(Translated by https://www.hiragana.jp/)
纈草 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

纈草

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう缬草
纈草
纈草
科学かがくぶん 编辑
さかい 植物しょくぶつかい Plantae
えんじささえ 维管植物しょくぶつ Tracheophyta
えんじささえ 被子植物ひししょくぶつ Angiosperms
えんじささえ 双子ふたごかのう植物しょくぶつ Eudicots
えんじささえ きく植物しょくぶつ Asterids
かわ续断 Dipsacales
忍冬すいかずら Caprifoliaceae
ぞく 缬草ぞく Valeriana
种:
纈草 V. officinalis
めいほう
Valeriana officinalis
L. & Maillefer

缬草學名がくめいValeriana officinalisいちしゅ多年生たねんせい耐寒たいかん開花かいか植物しょくぶつざい北半球きたはんきゅう每年まいとし6がついたり9がつ其花かい開出かいで芬芳てき白色はくしょくあるこな紅色こうしょくはな朵。とうはな朵被ざい花瓶かびんうら,其散はつ出來できてき香味こうみいん於濃れつかいれいじんなん忍受にんじゅ

草原そうげん产於亚洲部分ぶぶん地区ちくおうしゅう,现在やめ栽培さいばいいた北美きたみしゅう。其茎かのういち鱗翅りんしもの种(蝴蝶こちょうてき幼虫ようちゅうとうさく食物しょくもつ

纈草ざい药理がく本草ほんぞう疗法ちゅういちくさ,其根さくぜんしょく补充剂使用しよう。纈草经ひた研磨けんま脱水だっすいきさきにゅう方便ほうべんてき包装ほうそうちゅう,如胶囊具有ぐゆう镇静こうこげとう作用さよう。而16せい纪时じん们曾利用りよう纈草制作せいさく香料こうりょう。纈草常用じょうよう治療ちりょうしつねむ,它可以被みとめため安眠あんみんやく物的ぶってきがえだい療法りょうほう。它有也被用作ようさく鎮靜ちんせいざい,如在治療ちりょうぼう焦慮しょうりょしょう氮平てきがえだい藥物やくぶつ

人体じんたい必需ひつじゅ氨基さんなかてき纈氨さん就是すえ植物しょくぶつ命名めいめいてき

かたち

[编辑]

草本そうほん植物しょくぶつかぶだか1-2めーとる具有ぐゆう须根,ゆう时有じょうくきたん长,多数たすう簇生そうせいかのう对生,ゆう时下互生ごせい,为一いたりさんかいはねじょう复叶,ふか绿色,长约20りんまい下部かぶかのう上部じょうぶかのう无柄,しょうかのう椭圆がたある披针がたかのうぜん缘或ゆう大小だいしょう不等ふとう锯齿。

聚伞花序かじょ密集みっしゅう顶生,はなしょう,极为芬芳,直径ちょっけい4-5毫米,あわこなしょく白色はくしょくある蔷薇红色,花期かき5-7がつはて8-9がつ[1]

历史

[编辑]
冰岛眾神瀑布ばくふ(Goðafoss)したてきいぬい纈草,はく摄于2007ねん11月

纈草いたりしょうざい古希こき罗马时期就被とうさくいち种草药使用しようまれかつひしげそこ描述りょう纈草てき特性とくせいこれきさき盖伦指出さしで其可さく为治疗しつねむてき药物。

ざいみずてん中世ちゅうせい纪时てき结婚典礼てんれいちゅう,缬草ゆう时候かい新郎しんろう戴在礼服れいふくじょう以防せい灵嫉妒。[2]

ざい中国ちゅうごく明代あきよ时已ゆう使用しよう纈草てき纪录。历史上しじょう很多国家こっかてき药典曾将纈草さく为草药收录,《中国ちゅうごく药典また曾收录一种中国ちゅうごく纈草蜘蛛くもValeriana jatamansi,别名马蹄)。[3][4]

日本にっぽん宽叶缬草Valeriana officinalis var. latifolia)、印度いんど缬草Valeriana wallichiiぼく西にし哥缬そうValeriana edulis现代商用しょうようせい药的主要しゅよう原料げんりょう[4]

命名めいめい

[编辑]

一种说法认为纈草的英文名字Valerianげんひしげちょうあやvalere,其意思いしため使つかい強壯きょうそうある健康けんこう”,通常つうじょうみとめためゆび其藥ぶつ用途ようと,虽然也有やゆう很多じんみとめため可能かのうゆび強烈きょうれつてき香味こうみ;而按あきら牛津うしづ英語えいごてんだいはん(1989ねんしょじゅつvalerian出自しゅつじ人名じんめいValeriusてきひしげひのとぶん形容けいよう词形しき。缬草てきとく语俗めいBaldrianげん北欧ほくおうしん话中てきかみ为“ともえいさおなんじこれこう”。

纈草またしょうおう缅草[5][6]鹿子かのこそうあままつ[7]穿ほじこころはいそう[8]だいすくいしょうすくい满山七里しちりかおり拔地あさつめとら[9]こうそう蜘蛛くも[10]ねこしょくさい[11]えい语别しょうまん灵草药All-heal),にち语别しょうよしくさきっそう)。

植物しょくぶつ精油せいゆ

[编辑]
缬草精油せいゆ

缬草てき主要しゅよう成分せいぶん一种颜色从黄绿色到黄棕色的精油,这种精油せいゆ存在そんざい于干燥的ちゅう,含量从0.5%-2%不等ふとう平均へいきん产量很少ちょう过0.8%。这种含量变化てき原因げんいんよし于缬くさしょ自然しぜんてき不同ふどうざい燥、いし质的土壤どじょうちゅう,缬草根そうこんちゅうしょ含的精油せいゆざい湿しめ润、肥沃ひよくてき土壤どじょうちゅうさら丰富。[12]

通常つうじょう,缬草てきざい较长てき一段时间内也不会失去药效,いん精油せいゆてき化学かがくせい质比较稳じょうゆかり种活せい成分せいぶん组成てき精油せいゆゆう强烈きょうれつてき刺激しげきせい气味,让人ゆうてん想起そうき成熟せいじゅくてき奶酪。缬草ちゃ不能ふのうようにえすい冲泡,いん为这かい使较轻てき精油せいゆ挥发掉。

用途ようと

[编辑]

纈草缓解しつねむ睡眠すいみん障碍しょうがい、慌乱、こげ虑症以及其他しつ调病しょう[13][14][15]どう时也まつはだにく使つかいうち环境恢复稳态。[16]缬草往往おうおうざい服用ふくよう较长时间(すうしゅうきさきざいせいこう过也ゆう很多使用しようしゃ发现其立そくおこりこう。缬草传统じょう也用于治疗胃肠道疼痛とうつう肠易げき综合せい。从利害りがい关系角度かくどらい说,缬草ゆう时被推荐为一线治疗方案。缬草往往おうおうさく停止ていし服用ふくよう氮䓬类药ぶつてき过渡药物,也常认为有效ゆうこうてき代替だいたいひん[17]しか而近ゆう研究けんきゅう认为缬草并没ゆう这些疗效[18]

纈草ざいちゅう医学いがくさく镇静剂使用しよう目前もくぜん缬草しつねむてき有效ゆうこう药物,而近てきいち综合分析ぶんせき为此提供ていきょうりょう有力ゆうりょくてき证据。[19]纈草やめ推荐为治疗癫痫てき药物,ただし还没ゆう研究けんきゅうさく支持しじ过其しょ含成ぶんいちてき类似ぶつ——へいつちのえさんやめ用作ようさくこう惊厥じょう绪稳てい药物。

ざい美国びくに,纈草さく营养补剂らい售。はた缬草さく为膳しょく补充剂的疗方ほうやめ非常ひじょう流行りゅうこうとく别是ざい1994ねん美国びくにぜんしょく补充剂健康けんこうあずか教育きょういくほう》(DSHEA)どおり过后。该法案ほうあんまこと代理だいりしょう处方补剂てき形式けいしき销售,いん此他们就以不受美国びくに食品しょくひん药品监督管理かんりきょく(FDA)てき规章げんせい

なま组成

[编辑]

纈草ちゅうやめ检测到てき具有ぐゆう药效てき活性かっせい成分せいぶん如下:[20][21]

作用さよう

[编辑]

歷史れきしじょう纈草作為さくい鎮靜ちんせいざい殺菌さっきんざいこうおどろき厥劑、治療ちりょう偏頭痛へんずつう止痛しつうやく多數たすう基礎きそてき科學かがく研究けんきゅうやめけい衝著缬草かくなり分与ぶんよ氨基ひのとさんかみ经递质受体系たいけい统间てき相互そうご作用さようただし这些研究けんきゅう仍然ぼつゆうとく很明确的结论。一般いっぱん而言,ゆう其是とう纈草てきひっさげものさく为一种温和的镇静剂时,其作ようつくえ仍是为人知的ちてき。缬草ひっさげもの中有ちゅうう些成ぶん乎对GABAA受体复合ぶつ(含氮䓬类药ぶつ受体)ゆう亲和りょく[23][24]ただし此行为并ゆかりつちのえさん,而是よししょう对含りょう较高てきγがんま-氨基ひのとさん(GABA)本身ほんみかい导。

缬草也含有がんゆう异缬くささん,该物质已证实对せん苷A1受体部位ぶいゆうはんこうげき动剂作用さよう[25]

ちゅう药学用途ようと

[编辑]
乾燥かんそう

ざいちゅう论下缬草使用しよう根茎こんけいさく为药よう安神あんしんちゅう养心安神あんしんてき药物。缬草てき药性からしあまあつし,归しんきも经。ゆう养心安神あんしん气、かつ血止ちどめつうてきこうこう

应用其安神あんしんてきこうこう以用らい疗心しん宁、心悸しんき梦等しょうあずかさん枣仁ごう欢皮くび乌藤とうはい;另与さんえきははそう泽兰红花どうもちい可用かようらい疗经腹痛はらいたこしひざさん软、跌打こつ伤之しょう

不良ふりょうはん

[编辑]

あずか缬草しょう关的不良ふりょうはん应病れい非常ひじょうすくな[13]虽然一些人喜欢缬草这种泥土清香般的气味,很多じん对於这种气味还是かいかんいた非常ひじょう不快ふかいざい一些罕见的病例中,缬草かい造成ぞうせい过敏はん应,如かわ麻疹ましん甚至呼吸こきゅうこま难。[26]缬草てき镇静剂作用さようかい导致头昏及嗜睡,いん此在驾驶かずみさお纵重がた危险设备ぜんようまきよう此类药物。[26]

缬草さんいち潜在せんざいてき诱变剂[27]いん此缬そうただ应遵しょく服用ふくよう

嗜睡步行ほこう障碍しょうがいてい体温たいおんしょうはだ无力痉挛つかれ头痛心悸しんきあさかんこうのう障碍しょうがいなり,这些ひとし疗报つげちゅう曾见到てき症状しょうじょうただし这些じょう况在だい部分ぶぶん报告なか很少现。だい剂量(だい于500毫克)服用ふくようかい导致胃痛いつうはん应迟缓或轻度そもそもいく。而在いち些特れいちゅう,纈草またかい导致头痛甚至よる[28]ざいだい多数たすう标准药物筛选ちゅうよう检验个体对缬そうひっさげもの产品ちゅうしょ氮䓬类药ぶつてい阳性。[29][30]

缬草てき成分せいぶん需由きも分解ぶんかいいんかんつくえのう不全ふぜん患者かんじゃきんよう。而缬くさしょ含成分与ぶんよけむりさんあるけむり酰胺共用きょうよう对肝脏有很大てき毒性どくせいいん此要避免混用こんようざい妊娠にんしん过程ちゅう使用しよう缬草产品ゆうりゅう产的可能かのういん此尽りょう不要ふよう服用ふくようしょう关产ひん,而关于缬くさ妊娠にんしん哺乳ほにゅうてき安全あんぜんせい,仍未获得充分じゅうぶんてきしょう关资りょう

缬草てき成分せいぶん中枢ちゅうすうしん经系统有抑制よくせい作用さよういん此不应与酒精しゅせい、苯氮䓬类药ぶつともえ妥酸盐鸦片剂えいopiateとう抑制よくせい剂同时使用しよう[31][32][33]此外,妊娠にんしん成年せいねん女性じょせいてききも中毒ちゅうどくびょうれい也与含缬くさせい剂的短期たんき使用しようれい数日すうじついたりすうがつゆう关。[34]长期使用しよう症状しょうじょう包括ほうかつ成年せいねん男性だんせいてき苯二氮䓬类药物样戒断症状,如心脏并发症譫妄せんもう[35]

缬草よう於动ぶつ人体じんたいてき实验すうすえじゅう分有ぶんゆうげんいん此对於妊娠にんしん使用しよう缬草てき安全あんぜんせい无法给出にんなん结论。此外,ゆかり於缬くさいち天然てんねんてき管制かんせいてき药品,缬草せい剂中污染物そめもの浓度、种类じょう态是不易ふえき检测出来できてきよし於缬くさ对於胎儿てき细胞毒性どくせい,以及对於はは亲的きも毒性どくせい具有ぐゆう确定せい潜在せんざいせい妊娠にんしん应避めん使用しよう缬草产品。一些学者也给出了相同的结论。[31][32]过,ざい妊娠にんしんてきにんなん时间さとゆかり於大おだい偶然ぐうぜん使用しよう缬草せい剂,あるもの短期たんき使用しよう缬草せい剂,そく使つかい对胎儿有风险,大概たいがい也是较低てき

まい日建にっけん议剂りょう

[编辑]

よし于药ひん形式けいしきてき不同ふどう,且没ゆう统一てき标准,まい日建にっけん议剂りょう很难确定。典型てんけいてき药物形式けいしきちゅうくさ剂量为每2かついたり10かつ。纈草てき虽然无毒,ただし过量使用しようかい造成ぞうせい如上じょじょう个章节所じゅつてき部分ぶぶん副作用ふくさよう

动物引诱せい

[编辑]

缬草ゆう一种不寻常的特性,其根しょ含的精油せいゆぞう薄荷はっか一样对猫有引诱性。缬草ちゅう这种对猫具有ぐゆう引诱せいてき活性かっせい化合かごうぶつ猕猴もも。引诱ねこてきぶつ可能かのう具有ぐゆうねこ尿にょうあじどうてき3-巯基-3-きのえはじめ-1-ちょうあつし(3-Mercapto-3-methylbutan-1-ol,MMB)。みん间也ゆう说法しょう缬草对老ねずみどう样也ゆう引诱せいいん此缬くさ也被ようらい诱捕ろうねずみ

家畜かちく宠物,ゆう其是部分ぶぶんねこ动物闻到缬草てきあじどうかい变得很兴奋。

文学ぶんがく创作

[编辑]

花衣はないふえしゅ传说てき一些版本称魔笛手用缬草以及他的笛子来吸引老鼠。[12]这大がいよし于老ねずみ感染かんせんりょう弓形きゅうけいちゅう造成ぞうせいろうねずみ对猫尿にょうてき气味よし厌恶变为爱。[36]

缬草ざいおもね莎·かつさと斯蒂(Agatha Christie)てき两部作品さくひんせきしょう豬之》(Five Little Pigs)及《东方かい车谋杀案》(Murder on the Orient Expressちゅう选为线索前者ぜんしゃひさげ及了缬草对猫てき作用さよう後者こうしゃ则是さく为镇せい剂出现在作品さくひんちゅう

參考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ とくぶんOleg Polunin: Pflanzen Europas. BLV, München 1977, ISBN 978-3-405-11832-7
  2. ^ Benjamin Thorpe《Northern Mythology》,かん2,だい64-65页
  3. ^ ちゅう人民じんみん共和きょうわこく药典》(Chinese Pharmacopoeia),1977ねんだいさんはん
  4. ^ 4.0 4.1 张振がく,姚新せい《缬草てき生物せいぶつ活性かっせい研究けんきゅうあずか开发》,http://www.wbp.cc. [2008-08-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-06-03).  外部がいぶ链接存在そんざい|title= (帮助)
  5. ^ 纈草 互联网档あんてきそんそん档日2008-12-14.,ちゅう药信いき
  6. ^ 缬草 互联网档あんてきそんそん档日2007-03-14.,中国ちゅうごく自然しぜん
  7. ^ 植物しょくぶつがくだい辞典じてん》,上海しゃんはいしょう务印书馆,1918ねんみんこくななねん)2がつ初版しょはん
  8. ^ ほう以智物理ぶつりしょう识》,あきら末清すえきよはつ
  9. ^ 《陕西ちゅうくさ药》,科学かがく出版しゅっぱんしゃ,1977ねん9がつ初版しょはん
  10. ^ 《陕甘宁青ちゅうくさ药选》,兰州军区きさきつとむ卫生编撰,1971ねん12月21にち初版しょはん
  11. ^ しん疆药ざい》,しん疆自卫生厅编せん,1960ねん初版しょはん
  12. ^ 12.0 12.1 Valerian. botanical.com. [2007-04-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-11-10). 
  13. ^ 13.0 13.1 《Questions and Answers About Valerian for Insomnia and Other Sleep Disorders》. Office of Dietary Supplements · National Institutes of Health. 2006-04-13 [2007-04-11]. (原始げんし内容ないようそん于2010-07-24). 
  14. ^ 《Valerian》. American Family Physician. 2006-04-13 [2007-04-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-10-16). 
  15. ^ 《Valerian (Valeriana officinalis L.)》. Medline Plus. 10/1/2006 [2007-04-12]. (原始げんし内容ないようそん于2010-07-19). 
  16. ^ Elson Haas M.D.; Buck Levin, PhD, RD. 《Staying Healthy with Nutrition》. Berkeley, California: Celestial Arts. 2006. ISBN 1-58761-179-1. OCLC 62755545. 
  17. ^ Schmitz M, Jäckel M. [Comparative study for assessing quality of life of patients with exogenous sleep disorders (temporary sleep onset and sleep interruption disorders) treated with a hops-valarian preparation and a benzodiazepine drug]. Wien Med Wochenschr. 1998, 148 (13): 291–8. PMID 9757514 とく语). 
  18. ^ 英文えいぶんTaibi DM et al. 'A systematic review of valerian as a sleep aid: safe but not effective.' Sleep Med Rev. 2007;11:209-30.
  19. ^ ncbi.nlm.nih.gov
  20. ^ Peter J. Houghton, ed., Valerian: the genus Valeriana (Amsterdam, the Netherlands: Harwood Academic Publishers, 1997), chapters 2 and 3.
  21. ^ Fereidoon Shahidi and Marian Naczk, Phenolics in food and nutraceuticals (Boca Raton, Florida, USA: CRC Press, 2004), pages 317-318.
  22. ^ 虽然很多きよし单来げんはた"catinine"れつにゅう从缬草根そうこんつつみ取的とりてき生物せいぶつ碱的行列ぎょうれつちゅうただし这些らいげん不正ふせい确,いん为正确的拼写应该为"chatinine",よしS. Waliszewski於1891ねん发现。まいり见:S. Waliszewski (15 March 1891) L'Union pharmaceutique, だい109页. 此文てき摘要てきよう见於 "Chatinine, alcaloïde de la racine de valériane" Répertoire de pharmacie, series 3, vol. 3, だい166-167页页面そん档备份そん互联网档あん) (April 10, 1891) ; American Journal of Pharmacy, vol. 66, だい285页页面そん档备份そん互联网档あん) (June 1891).
  23. ^ J Holzl & P. Godau. 《Receptor binding studies with Valeriana officinalis on the benzodiazepine receptor》. Planta Medica. 1989, だい55: だい642页. doi:10.1055/s-2006-962221. 
  24. ^ Mennini T, Bernasconi P; et al. 《In vitro study in the interaction of extracts and pure compounds from Valerian officinalis roots with GABA, benzodiazepine and barbiturate receptors》. Fitoterapia. 1993, だい64: だい291-300页. 
  25. ^ Science Direct》页面そん档备份そん互联网档あん),总第73,2007ねん1がつ15にちだい2
  26. ^ 26.0 26.1 Valerian Roots Side Effects at LoveToKnow Herbs. [2008-09-30]. (原始げんし内容ないようそん于2013-02-09). 
  27. ^ In vitro mutagenicity of valepotriates页面そん档备份そん互联网档あん)》,W von der Hude、M Scheutwinkel-Reich、R BraunW. Dittmar
  28. ^ herbaleducator.com 互联网档あんてきそんそん档日2008-10-10.
  29. ^ そん副本ふくほん (PDF). [2008-09-11]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2008-12-17). 
  30. ^ Products Can Cause Positive Drug Tests. [2008-09-11]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-07-03). 
  31. ^ 31.0 31.1 Klepser TB, Klepser ME. Unsafe and potentially safe herbal therapies. Am J Health-Syst Pharm. 1999, 56 (12538). 
  32. ^ 32.0 32.1 Wong AHC, Smith M, Boon HS. Herbal remedies in psychiatric practice. Arch Gen Psychiatry. 1998, 55 (103344). 
  33. ^ Miller LG. Herbal medicines. Selected clinical considerations focusing on known or potential drug-herb interactions. Arch Intern Med. 1998, 158 (220011). 
  34. ^ MacGregor FB, Abernethy VE, Dahabra S, Cobden I, Hayes PC. Hepatotoxicity of herbal remedies. British Medical Journal. 1989, 299 (11567). 
  35. ^ Garges HP, Varia I, Doraiswamy PM. Cardiac complications and delirium associated with valerian root withdrawal. JAMA. 1998, 280 (15667). 
  36. ^ M Berdoy, J P Webster, and D W Macdonald. Fatal attraction in rats infected with Toxoplasma gondii. Proc. Biol. Sci. 2000, 267 (1452): 1591-1594. PMC 1690701可免费查阅. PMID 11007336. doi:10.1098/rspb.2000.1182. 

まいり

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]