提示 ていじ :此条
目 め 页的
主 ぬし 题不
是 ぜ 乔治·懿律 。
查理·義 ぎ 律 りつ 爵士,KCB ,RN (英語 えいご :Admiral Sir Charles Elliot ,1801年 ねん 8月 がつ 15日 にち —1875年 ねん 9月 がつ 9日 にち ),英國 えいこく 軍人 ぐんじん 和 わ 殖民 しょくみん 地 ち 官員 かんいん ,1836年 ねん 至 いたり 1841年 ねん 擔任 たんにん 英國 えいこく 駐 ちゅう 華 はな 商務 しょうむ 總監 そうかん ,後 こう 因 いん 鴉片 あへん 貿易 ぼうえき 問題 もんだい ,使 つかい 得 とく 英國 えいこく 對 たい 清 きよし 廷宣戰 せんせん ,引發第 だい 一 いち 次 じ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう 外 そと ,並 なみ 率先 そっせん 在 ざい 1841年 ねん 1月 がつ 26日 にち 派兵 はへい 登 のぼり 陸 りく 香港 ほんこん 島 とう 。
生平 おいだいら [ 编辑 ]
早年 そうねん 生涯 しょうがい [ 编辑 ]
義 ぎ 律 りつ 生 せい 於1801年 ねん ,地點 ちてん 應 おう 該是薩克森 もり 德 とく 累 るい 斯頓 ,父親 ちちおや 休 きゅう ·義 ぎ 律 りつ (Hugh Elliot)是 ぜ 一 いち 名 めい 英國 えいこく 官員 かんいん ,母親 ははおや 則 そく 名 めい 叫 さけべ 瑪格麗 うらら 特 とく ·義 ぎ 律 りつ (Margaret Elliot),當時 とうじ 他 た 們一家正隨父親到當地公幹。在 ざい 1815年 ねん ,義 ぎ 律 りつ 加入 かにゅう 英國 えいこく 皇 すめらぎ 家 か 海軍 かいぐん ,在 ざい 東 ひがし 印度 いんど 和 わ 非 ひ 洲 しゅう 沿岸 えんがん 一帶 いったい 服役 ふくえき ,曾取得 しゅとく 上 うえ 校 こう 軍 ぐん 銜,直 ちょく 到 いた 1828年 ねん ,他 た 從 したがえ 海軍 かいぐん 退役 たいえき ,並 なみ 轉 うたて 到 いた 殖民 しょくみん 地 ち 部 ぶ 工作 こうさく 。投身 とうしん 殖民 しょくみん 地 ち 服務 ふくむ 後 ご ,義 よし 律 りつ 在 ざい 1830年 ねん 被 ひ 派 は 往圭 けい 亞 あ 那 な 保護 ほご 當地 とうち 的 てき 黑奴 こくど ,在 ざい 當地 とうち 的 てき 經歷 けいれき 使 し 他 た 成 なり 為 ため 一 いち 位 い 廢除 はいじょ 奴隸 どれい 制度 せいど 的 てき 支持 しじ 者 しゃ 。
駐 ちゅう 華 はな 商務 しょうむ 總監 そうかん [ 编辑 ]
義 ぎ 律 りつ 於1834年 ねん 跟隨律 りつ 勞 ろう 卑勳爵 くんしゃく 抵達中國 ちゅうごく ,擔任 たんにん 貿易 ぼうえき 專 せん 員 いん 秘書 ひしょ 。律 りつ 勞 ろう 卑在同年 どうねん 逝世後 ご ,義 よし 律 りつ 獲 え 升 ます 任 にん 為 ため 駐 ちゅう 華 はな 商務 しょうむ 副 ふく 總監 そうかん ,並 なみ 隨 ずい 後 ご 在 ざい 1836年 ねん 12月,接 せっ 替 がえ G·B·羅 ら 便 びん 臣 しん 爵士 出 で 任 にん 英國 えいこく 駐 ちゅう 華 はな 商務 しょうむ 總監 そうかん 一 いち 職 しょく 。
義 ぎ 律 りつ 本人 ほんにん 其實是 ぜ 反對 はんたい 鴉片 あへん 貿易 ぼうえき 的 てき ,他 た 更 さら 曾經指出 さしで 以鴉片 へん 貿易 ぼうえき 賺取利潤 りじゅん 是 ぜ 英國 えいこく 的 てき 恥辱 ちじょく ,但 ただし 他 た 卻同時 じ 認 みとめ 為 ため 中 ちゅう 英 えい 兩國 りょうこく 之 の 間 あいだ 應 おう 該存在 そんざい 對等 たいとう 和 かず 公平 こうへい 的 てき 貿易 ぼうえき 。因 よし 此,義 ぎ 律 りつ 一 いち 反 たん 律 りつ 勞 ろう 卑強硬 きょうこう 的 てき 作風 さくふう ,在 ざい 澳門 まかお 上 うえ 任 つとむ 後 ご ,沒 ぼつ 有理 ゆうり 會 かい 倫敦 ろんどん 的 てき 反對 はんたい ,便 びん 著 ちょ 手 しゅ 改善 かいぜん 英國 えいこく 與 あずか 清 きよし 廷的 てき 關係 かんけい ,以懇切 こんせつ 的 てき 語氣 ごき 致函時任 ときとう 兩 りょう 廣 こう 總督 そうとく 鄧廷楨 ,表示 ひょうじ 希望 きぼう 兩人 りょうにん 能 のう 夠在廣州 こうしゅう 見 み 面 めん 。然 しか 而,義 ぎ 律 りつ 經過 けいか 多 た 次 つぎ 交涉 こうしょう 仍無濟 ずみ 於事,清方 きよかた 始終 しじゅう 拒絕 きょぜつ 接見 せっけん 他 た 。
自 じ 東 ひがし 印度 いんど 公司 こうし 在 ざい 1834年 ねん 失 しつ 去 さ 對 たい 華 はな 貿易 ぼうえき 的 てき 專 せん 利權 りけん 以後 いご ,外商 がいしょう 紛紛 ふんぷん 加入 かにゅう 鴉片 あへん 貿易 ぼうえき 的 てき 行列 ぎょうれつ 。為 ため 了 りょう 謀 はかりごと 取 と 暴利 ぼうり ,英 えい 商 しょう 大量 たいりょう 向 こう 中國 ちゅうごく 輸入 ゆにゅう 鴉片 あへん ,使 つかい 中國 ちゅうごく 白銀 はくぎん 流失 りゅうしつ 的 てき 情況 じょうきょう 更 さら 形 がた 嚴重 げんじゅう ,並 なみ 造成 ぞうせい 了 りょう 空前 くうぜん 的 てき 「出超 しゅっちょう 」問題 もんだい 。據 よりどころ 資料 しりょう 統計 とうけい ,鴉片 あへん 在 ざい 18世紀 せいき 初 はつ 輸入 ゆにゅう 中國 ちゅうごく 的 てき 時候 じこう ,每歲 まいさい 不 ふ 過 か 200箱 はこ ,但 ただし 是 ぜ 在 ざい 第 だい 一 いち 次 じ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう 的 てき 前 ぜん 夕 ゆう ,已 やめ 大幅 おおはば 曾加至 いたり 每歲 まいさい 30,000箱 はこ 。雖然清 きよし 廷已 やめ 經 けい 多 た 番 ばん 重 じゅう 申 さる 禁煙 きんえん 的 てき 命令 めいれい ,又 また 在 ざい 1837年 ねん 命令 めいれい 鄧廷楨驅逐 くちく 伶仃洋 よう 和 わ 香港 ほんこん 一帶水域的鴉片走私活動,但 ただし 由 よし 於煙商 しょう 以性能 せいのう 良好 りょうこう 的 てき 躉船 裝 そう 載 の 鴉片 あへん ,以致走 はし 私 わたし 活動 かつどう 難 なん 以捉截。鄧廷楨亦曾多番 ばん 傳 でん 諭 さとし 義 ぎ 律 りつ ,要求 ようきゅう 他 た 正視 せいし 走 はし 私 わたし 問題 もんだい ,雖說義 ぎ 律 りつ 反對 はんたい 鴉片 あへん 貿易 ぼうえき ,但 ただし 受到英國 えいこく 自由黨 じゆうとう 政府 せいふ 和英 かずひで 商 しょう 的 てき 壓力 あつりょく ,總 そう 監 かん 的 てき 權力 けんりょく 又 また 相當 そうとう 有限 ゆうげん ,他 た 只 ただ 好 こう 屈服 くっぷく ,漠 ばく 視 し 清 きよし 廷的諭 さとし 令 れい 。
虎 とら 門 もん 銷煙[ 编辑 ]
欽差大臣 だいじん 林 はやし 則 のり 徐 じょ 在 ざい 1839年 ねん 抵達廣州 こうしゅう ,立 たて 即 そく 厲行禁煙 きんえん 。但 ただし 英 えい 商 しょう 與 あずか 義 よし 律 りつ 到 いた 最 さい 後方 こうほう 肯屈服 くっぷく 。
鑑 かん 於鴉片 へん 走 はし 私 わたし 活動 かつどう 十 じゅう 分 ふん 猖獗 しょうけつ ,道 みち 光 こう 帝 みかど 遂 とげ 在 ざい 1838年 ねん 12月31日 にち 任命 にんめい 欽差大臣 だいじん 林 はやし 則 のり 徐 じょ 南下 なんか 廣州 こうしゅう 禁煙 きんえん 。林 はやし 則 のり 徐 じょ 在 ざい 1839年 ねん 3月 がつ 10日 とおか 抵達廣州 こうしゅう ,隨 ずい 即 そく 展開 てんかい 嚴 げん 厲的禁煙 きんえん 行動 こうどう 。他 た 限 きり 令 れい 所有 しょゆう 煙 けむり 商 しょう 三日內交出全數鴉片,並 なみ 簽「切 きり 結 ゆい 書 しょ 」,聲明 せいめい 以後 いご 不 ふ 販鴉片 へん ,否 いや 則 のり 「一 いち 經 けい 查出,貨盡沒 ぼつ 官 かん ,人 にん 即 そく 正法 しょうぼう ,情 じょう 甘 あま 服罪 ふくざい 。」最初 さいしょ 由 よし 於外商 しょう 反應 はんのう 冷淡 れいたん ,結果 けっか 林 はやし 則 そく 徐 じょ 下 した 令 れい 派兵 はへい 封鎖 ふうさ 十 じゅう 三 さん 行 ぎょう ,並 なみ 且斷絕 だんぜつ 糧食 りょうしょく 供應 きょうおう ,迫 さこ 令 れい 煙 けむり 商 しょう 交出鴉片 あへん 。義 ぎ 律 りつ 得 とく 悉十 じゅう 三行被圍困後,立 りつ 即 そく 從 したがえ 澳門 まかお 趕到十 じゅう 三 さん 行 ぎょう ,並 なみ 致函林 りん 則 そく 徐 じょ ,質問 しつもん 他 た 是 ぜ 否 ひ 準備 じゅんび 開戰 かいせん 。此外,他 た 又 また 將 はた 英國 えいこく 船 せん 隻 せき 和 わ 鴉片 あへん 轉移 てんい 到 いた 香港 ほんこん 水域 すいいき ,以便隨時 ずいじ 作出 さくしゅつ 反抗 はんこう 。
到 いた 3月 がつ 25日 にち ,大部 おおぶ 份煙商 しょう 終 おわり 於屈服 くっぷく ,同意 どうい 簽署切 きり 結 ゆい 書 しょ ,保證 ほしょう 以後 いご 不 ふ 再 さい 販賣 はんばい 鴉片 あへん ,但 ただし 唯 ただ 獨 どく 以義律 りつ 為 ため 首 くび 的 てき 英 えい 商 しょう 仍然不 ふ 從 したがえ 。林 はやし 則 のり 徐 じょ 於是頒布 はんぷ 《示 しめせ 諭 さとし 外商 がいしょう 速 そく 交鴉片 へん 煙 けむり 土 ど 四條 しじょう 稿 こう 》,作為 さくい 對 たい 義 ぎ 律 りつ 的 てき 最後 さいご 通牒 つうちょう 。最終 さいしゅう 義 ぎ 律 りつ 在 ざい 3月 がつ 28日 にち 屈服 くっぷく ,向 むかい 林 りん 則 のり 徐 じょ 呈 てい 送 おく 了 りょう 《義 よし 律 りつ 遵諭呈 てい 單 たん 繳煙二 に 萬 まん 零 れい 二 に 百 ひゃく 八 はち 十 じゅう 三 さん 箱 はこ 稟》,著 ちょ 令 れい 英 えい 商 しょう 交出所有 しょゆう 鴉片 あへん 共 ども 20,283箱 はこ 。然 しか 而,義 ぎ 律 りつ 仍然拒絕 きょぜつ 簽署切 きり 結 ゆい 書 しょ ,並 なみ 向 こう 英 えい 商 しょう 保證 ほしょう 他 た 們的損失 そんしつ 一概 いちがい 由 ゆかり 女 おんな 皇 すめらぎ 陛下 へいか 政府 せいふ 負 ふ 責 せめ 。
林 はやし 維喜案 あん [ 编辑 ]
鴉片 あへん 被 ひ 全數 ぜんすう 沒收 ぼっしゅう 後 ご ,義 よし 律 りつ 認 みとめ 為 ため 英 えい 商 しょう 已 やめ 無法 むほう 繼續 けいぞく 在 ざい 中國 ちゅうごく 進行 しんこう 貿易 ぼうえき ,於是他 た 未 み 經 けい 英國 えいこく 政府 せいふ 的 てき 批示,便 びん 下 か 令 れい 停止 ていし 通商 つうしょう ,並 なみ 將 はた 英國 えいこく 僑民從 したがえ 廣州 こうしゅう 撤到澳門 まかお ,但 ただし 是 これ 澳門 まかお 總督 そうとく 拒絕 きょぜつ 承諾 しょうだく 保障 ほしょう 他 た 們的安全 あんぜん ,結果 けっか 英 えい 商 しょう 僑民唯 ただ 有 ゆう 遷到九 きゅう 龍 りゅう 尖 とんが 沙 すな 咀對 たい 開 ひらき 的 てき 海面 かいめん 。
到 いた 1839年 ねん 7月 がつ 7日 にち ,有 ゆう 醉 よい 酒 しゅ 水 みず 手 しゅ 在 ざい 尖 とんが 沙 すな 咀村與 あずか 村民 そんみん 發生 はっせい 毆 なぐ 鬥,其中村民 そんみん 林 はやし 維喜在 ざい 打 だ 鬥中傷 ちゅうしょう 重 じゅう 不治 ふち 。事件 じけん 發生 はっせい 以後 いご ,義 ぎ 律 りつ 同意 どうい 賠償 ばいしょう 死者 ししゃ 家 か 屬 ぞく 銀 ぎん 錢 ぜに ,但 ただし 拒絕 きょぜつ 按照《大 だい 清 せい 律 ただし 例 れい 》,交出其中一 いち 名水 めいすい 手 しゅ 償 つぐなえ 命 いのち ,並 なみ 以擁有 ゆう 領事 りょうじ 裁判 さいばん 權 けん 為 ため 理由 りゆう ,表示 ひょうじ 會 かい 自 じ 行 くだり 審 しん 訊兇手 しゅ 。義 ぎ 律 りつ 於8月 がつ 12日 にち 在 ざい 英國 えいこく 船 せん 隻 せき 上 じょう 開 ひらけ 庭 にわ 案 あん ,對 たい 五名兇手判處監禁和罰金,便 びん 送 おく 回 かい 英國 えいこく 的 てき 監獄 かんごく 服 ふく 刑 けい ,並 なみ 在 ざい 事後 じご 才知 さいち 會 かい 中國 ちゅうごく 官 かん 方 かた 。然 しか 而,林 はやし 則 のり 徐 じょ 援引 えんいん 《万国 ばんこく 律 りつ 例 れい 》,指 ゆび 義 ぎ 律 りつ 不 ふ 具備 ぐび 領事 りょうじ 裁判 さいばん 權 けん 。
林 はやし 則 のり 徐 じょ 得知 とくち 義 ぎ 律 りつ 私 わたし 自 じ 審 しん 訊水手 しゅ 後 ご ,在 ざい 1839年 ねん 8月 がつ 15日 にち 宣 せん 佈中斷 ちゅうだん 與 あずか 各國 かっこく 的 てき 對外 たいがい 貿易 ぼうえき ,除 じょ 了 りょう 派兵 はへい 到 いた 澳門 まかお 驅逐 くちく 義 ぎ 律 りつ 等 とう 人外 じんがい ,又 また 撤回 てっかい 所有 しょゆう 替 がえ 英國 えいこく 人 じん 工作 こうさく 的中 てきちゅう 國 こく 買 かい 辦和 かず 佣工。此外,他 た 更 さら 明 あかり 令 れい 禁止 きんし 國人 くにびと 向 むかい 任 つとむ 何 なに 英國 えいこく 人 じん 提供 ていきょう 糧食 りょうしょく 和 わ 日 び 用品 ようひん ,並 なみ 斷絕 だんぜつ 水 すい 糧 かて ,派出 はしゅつ 戰 せん 船 せん 封鎖 ふうさ 英國 えいこく 船 せん 隻 せき ,並 なみ 傳令 でんれい 若 わか 在 ざい 岸上 きしがみ 發現 はつげん 外國 がいこく 人 じん ,一律 いちりつ 就地正法 しょうぼう 。至 いたり 於義律 りつ 被 ひ 逐後,則 のり 命令 めいれい 所有 しょゆう 英國 えいこく 僑民登 とう 船 せん ,駛離海岸 かいがん ,自己 じこ 亦 また 撤退 てったい 到 いた 九 きゅう 龍 りゅう 對 たい 開 ひらき 的 てき 海港 かいこう ,寄居 よりい 於貨船 せん 之 の 上 うえ 。
1839年 ねん 11月3日 にち 發生 はっせい 的 てき 穿 ほじ 鼻 はな 洋之 ひろゆき 戰 せん ,是 ぜ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう 爆發 ばくはつ 前 まえ 的 てき 其中一 いち 次 じ 小型 こがた 衝突 しょうとつ 。
直 ちょく 到 いた 9月 がつ 5日 にち ,義 ぎ 律 りつ 派 は 傳 でん 教 きょう 士 し 郭 かく 士 し 立 りつ 與 あずか 林 はやし 則 のり 徐 じょ 談判 だんぱん ,要求 ようきゅう 解除 かいじょ 禁令 きんれい 和 わ 恢復 かいふく 水 すい 糧 かて ,恢復 かいふく 正常 せいじょう 貿易 ぼうえき 關係 かんけい ,不 ふ 過 か 通 つう 通 どおり 遭到拒絕 きょぜつ 。在 ざい 當日 とうじつ 下 か 午 うま 二 に 時 じ ,義 ぎ 律 りつ 發出 はっしゅつ 最後 さいご 通牒 つうちょう 並 なみ 要求 ようきゅう 提供 ていきょう 水 すい 糧 かて ,林 はやし 則 のり 徐 じょ 仍不予 よ 理會 りかい 。結果 けっか 一 いち 小 しょう 時 じ 後 ご ,英國 えいこく 軍艦 ぐんかん 企圖 きと 突圍,正式 せいしき 向 こう 中國 ちゅうごく 船艦 せんかん 開 ひらき 火 ひ ,並 なみ 突襲九龍山上的清軍,史 し 稱 しょう 「九 きゅう 龍 りゅう 之 これ 戰 せん 」或 ある 「九 きゅう 龍 りゅう 海戰 かいせん 」[1] :34-35 。這次零 れい 星 ほし 衝突 しょうとつ 遂 とげ 揭開了 りょう 第 だい 一 いち 次 じ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう 的 てき 序幕 じょまく 。
另一方面 ほうめん ,此事消息 しょうそく 傳 でん 至 いたる 英國 えいこく 後 ご ,引起了 りょう 很大的 てき 反響 はんきょう ,英國 えいこく 國會 こっかい 更 さら 以此二事件宣戰與否展開激烈的辯論,結果 けっか 國會 こっかい 以271票 ひょう 對 たい 262票 ひょう ,通過 つうか 出兵 しゅっぺい 中國 ちゅうごく 。英國 えいこく 政府 せいふ 於是在 ざい 10月 がつ 1日 にち 以「受到侮辱 ぶじょく 」、「生命 せいめい 安全 あんぜん 受威脅 おびえ 」和 かず 「財產 ざいさん 受損」為 ため 名 めい 對 たい 清 きよし 廷宣戰 せんせん 。宣戰 せんせん 以後 いご ,中 ちゅう 英 えい 雙方 そうほう 曾發生 はっせい 六 ろく 次 じ 小規模 しょうきぼ 的 てき 武裝 ぶそう 衝突 しょうとつ ,加 か 上 じょう 9月 がつ 5日 にち 所 しょ 發生 はっせい 的 てき 衝突 しょうとつ ,林 はやし 則 のり 徐 じょ 向 こう 朝廷 ちょうてい 奏 そう 報 ほう 自己 じこ 已 やめ 經 けい 「七 なな 戰 せん 七 なな 勝 しょう 」。其間,義 ぎ 律 りつ 仍多次 じ 向 こう 林 はやし 則 そく 徐 じょ 作出 さくしゅつ 交涉 こうしょう ,企圖 きと 進行 しんこう 妥協 だきょう 以避免 めん 戰爭 せんそう ,但 ただし 林 はやし 依 よ 舊 きゅう 堅 けん 決 けつ 拒絕 きょぜつ 讓步 じょうほ 。
第 だい 一 いち 次 じ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう [ 编辑 ]
1840年 ねん 2月 がつ ,英國 えいこく 政府 せいふ 任命 にんめい 義 ぎ 律 りつ 的 てき 堂 どう 兄 けい 懿律 為 ため 海軍 かいぐん 統帥 とうすい 及全權 けん 代表 だいひょう ,而義律 りつ 本人 ほんにん 則 そく 被 ひ 任命 にんめい 為 ため 副 ふく 代表 だいひょう 。到 いた 1840年 ねん 6月 がつ ,英軍 えいぐん 四十多艘戰艦和士 し 兵 へい 四千多人抵達澳門對開海面,第 だい 一 いち 次 じ 鴉片 あへん 戰爭 せんそう 遂 とげ 正式 せいしき 爆發 ばくはつ 。由 よし 於廣東 かんとん 省 しょう 一帶 いったい 佈防嚴密 げんみつ ,義 ぎ 律 りつ 於是隨 ずい 懿律揮軍北上 ほくじょう ,輕易 けいい 攻 おさむ 陷 おちい 定 てい 海 うみ ,並 なみ 在 ざい 8月 がつ 11日 にち 抵達大 だい 沽口 。道 みち 光 こう 帝 みかど 大 だい 為 ため 震 ふるえ 驚 おどろき ,立 たて 即 そく 委 い 派 は 直 ちょく 隸總督 とく 琦善 議 ぎ 和 わ ,結果 けっか 義 ぎ 律 りつ 等 とう 在 ざい 8月 がつ 29日 にち 透 とおる 琦善向 むかい 清 きよし 帝 みかど 提 ひさげ 交《巴 ともえ 麥 むぎ 尊 みこと 照會 しょうかい 》「伸 しん 冤」。(其實被 ひ 交往道 どう 光 こう 的 てき 信 しん 件 けん 是 ぜ 英譯 えいやく 中 ちゅう 信 しんじ 件 けん ,途中 とちゅう 信 しんじ 件 けん 曾被修 おさむ 改 あらため 內容)
琦善在 ざい 大 だい 沽口告訴 こくそ 義 ぎ 律 りつ 和 わ 懿律,只 ただ 要 よう 英 えい 艦 かん 折 おり 回 かい 廣州 こうしゅう ,朝廷 ちょうてい 就會查辦林 はやし 則 のり 徐 じょ 等 とう 人 ひと 。懿律與 あずか 義 よし 律 りつ 以為琦善已 やめ 答 こたえ 應 おう 他 た 的 てき 要求 ようきゅう ,於是便 びん 折 おり 返 かえし 廣東 かんとん ,準備 じゅんび 更進 こうしん 一 いち 步 ほ 的 てき 和談 わだん 。相反 あいはん ,道 みち 光 こう 帝 みかど 見 み 英軍 えいぐん 撤退 てったい ,以為已 やめ 經 けい 「撫 なで 夷 えびす 」成功 せいこう ,於是在 ざい 9月 がつ 委任 いにん 琦善 為 ため 欽差大臣 だいじん ,並 なみ 在 ざい 9月 がつ 28日 にち 免 まぬかれ 去 ざ 林 はやし 則 そく 徐 じょ 的 てき 官職 かんしょく 。
11月29日 にち ,琦善抵達廣州 こうしゅう ,這時懿律已 やめ 經 けい 因 いん 病 びょう 辭職 じしょく ,並 なみ 由 よし 義 ぎ 律 りつ 接 せっ 任 にん 全權 ぜんけん 代表 だいひょう 。義 ぎ 律 りつ 見 み 到 いた 琦善後 ご ,立 たて 即 そく 向 こう 他 た 提出 ていしゅつ 14點 てん 要求 ようきゅう ,當 とう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 重 じゅう 開 ひらき 商 しょう 埠、賠償 ばいしょう 煙 けむり 價 か 和 わ 兵 へい 費 ひ 、訂 てい 定 てい 稅 ぜい 則和 のりかず 治外法權 ちがいほうけん 等 ひとし 等 ひとし 。消息 しょうそく 傳 でん 至 いたり 京師 けいし 以後 いご ,道 みち 光 こう 帝 みかど 感 かん 到 いた 十分 じゅうぶん 憤怒 ふんぬ ,因 いん 為 ため 他 た 以為單 たん 單 たん 重 じゅう 開 ひらき 商 しょう 埠便可 か 滿足 まんぞく 英 えい 人 じん 要求 ようきゅう 。結果 けっか 他 た 在 ざい 1841年 ねん 1月 がつ 20日 はつか 命令 めいれい 琦善立 りつ 即 そく 停止 ていし 談判 だんぱん ,加 か 以痛剿。至 いたり 於義律 りつ 方面 ほうめん ,則 のり 早 はや 在 ざい 1月 がつ 6日 にち 已 やめ 得知 とくち 談判 だんぱん 即 そく 將 はた 破裂 はれつ ,於是在 ざい 1月 がつ 7日 にち 出兵 しゅっぺい 攻 おさむ 佔了沙 すな 角 かく 炮台和 かず 大角 だいかく 炮台,威 い 脅 おびえ 清 きよし 廷接受議和 わ ,並 なみ 開始 かいし 草 そう 擬 なずらえ 和 わ 約 やく 。
沙 すな 角 かく 炮台和 かず 大角 だいかく 炮台陷落 かんらく 後 ご ,琦善與 あずか 義 よし 律 りつ 在 ざい 1月 がつ 20日 はつか 擬 なずらえ 定 てい 了 りょう 《穿 ほじ 鼻 はな 草 そう 約 やく 》,當 とう 中 ちゅう 清 しん 廷除了 りょう 要 よう 賠償 ばいしょう 英國 えいこく 政府 せいふ 600萬 まん 銀 ぎん 元 もと 外 そと ,更 さら 要 よう 割讓 かつじょう 香港 ほんこん 島 とう 。琦善原則 げんそく 上 じょう 同意 どうい 《草 くさ 約 やく 》,但 ただし 對 たい 割 わり 地 ち 卻甚有 ゆう 保留 ほりゅう ,表示 ひょうじ 要 よう 先 さき 上 じょう 請皇帝 こうてい 批示。但 ただし 在 ざい 1月 がつ 21日 にち ,雙方 そうほう 在 ざい 仍未正式 せいしき 簽約的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,義 ぎ 律 りつ 卻單方面 ほうめん 公 こう 佈了《穿 ほじ 鼻 はな 草 そう 約 やく 》,並 なみ 在 ざい 1月 がつ 26日 にち 私 わたし 自 じ 派 は HMS硫磺號 ごう 搶佔香港 ほんこん ,但 ただし 當時 とうじ 琦善和義 かずよし 律 りつ 對 たい 「香港 ほんこん 」一詞是有不同理解的,於1月 がつ 11日 にち 琦善致函義 ぎ 律 りつ 信 しん 件 けん 中 ちゅう 寫 うつし 道 どう :「……准 じゅん 其就粵東外洋 がいよう 之 の 香港 ほんこん 地方 ちほう ,泊 はく 舟 ぶね 寄居 よりい 。」,琦善所 しょ 指 ゆび 的 てき 「香港 ほんこん 」是 ぜ 香港 ほんこん 島 とう 西南 せいなん 一角 いっかく ,今 いま 香港 ほんこん 仔 こ 一帶 いったい ,因 いん 當時 とうじ 「香港 ほんこん 」一 いち 詞 し ,並 なみ 非 ひ 全島 ぜんとう 的 てき 總稱 そうしょう [1] :16-17 。琦善對 たい 割讓 かつじょう 一事一直加以隱瞞,到 いた 2月 がつ 10日 とおか 才 ざい 由 ゆかり 廣東 かんとん 巡 じゅん 撫 なで 怡良 向 むかい 京師 けいし 揭發,琦善遂 とげ 立 たて 即 そく 被 ひ 革 かわ 職 しょく 查辦。
搶佔香港 ほんこん [ 编辑 ]
1841年 ねん 1月 がつ 26日 にち ,英軍 えいぐん 乘 じょう 硫磺號 ごう 在 ざい 水 みず 坑口 こうこう 登 のぼり 陸 りく 香港 ほんこん 島 とう ,並 なみ 由 よし 義 ぎ 律 りつ 出 で 任 にん 香港 ほんこん 的 てき 行政 ぎょうせい 官 かん ,但 ただし 留 とめ 在 ざい 澳門 まかお 辦公。一般 いっぱん 認 みとめ 為 ため ,香港 ほんこん 自 じ 當日 とうじつ 起 おこり 成 なり 為 ため 英國 えいこく 的 てき 屬 ぞく 土 ど 。[2] 翌日 よくじつ ,英軍 えいぐん 又 また 在 ざい 島上 しまがみ 升 ます 起 おこり 英國 えいこく 國旗 こっき 。義 ぎ 律 りつ 對 たい 於香港 ほんこん 之 の 所以 ゆえん 能 のう 夠成為 ため 英國 えいこく 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 扮 ふん 演 えんじ 了 りょう 關 せき 鍵 かぎ 角 かく 色 しょく 。[3]
義 ぎ 律 りつ 選擇 せんたく 香港 ほんこん 並 なみ 非 ひ 偶然 ぐうぜん 的 てき ,早 はや 在 ざい 律 りつ 勞 ろう 卑出任 にん 商務 しょうむ 總監 そうかん 的 てき 時候 じこう ,律 りつ 勞 ろう 卑已提議 ていぎ 過 か 佔領香港 ほんこん ,而義律 りつ 任 にん 內由於深感 かん 在 ざい 澳門 まかお 辦公受盡葡萄 ぶどう 牙 きば 人的 じんてき 威 い 脅 おびえ ,因 いん 此亦開始 かいし 尋 ひろ 求 もとめ 合 ごう 適 てき 的 てき 島嶼 とうしょ ,方便 ほうべん 通商 つうしょう 。後來 こうらい 在 ざい 1839年 ねん ,他 た 和 かず 英國 えいこく 僑民在 ざい 香港 ほんこん 島 とう 對 たい 出海 でうみ 面 めん 短 たん 暫居住 きょじゅう ,所以 ゆえん 對 たい 香港 ほんこん 島 とう 有 ゆう 一定 いってい 的 てき 認識 にんしき ,這也是 ぜ 義 ぎ 律 りつ 在 ざい 《穿 ほじ 鼻 はな 草 そう 約 やく 》中 ちゅう 要求 ようきゅう 割讓 かつじょう 香港 ほんこん 島 とう 的 てき 原因 げんいん 。
義 ぎ 律 りつ 擔任 たんにん 行政 ぎょうせい 官 かん 後 ご ,在 ざい 1841年 ねん 2月 がつ 1日 にち 发示《安 やす 民 みん 告示 こくじ 》,次 じ 日 び 發表 はっぴょう 《公告 こうこく 》,表示 ひょうじ 將 はた 繼續 けいぞく 以「中國 ちゅうごく 法律 ほうりつ 和 わ 習俗 しゅうぞく 管 かん 治 ち 香港 ほんこん ,但 ただし 中國 ちゅうごく 的 てき 酷刑 こっけい 則 そく 一 いち 一 いち 廢除 はいじょ 」。由 よし 於義律 りつ 要 よう 主 しゅ 理 り 軍務 ぐんむ ,無 む 暇 ひま 兼 けん 顧香港 ほんこん 事務 じむ ,於是他 た 任命 にんめい 莊 そう 士 し 敦 あつし 為 ため 護 まもる 理 り 行政 ぎょうせい 官 かん ,在 ざい 義 ぎ 律 りつ 離 はなれ 開 ひらき 香港 ほんこん 的 てき 時候 じこう 代理 だいり 其職權 けん 。此外,義 ぎ 律 りつ 又 また 在 ざい 4月 がつ 30日 にち 任命 にんめい 威 い 廉 かど ·堅 けん 為 ため 香港 ほんこん 首位 しゅい 法官 ほうかん ,並 なみ 著 ちょ 他 た 成立 せいりつ 警隊維持 いじ 境 さかい 內治安 ちあん ,稍 やや 後 ご 又 また 在 ざい 香港 ほんこん 設立 せつりつ 監獄 かんごく 。
義 ぎ 律 りつ 任 にん 內於1841年 ねん 5月 がつ 1日 にち 發行 はっこう 了 りょう 首 くび 份《香港 ほんこん 憲 けん 報 ほう 》,當 とう 中 ちゅう 交代 こうたい 了 りょう 賣 うり 地 ち 原則 げんそく 。其後在 ざい 6月 がつ 14日 にち ,義 ぎ 律 りつ 在 ざい 澳門 まかお 舉行了 りょう 首 くび 次 じ 賣 うれ 地 ち ,一 いち 共 きょう 賣出 うりだし 33幅 ぶく 沿海 えんかい 土地 とち 。惟 おもんみ 後來 こうらい 砵甸乍 爵士 擔任 たんにん 首 くび 任 にん 香港 ほんこん 總督 そうとく 後 ご ,指出 さしで 義 ぎ 律 りつ 的 てき 政府 せいふ 僅屬臨時 りんじ 性質 せいしつ ,故 こ 不承認 ふしょうにん 該次賣 うり 地 ち 。
綜合 そうごう 而言,義 ぎ 律 りつ 任 にん 內香港 ほんこん 的 てき 情況 じょうきょう 十 じゅう 分 ふん 混亂 こんらん 。當年 とうねん 曾經有 ゆう 兩個 りゃんこ 颱風 たいふう 橫 よこ 掃香港 ほんこん ,對 たい 香港 ほんこん 造成 ぞうせい 嚴重 げんじゅう 破壞 はかい 。而疫病 えきびょう 也造成 ぞうせい 了 りょう 不 ふ 少 しょう 人 ひと 死亡 しぼう ,死亡 しぼう 率 りつ 十 じゅう 分 ふん 之 これ 高 だか 。另一方面 ほうめん ,當時 とうじ 海 うみ 盜 とう 四 よん 處 しょ 出沒 しゅつぼつ ,搶劫猖獗 しょうけつ ,至 いたり 於威廉 かど ·堅 けん 一 いち 人 にん 掌握 しょうあく 司法 しほう 大權 たいけん ,更 さら 使 し 警察 けいさつ 腐 くさ 化 か ,治安 ちあん 敗 はい 壞。
接 せっ 替 がえ 義 ぎ 律 りつ 的 てき 砵甸乍 爵士 。
由 よし 於道光 こう 帝 みかど 在 ざい 1月 がつ 27日 にち 正式 せいしき 下 か 詔 みことのり 對 たい 英國 えいこく 宣戰 せんせん ,以致戰爭 せんそう 未 み 有 ゆう 隨 ずい 《穿 ほじ 鼻 はな 草 そう 約 やく 》和 かず 佔領香港 ほんこん 島 とう 而終結 しゅうけつ ,更 さら 反 はん 而進入 しんにゅう 全面 ぜんめん 戰爭 せんそう 的 てき 狀態 じょうたい 。在 ざい 2月 がつ 26日 にち ,義 ぎ 律 りつ 復 ふく 攻 おさむ 虎 とら 門 もん ,至 いたり 2月 がつ 27日 にち 進攻 しんこう 烏 がらす 涌 ,到 いた 3月 がつ 3日 にち 已 やめ 兵 へい 臨廣州 こうしゅう 城 じょう 下 した 。當時 とうじ 義 ぎ 律 りつ 委託 いたく 美國 びくに 領事 りょうじ ,向 こう 接 せっ 替 がえ 琦善的 てき 楊芳 進行 しんこう 調停 ちょうてい ,最終 さいしゅう 雙方 そうほう 達成 たっせい 協議 きょうぎ ,在 ざい 3月 がつ 20日 はつか 停 とま 火 ひ ,重 じゅう 開 ひらけ 貿易 ぼうえき 。然 しか 而,消息 しょうそく 傳 でん 到 いた 北京 ぺきん 後 ご ,道 みち 光 こう 帝 みかど 深 ふか 表 おもて 不滿 ふまん ,並 なみ 改 あらため 派 は 奕山 為 ため 「靖 やすし 逆 ぎゃく 將軍 しょうぐん 」,赴援廣州 こうしゅう 。隨 ずい 後 ご 奕山在 ざい 5月 がつ 10日 とおか 向 こう 英軍 えいぐん 發動 はつどう 攻勢 こうせい ,短 たん 暫恢復 かいふく 的 てき 貿易 ぼうえき 隨 ずい 之 の 再度 さいど 停頓 ていとん 。到 いた 5月 がつ 22日 にち ,義 ぎ 律 りつ 發動 はつどう 反攻 はんこう ,並 なみ 炮轟廣州 こうしゅう ,擊 げき 潰 つぶせ 清 きよし 兵 へい ,結果 けっか 奕山在 ざい 5月 がつ 27日 にち 乞降,除 じょ 了 りょう 簽訂《廣州 こうしゅう 和 わ 約 やく 》,向 むかい 義 よし 律 りつ 繳交贖城費 ひ 六 ろく 百 ひゃく 萬 まん 銀 ぎん 元 もと 外 そと ,更 さら 賠償 ばいしょう 了英 りょうえい 商 しょう 三 さん 十 じゅう 萬 まん 銀 ぎん 元 もと 。《和 わ 約 やく 》簽署後 ご ,義 よし 律 りつ 始 はじめ 率 りつ 英 えい 兵 へい 撤離廣州 こうしゅう 。
與 あずか 此同時 じ ,義 よし 律 りつ 卻突然 しか 被 かむ 倫敦 ろんどん 政府 せいふ 以「未 み 有 ゆう 堅持 けんじ 英國 えいこく 政府 せいふ 的 てき 全部 ぜんぶ 訴求 そきゅう 」和 かず 「未 み 有 ゆう 依 よ 從 したがえ 訓令 くんれい 」的 てき 理由 りゆう 罷免 ひめん ,並 なみ 召他回國 かいこく 。原 はら 來 らい ,義 ぎ 律 りつ 早 はや 前 まえ 與 あずか 琦善擬 なずらえ 訂 てい 《穿 ほじ 鼻 はな 草 そう 約 やく 》後 ご ,《草 くさ 約 やく 》被 ひ 送 おく 到 いた 倫敦 ろんどん ,時任 ときとう 外務 がいむ 大臣 だいじん 巴 ともえ 麥 むぎ 尊 みこと 勳爵 くんしゃく 看過 かんか 《草 くさ 約 やく 》後 ご ,認 みとめ 為 ため 條 じょう 款過於寬鬆 す ,英 えい 方 かた 得 とく 益 えき 太 たい 小 しょう ,根本 こんぽん 沒 ぼつ 有 ゆう 達 たち 到 いた 全面 ぜんめん 開放 かいほう 商 しょう 埠的目標 もくひょう ,而《草 くさ 約 やく 》中 ちゅう 割讓 かつじょう 予 よ 英 えい 方 かた 的 てき 香港 ほんこん 島 とう 更 さら 被 ひ 他 た 批評 ひひょう 為 ため 「鳥 とり 不 ふ 生 なま 蛋之地 ち ,一間房屋也建不成」,因 いん 此義律 りつ 被 ひ 他 た 憤 いきどお 斥辦事 ごと 不 ふ 力 ちから 。據 よりどころ 稱 たたえ ,維多利 たり 亞 あ 女 おんな 皇 すめらぎ 更 さら 曾指義 ぎ 律 りつ 是 ぜ 「一位完全不遵指令而努力爭取最低條款的人」。結果 けっか 義 ぎ 律 りつ 被 ひ 召回後 ご ,英國 えいこく 政府 せいふ 改 あらため 派 は 砵甸乍 爵士 接 せっ 替 かえ 他 た 為 ため 香港 ほんこん 的 てき 行政 ぎょうせい 官 かん 、駐 ちゅう 華 はな 商務 しょうむ 總監 そうかん 及英方 かた 全權 ぜんけん 代表 だいひょう ,並 なみ 在 ざい 1841年 ねん 8月 がつ 抵華,於是戰 せん 事 ごと 再起 さいき 。
德 とく 克 かつ 薩斯代 だい 辦[ 编辑 ]
義 ぎ 律 りつ 被 ひ 召回國 こく 後 ご ,過 か 了 りょう 一段日子才獲重新起用,在 ざい 1842年 ねん 8月 がつ 6日 にち 抵達北美 きたみ 洲 しゅう 德 とく 克 かつ 薩斯的 てき 加 か 爾 なんじ 維斯敦 あつし ,出 で 任 にん 駐 ちゅう 德 とく 克 かつ 薩斯共和 きょうわ 國 こく 的 いくわ 英國 えいこく 代 だい 辦 。義 ぎ 律 りつ 任 にん 內大力 りょく 在 ざい 當地 とうち 鼓吹 こすい 廢除 はいじょ 奴隸 どれい 制度 せいど ,又 また 積極 せっきょく 建立 こんりゅう 自由 じゆう 貿易 ぼうえき ,並 なみ 且強調 きょうちょう 與 あずか 墨 ぼく 西 にし 哥建立 こんりゅう 和平 わへい 關係 かんけい 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 。另外,他 た 更 さら 與 あずか 該國總統 そうとう 山 やま 姆·休 きゅう 士 し 頓 ひたぶる 和 わ 安森 やすもり ·瓊斯結成 けっせい 朋友 ほうゆう 。據 よりどころ 了解 りょうかい ,在 ざい 休 きゅう 士 し 頓 ひたぶる 的 てき 指示 しじ 下 か ,義 ぎ 律 りつ 曾在1834年 ねん 到 いた 墨 ぼく 西 にし 哥,與 あずか 其他英國 えいこく 官員 かんいん 一 いち 起 おこり ,尋 ひろ 求 もとめ 為 ため 德 とく 克 かつ 薩斯和 わ 墨 すみ 西 にし 哥達成 たっせい 停 とま 火 ひ 協定 きょうてい 。此外,義 ぎ 律 りつ 在 ざい 墨 すみ 西 にし 哥釋放 しゃくほう 部 ぶ 份參與 さんよ 米 べい 亞 あ 長 ちょう 征 せい (Mier Expedition)的 てき 德 とく 克 かつ 薩斯士 し 兵 へい 一事 いちじ 上 じょう ,起 おこり 了 りょう 關 せき 鍵 かぎ 作用 さよう 。
由 よし 於英國 えいこく 在 ざい 德 とく 克 かつ 薩斯共和 きょうわ 國 こく 享有 きょうゆう 不 ふ 少 しょう 好 こう 處 しょ ,因 いん 此義律 りつ 任 にん 內亦努力 どりょく 阻止 そし 德 とく 克 かつ 薩斯合併 がっぺい 到 いた 美國 びくに 。於1845年 ねん ,在 ざい 瓊斯總統 そうとう 的 てき 准 じゅん 許 もと 下 か ,義 ぎ 律 りつ 再 さい 次 つぎ 前 ぜん 往墨西 にし 哥,成功 せいこう 與 あずか 墨 ぼく 西 にし 哥政府 せいふ 訂 てい 立 りつ 條約 じょうやく ,承認 しょうにん 德 とく 克 かつ 薩斯的 てき 獨立 どくりつ 地位 ちい 。可 か 是 ぜ ,德 とく 克 かつ 薩斯民 みん 眾最終 さいしゅう 仍投票 とうひょう 選擇 せんたく 合併 がっぺい 。結果 けっか 這位被 ひ 稱 しょう 為 ため 「頭 あたま 戴白帽 ぼう 」的 てき 代 だい 辦在德 とく 克 かつ 薩斯於同年 どうねん 正式 せいしき 合併 がっぺい 到 いた 美國 びくに 後 ご ,卸 おろし 任 にん 返 かえし 回 かい 英 えい 格 かく 蘭 らん 。
晚年 ばんねん [ 编辑 ]
義 ぎ 律 りつ 晚年 ばんねん 自 じ 1846年 ねん 至 いたり 1852年 ねん 及1853年 ねん 至 いたり 1854年 ねん 出 で 任 にん 百 ひゃく 慕達總督 そうとく ,1854年 ねん 至 いたり 1856年 ねん 轉任 てんにん 千里 せんり 達 たち 總督 そうとく ,最後 さいご 在 ざい 1863年 ねん 至 いたり 1869年 ねん 擔任 たんにん 聖 せい 海 うみ 倫 りん 那 な 島 とう 總督 そうとく ,此後退 こうたい 下火 したび 線 せん 。義 ぎ 律 りつ 曾在1856年 ねん 獲 え 頒贈KCB 勳 くん 銜,成 なり 為 ため 爵士 ,此後又 また 在 ざい 1865年 ねん 9月 がつ 取得 しゅとく 海軍 かいぐん 上 じょう 將 はた 軍 ぐん 階 かい 。義 ぎ 律 りつ 與 あずか Clara Windsor結婚 けっこん ,兩人 りょうにん 有 ゆう 一 いち 個 こ 女兒 じょじ 兩個 りゃんこ 兒 じ 子 こ [4] ,他 た 於1875年 ねん 9月 がつ 9日 にち 在 ざい 英 えい 格 かく 蘭 らん 德 とく 文 ぶん 郡 ぐん 埃 ほこり 克 かつ 斯茅斯去 さ 世 よ 。
榮譽 えいよ [ 编辑 ]
以查理 り ·義 ぎ 律 りつ 命名 めいめい 的 てき 事物 じぶつ [ 编辑 ]
已 やめ 更 さら 名 めい [ 编辑 ]
參 まいり 見 み [ 编辑 ]
參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ]
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]