莆仙戏

莆仙戏
中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく 国家こっか级非物ぶつ质文化ぶんか遗产
申さる报地区ちく或ある单位	福建ふっけん省しょう莆田市し
分ぶん类	传统戏剧
序じょ号ごう	147
编号项目	IV-3
登とう录	2006年ねん

莆仙戲おどけ於外臺だい廟びょう會かい演出えんしゅつ

莆仙戏（莆仙語ご：Pó-sing-hi̍），又また名な“兴化戏”（Hing-hua̍-hi̍），是ぜ福建ふっけん戏曲剧种之の一いち，被ひ誉ほまれ为宋そう元もと南みなみ戏的てき“活かつ化石かせき” 。源みなもと于唐とう，成なり于宋そう，盛もり于明あきら清きよし。流行りゅうこう于古称こしょう兴化的てき莆田、仙せん游ゆう二に县及闽中、闽南的てき兴化语地区ちく。据すえ史料しりょう记载和わ调查考こう证，它是在ざい古代こだい“百ひゃく戏”的てき基もと础上发展形成けいせい的てき。

表おもて演えんじ

表おもて演えんじ动作受杂剧和民かずたみ间傀儡かいらい戏影かげ响。行くだり当とう脚色きゃくしょく承うけたまわ袭南戏规制せい，有ゆう生せい、旦だん、贴生、则旦、靓妆（净）、末すえ、丑うし等とう七なな个角色しょく，俗称ぞくしょう“七なな子し班はん”。

唱

音おと乐曲きょく牌ぱい有ゆう一いち千せん多た个。唱腔迄まで今こん仍保留ほりゅう不ふ少しょう宋そう元もと南みなみ戏音乐遗响。莆仙戏的声こえ腔主要しゅよう是ぜ“兴化腔”，它综合あい溶化莆仙民みん间歌谣俚曲きょく、十じゅう音おと八はち乐、佛ふつ曲きょく法ほう曲きょく、宋そう元もと词曲和わ大曲おおまがり歌舞かぶ而形成けいせい，用よう兴化语演唱。

剧目

传统剧目有ゆう五ご千せん多た个，其中保留ほりゅう宋そう元もと南みなみ戏原貌或故こ事情じじょう节基本きほん类似的てき剧目有ゆう八はち十じゅう多た个。莆仙戏比较著名めい的てき剧目有ゆう《琴きん挑》、《团圆之の后きさき》、《春草しゅんそう闯堂》、《状じょう元もと与あずか乞丐こつがい》等とう。

莆仙戏的著名ちょめい剧作家か有ゆう陈仁鉴、柯如宽、江こう幼よう宋そう等ひとし。