杜 もり 伊 い 勒里宫[1] (法語 ほうご :Palais des Tuileries )曾是法 ほう 国 こく 的 まと 王 おう 宫,位 い 于巴 ともえ 黎 はじむ 塞 ふさが 纳河右岸 うがん ,於1871年 ねん 被 かむ 巴 ともえ 黎 はじむ 公社 こうしゃ 当局 とうきょく 焚毁。
杜 もり 伊 い 勒里宫东立 りつ 面 めん ,面 めん 向 こう 卢浮宫广场
1559年 ねん 法 ほう 国 こく 国王 こくおう 亨 とおる 利 り 二 に 世 せい 去 さ 世 よ 后 きさき ,其遗孀卡特琳·德 とく ·美 び 第 だい 奇 き 决定搬出 はんしゅつ 亡 ほろび 夫 おっと 居住 きょじゅう 的 てき 卢浮宫 ,另建新 しん 宫。1564年 ねん ,卡特琳·德 とく ·美 び 第 だい 奇 き 下 か 旨 むね 在 ざい 卢浮宫西面 めん 约250米 めーとる 远的地方 ちほう 营建杜 もり 伊 い 勒里宫。“杜 もり 伊 い 勒里”的 てき 名字 みょうじ 来 らい 于该处的一座 いちざ 石灰 せっかい 窑(tuileries)。
杜 もり 伊 い 勒里宫的设计师为菲利贝·德 とく ·洛 らく 梅 うめ (Philibert de l'Orme),他 た 在 ざい 设计时参考 さんこう 了 りょう 意 い 大利 おおとし 文 ぶん 艺复兴时代 だい 的 てき 宫殿建 けん 筑,将 はた 布 ぬの 局 きょく 设计成 なり 南 みなみ 北向 きたむき 的 てき 长条形 がた 宫殿,西 にし 侧的所有 しょゆう 主要 しゅよう 房 ぼう 间均面 めん 向 こう 西 にし 边的杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园。宫殿主体 しゅたい 建 けん 筑为两层,一层为举行礼仪活动的公用空间,二层布置国王及王后的卧室和起居室等私人空间。二层之上有阁楼屋顶。建 けん 筑正立 りつ 面 めん 中央 ちゅうおう 为圆穹顶 ,两翼为法式 しき 方 かた 穹顶。杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园的布 ぬの 局 きょく 仿照美 び 第 だい 奇 き 太 ふとし 后 きさき 的 てき 故 こ 乡——意 い 大利 おおとし 佛 ふつ 罗伦萨的 てき 花 はな 园,布 ぬの 局 きょく 对称,并种植 うえ 了 りょう 来 らい 自 じ 意 い 大利 おおとし 的 てき 柠檬、柑桔等 とう 植物 しょくぶつ 。宫殿于17世 せい 纪初完工 かんこう ,由 ゆかり “花 はな 廊 ろう ”(Pavillion de Flore)与 あずか 卢浮宫相连。
自 じ 亨 とおる 利 り 三 さん 世 せい 至 いたり 路 みち 易 えき 十 じゅう 三 さん ,法 ほう 国 こく 国王 こくおう 均 ひとし 往来 おうらい 居住 きょじゅう 于杜伊 い 勒里宫与卢浮宫两处宫殿中 でんちゅう 。瓦 かわら 卢瓦王朝 おうちょう 的 てき 国王 こくおう 居住 きょじゅう 在 ざい 空 そら 间封闭的卢浮宫的时间更 さら 多 た 一 いち 些,1588年 ねん “三亨利之战 ”中 ちゅう ,吉 よし 斯公爵 こうしゃく 亨 とおる 利 り 一 いち 世 せい 曾下令 れい 其私兵 へい 和 わ 巴 ともえ 黎 はじむ 市民 しみん 围困卢浮宫,攻 おさむ 打 だ 亨 とおる 利 り 三 さん 世 せい 。波 なみ 旁 つくり 王朝 おうちょう 的 てき 几位君主 くんしゅ 喜 き 欢更为开敞 たかし 的 てき 空 そら 间,因 いん 此亨 とおる 利 り 四 よん 世 せい 和 わ 路 みち 易 えき 十 じゅう 三 さん 住 じゅう 在 ざい 杜 もり 伊 い 勒里宫的时间较多。
杜 もり 伊 い 勒里宫西立 りつ 面 めん ,面 めん 向 こう 杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园
1664年 ねん ,路 みち 易 えき 十 じゅう 四 よん 下 した 令 れい 翻 こぼし 盖卢浮宫,重 じゅう 建 けん 其东立 りつ 面 めん ,但 ただし 杜 もり 伊 い 勒里宫未做任何 なん 改 あらため 建 けん 。路 みち 易 えき 十 じゅう 四命令园林设计师勒诺特(André Le Notre)重 じゅう 新 しん 设计了 りょう 杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园的花 はな 坛和桔园。1682年 ねん ,法 ほう 国 こく 宫廷移 うつり 往新落成 らくせい 的 てき 凡尔赛宫 ,杜 もり 伊 い 勒里宫被遗弃,此后100多年 たねん 间被空 そら 置 おけ (只 ただ 有 ゆう 几次法 ほう 国 こく 国王 こくおう 使用 しよう 过里面 めん 的 てき 王家 おうけ 剧场),其花园则成 なり 为巴黎 はじむ 市民 しみん 喜 き 爱的度 ど 假 かり 地 ち 。
法 ほう 国大 こくだい 革命 かくめい 爆 ばく 发后,巴 ともえ 黎 はじむ 市民 しみん 于1789年 ねん 10月 がつ 6日 にち 集 しゅう 群 ぐん 前 ぜん 往凡尔赛宫请愿 すなお ,随 ずい 后 きさき 将 しょう 路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 及其家人 かじん 挟 はさみ 至 いたり 巴 ともえ 黎 はじむ 城内 きうち ,安置 あんち 于杜伊 い 勒里宫。1791年 ねん 6月 がつ 20日 はつか ,路 みち 易 えき 十 じゅう 六和王后玛丽·安 やす 托 たく 瓦 かわら 内 ない 特 とく 从宫中出 なかいで 逃,但 ただし 在 ざい 边境被 ひ 人 ひと 截获。1792年 ねん 8月 がつ 10日 とおか ,巴 ともえ 黎 はじむ 发生反 はん 君主 くんしゅ 制 せい 的 てき 暴动,暴民 ぼうみん 冲击宫廷,国王 こくおう 和 わ 王 おう 后 きさき 不 ふ 得 とく 不 ふ 逃至立法 りっぽう 会 かい 议寻求 もとめ 庇 ひさし 护。9月21日 にち 成立 せいりつ 国民 こくみん 公会 こうかい ,路 みち 易 えき 十 じゅう 六 ろく 王位 おうい 被 ひ 废,法 ほう 国 こく 改 あらため 制 せい 共和 きょうわ 。此后不 ふ 久 ひさ ,由 ゆかり 于一 いち 名 めい 锁匠的 てき 揭发,共和 きょうわ 政府 せいふ 在 ざい 杜 もり 伊 い 勒里宫内搜 さがせ 出 で 了 りょう 一 いち 处秘密 ひみつ 夹室,起 おこり 获了国王 こくおう 和 わ 王 おう 后 きさき 与 あずか 奥地 おくち 利 り 、英国 えいこく 等 とう 敌国联络的 てき 大量 たいりょう 秘密 ひみつ 信 しん 件 けん 。此后杜 もり 伊 い 勒里宫先后 きさき 被 ひ 国民 こくみん 公会 こうかい 和 わ 公共 こうきょう 安全 あんぜん 委 い 员会占 うらない 用 よう 。
1799年 ねん 雾月政 せい 变 后 きさき ,拿破仑一 いち 世 せい 宣布 せんぷ 杜 もり 伊 い 勒里宫为第 だい 一 いち 执政的 てき 官邸 かんてい 。1804年 ねん 拿破仑称帝 みかど 后 きさき ,杜 もり 伊 い 勒里宫改称 かいしょう 为皇宫。拿破仑之所以 ゆえん 选择杜 もり 伊 い 勒里宫而非凡 ひぼん 尔赛宫作为自己 じこ 的 てき 皇 すめらぎ 宫,是 ぜ 因 いん 为凡尔赛宫的名字 みょうじ 已 やめ 与 あずか 波 なみ 旁 つくり 王朝 おうちょう 君主 くんしゅ 的 てき 穷奢极欲、横 よこ 征 せい 暴敛和 わ 专权统治联系在 ざい 一起 かずき ,惧怕搬入 はんにゅう 凡尔赛宫会 かい 激怒 げきど 民 みん 众。另外凡尔赛的宫殿建 けん 筑过于庞大 だい ,经过大 だい 革命 かくめい 的 てき 劫掠 ごうりゃく 和 わ 破 やぶ 坏,要 よう 恢复其往日 び 的 てき 壮 たけし 丽,在 ざい 财力和物 あえもの 力 りょく 上 じょう 已 やめ 不可能 ふかのう 。
第 だい 二帝国时期杜伊勒里宫的晚会,1867年 ねん 6月 がつ 10日 とおか
但 ただし 是 ぜ ,拿破仑在位 ざいい 时期也对杜 もり 伊 い 勒里宫-卢浮宫建筑群进行了 りょう 扩建,建造 けんぞう 了 りょう 面 めん 向 こう 里 さと 沃利林 りん 荫路的 てき 北 きた 翼 つばさ 建 けん 筑,并在由 よし 此围合 あい 起 おこり 来 らい 的 てき 巨 きょ 大 だい 广场中 ちゅう 修 おさむ 建 たて 了 りょう 古 こ 罗马风格的 てき 骑兵凯旋门(Arc de Triumph du Carrousel),作 さく 为杜伊 い 勒里宫的正 せい 门。1806年 ねん 拿破仑将柏 かしわ 林 りん 勃兰登 とう 堡门 顶端的 てき 铜驷马车运回法 ほう 国 こく ,曾计划将其安放 ひ 于骑兵 へい 凯旋门之上 じょう 。
拿破仑一 いち 世 せい 时期,杜 もり 伊 い 勒里宫的宫殿内部 ないぶ 也经过了大 だい 规模重 じゅう 新装 しんそう 修 おさむ ,拿破仑聘请大量 りょう 建 けん 筑师和 わ 艺术家 か ,对其踵 かかと 事 ごと 增 ぞう 华,为宫中 ちゅう 添置了 りょう 许多新 しん 家具 かぐ 、陈设、油 あぶら 画 が 和 わ 壁画 へきが ,尤 ゆう 其精心 しん 布置 ふち 了 りょう 皇后 こうごう 約 やく 瑟菲娜·德 とく 博 はく 阿 おもね 爾 しか 內的 てき 大 だい 卧室。这一时期的杜伊勒里宫成为拿破仑时期“帝国 ていこく 式 しき ”装 そう 饰风格 かく 的 てき 典 てん 范。
1814年 ねん 拿破仑第一 いち 次 じ 退位 たいい 后 きさき ,杜 もり 伊 い 勒里宫成为复辟的波 は 旁 つくり 王朝 おうちょう 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 的 まと 王 おう 宫。出 で 于与拿破仑同样的考 こう 虑,路 みち 易 えき 十 じゅう 八也没有恢复凡尔赛宫的王宫地位。1830年 ねん 法 ほう 国 こく 七 なな 月 がつ 革命 かくめい 期 き 间,杜 もり 伊 い 勒里宫第三次遭到巴黎市民的围攻,查理十 じゅう 世 せい 逃往凡尔赛。随 ずい 后 きさき 建立 こんりゅう 的 てき 七 なな 月 がつ 王朝 おうちょう 仍以杜 もり 伊 い 勒里宫为王 おう 宫。1848年 ねん 革命 かくめい 期 き 间,巴 ともえ 黎 はじむ 市民 しみん 于2月 がつ 28日 にち 第 だい 四次围攻了杜伊勒里宫,杀死了 りょう 守 もり 卫宫廷的大量 たいりょう 瑞 みず 士 し 卫队士 し 兵 へい 。
由 よし 于杜伊 い 勒里宫在1848年 ねん 革命 かくめい 中 ちゅう 遭到抢劫和 わ 破 やぶ 坏,革命 かくめい 后 きさき 建立 こんりゅう 起 おこり 的 てき 第 だい 二 に 共和 きょうわ 国 こく 将 はた 爱丽舍 しゃ 宫 定 てい 为总统府,但 ただし 是 ぜ 1851年 ねん 路 みち 易 えき ·波 は 拿巴 发动政 せい 变、改 あらため 共和 きょうわ 为帝制 せい 并自称 じしょう 拿破仑三 さん 世 せい 后 きさき ,杜 もり 伊 い 勒里宫再度 さいど 成 なり 为皇宫。
拿破仑三世时期是杜伊勒里宫的黄金时期,拿破仑三世对宫殿建筑进行了大规模的维修翻建和重新装修,宫内金 きむ 碧 あおい 辉煌,豪 ごう 华壮观,经常举行各 かく 种盛大 だい 的 てき 庆典、典礼 てんれい 、宴会 えんかい 和 かず 游 ゆう 园会。1855年 ねん 维多利 たり 亚女王 おう 访法期 き 间曾下 か 榻于杜 もり 伊 い 勒里宫中。
拿破仑三 さん 世 せい 时期,还完成 かんせい 了 りょう 持 じ 续半个世纪之久 ひさ 的 てき 杜 もり 伊 い 勒里宫-卢浮宫建筑群扩建工程 こうてい ,在 ざい 宫前围起了 りょう 面 めん 积巨大 だい 的 てき “拿破仑广场”。在 ざい 奥 おく 斯曼男爵 だんしゃく 主持 しゅうもち 的 てき 巴 ともえ 黎 はじむ 城市 じょうし 改 あらため 建 けん 工程 こうてい 中 ちゅう ,杜 もり 伊 い 勒里宫的立 りつ 面 めん 形状 けいじょう 成 なり 为巴黎 はじむ 主要 しゅよう 干 ひ 道 どう 旁 つくり 新建 しんたけ 的 てき 各 かく 主要 しゅよう 公共 こうきょう 建 けん 筑、饭店、公 おおやけ 寓 ぐう 模 も 仿的对象,这种被 ひ 称 しょう 为“第 だい 二 に 帝国 ていこく 式 しき ”的 てき 建 けん 筑风格 かく 甚至传到了 りょう 英国 えいこく 和美 かずみ 洲 しゅう 。
杜 もり 伊 い 勒里宫的废墟
1870年 ねん 7月 がつ 19日 にち 普 ふ 法 ほう 战争爆 ばく 发,拿破仑三 さん 世 せい 带病出征 しゅっせい ,在 ざい 色 いろ 当 とう 战败被 ひ 俘,法 ほう 兰西第 だい 二 に 帝国 ていこく 灭亡。随 ずい 后 きさき 成立 せいりつ 的 てき 第 だい 三共和国面临内忧外患,1871年 ねん 3月 がつ 18日 にち 巴 ともえ 黎 はじむ 市民 しみん 举行起 おこり 义,成立 せいりつ 巴 ともえ 黎 はじむ 公社 こうしゃ 。
1871年 ねん 5月 がつ 23日 にち ,法 ほう 国 こく 政府 せいふ 军攻入 にゅう 巴 ともえ 黎 はじむ ,公社 こうしゃ 当局 とうきょく 见面临失败,下 した 令 れい 焚毁巴 ともえ 黎 はじむ 的 てき 各 かく 主要 しゅよう 建 けん 筑,包括 ほうかつ 杜 もり 伊 い 勒里宫、卢浮宫、卢森堡宫、巴 ともえ 黎 はじむ 歌 か 剧院、巴 ともえ 黎 はじむ 市政 しせい 厅、内政 ないせい 部 ぶ 、司法 しほう 部 ぶ 、王 おう 宫(Palais Royal)、以及香 こう 榭丽舍 しゃ 大 だい 街 まち 两旁的 てき 豪 ごう 华饭店 てん 和 わ 高 だか 级公寓 ぐう 楼 ろう ,“宁愿见其消 けし 亡 ほろび ,也不留 とめ 给敌人 じん ”。在 ざい 这一 いち 口 くち 号 ごう 的 てき 怂恿下 か ,12名 めい 公社 こうしゃ 社 しゃ 员于23日 にち 晚 ばん 7时携带焦油 ゆ 、沥青和 わ 松 まつ 节油,至 いたり 杜 もり 伊 い 勒里宫内纵火。大火 たいか 燃 もえ 烧了两天,至 いたり 5月 がつ 25日 にち 方 かた 被 ひ 政府 せいふ 军和巴 ともえ 黎 はじむ 消防 しょうぼう 队扑灭,但 ただし 宫殿建 けん 筑已被 ひ 全部 ぜんぶ 焚毁,只 ただ 剩 あま 下 しも 外 そと 壳。与 あずか 杜 もり 伊 い 勒里宫相连的卢浮宫花廊 ろう 和 わ 马尔赞廊也被公社 こうしゃ 社 しゃ 员纵火 ひ 烧毁,但 ただし 存 そん 放 ひ 有 ゆう 大量 たいりょう 艺术珍品 ちんぴん 的 てき 卢浮宫主体 しゅたい 建 けん 筑——卡利庭 にわ 院 いん 奇 き 迹般地 ち 幸 こう 存 そん 下 か 来 らい 。
此后11年 ねん 间,杜 もり 伊 い 勒里宫的废墟一 いち 直 ちょく 伫立在原 ありはら 址 し 。尽 つき 管内 かんない 部 ぶ 被 ひ 完全 かんぜん 焚毁,但 ただし 其外立 りつ 面 めん 依然 いぜん 完 かん 好 このみ ,可 か 以复建 けん 。事 こと 实上,被 ひ 完全 かんぜん 焚毁的 てき 巴 ともえ 黎 はじむ 市政 しせい 厅和卢浮宫侧翼 つばさ 等 とう 建 けん 筑都已 やめ 在 ざい 19世 せい 纪70年代 ねんだい 按原样重建 けん 。但 ただし 经过反 はん 复权衡,第 だい 三共和国政府决定不修复杜伊勒里宫,因 いん 为这座 ざ 宫殿已 やめ 经成为法国 こく 君主 くんしゅ 制 せい 和 わ 帝 みかど 制 せい 的 てき 象 ぞう 征 せい 物 ぶつ 。
1882年 ねん ,法 ほう 国 こく 国民 こくみん 大会 たいかい 决定拆除杜 もり 伊 い 勒里宫废墟,并以33000法 ほう 郎 ろう (约合2005年 ねん 的 てき 13万 まん 美 び 元 もと )的 てき 价格将 はた 其卖给了一家私人承包商。奥 おく 斯曼男爵 だんしゃく 和 かず 其他一些法国建筑家、艺术家 か 强烈 きょうれつ 反 はん 对政府 せいふ 的 てき 这一决定,称 しょう 这是对法国 こく 艺术和 わ 历史的 てき 犯罪 はんざい 。尽 つき 管 かん 这样,杜 もり 伊 い 勒里宫废墟还是 ぜ 于1883年 ねん 9月 がつ 30日 にち 拆除完 かん 毕。一些大理石饰件作为纪念品卖给了收藏家。
杜 もり 伊 い 勒里宫拆除 じょ 后 きさき ,原 はら 来 らい 一直封闭在广场中的卢浮宫庭院第一次暴露在城市景观中,并成为巴黎 はじむ 东西历史轴线 的 てき 起点 きてん 。这条轴线起 おこり 自 じ 苏利庭 にわ 院 いん ,经杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园 、协和广场 、香 こう 榭丽舍 しゃ 大道 だいどう 至 いたり 凯旋门 。杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园仍然 しか 保持 ほじ 了 りょう 勒诺设计的 てき 原始 げんし 风貌。
重 じゅう 建 けん 杜 もり 伊 い 勒里宫的可能 かのう 性 せい [ 编辑 ]
杜 もり 伊 い 勒里宫内的 てき 一 いち 处大厅
杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园,沿巴黎 はじむ 历史轴线的 てき 方向 ほうこう ,远处可 か 见协和 わ 广场的 てき 方 かた 尖 とんが 碑 いしぶみ ,香 こう 榭丽舍 しゃ 大道 だいどう 尽 つき 头的凯旋门
2003年 ねん ,一部分法国团体和个人提出重建杜伊勒里宫的构想。重 じゅう 建 けん 的 てき 理由 りゆう 之 の 一是卢浮宫前的广场过于巨大,再 さい 加 か 上 じょう 与 あずか 其相连的杜 もり 伊 い 勒里花 はな 园,使 つかい 得 とく 香 が 榭丽舍 しゃ 大 だい 街 まち 向 こう 东的透 とおる 视空间消失 しょうしつ 在 ざい 杂乱的 てき 广场中 ちゅう ,而在1883年 ねん 之 の 前 まえ ,杜 もり 伊 い 勒里宫的壮 たけし 观立面 めん 是 ぜ 这条透 とおる 视空间的完 かん 美 び 终点。另一 いち 点 てん 原因 げんいん 是 ぜ 卢浮宫的中 ちゅう 轴线与香 が 榭丽舍 しゃ 大道 だいどう 并不在 ざい 同 どう 一条 いちじょう 直 ただし 线上,而是形成 けいせい 一 いち 个夹角 かく ,导致视觉上 じょう 的 てき 不 ふ 对称(卢浮宫前的 てき 玻璃 はり 金字塔 きんじとう 向 こう 左 ひだり 偏 へん ),破 やぶ 坏了整体 せいたい 的 てき 美感 びかん 。第 だい 三 さん 点 てん 、也是最 さい 实际的 てき 原因 げんいん ,是 ぜ 可 か 以利用 りよう 重 じゅう 建 けん 的 てき 杜 もり 伊 い 勒里宫内的 てき 庞大空 おおぞら 间作为卢浮宫博物 はくぶつ 馆的新 しん 展 てん 览空间。
由 よし 于存在 そんざい 大量 たいりょう 关于杜 もり 伊 い 勒里宫内部 ぶ 房 ぼう 间结构、陈设、布置 ふち 的 てき 图片资料,重 じゅう 建 けん 工作 こうさく 面 めん 临的技 わざ 术困难非常 ひじょう 小 しょう 。同 どう 时宫中原 なかはら 始 はじめ 的 てき 家具 かぐ 、油 あぶら 画 が 和 わ 其他陈设物品 ぶっぴん 也保存 ほぞん 完 かん 好 このみ 。这些物品 ぶっぴん 在 ざい 1870年 ねん 普 ふ 法 ほう 战争 开始后 きさき 不 ふ 久 ひさ 就从宫中运出,以防遭受战争破 やぶ 坏,如今仍堆放 ひ 在 ざい 卢浮宫的地下 ちか 库房之 の 中 なか 。
重 じゅう 建 けん 杜 もり 伊 い 勒里宫的费用初步 しょほ 估算为3亿欧 おう 元 もと ,可 か 以由公 こう 众筹措,建 けん 设工作 こうさく 可 か 以由法 ほう 国 こく 政府 せいふ 指定 してい 的 てき 私人 しじん 基金 ききん 会 かい 承 うけたまわ 担。从2003年 ねん 起 おこり ,法 ほう 国 こく 媒体 ばいたい 对这一构想进行了大量报道。如果该项目 め 获得通 どおり 过,将 はた 是 ぜ 20世 せい 纪初以来 いらい 巴 ともえ 黎 はじむ 最大 さいだい 公共 こうきょう 建 けん 设工程 こうてい 之 の 一 いち 。