(Translated by https://www.hiragana.jp/)
獫允 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

獫允

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう獫狁

獫允
人頭じんとうがた銎戟,青銅せいどうせい出土しゅつど於負せめ保衛やすえ北方ほっぽう邊疆へんきょうてき軍事ぐんじ貴族きぞく潶伯ちゅう於西しゅう時期じきてきれいだいけんしろくさ坡(西元にしもとぜん1045-771ねん)。げんぞう於甘肅省博物館はくぶつかんゆう觀點かんてんみとめため人頭じんとうがいがた可能かのう根據こんきょ古代こだいしょうあさ所說しょせつてき獫允あるおにかたてき俘虜ふりょしょせいなりてき[1]
西元にしもとぜん10世紀せいきてき西にししゅうがたなさや裝飾そうしょくちゅう出現しゅつげんりょうこうさく人種じんしゅ臉”,[2]表明ひょうめいらい西にしてき人種じんしゅ可能かのうざい時候じこう到達とうたつりょう中國ちゅうごくてき西北せいほく邊境へんきょう”。[3]
General location of the Xianyun, who "lived in an area that stretched from the Hetao (bend of the Yellow River) to the upper Yellow River Valley", with the Chinese capital Xi'an and Western Zhou frontier outpost of Baicaopo () next to this area.[4]

xiǎnまことまたうつしさくいむまこと獫狁xiǎnひとしため活躍かつやく中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく內蒙ふるなか南部なんぶいたり陝西せんせいしょう北部ほくぶあいだてき古代こだい部落ぶらくため西戎せいじゅうこれいちあずかいんしょうしゅうじんこれあいだ發生はっせい戰爭せんそう。其形あと最早もはやしゅうだい金文きんぶんさきしんせきゆうあずかいぬえびす葷粥こんえびすとうしょう混用こんよう居住きょじゅう地區ちくまたあいどう

名稱めいしょう[编辑]

獫,あるさく犭以,漢字かんじ本義ほんぎため獵犬りょうけん[5]

歷史れきし[编辑]

よりどころ詩經しきょう記載きさいしゅうじん曾派南仲みなみなかおさむ玁狁,ざいついたちかた築城ちくじょう[6]よりどころたけしょ紀年きねん》,みかどおつ要求ようきゅうしゅうじん派兵はへいおさむ緄夷,ゆかり南仲みなみなかりょうへいざいついたちかた築城ちくじょう[7]。《太平たいへい御覽ごらんみとめためざいしゅうぶんおう西方にしかたゆうこんえびす北方きたがたゆう玁狁[8]

西にしあまね中期ちゅうき,玁狁きょうもりうつりきょこげまたよしこげ南侵なんしんいたりついたちかた涇陽直接ちょくせつおびえいたしゅうしつしゅうせんおういのち大將たいしょういんよしはじめりつきたせいかち記載きさい於《詩經しきょう[9]。《詩經しきょう·さいぜんまい》描述當時とうじしゅう王朝おうちょうあずか玁狁作戰さくせん情況じょうきょうへいてき艱苦かんくせん生活せいかつ:“さいぜんまいさいぜんまいぜんまいまたさくどめ。曰歸曰歸,さいまた莫止。靡室靡家,玁狁遑啟,玁狁。”あずますすむしゃげんしょう詩經しきょうちゅうさいこのみてき詩篇しへん

春秋しゅんじゅうどき玁狁しょうさくえびすかんちょうはじめ以玁狁代ゆび匈奴きょうどまとさきみん,《史記しき·匈奴きょうど列傳れつでん》:“からおそれ以上いじょうゆうやまえびす、玁狁、葷粥きょ於北蠻,ずい畜牧而轉移てんい。”

學術がくじゅつ考證こうしょう[编辑]

中華民國ちゅうかみんこく學者がくしゃ王國おうこくみとめため玁狁そくまことせいえびすあずかおにかたこんえびすため同一どういつ民族みんぞくてき不同ふどう名稱めいしょうため匈奴きょうど先祖せんぞちんゆめたたえどう此說。りょおもえつとむみとめため玁狁,あずか緄夷みやこただしいぬえびすてき不同ふどう譯名やくめい[10]なつ曾佑ゆうしょうどうほう[11]

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく學者がくしゃ太山たいざん贊同さんどう獫允そくためまことせいえびすてき說法せっぽうみとめためまことせいえびすはじめしょうひろし西にし遷後ためふさがたね先祖せんぞ。而塞しゅあずか吐火人相にんそうどうみなげん原始げんししるしおうじん[12]よし推測すいそくげんみかどてき氏族しぞく能都のとたい有原ありはらはじめしるしおうじん血統けっとう[13]。曾憲法認ほうにんためふさが种人起源きげん於克さとまい半島はんとうあずか黑海こっかい北岸ほくがん,於公もとまえ2000ねんいたりこうもとまえ1000年間ねんかんひがし擴至ぬのはく[14]

學者がくしゃぶんみとめためおにかた葷粥こんえびす、獫狁とうみなため古代こだい羌族あずか匈奴きょうど種族しゅぞく不同ふどう[15]學者がくしゃ冉光さかえれつ翦伯赞とうひとみな支持しじ獫狁ため羌族てき說法せっぽう

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく學者がくしゃ郭沫若かくまつじゃくみとめためしょうだいてき土方ひじかたため玁狁部落ぶらくいち,其領於今つつみあたま附近ふきん。玁狁ためなつ民族みんぞく後代こうだい[16]學者がくしゃおうだまあきらみとめためしょうだいてき𢀛かたそくためしゅうだいてき玁狁[17]

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく學者がくしゃりん澐認ためみなもと自由じゆうさきはたはななつじんぐん分裂ぶんれつ出來できてきさきしんえびす部落ぶらくいちささえ,而在體質たいしつ人類じんるいがくじょうえびす狄屬於蒙人種じんしゅ東亞とうあがたあずかこうむ人種じんしゅきたがたてき匈奴きょうどとう遊牧ゆうぼく民族みんぞくぶんぞく不同ふどうてきぞくぐん兩者りょうしゃ不可ふかこんためいちだん[18][19]

Paul R. Goldin (2011)しょう“葷粥 ~ 獯鬻 ~ 獯鬻 ~ 薰育くんいくいち词的上古じょうこ汉语发音构拟为*xur-lukはた“獫狁”构拟为hram′-lun′はた匈奴きょうど”构拟为*xoŋ-NA;并认为这さん个名しょう“显然毫无关联”。还指おと变使这些名称めいしょう变得实际じょうさら相似そうじ使つかいとく史学しがく认为这些名称めいしょうゆび同一どういつ个人ぐん[20]

ほう (2006)认为王国おうこく维的论证“基本きほんじょうえんじ绎”,ぼつゆう确凿证据。[21]ほう从蒲りつほん(1983)说,はん对猃狁和匈奴きょうど间的关系,而认为它们都ただこれ西戎せいじゅうこれいち[22]ほう认为,猃狁生活せいかつざい黄河こうが鄂尔斯河套至上しじょうゆういち带的“北部ほくぶ复合带”ちゅうてきちょ猎人、农夫あずか牧民ぼくみんてき融合ゆうごうたい可能かのう鄂尔斯文しぶん(约公もとまえ16いたり12せい纪)てきゆうまき继承しゃ社会しゃかい具有ぐゆう相当そうとうだいてき规模高度こうど集中しゅうちゅうてき组织”,のう动上百辆战车对抗周王朝。[23]此外ほう认为“猃狁”かず匈奴きょうどゆうみつきり关系,[24]ゆう可能かのう东周时新づくりりょういぬえびすいち词指だい猃狁。[25]いん为西しゅう金文きんぶん、《诗经》、《くに》、《たけ书纪ねんうつし“猃狁”时都带“犭”つくり,带来“いぬてき印象いんしょう[26]

相關そうかん[编辑]

註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ 灵台しろくさ西にししゅうはかそうさとてきあお铜王こく. www.kaogu.net.cn. The Institute of Archaeology (CASS Chinese Academy of Social Sciences). There is research on the ethnic image of the northern nomadic people of the Altaic language family. It may be that this is the image of the Xianyun tribe that once posed a serious military threat to the northern border of the Zhou Dynasty. They were called "Ghost people" (Guifang) because they looked different from the Chinese. ゆうこう证系おもね尔泰语系てき北方ほっぽうゆうまき民族みんぞくじん形象けいしょう可能かのう曾经对周あさ北方ほっぽう边境构成严重军事胁的猃狁部族ぶぞくいん相貌そうぼう异于华夏,しょうさくおにかた”。 
  2. ^ So, Jenny F.; Bunker, Emma C. Traders and raiders on China's northern frontier: 19 November 1995 - 2 September 1996, Arthur M. Sackler Gallery (PDF). Seattle: Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Inst. [u.a.] 1995: 123–124. ISBN 978-0295974736. The Europoid faces of the two figures atop the present ornament are the only other clues to its non-Chinese origins. It is therefore almost inevitable that such scabbard ornaments should appear in far western and northern contexts, where cultural exchange was easiest and most active. (with photographs) 
  3. ^ So, Jenny F.; Bunker, Emma C. Traders and raiders on China's northern frontier: 19 November 1995 - 2 September 1996, Arthur M. Sackler Gallery (PDF). Seattle: Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Inst. [u.a.] 1995: 90, item 1, discussing item 41 pages 123–124. ISBN 978-0295974736. The faces on no. 41, a scabbard ornament made some eight hundred years earlier, suggesting that peoples of similar ethnic—probably West Asian—origins may have arrived at China's northwestern borders as early as the beginning of the first millennium B.C. 
  4. ^ Cao, Wei; Liu, Yuanqing; Linduff, Katheryn M.; Sun, Yan. The rise of states and the formation of group identities in western regions of the inner Asian frontier (c. 1500 to the eighth century BCE). Ancient China and its Eurasian Neighbors: Artifacts, Identity and Death in the Frontier, 3000–700 BCE. 23 November 2017: 186. ISBN 9781108290555. doi:10.1017/9781108290555.005. According to Li Feng's study, based primarily on written sources, the “Xianyun”were a large-scale society with highly concentrated power that lived in an area that stretched from the Hetao (bend of the Yellow River) to the upper Yellow River Valley.The Xianyun were organized around coherent social units with a shared cultural tradition and background,laying the foundation for them to reconcile with each other to fight the Zhou together. “Xianyun” was probably a self-claimed title, and bronze inscriptions suggest that the Zhou called the Xianyun the “Rong,” indicating that it was a warlike group (Li Feng 2006:142–45). 
  5. ^ せつぶんかい》:「獫,ちょう喙犬。いち曰,くろけんあたま。」
  6. ^ 詩經しきょう》〈しょうみやび〉〈鹿しかこれ什〉〈しゃ〉:「王命おうめい南仲みなみなか、往城于方。だししゃ彭彭、旂旐ひさしひさし天子てんしいのちわがしろかれついたちかた赫赫かくかく南仲みなみなか、玁狁于襄。」
  7. ^ たけしょ紀年きねん》:「(みかどおつさんねん王命おうめい南仲みなみなか西にしこばめこんえびすじょうさくかたなつろくがつしゅう地震じしん。」
  8. ^ 太平たいへい御覽ごらんまき799〈よん狄部〉〈北狄ほくてきいち〉:「《》曰〈さいぜんまい〉,戍役也。ぶんおうとき西にしゆうこん夷之えびすの患,きたゆう玁狁なん,以天めいじいのち將帥しょうすい戍役,以守衛しゅえい中國ちゅうごくうたさいぜんまい》以遣,《しゃ》以勞かえ,《杕杜》以勤也。……また曰:王命おうめい南仲みなみなか,往城于方。だししゃ彭彭,旂旐ひさしひさし天子てんしいのちわがしろかれついたちかた赫赫かくかく南仲みなみなか,玁狁于襄。」註:「おういんおう也。南仲みなみなかぶんおうぞくかたさくかたきん獫狁くに也。彭彭,貌。おう使南仲みなみなかためはたりつ往筑じょう於朔かたためぐんるい以御北狄ほくてきなん。」
  9. ^ 詩經しきょう》〈しょうみやび〉〈みなみゆうよしみぎょ什〉〈ろくがつ〉:「玁狁匪茹,せいきょこげおかせ鎬及かたいたり於涇文鳥ぶんちょうあきらしろ斾央ひさしもとえびすじゅうじょう,以先啟行ひろゆきうす玁狁,いたり於太ばら。」
  10. ^ りょおもえつとむ中國ちゅうごく通史つうしだい24しょう古代こだいたい於異ぞくてき同化どうか〉:「獫狁,またさく玁狁,いぬえびすまたさく畎戎,えびすまたさくえびす。此『いぬある『畎』乃譯おん賤視詆譭こんえびすまたさくこんえびす、緄夷,えびすまたさくえびすかずくしえびすまたみやこただしいぬてきことやくせつ詩經しきょう·すめらぎ正義まさよし》。」
  11. ^ なつ曾佑《中國ちゅうごく古代こだい》:「今日きょう內外こうむいにしえぞくなおあずかかん匈奴きょうどこと春秋しゅんじゅう戰國せんごくあいだえびす狄並きょう往往おうおうあずか中國ちゅうごくしょうざつ。……其為匈奴きょうど支族しぞく,羼入內地歟?不可ふか知也ともや。其中おもんみ獫狁與匈奴きょうどおん最近さいきんとうそく一族いちぞく。」
  12. ^ 太山たいざんふさがたね研究けんきゅう》,北京ぺきん中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがく出版しゅっぱんしゃ,1998ねん出版しゅっぱんぺーじ138-141。
  13. ^ 太山たいざんいにしえぞくしんこう》,北京ぺきん中華ちゅうかしょきょく,2000ねん出版しゅっぱん
  14. ^ 曾憲ほうさきしん时期ふさが种人ぞくげん及其东渐问题》
  15. ^ ぶん弼〈ろん匈奴きょうどぞく起源きげん〉:「按鬼かた、葷粥、こんえびす、獫狁みないにしえ羌族,あずか匈奴きょうどことふとしおおやけこん为一ぞくとげ今後こんご,羌、えびすぶん也。」,收入しゅうにゅうぶん歷史れきし考古こうこ文集ぶんしゅう》,北京ぺきん文物ぶんぶつ出版しゅっぱんしゃ,1989ねん出版しゅっぱん
  16. ^ 郭沫若かくまつじゃく土方ひじかたこう〉,收入しゅうにゅう郭沫若かくまつじゃく全集ぜんしゅう》。
  17. ^ おうたまあきらちゅう华远古史こし》,中國ちゅうごく上海しゃんはい出版しゅっぱんしゃ,2000ねん
  18. ^ 《农业类型てきえんじ变与えびす狄族ぐんてき兴起》指出さしでばんしょう以前いぜん北方ほっぽう地区ちくみな为华なつぞくぐんてきかつ地域ちいきしょ谓『えびす狄』ぞくぐん应当一历史阶段里从华夏族群中分裂出去的一部分,いん此,华夏あずかえびす狄在缘上ほんまたどうみなもと。」
  19. ^ はやし沄《夏至げし戰國せんごく中國ちゅうごく北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたい遊牧ゆうぼく文化ぶんかたいてき形成けいせい過程かてい指出さしで司馬しば遷的匈奴きょうど列傳れつでん綜合そうごうりょう大量たいりょうさきしん時代じだいゆうせき北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたいてき文獻ぶんけん記載きさいうつしなりてきゆう整理せいり保存ほぞん重要じゅうよう史料しりょう方面ほうめんこう不可ふかぼつただし当時とうじ許多きょたかんぞくてき知識ちしき分子ぶんしいちようみとめためさきしん文獻ぶんけんちゅう活躍かつやくざい北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたいてきえびす狄,あずかしん汉時てき匈奴きょうどひがしえびすとう遊牧ゆうぼく民族みんぞくぞく於同一族いちぞくぐんしたがえ造成ぞうせいりょう兩個りゃんこ相互そうご关連てき歷史れきし誤解ごかいいちさきしんてきえびす狄就しんかんてき匈奴きょうどひがしえびすてき前身ぜんしん北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたいいにしえ以来いらい遊牧ゆうぼく民族みんぞく占居せんきょ後來こうらいざい中原なかはら農業のうぎょうきょみんこう北方ほっぽうてきつぶせてん而逐はい擠到さらきたてき地區ちく。…… 結合けつごう環境かんきょうがく體質たいしつじん类學てき研究けんきゅう以看さきしん文獻ぶんけんちゅうてきえびす、狄,和戰わせんこくざい活躍かつやくざい北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたいてきひがしえびす匈奴きょうどなみどう一族いちぞくぐん北方ほっぽう長城ちょうじょう地帶ちたいざいしん石器せっき時代じだい晚期ばんき基本きほんじょう農業のうぎょう地帶ちたい,它之へんため遊牧ゆうぼくじん往来おうらいはせ騁的地帶ちたい文化ぶんか生態せいたい環境かんきょうぞくぐんとう變動へんどうてきいんもと交互こうご作用さよう形成けいせいてきいち复雜過程かてい。」
  20. ^ Goldin, Paul R. "Steppe Nomads as a Philosophical Problem in Classical China"页面そん档备份そん互联网档あん) in Mapping Mongolia: Situating Mongolia in the World from Geologic Time to the Present. Penn Museum International Research Conferences, vol. 2. Ed. Paula L.W. Sabloff. Philadelphia: University of Pennsylvania. 2011. p. 225-226; p. 237, no. 22
  21. ^ Li (2006) p. 344
  22. ^ Li (2006) p. 142-144
  23. ^ Li (2006) p. 144-145
  24. ^ Li (2006). p. 4
  25. ^ Li (2006), p. 143
  26. ^ Li (2006) p. 343-346

參考さんこう[编辑]

  • 王國おうこく,《おにかたこんえびす、玁狁こう》,於《觀堂かんどうしゅうりんまき十三じゅうざ