海山うみやま郡ぐん

海山うみやま郡ぐん
海山うみやま郡ぐん
	台北たいぺい州しゅう的てき郡ぐん
	1920年ねん—1945年ねん
	; 海山うみやま郡ぐん役所やくしょ
	; 1937年ねん，海山うみやま郡ぐん管かん內圖
首府しゅふ	海山うみやま郡ぐん板橋いたばし街がい板橋いたばし324番地ばんち
面めん积
• 1932年ねん	312.9728平方ひらかた公里くり（120.8395平方ひらかた英里えり）
人口じんこう
• 1932年ねん	93886
歷史れきし
政府せいふ
郡こおり守まもる
• 1920年ねん-1924年ねん	長谷川はせがわ直吉なおきち
• 1944年ねん-1945年ねん	倉澤くらさわ政夫まさお
歷史れきし
• 成立せいりつ	1920年ねん
• 废除	1945年ねん
行政ぎょうせい分ぶん區く	3街がい、2庄しょう
前身ぜんしん	继承
	台北たいぺい廳ちょう枋橋支廳しちょう
	桃園ももぞの廳ちょう三角みすみ湧ゆう支廳しちょう
海山うみやま區く (台北たいぺい縣けん)
今こん属ぞく于	中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）; 新北しんきた市し的てき板橋いたばし區く、土ど城ぐすく區く、三さん峽かい區く、鶯うぐいす歌うた區く、樹林じゅりん區く、中和ちゅうわ區く及永和えいわ區く

海山うみやま郡ぐん（日にち语：海山うみやま郡ぐん／かいざんぐん^{Kaizan Gun}）為ため台灣たいわん日にち治ち時期じき的てき行政ぎょうせい區劃くかく之の一いち，創設そうせつ於1920年ねん，該郡隸屬れいぞく台北たいぺい州しゅう^[1]。其海山うみやま郡ぐん之の名稱めいしょう由來ゆらい，是ぜ因いん為ため17世紀せいき時じ荷に蘭らん人稱にんしょう此地為ためGaijsan，隨ずい後ご1713年ねん首くび度ど有漢うかん人じん進入しんにゅう此區請墾，向こう桃園ももぞの的てき龜かめ崙社承うけたまわ墾、後來こうらい形成けいせい海山みやま庄しょう^{[註 1]}及海山みやま堡^{[註 2]}。

簡介

海山うみやま郡ぐん統轄とうかつ板橋いたばし街がい、鶯うぐいす歌か街がい、三さん峽かい街がい、中ちゅう和庄わしょう及土ど城じょう庄しょう，對照たいしょう現在げんざい位置いち，即そく成なり板橋いたばし區く、土ど城ぐすく區く、三さん峽かい區く、鶯うぐいす歌うた區く、樹林じゅりん區く、中和ちゅうわ區く及永和えいわ區く等ひとし^[1]。海山うみやま郡ぐん役所やくしょ設しつらえ於板橋きょう街がい，所しょ址し為ため舊きゅう台北たいぺい縣けん政府せいふ，現げん為ため新北しんきた市し政府せいふ警察けいさつ局きょく。

1945年ねん，日にち治ち時期じき結束けっそく，台北たいぺい縣けん治ち自じ台北たいぺい市し的てき舊きゅう台北たいぺい州しゅう廳ちょう遷至海山うみやま郡ぐん役所やくしょ後ご，海山うみやま郡ぐん廢除はいじょ，1946年ねん設立せつりつ海山うみやま區く^{[註 3]}，但ただし1947年ねん便びん裁さい撤，之これ後ご所屬しょぞく街がい庄しょう依よ原本げんぽん名稱めいしょう獨立どくりつ為ため鎮或ある鄉さと並なみ直接ちょくせつ隸屬れいぞく於台北たいぺい縣けん。之これ後ご，因いん人口じんこう增長ぞうちょう，陸續りくぞく有ゆう原はら中和ちゅうわ析出せきしゅつ永和えいわ、樹林じゅりん與あずか鶯うぐいす歌か分ぶん治ち等とう。原はら下か轄的鄉きょう陸續りくぞく改あらため制せい為ため市し、僅三峽及鶯歌為鎮，復ふく隨ずい著ちょ五ご都と改あらため制せい，臺北たいぺい縣けん變へん為ため直轄ちょっかつ市し，全數ぜんすう改あらため為ため市し轄區，除じょ此外大だい致與日び治ち時期じき政せい區く規ぶんまわし畫が相しょう同どう。

郡ぐん名めい由來ゆらい

海山うみやま郡ぐん的てき「海山みやま」之これ名めい，學者がくしゃ翁おう佳けい音おん認みとめ為ため是ぜ來き自じ17世紀せいき荷に蘭らん人じん稱しょう此地為ため「Gaijsan」，有ゆう推測すいそく為ため當地とうち原住民げんじゅうみん語ご音譯おんやく^[2]，翁おう佳けい音おと推定すいてい為ため西にし班はん牙きば人じん稱たたえ「faisán」的てき荷に語ご變へん音おん，意い為ため野の雞、雉，西にし班はん牙きば文獻ぶんけん中ちゅう記載きさい此地盛さかり產さん非ひ紅べに喙的石せき雞，至いたり今いま三さん峽かい仍留存そん有ゆう「白しろ雞」的てき地名ちめい。荷に蘭らん文獻ぶんけん記載きさい的てき「Spruijt nae Gaijsan」意い為ため（由ゆかり淡水たんすい上じょう溯さかのぼ）「往海山やま之の溪けい」，學者がくしゃ劉りゅう益えき昌あきら釐訂為ため五ご股また的てき冷水れいすい坑あな溪けい（五ご股また坑あな溪けい支流しりゅう），中村なかむら孝志たかし譯わけ為ため「海山うみやま川がわ」，往下在ざい關せき渡わたる的てき正せい對岸たいがん匯入淡水たんすい河かわ，往上至いたり新莊しんじょう的てき海山みやま口くち一帶いったい。由海ゆみ山口やまぐち可か往西南通みなみとおり往海山やま。^[3]^{:69-70,142-149}

清しん代だい以後いご有ゆう所謂いわゆる「海山みやま堡」，涵蓋今日きょう三さん鶯うぐいす一帶いったい。海山うみやま郡ぐん設しつらえ治ち在ざい板橋いたばし，但ただし名稱めいしょう卻取自じ三鶯有其典故。此係三さん峽かい、板橋いたばし兩りょう街まち庄しょう當時とうじ實力じつりょく不ふ相上あいあげ下か，總督そうとく府ふ決定けってい郡ぐん役所やくしょ位い於板橋之はしの後ご，考量こうりょう「民心みんしん融和ゆうわ」，故こ另取三鶯之堡名海山作為郡名，稍やや作さく調和ちょうわ。相あい同どう的てき例れい子こ還かえ有ゆう臺たい南みなみ州しゅう東石とうせき郡ぐん^[4]，而臺南みなみ州しゅう北門きたもん郡ぐん可能かのう亦また同どう。

統計とうけい

1942年ねん本籍ほんせき國籍こくせき別べつ常住じょうじゅう戶口とぐち^[5]
街まち庄名しょうな	面積めんせき (km²)	人口じんこう (人ひと)						人口じんこう密度みつど (人ひと/km²)
		本籍ほんせき			國籍こくせき		計けい
		臺灣たいわん	內地(日本にっぽん本土ほんど)	朝鮮ちょうせん	中華民國ちゅうかみんこく	其他外國がいこく	計けい
板橋いたばし街がい	23.4221	22,292	941	0	58	0	23,291	994
鶯うぐいす歌か街がい	54.2536	31,389	476	0	144	0	32,009	590
三さん峽かい街がい	191.4808	27,215	181	0	98	0	27,494	144
中ちゅう和庄わしょう	25.3099	17,306	449	0	54	0	17,809	704
土ど城じょう庄しょう	29.5344	12,381	42	0	15	0	12,438	421
海山うみやま郡ぐん	324.0009	110,583	2,089	0	369	0	113,041	349

歷任れきにん郡こおり守まもる

任にん次じ	出身しゅっしん	姓名せいめい (生なま–卒そつ)	在任ざいにん時間じかん
1	東京とうきょう府ふ	長谷川はせがわ直吉なおきち (？–？)	1920年ねん9月がつ1日にち^[a]	1924年ねん3月がつ10日とおか^[b]
2	山口やまぐち縣けん	石田いしだ治郎じろう (？–？)	1924年ねん3月がつ10日とおか^[c]	1926年ねん10月がつ12日にち^[d]
3	台北たいぺい州しゅう	李り讚たたえ生せい (1890–？)	1926年ねん10月がつ12日にち^[e]	1928年ねん9月がつ18日にち^[f]
4	鹿兒島かごしま縣けん	瀨戶山せとやま兼けん斌あきら（日にち语：瀬戸山せとやま兼けん斌あきら） (1885–？)	1928年ねん9月がつ18日にち^[g]	1930年ねん2月がつ16日にち^[h]
5	東京とうきょう府ふ	細井ほそい英夫ひでお (1898–？)	1930年ねん2月がつ16日にち^[i]	1931年ねん5月がつ23日にち^[j]
6	秋田あきた縣けん	松野まつの孝一こういち（日にち语：松野まつの孝一こういち） (1905–1967)	1931年ねん5月がつ23日にち^[k]	1934年ねん5月がつ10日とおか^[l]
7	山口やまぐち縣けん	大田おおた修吉しゅうきち (？–？)	1934年ねん5月がつ10日とおか^[m]	1936年ねん10月がつ20日はつか^[n]
8	宮城みやぎ縣けん	林はやし通雄みちお (？–？)	1936年ねん10月がつ20日はつか^[o]	1938年ねん8月がつ25日にち^[p]
9	兵庫ひょうご縣けん	矢野やの榮治えいじ (？–？)	1938年ねん8月がつ25日にち^[q]	1940年ねん1月がつ31日にち^[r]
10	台北たいぺい州しゅう	劉りゅう萬よろず（安川やすかわ萬よろず） (1905–？)	1940年ねん1月がつ31日にち^[s]	1941年ねん1月がつ8日にち
11	宮城みやぎ縣けん	熊谷くまがい三平さんぺい (？–？)	1941年ねん1月がつ8日にち^[t]	1942年ねん1月がつ14日にち
12	愛媛えひめ縣けん	大西おおにし富とみ逸いっ (？–？)	1942年ねん1月がつ14日にち^[u]	1944年ねん5月がつ22日にち
13	福島ふくしま縣けん	倉澤くらさわ政夫まさお (？–？)	1944年ねん5月がつ22日にち^[v]	1945年ねん10月がつ25日にち

鐵道てつどう

台灣たいわん鐵道てつどう縱貫じゅうかん線せん：板橋いたばし車しゃ站、浮洲うきす車しゃ站、樹林じゅりん車しゃ站、山やま佳けい車しゃ站、鶯うぐいす歌か車しゃ站
臺灣たいわん製糖せいとう株式會社かぶしきがいしゃ：板橋いたばし街がい後こう埔至いたり土ど城じょう庄しょう頂いただき埔、板橋いたばし街がい後ご埔至同どう街まち江子こうこ翠みどり
海山みやま輕けい鐵てつ株式會社かぶしきがいしゃ：鶯うぐいす歌か庄しょう鶯うぐいす歌か至いたり三さん峽かい庄しょう大だい寮りょう、鶯うぐいす歌か庄しょう尖山せんざん至いたり同どう庄しょう大だい湳、鶯うぐいす歌か庄しょう尖山せんざん至いたり同どう庄しょう二に甲かぶと九きゅう、板橋いたばし街がい板橋いたばし至いたる中和ちゅうか庄二しょうじ八はち張ちょう、中ちゅう和庄わしょう枋寮至いたり同どう庄しょう水尾みずお^[6]

設しつらえ施ほどこせ

海山うみやま郡ぐん役所やくしょ
海山みやま神社じんじゃ

名所めいしょ舊蹟きゅうせき

註釋ちゅうしゃく

^ 範圍はんい約やく今いま天てん的てき樹林じゅりん區く一帶いったい，隸於淡水たんすい廳ちょう淡水たんすい堡^[1]。
^ 範圍はんい約やく今いま天てん的てき三さん峽かい區く、樹林じゅりん區く、鶯うぐいす歌うた區く及桃園ももぞの市し大溪おおたに區く一帶いったい，清朝せいちょう時じ先後せんご隸於淡水たんすい廳ちょう、淡水たんすい縣けん與あずか南みなみ雅みやび廳ちょう，日にち治ち初期しょき轄區不變ふへん，改あらため隸臺北たいぺい廳ちょう^[1]。
^ 範圍はんい為ため當時とうじ台北たいぺい縣けん三さん峽かい、鶯うぐいす歌か（後こう分ぶん為ため鶯うぐいす歌か鎮、樹林きばやし鎮）、土ど城じょう、板橋いたばし、中和ちゅうわ（後こう分ぶん為ため中ちゅう、永和えいわ）等とう五鄉いさと鎮^[1]。

^ 原はら臺北たいぺい廳ちょう庶務しょむ課か屬ぞく。
^ 改あらため任にん臺東たいとう廳ちょう庶務しょむ課長かちょう。
^ 原はら內務局きょく州しゅう廳ちょう暨市街がい庄しょう課か屬ぞく。
^ 改あらため任にん臺たい南みなみ州しゅう曾文郡ぐん守もり。
^ 原はら總督そうとく官房かんぼう調しらべ查課屬ぞく。
^ 改あらため任にん高雄たかお州しゅう內務部ぶ勸業かんぎょう課長かちょう。
^ 原はら總督そうとく官房かんぼう祕書ひしょ課か屬ぞく。
^ 改あらため任にん高雄たかお州しゅう旗はた山やま郡ぐん守もり。
^ 原はら高雄たかお州しゅう鳳おおとり山やま郡ぐん守もり。
^ 改あらため任にん高雄たかお州しゅう內務部ぶ地方ちほう課長かちょう。
^ 原はら財務局ざいむきょく（日にち语：台湾たいわん総督そうとく府ふ財務局ざいむきょく）稅務ぜいむ課か屬ぞく。
^ 改あらため任にん臺たい中州なかす內務部ぶ勸業かんぎょう課長かちょう。
^ 原はら總督そうとく官房かんぼう審議しんぎ室しつ屬ぞく。
^ 改あらため任にん財務局ざいむきょく稅務ぜいむ課か事務じむ官かん。
^ 原はら殖產しょくさん局きょく農務のうむ課か暨水產すいさん課か屬ぞく。
^ 改あらため任にん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ暨調查課事務じむ官かん。
^ 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし郡ぐん守もり。
^ 改あらため任にん新しん竹たけ州しゅう新しん竹市たけいち尹いん。
^ 原はら臺東たいとう廳ちょう新港しんこう郡ぐん守もり。
^ 原新はるしん竹たけ州しゅう竹たけ東ひがし郡ぐん守もり。
^ 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし市し助役じょやく。
^ 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし市し助役じょやく。

參考さんこう來らい源げん

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 《臺北たいぺい縣けん縣けん定てい古蹟こせき海山うみやま神社じんじゃ殘ざん蹟あと、中和ちゅうか瑞穗みずほ配水はいすい池ち調ちょう查研究けんきゅう及修復しゅうふく計畫けいかく》. 臺北たいぺい縣けん板橋いたばし市し: 臺北たいぺい縣けん文化ぶんか局きょく. 2008: 2、3頁ぺーじ. ISBN 978-986-01-5753-6.
^ 曾品滄. 海山みやま庄しょう. 台灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09.
^ 翁おう佳けい音おん. 第だい四よん章しょう·淡水たんすい河口かこう·18.Spruijt nae Gaijsan 往海山やま之の溪けい；第だい七なな章しょう·論ろん十じゅう三さん行ぎょう遺のこ址し的てき主人しゅじん：荷に蘭らん時代じだい的てき十じゅう三さん行ぎょう番ばん社しゃ. 大だい台北たいぺい古地こち圖ず考こう釋しゃく. 台北たいぺい縣立けんりつ文化ぶんか中心ちゅうしん. 1998-06: 69–70,142–149 [原はら荷に文ぶん報告ほうこく1654年ねん]. ISBN 957-02-2084-8 –通どおり过掃描版國家こっか圖書館としょかん·台灣たいわん記憶きおく·台灣たいわん鄉土きょうど文獻ぶんけん影像えいぞう；數すう位い版ばん抄本しょうほん中研ちゅうけん院いん台灣たいわん研究けんきゅう網もう路ろ化か.
^ 《市し郡ぐんの區域くいき稱呼しょうこ其所在地しょざいち並なみ街がい庄しょうの稱呼しょうこ等とうに就て》，水越みずこし幸一こういち，臺灣たいわん時報じほう大正たいしょう九きゅう年ねん十じゅう月がつ號ごう
^ 臺灣たいわん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ編へん. 昭和しょうわ17年ねん末まつ臺灣たいわん常住じょうじゅう戶口とぐち統計とうけい. 臺北たいぺい: 臺灣たいわん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ. 1943.
^ ^6.0 ^6.1 小林こばやし, 虎とら五ご郎ろう. 海山うみやま郡ぐん要覽ようらん. 臺北たいぺい州しゅう海山うみやま郡ぐん役所やくしょ庶務しょむ課か. 1938-02-13.

參考さんこう網もう站

大だい台北たいぺい古地こち圖ず（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

[2] 範圍はんい約やく今いま天てん的てき樹林じゅりん區く一帶いったい，隸於淡水たんすい廳ちょう淡水たんすい堡^[1]。

[3] 範圍はんい約やく今いま天てん的てき三さん峽かい區く、樹林じゅりん區く、鶯うぐいす歌うた區く及桃園ももぞの市し大溪おおたに區く一帶いったい，清朝せいちょう時じ先後せんご隸於淡水たんすい廳ちょう、淡水たんすい縣けん與あずか南みなみ雅みやび廳ちょう，日にち治ち初期しょき轄區不變ふへん，改あらため隸臺北たいぺい廳ちょう^[1]。

[4] 範圍はんい為ため當時とうじ台北たいぺい縣けん三さん峽かい、鶯うぐいす歌か（後こう分ぶん為ため鶯うぐいす歌か鎮、樹林きばやし鎮）、土ど城じょう、板橋いたばし、中和ちゅうわ（後こう分ぶん為ため中ちゅう、永和えいわ）等とう五鄉いさと鎮^[1]。

[9] 原はら臺北たいぺい廳ちょう庶務しょむ課か屬ぞく。

[10] 改あらため任にん臺東たいとう廳ちょう庶務しょむ課長かちょう。

[11] 原はら內務局きょく州しゅう廳ちょう暨市街がい庄しょう課か屬ぞく。

[12] 改あらため任にん臺たい南みなみ州しゅう曾文郡ぐん守もり。

[13] 原はら總督そうとく官房かんぼう調しらべ查課屬ぞく。

[14] 改あらため任にん高雄たかお州しゅう內務部ぶ勸業かんぎょう課長かちょう。

[15] 原はら總督そうとく官房かんぼう祕書ひしょ課か屬ぞく。

[16] 改あらため任にん高雄たかお州しゅう旗はた山やま郡ぐん守もり。

[17] 原はら高雄たかお州しゅう鳳おおとり山やま郡ぐん守もり。

[18] 改あらため任にん高雄たかお州しゅう內務部ぶ地方ちほう課長かちょう。

[19] 原はら財務局ざいむきょく（日にち语：台湾たいわん総督そうとく府ふ財務局ざいむきょく）稅務ぜいむ課か屬ぞく。

[20] 改あらため任にん臺たい中州なかす內務部ぶ勸業かんぎょう課長かちょう。

[21] 原はら總督そうとく官房かんぼう審議しんぎ室しつ屬ぞく。

[22] 改あらため任にん財務局ざいむきょく稅務ぜいむ課か事務じむ官かん。

[23] 原はら殖產しょくさん局きょく農務のうむ課か暨水產すいさん課か屬ぞく。

[24] 改あらため任にん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ暨調查課事務じむ官かん。

[25] 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし郡ぐん守もり。

[26] 改あらため任にん新しん竹たけ州しゅう新しん竹市たけいち尹いん。

[27] 原はら臺東たいとう廳ちょう新港しんこう郡ぐん守もり。

[28] 原新はるしん竹たけ州しゅう竹たけ東ひがし郡ぐん守もり。

[29] 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし市し助役じょやく。

[30] 原はら高雄たかお州しゅう屏へい東ひがし市し助役じょやく。

[海-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 《臺北たいぺい縣けん縣けん定てい古蹟こせき海山うみやま神社じんじゃ殘ざん蹟あと、中和ちゅうか瑞穗みずほ配水はいすい池ち調ちょう查研究けんきゅう及修復しゅうふく計畫けいかく》. 臺北たいぺい縣けん板橋いたばし市し: 臺北たいぺい縣けん文化ぶんか局きょく. 2008: 2、3頁ぺーじ. ISBN 978-986-01-5753-6.

[nrch-5] 曾品滄. 海山みやま庄しょう. 台灣たいわん大だい百科全書ひゃっかぜんしょ. 文化ぶんか部ぶ. 2009-09-09.

[map_1654_notes-6] 翁おう佳けい音おん. 第だい四よん章しょう·淡水たんすい河口かこう·18.Spruijt nae Gaijsan 往海山やま之の溪けい；第だい七なな章しょう·論ろん十じゅう三さん行ぎょう遺のこ址し的てき主人しゅじん：荷に蘭らん時代じだい的てき十じゅう三さん行ぎょう番ばん社しゃ. 大だい台北たいぺい古地こち圖ず考こう釋しゃく. 台北たいぺい縣立けんりつ文化ぶんか中心ちゅうしん. 1998-06: 69–70,142–149 [原はら荷に文ぶん報告ほうこく1654年ねん]. ISBN 957-02-2084-8 –通どおり过掃描版國家こっか圖書館としょかん·台灣たいわん記憶きおく·台灣たいわん鄉土きょうど文獻ぶんけん影像えいぞう；數すう位い版ばん抄本しょうほん中研ちゅうけん院いん台灣たいわん研究けんきゅう網もう路ろ化か.

[7] 《市し郡ぐんの區域くいき稱呼しょうこ其所在地しょざいち並なみ街がい庄しょうの稱呼しょうこ等とうに就て》，水越みずこし幸一こういち，臺灣たいわん時報じほう大正たいしょう九きゅう年ねん十じゅう月がつ號ごう

[8] 臺灣たいわん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ編へん. 昭和しょうわ17年ねん末まつ臺灣たいわん常住じょうじゅう戶口とぐち統計とうけい. 臺北たいぺい: 臺灣たいわん總督そうとく官房かんぼう企畫きかく部ぶ. 1943.

[:0-31] 6.0 ^6.1 小林こばやし, 虎とら五ご郎ろう. 海山うみやま郡ぐん要覽ようらん. 臺北たいぺい州しゅう海山うみやま郡ぐん役所やくしょ庶務しょむ課か. 1938-02-13.

[1]

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a]

[b]

[c]

[d]

[e]

[f]

[g]

[h]

[i]

[j]

[k]

[l]

[m]

[n]

[o]

[p]

[q]

[r]

[s]

[t]

[u]

[v]

[6]