《美 び 杜 もり 筏 いかだ 法語 ほうご Le Radeau de La Méduse 英語 えいご The Raft of the Medusa 是 ぜ 法 ほう 國 こく 浪漫 ろうまん 主義 しゅぎ 畫家 がか 西奥 にしおく 多 た 在 ざい 年 ねん 年間 ねんかん 畫 が 的 てき 油 あぶら 畫 が 畫 が 是 ぜ 在 ざい 他 た 歲 さい 時 じ 畫 が 的 てき 之 これ 後 ご 成 なり 國 こく 浪漫 ろうまん 主義 しゅぎ 的 てき 標 しるべ 誌 し 畫 が 的 てき 尺寸 しゃくすん 是 ぜ 厘 りん 米 まい 厘 りん 米 まい [1] 畫 が 了 りょう 法 ほう 國 こく 海軍 かいぐん 的 てき 巡 めぐ 防 ぼう 艦 かん 美 び 杜 もり 之 の 后 きさき 生還 せいかん 者 しゃ 的 てき 求 もとめ 生 なま 場面 ばめん 海難 かいなん 發生 はっせい 年 ねん 月 がつ 日 にち 毛 もう 里 さと 塔 とう 尼 あま 亞 あ 附近 ふきん 的 てき 海域 かいいき 海難 かいなん 當時 とうじ 至 いたり 少 しょう 有 ゆう 人 にん 生還 せいかん 起 おこり 先 さき 是 ぜ 在 ざい 但 ただし 是 ぜ 日 にち 后 きさき 被 ひ 救 すくい 起 おこり 有 ゆう 人 にん 期間 きかん 他 た 少 しょう 食物 しょくもつ 和 わ 有人 ゆうじん 吃 ども 尸 しかばね 体 たい 来 らい 生命 せいめい 導 しるべ 場 じょう 海難 かいなん 的 てき 原因 げんいん 程度 ていど 上 じょう 是 ぜ 由 よし 杜 もり 的 てき 船長 せんちょう 失職 しっしょく 無能 むのう 位 い 船長 せんちょう 是 ぜ 法 ほう 國 こく 復辟 ふくへき 王朝 おうちょう 任命 にんめい 的 てき 因 いん 一 いち 事件 じけん 後來 こうらい 變成 へんせい 國際 こくさい 醜聞 しゅうぶん 不 ふ 過 か 實際 じっさい 上 じょう 任命 にんめい 貴族 きぞく 長 ちょう 是 ぜ 法 ほう 國 こく 海軍 かいぐん 的 てき 慣例 かんれい 當時 とうじ 的 てき 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 無 む 權 けん 任命 にんめい 船長 せんちょう 無 む 直接 ちょくせつ 參與 さんよ 入 にゅう 事件 じけん
在 ざい 選 せん 題 だい 上 じょう 畫家 がか 之 の 所以 ゆえん 發生 はっせい 了 りょう 没 ぼつ 有 ゆう 的 てき 著名 ちょめい 悲劇 ひげき 是 ぜ 想 そう 大 だい 輿論 よろん 關 せき 注 ちゅう 來 らい 發展 はってん 他 た 的 てき 事業 じぎょう [2] 在 ざい 正式 せいしき 成 なり 画 が 前 まえ 他 た 大量 たいりょう 對 たい 海難 かいなん 的 てき 調 ちょう 同時 どうじ 在 ざい 前 まえ 亦 また 畫 が 了 りょう 多 た 次 つぎ 草稿 そうこう 他 た 採訪 さいほう 了 りょう 兩個 りゃんこ 者 しゃ 了 りょう 木 き 筏 いかだ 的 てき 精細 せいさい 模型 もけい 前 ぜん 院 いん 太平 たいへい 間 あいだ 去 さ 觀察 かんさつ 死屍 しし 的 てき 色 しょく 澤 さわ 紋 もん 理 り 和人 わじん 死時 しにどき 的 てき 樣子 ようす 正 せい 家所 いえどころ 料 りょう 畫 が 在 ざい 年 ねん 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 展覽 てんらん 第 だい 一 いち 次 じ 展 てん 出 で 時 じ 起 おこり 了 りょう 大關 おおぜき 注 ちゅう 不一 ふいつ 尽 つき 管 かん 畫 が 得 とく 國際 こくさい 名聲 めいせい 今日 きょう 被 ひ 是 ぜ 法 ほう 國 こく 史上 しじょう 早期 そうき 浪漫 ろうまん 主義 しゅぎ 的 てき 開 ひらき 路 ろ 先鋒 せんぽう
雖然《美 よし 杜 もり 筏 いかだ 有 ゆう 傳統 でんとう 歷史 れきし 畫 が 的 てき 元素 げんそ 不 ふ 過 か 題 だい 關 せき 注 ちゅう 畫風 がふう 戲 おどけ 劇 げき 打破 だは 了 りょう 當時 とうじ 新 しん 古典 こてん 主義 しゅぎ 的 てき 教條 きょうじょう 約束 やくそく 畫 が 在 ざい 第 だい 之 これ 後 ご 畫 が 在 ざい 倫敦 ろんどん 展 てん 出 で 影響 えいきょう 可 か 之 これ 後 ご 的 てき 欧 おう 仁 じん 德 とく 拉 ひしげ 克 かつ 约瑟夫 おっと 德 とく 威 い 廉 かど 特 とく 、居 きょ 夫 おっと 爱德华·马奈 等 ひとし 的 てき 畫 が 作中 さくちゅう 明 あかり 顯 あらわ 見 み 到 いた 在 ざい 畫家 がか 歲 さい 死 し 后 きさき 画 が 成 なり 的 てき 收藏 しゅうぞう 品 ひん
背景 はいけい [ 编辑 ] 美 び 杜 もり 哲 あきら 奥 おく 吉 きち 厄 やく 作品 さくひん 1816年 ねん 即 そく 拿破崙 被 ひ 英軍 えいぐん 同盟 どうめい 打 だ 敗 はい 的 てき 滑 すべり 鐵 てつ 盧 の 戰役 せんえき 的 てき 第 だい 二 に 年 ねん 英國 えいこく 人爲 じんい 了 りょう 表示 ひょうじ 支持 しじ 波 なみ 旁 つくり 家族 かぞく 在 ざい 法 ほう 國 こく 復辟 ふくへき 將 はた 英国 えいこく 先 さき 前 ぜん 的 てき 塞 ふさが 爾 なんじ 的 てき 西 にし 非 ひ 港口 こうこう 圣路易 えき 归还给法國 こく 商港 しょうこう 是 ぜ 歐 おう 洲 しゅう 到 いた 好望 こうぼう 角 かく 之 これ 間 あいだ 的 てき 理想 りそう 中途 ちゅうと 港 こう 十分 じゅうぶん 重要 じゅうよう [3] 爲 ため 了 りょう 接 せっ 手 しゅ 港口 こうこう 法 ほう 國 こく 新 しん 政府 せいふ 準備 じゅんび 了 りょう 派 は 任 にん 新 しん 的 てき 塞 ふさが 爾 なんじ 總督 そうとく 隨行 ずいこう 官員 かんいん 軍隊 ぐんたい 肖 あやか 子爵 ししゃく 被 ひ 任命 にんめい 杜 もり 船 せん 然 しか 他 た 多年 たねん 没 ぼつ 有 ゆう 航海 こうかい [4] [5] 未 み 試 ためし 過 か 指揮 しき 一 いち 艘 そう 船 せん [3] 實際 じっさい 上 じょう 他 ほか 之 の 前 ぜん 是 ぜ 個 こ 海 うみ 關 せき 文官 ぶんかん 任命 にんめい 他 た 的 てき 理由 りゆう 簡單 かんたん 因 いん 爲 ため 他 た 是 ぜ 個 こ 絕對 ぜったい 忠誠 ちゅうせい 的 てき 保 ほ 皇 すめらぎ 黨人 とうじん 年 ねん 時 じ 他 た 加入 かにゅう 英軍 えいぐん 去 さ 法 ほう 國大 こくだい 革命 かくめい 年 ねん 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 重 じゅう 返 かえし 王位 おうい 肖 あやか 亦 また 都 と 從 したがえ 中出 なかいで 了 りょう 不 ふ 少 しょう 力 ちから 因 よし 爲 ため 海軍 かいぐん 是 ぜ 掌 てのひら 控 ひかえ 法 ほう 國 こく 勢力 せいりょく 的 てき 重要 じゅうよう 部分 ぶぶん 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 需要 じゅよう 令 れい 海軍 かいぐん 保 ほ 皇 すめらぎ 化 か 因 よし 肖 あやか 對 たい 航海 こうかい 一 いち 知 ち 性格 せいかく 又 また 自負 じふ 他 た 是 ぜ 美 び 杜 もり 船 せん 合 あい 適 てき 人選 じんせん 任命 にんめい 使 し 得 とく 他 た 的 てき 屬 ぞく 下 か 軍 ぐん 官 かん 失望 しつぼう 軍 ぐん 官 かん 多数 たすう 是 ぜ 原 ばら 先 さき 追随 ついずい 英國 えいこく 作 さく 看 み 不 ふ 起 おこり 的 てき 肖 あやか 他 た 肖 あやか 之 の 間 あいだ 的 てき 十 じゅう 分 ふん 緊張 きんちょう
《美 よし 杜 もり 筏 いかだ 的 てき 草 くさ 圖 ず 美 び 杜 もり 筏 いかだ 是 ぜ 當時 とうじ 的 てき 水 みず 手 しゅ 獲 え 救 すくい 時 じ 的 てき 情 じょう 形 がた 的 てき [6] 1816年 ねん 月 がつ 日 にち 由 よし 罗什福 ぶく 起行 きぎょう 出發 しゅっぱつ 去 さ 聖 せい 路 みち 易 えき 戰 せん 雙 そう 帆船 はんせん 阿 おもね 耳 みみ 戈 ほこ 護衞 ごえい 艦 かん 號 ごう 爲 ため 了 りょう 天氣 てんき 好 このみ 時 じ 行 ぎょう 船 せん 美 よし 杜 もり 先 さき 他 た 船出 ふなで 不 ふ 過 か 由 よし 位 い 離船 りせん 隊 たい 公里 くり 事故 じこ 了 りょう 月 がつ 日 にち 美 よし 杜 もり 在 ざい 今日 きょう 毛 もう 里 さと 塔 とう 尼 あま 亞 あ 開始 かいし 下 か 的 てき 原因 げんいん 程度 ていど 上 じょう 由 よし 肖 あやか 無能力 むのうりょく 又 また 無 む 經驗 けいけん 明 あきら 明 あきら 流亡 りゅうぼう 國外 こくがい 封 ふう 了 りょう 只 ただ 是 ぜ 因 いん 身 み 被 ひ 任命 にんめい [6] [7] [8] 有人 ゆうじん 使 し 美 び 杜 もり 但 ただし 是 ぜ 未 み 能 のう 成功 せいこう 肖 あやか 同 どう 他 た 的 てき 親 おや 信 しん 一齊 いっせい 討論 とうろん 緊急 きんきゅう 方案 ほうあん 船上 せんじょう 的 てき 水 みず 手 しゅ 没 ぼつ 有 ゆう 参与 さんよ 的 てき 是 ぜ 可 か 美 び 杜 もり 的 てき 公里 くり 開 ひらき 外的 がいてき 非 ひ 洲 しゅう 西海岸 にしかいがん 美 び 杜 もり 載 の 了 りょう 人 にん 中有 ちゅうう 個 こ 水 みず 手 しゅ 但 ただし 是 ぜ 生 せい 艇 てい 只 ただ 能 のう 個人 こじん 救援 きゅうえん 所有 しょゆう 人 じん 有人 ゆうじん 立 りつ 即 そく 提出 ていしゅつ 建 けん 重要 じゅうよう 的 てき 船員 せんいん 坐 すわ 救 すくい 生 せい 艇 てい 先行 せんこう 至 いたり 他 た 水 みず 手 しゅ 他 た 自己 じこ 制作 せいさく 一 いち 隻 せき 木 き 筏 いかだ 在 ざい 救 すくい 生 せい 艇 てい 後 ご 面 めん 最後 さいご 有 ゆう 個 こ 男 おとこ 人 じん 和 わ [9]
救 すくい 生 せい 船上 せんじょう 人 じん 越 こし 少 しょう 船上 せんじょう 每 ごと 個人 こじん 分 ぶん 得 とく 的 てき 應急 おうきゅう 糧 かて 多 た 上面 うわつら 坐 すわ 的 てき 是 ぜ 權 けん 貴 たか 官員 かんいん 救 すくい 生 せい 艇 てい 拉 ひしげ 着 ぎ 木 き 筏 いかだ 向 こう 陸地 りくち 航行 こうこう 整 せい 筏 いかだ 只 ただ 分 ぶん 到 いた 一 いち 袋 ふくろ 第 だい 一天 いってん 分 ぶん 食 しょく 原 はら 本有 ほんゆう 兩 りょう 桶 おけ 水 すい 六 ろく 桶 おけ 酒 しゅ 不 ふ 過 か 在 ざい 木 き 筏 いかだ 上面 うわつら 的 てき 人 じん 始 はじめ 抱 だき 排 はい 的 てき 不 ふ 公和 きんかず 有人 ゆうじん 抓 つめ 住 じゅう 机 つくえ 会 かい 准 じゅん 上 じょう 救 すくい 生 せい 艇 てい [10] 肖 あやか 看 み 到 いた 情況 じょうきょう 十分 じゅうぶん 立 たて 即 そく 命令 めいれい 割 わり 斷 だん 木 き 筏 いかだ 和 わ 救 すくい 生 せい 艇 てい 之 の 間 あいだ 的 てき 任 にん 由木 よしき 筏 いかだ 他 た 海中 かいちゅう 漂流 ひょうりゅう 筏 いかだ 上 じょう 的 てき 人 じん 陷 おちい 入 にゅう 了 りょう 絕望 ぜつぼう 和 わ 他 た 到 いた 救 すくい 生 せい 艇 てい 消失 しょうしつ 在 ざい 遠 とお 離陸 りりく 地 ち 的 てき 海中 かいちゅう 漂流 ひょうりゅう 又 また 餓 かつえ 又 また 口渴 こうかつ 到 いた 入 いれ 睡 ねむ 人 にん 越來 ごえく 越 えつ 狂躁 きょうそう 開始 かいし 自 じ 相 あい 殘 ざん 殺 ころせ
在 ざい 海上 かいじょう 漂流 ひょうりゅう 了 りょう 日 にち 後 ご 年 ねん 月 がつ 日 にち 木 き 筏 いかだ 被 ひ 阿 おもね 耳 みみ 戈 ほこ 救 すくい 起 おこり 際 ぎわ 上 じょう 阿 おもね 耳 みみ 戈 ほこ 是 ぜ 在 ざい 搜 さがせ 救 すくえ 他 た 無 む 意 い 遇 ぐう 到 いた 的 てき [6] [11] 直 ちょく 到 いた 被 ひ 救 すくい 起 おこり 時 じ 木 き 筏 いかだ 上 じょう 人 にん 生還 せいかん 他人 たにん 或 ある 者 もの 被 ひ 大海 たいかい 或 ある 者 もの 被 ひ 或 ある 者 もの 因 いん 爲 ため 絕望 ぜつぼう 投 とう 海 うみ 自殺 じさつ 有 ゆう 救 すくい 生 せい 艇 てい 的 てき 情 じょう 形 がた 各 かく 有 ゆう 不同 ふどう 尽 つき 管 かん 大 だい 部分 ぶぶん 到 いた 内 ない 加 か 易 えき 上 じょう 人 じん 被 ひ 或 ある 留 とめ 在 ざい 美 び 杜 もり 上 じょう 的 てき 人 にん 在 ざい 日 にち 后 きさき 被 ひ 船 せん 救 すくい 起 おこり 有 ゆう 人生 じんせい 事 ごと 變成 へんせい 波 は 旁 つくり 王朝 おうちょう 君主 くんしゅ 制 せい 的 てき 最大 さいだい 醜聞 しゅうぶん 之 の 一 いち 是 ぜ 同 どう 年 ねん 戰敗 せんぱい 波 なみ 旁 つくり 復辟 ふくへき 相當 そうとう 的 てき 大事 だいじ [12]
畫面 がめん [ 编辑 ] 悬挂于卢浮宫展 てん 的 てき 美 よし 杜 もり 筏 いかだ 注意 ちゅうい 本 ほん 画 が 和 わ 在 ざい 尺寸 しゃくすん 上 じょう 的 てき 《美 よし 杜 もり 筏 いかだ 描寫 びょうしゃ 的 てき 是 ぜ 在 ざい 木 き 筏 いかだ 被 ひ 人 ひと 在 ざい 海上 かいじょう 漂流 ひょうりゅう 的 てき 日 にち 中 ちゅう 最後 さいご 的 てき 人 にん 試 ためし 圖 ず 向 こう 遠方 えんぽう 船 せん 隻 せき 求 もとめ 救 すくい 的 てき 絕望 ぜつぼう 場面 ばめん 有 ゆう 研究 けんきゅう 畫 が 所 しょ 畫 が 的 てき 美 び 杜 もり 筏 いかだ 已 やめ 了 りょう 接近 せっきん 散 ち 架 か 的 てき [13] 畫面 がめん 尺寸 しゃくすん 非常 ひじょう 之 の 大 だい 厘 りん 米 まい 厘 りん 米 まい 約 やく 平方 へいほう 米 まい 所以 ゆえん 整 せい 幅 はば 畫面 がめん 顯 あらわ 得 え 十 じゅう 分 ふん 真實 しんじつ 畫 が 中 ちゅう 人的 じんてき 尺寸 しゃくすん 接近 せっきん 真人 しんじん [14] 前景 ぜんけい 的 てき 幾 いく 具 ぐ 屍體 したい 大過 たいか 真人 しんじん 一 いち 倍 ばい 幅 はば 畫 が 越 こし 近 きん 看 み 得 え 更 さら 多 おお 更 さら 清 きよし 對 たい 觀 かん 感染 かんせん 力 りょく 強 きょう [15]
一个拉着自己孩子尸体的老人。可 か 到 いた 海 うみ 浪 なみ 正 ただし 在 ざい 拍 はく 打木 うちき 筏 いかだ 这隻自製 じせい 的 てき 木 き 筏 いかだ 承 うけたまわ 浪 なみ 絕望 ぜつぼう 之 の 中 ちゅう 暗暗 あんあん 垂 たれ 泪 なみだ 畫家 がか 在 ざい 畫 が 的 てき 近景 きんけい 畫 が 了 りょう 多 た 具 ぐ 尸 しかばね 体 たい 有 ゆう 的 てき 尸 しかばね 体 たい 一半 いっぱん 不在 ふざい 筏 いかだ 上 じょう 浪 なみ 在 ざい 木 き 筏 いかだ 上 じょう 木 き 筏 いかだ 上 じょう 的 てき 人 じん 好 こう 似 に 隨時 ずいじ 都會 とかい 被 ひ 海 うみ 浪 なみ 木 き 筏 いかだ 画 が 中有 ちゅうう 個 こ 名 めい 叫 さけべ 的 てき 非 ひ 洲 しゅう 水 すい 手 しゅ [16] 想 そう 通 どおり 右 みぎ 下面 かめん 亦 また 有人 ゆうじん 同 どう 他 た 一齊 いっせい 求 もとめ 救 すくい [17] :224 。周 しゅう 人 じん 亦 また 都 と 在 ざい 呼 よび 救 すくえ 唯 ただ 有 ゆう 老人 ろうじん 意志 いし 麻木 あさぎ 神 かみ 緒 いとぐち 悵然 ちょうぜん 在 ざい 對比 たいひ 之 の 中 ちゅう 顯示 けんじ 出 で 求 もとめ 生 なま 意志 いし 堅 けん 強 きょう 不屈 ふくつ 然 しか 希望 きぼう 渺茫 びょうぼう 的 てき 悲愴 ひそう 意志 いし 磨 すり 木 き 然 しか 無 む 觸 さわ 生 せい 的 てき 對比 たいひ 亦 また 顯示 けんじ 了 りょう 他 た 困 こま 境 さかい 所 しょ 一切 いっさい 都 と 是 ぜ 徒勞 とろう 面 めん 對 たい 的 てき 困 こま 境 さかい 没 ぼつ 有 ゆう 求 もとめ 死 し 之 の 心 しん
兩個 りゃんこ 金字塔 きんじとう 的 てき 構圖 こうず 黃 き 點 てん 是 ぜ 遠方 えんぽう 的 てき 船 せん 隻 せき 的 てき 位置 いち 这幅画 が 的 てき 畫面 がめん 主要 しゅよう 是 ぜ 兩個 りゃんこ 金字塔 きんじとう 來 らい 構圖 こうず 帆 ほ 週 しゅう 邊 べ 是 ぜ 第 だい 一 いち 個 こ 金字塔 きんじとう 金字塔 きんじとう 的 てき 底部 ていぶ 包括 ほうかつ 尸 しかばね 体 たい 和 やわ 坐 すわ 着 ちゃく 人 じん 了 りょう 金字塔 きんじとう 的 てき 頂 いただき 木 き 桶 おけ 上面 うわつら 呼 よび 救 すくい 的 てき 黑人 こくじん 是 ぜ 第 だい 二 に 個 こ 金字塔 きんじとう 的 てき 頂 いただき 金字塔 きんじとう 的 てき 底部 ていぶ 基本 きほん 同 どう 第 だい 一 いち 個 こ 金字塔 きんじとう 的 てき 底部 ていぶ 重疊 ちょうじょう 黑人 こくじん 週 しゅう 邊 べ 的 てき 人的 じんてき 手 しゅ 伸 しん 向 こう 他 た 引導 いんどう 觀 かん 中 ちゅう 到 いた 黑人 こくじん 身上 しんじょう 黑人 こくじん 求 もとめ 救 すくい 的 てき 部分 ぶぶん 令 れい 畫面 がめん 情緒 じょうちょ 達 たち 到 いた 頂 いただき 峰 ほう 表 ひょう 達 たち 出 で 一 いち 種 しゅ 悲劇 ひげき 感 かん
在 ざい 色彩 しきさい 上 じょう 用 よう 了 りょう 顏色 かおいろ 對比 たいひ 尸 しかばね 体 たい 的 てき 膚 はだ 色 しょく 比較 ひかく 蒼白 そうはく 活 かつ 人的 じんてき 衣服 いふく 云 うん 彩 いろどり 海 うみ 的 てき 色彩 しきさい 總體 そうたい 比較 ひかく 陰 かげ 暗 くら [18] 總體 そうたい 畫 が 畫面 がめん 偏 へん 暗 くら 主要 しゅよう 運用 うんよう 了 りょう 等 とう 深 ふか 色 しょく 表 ひょう 現出 げんしゅつ 悲劇 ひげき 感 かん 和 わ 苦痛 くつう [19] :180 。这幅畫 が 的 てき 光 ひかり 排 はい 屬 ぞく 卡拉瓦 かわら 式 しき [20] 亦 また 即 そく 意 い 大利 おおとし 畫家 がか 經 けい 常用 じょうよう 到 いた 的 てき 幽 かそけ 暗 くら 風格 ふうかく 風格 ふうかく 有 ゆう 種 しゅ 極 ごく 強烈 きょうれつ 的 てき 明暗 めいあん 對比 たいひ 將 はた 海水 かいすい 作爲 さくい 重點 じゅうてん 畫 が 的 てき 不 ふ 過 か 他 た 將 しょう 海水 かいすい 畫 が 成 なり 深 ふか 綠色 みどりいろ 是 ぜ 是 ぜ 藍色 あいいろ 爲 ため 了 りょう 可 か 木 き 筏 いかだ 和木 わき 筏 いかだ 上 じょう 的 てき 人 じん 構成 こうせい 對比 たいひ [17] :225-226 。
展 てん 出 で 反響 はんきょう [ 编辑 ] 《美 よし 杜 もり 筏 いかだ 在 ざい 年 ねん 的 てき 巴 ともえ 黎 はじむ 畫展 がてん 第 だい 一 いち 次 じ 展 てん 出 で 當時 とうじ 用 よう 的 てき 標題 ひょうだい 叫 さけべ 場景 じょうけい 法語 ほうご Scène de Naufrage ）》，不 ふ 過 か 當時 とうじ 的 てき 人 じん [21] 画 が 當時 とうじ 是 ぜ 巴 ともえ 黎 はじむ 画展 がてん 的 てき 明星 みょうじょう 吸引 きゅういん 着 ぎ 每 ごと 個 こ 觀 かん 來 らい 圍 かこえ 觀 かん 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 在 ざい 展覽 てんらん 開幕 かいまく 前 まえ 三 さん 日 にち 看過 かんか 表示 ひょうじ 画 が 不 ふ 只 ただ 是 ぜ 意思 いし 是 ぜ 畫 が 政治 せいじ 意味 いみ 重 じゅう 會 かい 有 ゆう 的 てき 社會 しゃかい 影響 えいきょう [22] [23] 評論 ひょうろん 家 か 對 たい 派 は 意 い 但 ただし 又 また 一 いち 種 しゅ 激越 げきえつ 學院 がくいん 派 は 形容 けいよう 畫 が 是 ぜ 成 なり 堆 うずたか 認 みとめ 爲 ため 畫 が 不 ふ 宜 よろし 画 が 應 おう 尽 つき 量 りょう 表 ひょう 理想 りそう 美 び 當年 とうねん 畫展 がてん 得 とく 作品 さくひん 即 そく 完 かん 美 び 了 りょう 一派 いっぱ 的 てき 偏 へん 好 このみ 畫 が 體現 たいげん 了 りょう 一 いち 個 こ 藝術 げいじゅつ 悖 もと 論 ろん 令 れい 人 じん 驚 おどろき 主題 しゅだい 如何 いか 畫 が 出 で 的 てき 畫 が 藝術 げいじゅつ 和 わ 現實 げんじつ 如何 いか 平衡 へいこう 同 どう 的 てき 一 いち 位 い 法 ほう 國 こく 畫家 がか 瑪希-菲臘·古 こ 班 はん 地 ち 拉 ひしげ 古 こ 皮 かわ 他 た 應 おう 的 てき 是能 これよし 我 わが 心 こころ 到 いた 感 かん 觀 かん 都 と 可 か 得 とく 稱 しょう 之 の 爲 ため 美 よし 的 てき 是 ぜ 用 よう 令 れい 人 じん 感 かん 到 いた 恐怖 きょうふ 的 てき 不 ふ 過 か 畫 が 亦 また 有 ゆう 人 じん 包括 ほうかつ 當時 とうじ 著名 ちょめい 的 てき 作家 さっか 藝術 げいじゅつ 評論 ひょうろん 家 か 奥 おく 古 こ 雅 みやび 作 さく 進 すすむ 的 てき 反 はん 君主 くんしゅ 制 せい 的 てき 人 じん 他 た 作 さく 藝術 げいじゅつ 先鋒 せんぽう 的 てき 地位 ちい 學 がく 家 か 儒勒·米 まい 則 のり 借 か 畫 が 發揮 はっき 對 たい 當時 とうじ 社會 しゃかい 發出 はっしゅつ 嚴重 げんじゅう 警告 けいこく 我 わが 社會 しゃかい 每 ごと 個人 こじん 都 と 正 ただし 在 ざい 美 び 杜 もり 筏 いかだ 中 ちゅう [2]
影 かげ [ 编辑 ] 傑 すぐる 利 とぎ 米 よね 開 ひらく 朗 ろう 基 もと 羅 ら 的 てき 最後 さいご 的 てき 審判 しんぱん 的 てき 啟發 けいはつ 畫 かく 出船 しゅっせん 上 じょう 悲痛 ひつう 靈魂 れいこん 在 ざい 法 ほう 國大 こくだい 革命 かくめい 的 てき 期間 きかん 傑 すぐる 利 とぎ 老師 ろうし 雅 まさ 克 かつ 路 みち 易 えき 大 だい 衛 まもる 畫 が 了 りょう 一 いち 幅 ぶく 馬 うま 拉 ひしげ 之 これ 死 し 講述 こうじゅつ 一 いち 宗 むね 著名 ちょめい 的 てき 謀殺 ぼうさつ 案 あん 傑 すぐる 利 とぎ 影響 えいきょう 梅 うめ 杜 もり 筏 いかだ 來 らい 表 ひょう 達 たち 對 たい 時事 じじ 之 の 諷刺 ふうし
後來 こうらい 同 どう 為 ため 大 だい 衛 まもる 學生 がくせい 的 てき 德 とく 拉 ひしげ 克 かつ 羅 ら 瓦 かわら 好 こう 友 とも 傑 すぐる 利 とぎ 影響 えいきょう 畫 かく 了 りょう 著 ちょ 名 めい 的 てき 自由 じゆう 引導 いんどう 人民 じんみん 來 らい 紀 き 念 ねん 法 ほう 國 こく 七 なな 月 がつ 革命 かくめい 梅 うめ 杜 もり 筏 いかだ 在 ざい 年 ねん 倫敦 ろんどん 展覽 てんらん 時 じ 英國 えいこく 畫家 がか 透 とおる 納 おさめ 觀賞 かんしょう 過 か [24] 他 た 創作 そうさく 過 か 幅 はば 海洋 かいよう 災難 さいなん 為 ため 題 だい 的 てき 浪漫 ろうまん 主義 しゅぎ 作品 さくひん 例 れい 奴隸 どれい 船 せん
傑 すぐる 利 とぎ 研究 けんきゅう 人物 じんぶつ 的 てき 姿態 したい
《梅 うめ 杜 もり 筏 いかだ 早期 そうき 版本 はんぽん 之 の 一 いち 厘 りん 米 まい 厘 りん 米 まい 存 そん 放 ひ 在 ざい 羅 ら
《梅 うめ 杜 もり 筏 いかだ 早期 そうき 版本 はんぽん 之 の 一 いち 厘 りん 米 まい 厘 りん 米 まい 存 そん 放 ひ 在 ざい 羅 ら
《
梅 うめ 杜 もり 薩之
筏 いかだ 》
放 ひ 在 ざい 羅 ら 的 てき 情 じょう 境 さかい ，
與 あずか 林 はやし 布 ぬの 蘭 らん 、
卡拉瓦 かわら 喬 たかし 等 とう 名家 めいか 的 てき 畫 が 放 ひ 在 ざい 一 いち 起 おこり 。
[25]
傑 すぐる 利 とぎ 碑 ひ 上 じょう 的 てき 梅 うめ 杜 もり 筏 いかだ
透 とおる 納 おさめ 以
海洋 かいよう 作 さく 主題 しゅだい 的 てき 作品 さくひん 之 の 一 いち 。
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
^ Berger, Klaus. Géricault and His Work . Lawrence: University of Kansas Press. 1955: 78 . ISBN 9780878171989（英 えい . ^ 2.0 2.1 The Raft of the Medusa . Louvre . [2008-11-19 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （英 えい . ^ 3.0 3.1 Phạm Việt Hưng. Chiếc bè của chiến thuyền Méduse . Vietsciences. 2010-07-21 [2016-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （越 えつ 南 みなみ . ^ Zarzeczny, Matthew. "Theodore Géricault’s 'The Raft of the Méduse' Part I". Member’s Bulletin of The Napoleonic Society of America , 2001年 ねん 秋 あき
^ Zarzeczny, Matthew. "Theodore Géricault’s 'The Raft of the Méduse' Part II". Member’s Bulletin of The Napoleonic Society of America , 2002年 ねん 春 はる
^ 6.0 6.1 6.2 Grigsby, Darcy Grimaldo. Extremities: Painting Empire in Post-Revolutionary France. Yale University Press . 2002: 177. ISBN 0-300-08887-6 ^ Trapp, Frank Anderson. "Gericault's 'Raft of the Medusa', by Lorenz Eitner. The Art Bulletin , Volume 58 No 1, March, 1976. 134–37
^ Eitner, Lorenz. 19th Century European Painting: David to Cézanne . Westview Press. 2002: 191 –192. ISBN 0-8133-6570-8 ^ Touboul, Adrien (Director) and Borias, Georges-Antoine. Géricault: The Raft of the 'Medusa (The Roland Collection of Films on Art). 事件 じけん 在 ざい ^ Thư Ngân. Chúng ta đang trên chiếc bè Méduse . tuanvietnam.net. 2010-07-28 [2016-08-10 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん （越 えつ 南 みなみ . ^ Miles, Jonathan. Death and the masterpiece . The Times . 2007-03-24 [2008-11-20 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Brandt, Anthony. Swept Away: When Gericault Painted the Raft of the Medusa, He Immersed Himself in His Subject's Horrors. American Scholar. ^ Noon, Patrick; Bann, Stephen. The Raft of the Medusa in Britain. Crossing the Channel: British and French Painting in the Age of Romanticism . London: Tate Publishing. 2003. ISBN 1-85437-513-X ^ Boime, Albert. Art in an Age of Counterrevolution 1815–1848 . Chicago: University of Chicago Press. 2004. ISBN 0-226-06337-2 ^ Banham, Joanna. Shipwreck! . Times Educational Supplement. 2003-02-21 [2008-01-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Hagen, Rose-Marie; Hagen, Rainer. What Great Paintings Say 1 25. Taschen. 2007: 378. ISBN 3-8228-4790-9 ^ 17.0 17.1 Muther, Richard. The History of Modern Painting 1 . London: J.M. Dent. 1907. ^ Wilkin, Karen. Romanticism at the Met . The New Criterion. 2003, 22 (4): 37. ^
Miles, Jonathan. The Wreck of the Medusa: The Most Famous Sea Disaster of the Nineteenth Century. Atlantic Monthly Press. 2007. ISBN 978-0-87113-959-7
^ Novotny, Fritz. Painting and Sculpture in Europe, 1780 to 1880 . Baltimore: Penguin Books. 1960. ^ Christiansen, Rupert. The Victorian Visitors: Culture Shock in Nineteenth-Century Britain . New York Times . 2001-06-03 [2008-01-04 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Wrigley, Richard. The origins of French art criticism: from the Ancien Régime to the Restoration . Oxford: Clarendon Press. 1995: 76 [2016-08-08 ] . ISBN 978-0-19-817409-7原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Barnes, Julian. A history of the world in 10 1/2 chapters Paperback. London: Picador. 1990: 126 . ISBN 0-330-31399-1 ^ Crossing the Channel . Minneapolis Institute of the Arts. 2003 [2016-08-08 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Morse's Gallery of the Louvre: A Transatlantic Mission . Terra Foundation for American Art. [2009-05-06 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ] 
.jpg)
《
《
![《梅杜薩之筏》放在羅浮宮的情境，與林布蘭、卡拉瓦喬等名家的畫放在一起。[25]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/The_Medusa_shown_at_the_Louvre%2C_in_color.jpg/120px-The_Medusa_shown_at_the_Louvre%2C_in_color.jpg)
.jpg)
![《梅杜薩之筏》放在羅浮宮的情境，與林布蘭、卡拉瓦喬等名家的畫放在一起。[25]](https://trans.hiragana.jp/ruby/https://zh.wikipedia.org/wiki/File:The_Medusa_shown_at_the_Louvre,_in_color.jpg)
