源みなもと義平よしひら

惡あく源太げんた（『新形しんがた三さん十じゅう六ろく怪かい撰せん』月岡つきおか芳年よしとし畫が）

日にち語ご寫うつし法ほう
日にち語ご原文げんぶん	源みなもと義平よしひら
假名かめい	みなもと の よしひら
平文へいぶん式しき罗马字じ	Minamoto no Yoshihira

源みなもと義平よしひら（1141年ねん—1160年ねん3月がつ4日にち、永治えいじ元年がんねん - 永えい曆れき元年がんねん1月がつ25日にち），日本にっぽん平安へいあん時代じだい晚期ばんき的てき武士ぶし。綽號惡あく源太げんた、鎌倉かまくら源太げんた。官位かんい是ぜ左衛門さえもん少尉しょうい。源義朝みなもとのよしとも長男ちょうなん，母親ははおや是ぜ三浦みうら義明よしあき女兒じょじ，也有やゆう一說いっせつ認みとめ為ため生母せいぼ是ぜ橋本はしもと的てき遊女ゆうじょ，源みなもと賴朝よりとも及源義經みなもとのよしつね的てき同どう父ちち異母いぼ長兄ちょうけい。

大藏おおくら合戰かっせん

主しゅ条目じょうもく：大蔵おおくら合戰かっせん

久壽きゅうじゅ2年ねん（1155年ねん），父親ちちおや源義朝みなもとのよしとも與あずか叔父おじ帯刀たいとう先生せんせい源義賢みなもとのよしまさ（義ぎ朝あさ的てき異母弟いぼてい、木曾きそ義仲よしなか之これ父ちち）發生はっせい衝突しょうとつ。當時とうじ源義賢みなもとのよしまさ與あずか在ざい武藏むさし國こく豪族ごうぞく秩父ちちぶ重隆しげたか結成けっせい姻親，靠もたれ着ぎ岳父がくふ的てき支持しじ，在ざい關東かんとう建立こんりゅう很大的てき勢力せいりょく，對たい被ひ父親ちちおや源為義みなもとのためよし威い逐出家門かもん的てき源義朝みなもとのよしとも構成こうせい極大きょくだい的てき威い脅おびえ，源義朝みなもとのよしとも先發せんぱつ制せい人じん，派遣はけん當時とうじ只ただ有ゆう15歲さい的てき長子ちょうし源みなもと義平よしひら突襲武藏むさし國こく比企ひき郡ぐん的まと大倉おおくら館かん，斬殺ざんさつ源義賢みなもとのよしまさ及秩父ちち重隆しげたか。其後，世人せじん皆みな稱呼しょうこ源みなもと義平よしひら為ため鎌倉かまくら惡あく源太げんた。

平たいら治之はるゆき亂らん

主しゅ条目じょうもく：平たいら治之はるゆき亂らん

平たいら治之はるゆき亂發らんぱつ生せい時じ，源みなもと義平よしひら從したがえ鎌倉かまくら馳はせ赴京師し。當時とうじ權けん中納言ちゅうなごん藤原ふじわら信頼しんらい恣ほしいまま署しょ諸しょ將士しょうし，意欲いよく授源義平よしひら官位かんい。源みなもと義平よしひら推辭說せつ：「保ほ元之もとゆき亂らん，叔父おじ為ため義ぎ遽任藏人くろうど。然しか以其不急ふきゅう之の授，辭じ不ふ受。實じつ合ごう時宜じぎ。殲滅せんめつ信西しんぜい，待まち世よ寧やすし謐，領國りょうごく任官にんかん，亦また不為ふため晚ばん。嚮在鎌倉かまくら，士卒しそつ慣呼惡あく源太げんた。 宜むべ仍舊稱たたえ，願ねがい假かり我わが少しょう徒と卒そつ，要よう清盛きよもり於安部ぶ野の‧擊げき其不意ふい，鏖盡之の。」藤原ふじわら信賴しんらい不ふ遵從。

其後，平重盛たいらのしげもり攻おさむ入にゅう待まち賢けん門もん。藤原ふじわら信賴しんらい惶怖，未み及排陣じん而出走しゅっそう。源義朝みなもとのよしとも大だい怒いか，下した令れい源みなもと義平よしひら佈防。源みなもと義平よしひら與あずか鎌田かまた政まさし清きよし、後藤ごとう實基さねもと、佐佐木ささき秀義ひでよし、三浦みうら義澄よしずみ、山内やまうち首藤しゅどう俊しゅん通どおり、齋藤さいとう實みのる盛もり、岡部おかべ忠ただし澄きよし、猪俣いのまた範はん綱つな、熊谷くまがい直實なおみ、波多野はたの延のべ景けい、平山ひらやま季き重おも、金子かねこ家か忠ただし、足立あだち遠とお元もと、上總かずさ廣常ひろつね、關せき時じ員いん、片かた切きり景けい重おも等とう十じゅう六ろく騎き一いち併俱進しん。源みなもと義平よしひら謂いい左右さゆう說せつ：「擐櫨勻鎧而乘黃き赭白馬はくば者しゃ，重盛しげもり也。卿きょう等とう認みとめ之これ。」跟着躍おど馬うま而出，縱橫じゅうおう馳はせ突，直ちょく赴平重盛たいらのしげもり，大戰たいせん於大おだい庭にわ的てき椋むく樹下じゅか，擐左近櫻さこんのさくら、右近橘うこんのたちばな，緊追平重盛たいらのしげもり七なな八はち匝，其勢甚厲害がい。平重盛たいらのしげもり退すさ至いたり大宮おおみや巷ちまた，再さい率りつ領りょう新兵しんぺい五ご百ひゃく騎き，再さい次つぎ攻おさむ入にゅう大庭おおば。源みなもと義平よしひら呼よび喝かつ平重盛たいらのしげもり說せつ：「我わが及子為ため源平げんぺい嫡冑，兩兩りょうりょう無む媿匹敵ひってき，請與決死けっし。」又また驅逐くちく他た五ご六ろく匝。平重盛たいらのしげもり又また引兵退すさ入にゅう大宮おおみや港こう。源義朝みなもとのよしとも以敵兵へい多た次じ來らい至いたり，派遣はけん人じん激勵げきれい大軍たいぐん，下した令れい遄擊退げきたい卻敵軍ぐん。源みなもと義平よしひら又また與あずか十じゅう六ろく騎き，出で至いたり大宮おおみや巷ちまた，衝擊しょうげき敵てき軍ぐん，敵てき兵へい因いん此奔潰つぶせ。平重盛たいらのしげもり與あずか其臣與三よそう左衛門さえもん景けい安やす、新藤しんどう左衛門さえもん家か泰たい出走しゅっそう，源みなもと義平よしひら與あずか鎌田かまた政まさし家か追つい逐他至いたり二に條じょう堀河ほりかわ，快かい將しょう追及ついきゅう時じ，源みなもと義平よしひら馬ば躓而伏ふく，鎌田かまた政まさし家か引弓射い向こう平重盛たいらのしげもり，因いん他た的てき甲きのえ厚あつし而不得とく入いれ。源みなもと義平よしひら大だい喊：「射い馬ば！」鎌田かまた政まさし家か射い向こう其馬，平重盛たいらのしげもり因いん此墜馬ば，立だて屋や材ざい上じょう，兜かぶと鍪亦墜下。鎌田かまた政まさし家か迫さこ近きん他た。與あずか三左衛門景安撲上來遮擋。源みなもと義平よしひら馳はせ至いたり剌向景けい安やす。新藤しんどう左衛門さえもん家か泰たい將しょう他た的てき座ざ騎き讓ゆずる給きゅう平重盛たいらのしげもり，然しか後ご與あずか源みなもと義平よしひら肉にく搏。鎌田かまた政まさし家か乃剌向むこう家か泰たい。平重盛たいらのしげもり得とく而有空間くうかん出走しゅっそう歸き回かい六ろく波は羅ら。當時とうじ窮きゅう陰かげ沍寒，下した雨う使し馬鞍まぐら結ゆい冰，鎌田かまた政まさし家か手しゅ凍こお攀よじ不ふ上うえ，源みなもと義平よしひら教きょう他た馬鞍まぐら上刻じょうこく位い來らい上じょう鞍くら，自じ始はじめ世人せじん依據いきょ手形てがた設計せっけい馬鞍まぐら。

源義朝みなもとのよしとも既すんで卻賴盛もり，向むかい前ぜん攻おさむ打だ六ろく波は羅ら，源みなもと義平よしひら領りょう兵へい開ひらき赴。當時とうじ源賴政みなもとのよりまさ整頓せいとん騎兵きへい三さん百餘騎於六條河源，觀望かんぼう而不前進ぜんしん。源みなもと義平よしひら大だい怒いか說せつ：「賴政よりまさ首鼠しゅそ兩端りょうたん，觀望かんぼう勝敗しょうはい，不可ふか不ふ先さき擊げき之の。」遂とげ率りつ領りょう五ご十じゅう餘よ騎き搏擊。源賴政みなもとのよりまさ敗はい陣じん，遂とげ投とう奔至平清盛たいらのきよもり軍ぐん中ちゅう。源みなもと義平よしひら乘じょう勝かつ攻おさむ入にゅう六ろく波は羅ら門もん內，平清盛たいらのきよもり親おや自じ督とく兵へい出で戰せん。雙方そうほう交戰こうせん由よし早はや上じょう一いち直ちょく殺到さっとう日暮ひぐれ，而源義平よしひら麾下きか的てき軍隊ぐんたい自じ早はや上じょう至いたり此經歷れき數すう戰せん，銳氣えいき稍やや為ため衰退すいたい。平清盛たいらのきよもり的てき軍隊ぐんたい交進防備ぼうび，源みなもと義平よしひら遂とげ斂兵而退。

其後源義朝みなもとのよしとも敗走はいそう，源みなもと義平よしひら跟從至いたり美濃みの青墓あおはか。源義朝みなもとのよしとも下命かめい源みなもと義平よしひら、源みなもと朝長ともなが去さ其他地方ちほう募兵ぼへい。源みなもと義平よしひら去さ赴北國こく招募。當とう前進ぜんしん至いたり飛ひ驒，來らい投とう的てき人數にんずう稍やや多おお。及源義朝みなもとのよしとも的てき死し訊來到いた，眾人立りつ即そく離散りさん，源みなもと義平よしひら亦また準備じゅんび自殺じさつ，但ただし是ぜ想そう清楚せいそ後ご認みとめ為ため：「深ふか讎未復ふく，大丈夫だいじょうぶ豈あに徒死とし乎？」

源みなもと義平よしひら潛せん返かえし京師けいし，伺機暗殺あんさつ平清盛たいらのきよもり。有ゆう源義朝みなもとのよしとも的てき舊臣きゅうしん志こころざし內景澄きよし，素因そいん出身しゅっしん下か賤而不為ふため人じん識。是ぜ故こ，源義朝みなもとのよしとも戰敗せんぱい後ご，仍可以委質しつ於平氏し，以俟候こう時機じき變數へんすう。適てき逢源義平よしひら到來とうらい，交談後ご大喜だいぎ，詐いつわり以源義平よしひら為ため自己じこ的てき奴僕どぼく，出入でいり六ろく波は羅ら。源みなもと義平よしひら親おや自じ執行しっこう廝役，景けい澄きよし僦舍在ざい三條さんじょう烏丸からすま。居い停とま的てき主人しゅじん卻注視し到いた源みなもと義平よしひら舉動，認みとめ為ため是非ぜひ常人じょうじん。景けい澄きよし又また每次まいじ進しん食しょく時じ不ふ令れい人じん看み到いた，主人しゅじん日び益えき懷疑かいぎ。偷偷從したがえ障さわ間あいだ窺探，看み到いた景けい澄きよし與あずか源みなもと義平よしひら互換ごかん菜さい餚就食しょく。主人しゅじん向こう六ろく波は羅ら告つげ狀じょう。平清盛たいらのきよもり派遣はけん難波なんば經けい房ぼう率りつ兵へい三さん百ひゃく人にん圍かこえ捕ど。源みなもと義平よしひら拔刀ばっとう躍出おどりで，立たて即そく斬殺ざんさつ數すう人にん，跳とべ登とう屋上おくじょう，忽ゆるがせ然しか不ふ見み了りょう。平ひら經けい房ぼう獨どく捕獲ほかく景けい澄きよし。回歸かいき後ご，平清盛たいらのきよもり當面とうめん嘲あざけ諷志內景澄きよし懷ふところ有ゆう貳に志こころざし當とう即そく斬殺ざんさつ。景けい澄きよし說せつ：「我わが世よ仕つかまつ源氏げんじ。暫事汝なんじ者しゃ，俟源氏し興隆こうりゅう時じ耳みみ。汝なんじ疏漏不ふ悟さとる，何なん得とく嘲あざけ我わが哉？」平清盛たいらのきよもり大だい怒いか，立たて即そく斬殺ざんさつ。源みなもと義平よしひら露ろ宿やど山中さんちゅう，多た次つぎ偷偷地ち偵察ていさつ平たいら氏し，備嘗艱苦かんく，覓故舊きゅう於東おひがし近江おうみ，即そく將はた投なげ奔其家か。途中とちゅう路ろ過か逢坂おうさか，困こま頓ひたすら臥が睡ねむ山中さんちゅう。適てき逢難波なんば經けい房ぼう詣まい關せき明神みょうじん，因いん此分兵へい五ご十じゅう騎き搜索そうさく。源みなもと義平よしひら立りつ然しか起おこり身み應おう付づけ。難波なんば經けい房ぼう射しゃ中ちゅう其手腕うで，源みなもと義平よしひら不能ふのう揮刀。兵へい眾垜堆うずたか逮捕たいほ俘虜ふりょ，返かえし歸き六ろく波は羅ら，令れい他た坐すわ於廡下か。源みなもと義平よしひら大だい怒いか說せつ：「我わが雖命窮きゅう就虜，何なに為ため居きょ廡下！」即そく自じ起おこり入いれ座ざ。平清盛たいらのきよもり出で而面：「向こう卿きょう被ひ圍かこえ於烏丸からすま，能のう潰つぶせ三さん百ひゃく騎き而出。今こん為ため五ご十じゅう騎き所しょ虜とりこ何なに？」源みなもと義平よしひら笑わらい說せつ：「是ぜ命いのち也。卿きょう亦また命いのち蹇あしなえ，遂とげ至いたり於此。吾われ為ため勍敵，不ふ宜よろし久ひさし活かつ。疾やまし斫。」即そく斬殺ざんさつ源みなもと義平よしひら於六ろく條じょう河原かわはら。當時とうじ是永これなが暦れき元年がんねん（1160年ねん），源みなもと義平よしひら只ただ有ゆう二に十じゅう歲さい。

源みなもと義平よしひら臨死りんし前ぜん大だい罵ののし：「保ほ元もと中ちゅう多た戮源平げんぺい將士しょうし，每まい以夜分ぶん。今こん白晝はくちゅう殺ころせ我わが，平ひら奴やつ何なん無む狀じょう也！嚮使信賴しんらい用よう我わが言げん，平ひら奴やつ無む噍類矣。」難波なんば經けい房ぼう說せつ：「卿きょう何なん饒舌じょうぜつ！」源みなもと義平よしひら瞋目道どう：「汝なんじ善ぜん斬き我わが，否いや必為雷かみなり震ふるえ殺ころせ汝なんじ等とう！」後ご難波なんば經けい房ぼう果然かぜん被ひ雷かみなり震ふるえ死し，世人せじん認みとめ為ため源義げんよし平作へいさく祟たたり。

參考さんこう書目しょもく

• 大だい日本にっぽん史し叛臣列傳れつでん源みなもと義平よしひら（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）