぶとてきくわひろし多利たり結果けっか僅負0-1,ぶんもりたすく·こうむとくひしげにゅうただいちてきいれだま入場にゅうじょうだま迷達いた29,041にんぐんきん20ねん最高さいこうてきあるじじょうかん眾紀ろく[7][8]。這場さいごとなりためざいすすむ公園こうえん球場きゅうじょう舉行たいおうりくだまたい進行しんこうまえねつさいてき傳統でんとうつぎ來訪らいほうてきかえゆうともえふさが罗那兩次りょうじ)、莫斯中央ちゅうおう陸軍りくぐん毕尔ともえ鄂竞わざひしげ齐奥おもね贾克斯うまりゃく[8]

すすむ公園こうえん球場きゅうじょう原本げんぽんへんはいてきくびじょう競爭きょうそうせいさいごと1997ねん8がつ13にちてきしゅうちゅうたいゆたかぬのとみてきよるさいとうせんいたり半場はんば11ふんがね球場きゅうじょうてき電力でんりょく系統けいとう突然とつぜんしつれいけい過半かはんしょう搶修仍然のう恢復かいふく照明しょうめいしゅ擔任たんにんえいちょうたましょうてきらんあま(Uriah Rennie)嗚笛こしさいごと當時とうじてきろくぐんりょうさき2-1,もぐさこと·とく(Ashley Ward)いただきにゅうくびいれだまおもんみなみれつさく正式せいしきろくとうたましょうせん佈腰のち3ふんがね電力でんりょくざい恢復かいふく正常せいじょう球場きゅうじょういちへん光明こうみょうせいこうてき24,571めいだま迷才したがえ同時どうじ恢復かいふくてきこう系統けいとうとく悉賽ごとやめけい中止ちゅうし[9]しん球場きゅうじょう正式せいしき完成かんせいてきくびじょう競爭きょうそうせいさいごと8がつ30にち舉行,ぐん以1-0げきはいともえおん斯利ゆう27,232めいかん眾進じょうよし大利おおとしそと斯特凡諾·ほこりひしげあまおく(Stefano Eranio)しゃいれじゅうなりため正式せいしきくび名入ないりだまてきたまいん

すすむ公園こうえん球場きゅうじょう其後進行しんこうたてすすむ容量ようりょう增加ぞうかいたり33,597にん最後さいごてきそう費用ひようたちいた2,800まんえい

ごうけん事件じけん[编辑]

りょうしるべ紳士しんし同盟どうめいてきかずら

雖然きょうけんすすむ公園こうえん球場きゅうじょうてき資金しきん經過けいかしょう心的しんてきさく劃,なみぼつゆうさわ及預とめきゅうたまたい發展はってんてき經費けいひただしとう吡郡ざい2002ねんしたがええいちょうくだはん,卻引はつ財務ざいむ危機きき[10]最後さいごさら合作がっさく銀行ぎんこう」(The Co-operative Bank)暫時ざんじせっかんずいそく以每じん1えい鎊的代價だいかよし斯莱とく霍姆(John Sleightholme)、基夫もとお(Jeremy Keith)及哈ひのと(Steve Harding)組成そせいしんただしことかいただし財務ざいむ狀況じょうきょう持續じぞく惡化あっか債務さいむきょう飆至3,000まんえい鎊,じょう實施じっし一項不得人心的再融資計劃[11]しょうすすむ公園こうえん球場きゅうじょううりきゅう神秘しんぴてきともえ拿馬「ABC公司こうし」(ABC Corporation)[12],而球かい需要じゅようづけ每年まいとし100萬英鎊的租金繼續使用球場。おどけしょうため三友さんゆう」(The Three Amigosてき三人董事會在球迷壓力下宣佈賣盤,於2006ねん4がつはたまたけん售給ゆかりぜんただしことかい成員せいいんかずら(Peter Gadsby)牽頭しょうため紳士しんし同盟どうめい」(The League of Gentlemenてき本地ほんじ商人しょうにん組成そせい財團ざいだん財團ざいだんちゅう2,000まんえい鎊,しょうすすむ公園こうえん球場きゅうじょうてきぎょうけんしたがえ「ABC公司こうしじょうさい交回きゅう吡郡[13]

さんねんぜん吡郡あしだま總監そうかんむぎ凱(Murdo Mackay)、ただしごと基夫もとお財務ざいむ總監そうかんむぎ肯齊(Andrew McKenzie)ひかえしたがえだまかいおさむあたい值440,625えいてき秘密ひみつ佣金,つみなり三人合共被判處監禁7ねんはん[14]ちょくいた2009ねん8がつたまかい仍欠1,500萬英鎊派迪公園球場的按揭貸款[15],其後とおるかし款於2016ねんいた償還しょうかん[16]

じゅうけんすすむ廣場ひろば及擴けん球場きゅうじょう[编辑]

ざい2006ねんいた2007ねんてきたま其間,とくぐん獲得かくとくりょうすすむます而在ねんかいいたえいちょう,該隊なみしゃくいずるりょう一份對球場附近地區計畫中的2000まんえい開發かいはつ計畫けいかく包含ほうがんいちむね165しょうてき旅館りょかんさけ吧、餐廳辦公空間くうかんきゅう萊德公園こうえん球場きゅうじょうこう商業しょうぎょうそのてき業主ぎょうしゅいち地方ちほう服務ふくむ中心ちゅうしん。三個以球隊著名人物命名的廣場也將設於此——一直是最重要得分隊員的ふみ蒂夫·ぬのだま(Steve Bloomer)、俱樂さい偉大いだいてき經理けいりぬの萊恩·かつろうおっと(Brian Clough)以及ざい2006ねんてきぜんただしごとあおかくやすし(Lionel Pickering)。俱樂堅持けんじかいしたがえたいうら拿錢ささえづけ建設けんせつ支出ししゅつ[17]ざい2007ねん11月9にちとく市議會しぎかい同意どうい進行しんこう這項計畫けいかくずいちょ2006ねん-2007ねんだますすむますいたりえいちょうれんさい,俱樂宣布せんぷ如果成功せいこうまもるきゅうてきばなし,就要ためりょう2008ねん-2009ねんだま擴充かくじゅう球場きゅうじょうてきようおさめ人數にんずういたり44000にん。這計畫けいかく包含ほうがん增加ぞうか北面ほくめん南面なんめんてきすうはい以及東面とうめんてきだい,這會ゆずるたまたい打破だは觀賞かんしょうじんてきろく[18]しか而,俱樂ぼつのう成功せいこうじゅう成功せいこうてき狀態じょうたいざい2008ねん1がつ俱樂うれきゅう美國びくにてき General Sports and Entertainment,[19]じゅうけん廣場ひろば球場きゅうじょう擴建そうそう取消とりけし

かんむりめい[编辑]

2013ねん11月13にちせん佈與運動うんどう飲料いんりょう「iPro Sport」達成たっせい值700まんえいてき10ねん球場きゅうじょうかんむりめい贊助さんじょ協議きょうぎ,於12がつ7にちぬしじょうむかえせんくろはたひろし莱德公園こうえん球場きゅうじょう(Pride Park Stadium)正式せいしき命名めいめい「iPro體育たいいくじょう」(iPro Stadium)[20]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 Culley, Jon. Derby's muddy oasis of sulphur and spectacles. London: The Independent. 10 May 1997 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-01) えい语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 From a tip to super stadium in 46 Weeks. This Is Derbyshire. 10 May 2004 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2011-09-26) えい语). 
  3. ^ Pride Park Stadium - History. Pride Park Stadium. 5 June 2010. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん8がつ30にちえい语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Mortimer, Gerald. Derby County: The Complete Record. Breedon Books. 2006: 56. ISBN 1-85983-517-1. 
  5. ^ Mortimer, Gerald. Derby County: The Complete Record. Breedon Books. 2006: 55. ISBN 1-85983-517-1. 
  6. ^ Mortimer, Gerald. Derby County: The Complete Record. Breedon Books. 2006: 57. ISBN 1-85983-517-1. 
  7. ^ 1997/98: Preseason Matches. From the Stand. 5 August 1997 えい语). [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  8. ^ 8.0 8.1 Europeans at Pride park. dcfc.co.uk. 17 June 2007. (原始げんし内容ないようそん档于2007ねん10がつ9にちえい语). 
  9. ^ Shaw, Phil. Derby's big night ends in the dark. London: The Independent. 14 August 1997 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2019-12-02) えい语). 
  10. ^ Fletcher, Paul. Derby counting the cost. BBC Sport. 2 February 2003 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2004-07-30) えい语). 
  11. ^ Mortimer, Gerald. Derby County: The Complete Record. Breedon Books. 2006: 58. ISBN 1-85983-517-1. 
  12. ^ Mortimer, Gerald. Derby County: The Complete Record. Breedon Books. 2006: 39. ISBN 1-85983-517-1. 
  13. ^ Derby takeover deal is completed. BBC Sport. 29 April 2006 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-10) えい语). 
  14. ^ Two guilty of club takeover fraud. BBC News. 25 June 2009 えい语). 
  15. ^ Appleby: Rams' finances in fine health. therams.co.uk. 21 August 2009 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2009-08-26) えい语). 
  16. ^ Glick insists owners have a long-term goal as he answers fans' questions on Rams future. therams.co.uk. 11 October 2010 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2010-10-14) えい语). 
  17. ^ Rams announce £20m Pride Park development. BBC Sport. 27 April 2007 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-05). 
  18. ^ Rams plan stadium expansion. www.burtonmail.co.uk. 14 June 2007. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  19. ^ New owners reveal Derby ambition. BBC Sport. 28 January 2008 [2010-10-18]. (原始げんし内容ないようそん于2016-01-13). 
  20. ^ Derby County: Pride Park to be renamed the iPro Stadium. BBC Sport. 2013-11-13 [2013-11-16]. (原始げんし内容ないようそん于2013-11-16) えい语). 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]