西 にし 班 はん 牙 きば 第 だい 二 に 次 じ 波 は 旁 つくり 复辟 (西 にし 班 はん 牙 きば 語 ご :Restauración borbónica ),是 ぜ 对自1874年 ねん 12月29日 にち 阿 おもね 尔塞尼 あま 奥 おく ·马丁内 ない 斯·坎波斯 发起政 せい 变结束 たば 西 にし 班 はん 牙 きば 第 だい 一 いち 共和 きょうわ 国 こく 并复辟波旁 つくり 王朝 おうちょう ,拥护阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 二 に 世 せい 为西班 はん 牙 きば 国王 こくおう 开始到 いた 1931年 ねん 4月 がつ 14日 にち 废除君主 くんしゅ 制 せい 和 わ 西 にし 班 はん 牙 きば 第 だい 二 に 共和 きょうわ 国 こく 宣布 せんぷ 成立 せいりつ 为止,这中间这57年 ねん 的 てき 称呼 しょうこ 。
在 ざい 经历了 りょう 近 きん 一个世纪的政治不稳定和经历多次内战后,复辟的 てき 目的 もくてき 是 ぜ 建立 こんりゅう 一个新的且稳定的政体,通 つう 过令自由党 じゆうとう 与 あずか 保守党 ほしゅとう 稳定交替 こうたい ,尽 つき 管 かん 这常常 つね 是 ぜ 通 どおり 过选举舞 まい 弊 へい 来 らい 达到的 てき ,这套制度 せいど 被 ひ 称 しょう 为图尔诺 (英語 えいご :Turno )或 ある 称 しょう 和平 わへい 轮换制度 せいど ,以此解 かい 决政治 せいじ 不 ふ 稳定的 てき 情 じょう 况。[ 2] [ 3] 而共和党 きょうわとう 人 じん 、社会 しゃかい 主 ぬし 义者 、无政府 せいふ 主 ぬし 义者 、巴 ともえ 斯克和 かず 加 か 泰 たい 罗尼亚民族 みんぞく 主 ぬし 义者以及卡洛斯主义者 则都为此制度 せいど 的 てき 反 はん 对者。[ 2] 而若从长远来看 み 这套和平 わへい 轮换制度 せいど ,其最终会导致制度 せいど 的 てき 僵化,再 さい 加 か 上 じょう 虚假 こけ 的 てき 政党 せいとう 轮替,种种原因 げんいん 造成 ぞうせい 了 りょう 严重的 てき 问题,最 さい 终导致了政府 せいふ 的 てき 腐 くさ 败。而自由党 じゆうとう 以及保守党 ほしゅとう 都 と 支持 しじ 君主 くんしゅ 制 せい 且亲政府 せいふ ,因 いん 而为建 けん 制 せい 派 は 。[ 2]
以1876年 ねん 宪法为基础所构建的 てき 制度 せいど ,其特点 てん 是 ぜ 制度 せいど 稳定,构建了 りょう 类似于自由 じゆう 主 ぬし 义的 てき 宪法与 あずか 制度 せいど ,直 ちょく 到 いた 1917年 ねん 里 さと 维拉建立 こんりゅう 独裁 どくさい 统治后 きさき 逐渐衰退 すいたい ;然 しか 而在这期间,“自由 じゆう 主 ぬし 义”宪法因 いん “图尔诺”制度 せいど 而实为寡头政治 せいじ 和 わ 单一制 せい 。[ 3] [ 4]
教会 きょうかい 在 ざい 复辟后 きさき 也获得 とく 了 りょう 不 ふ 少 しょう 权利或 ある 优待地位 ちい ,如经济、意 い 识形态(教会 きょうかい 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 大 だい 部分 ぶぶん 学校 がっこう 和 わ 教育 きょういく 系 けい 统[ 5] )和 かず 社会 しゃかい 权力(宪法设罗马天主教 てんしゅきょう 为国教 きょう )。[ 6]
阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 二世和玛丽亚·克 かつ 里 さと 斯蒂娜摄政 せい 时期 (1874–1898)[ 编辑 ]
阿 おもね 尔塞尼 あま 奥 おく ·马丁内 ない 斯·坎波斯的 てき 政 せい 变后其复辟并确立了 りょう 阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 二世作为西班牙国王的统治地位,而这又 また 标志着 ぎ 西 にし 班 はん 牙 きば 第 だい 一 いち 共和 きょうわ 国 こく 的 てき 结束;[ 7] 1876年 ねん 制定 せいてい 《1876年 ねん 宪法》,其后作 さく 为复辟后的 てき 期 き 间的西 にし 班 はん 牙 きば 宪法 。[ 6] 这部宪法确立了 りょう 西 にし 班 はん 牙 きば 为君主 くんしゅ 立 りつ 宪制国家 こっか ;[ 6] 立法 りっぽう 机 つくえ 构方面 めん 为两院制 せい ,由 よし 上 じょう 议院(参 まいり 议院)和 わ 下 か 议院(众议院 いん )组成。[ 6] 这部宪法赋予国王 こくおう 任命 にんめい 参 さん 议员和 わ 废除法律 ほうりつ 的 てき 权力,而此宪法也授予 よ 国王 こくおう 为“军队总司令 れい ”。[ 6]
阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 二 に 世 せい 国王 こくおう 统治期 き 间其经济繁 しげる 荣。虽说自 じ 1815年 ねん 拿破仑战争 そう 结束后 きさき ,西 にし 班 はん 牙 きば 的 てき 经济就进一步落后于其他欧洲国家。在 ざい 这些年 ねん 里 さと ,国家 こっか 大 だい 规模地 ち 进行现代化 か 建 けん 设,并借助 じょ 极端保 ほ 护主义 措施改 あらため 进了国内 こくない 的 てき 生 なま 产。
在 ざい 这期间,自由党 じゆうとう 和 わ 保守党 ほしゅとう 两党在 ざい 一个被称为的图尔诺(英語 えいご :Turno )的 てき 制度 せいど 之 の 中 ちゅう 交替 こうたい 执政;[ 3] 自由党 じゆうとう 由 よし 萨加斯塔领导,保守党 ほしゅとう 由 ゆかり 卡诺瓦斯 がす ·德 とく 尔卡斯蒂略 りゃく 领导。而其经常利用 りよう 酋长—一种在地方有权势的人物,来 らい 操 みさお 控 ひかえ 选举结果。因 よし 此,随 ずい 着 ぎ 时间的 てき 推移 すいい ,人 にん 们对这个制度 せいど 的 てき 不 ふ 满慢慢积累 るい 起 おこり 来 らい ,加 か 泰 たい 罗尼亚、加 か 利 り 西 にし 亚和巴 ともえ 斯克地区 ちく 等地 とうち 的 てき 民族 みんぞく 主 ぬし 义运动兴起 おこり ;同 どう 时,工 こう 会 かい 组织开始涌现形成 けいせい 。
西 にし 班 はん 牙 きば 人 じん 大 だい 规模向 こう 美国 びくに 移民 いみん 以及人口 じんこう 增 ぞう 长乏力 りょく (1900年 ねん 西 にし 班 はん 牙 きば 只 ただ 有 ゆう 1850万 まん 人口 じんこう )以及饥荒和 わ 流行 りゅうこう 病 びょう 等 とう 等 とう ,令 れい 西 にし 班 はん 牙 きば 远远落后于欧洲 しゅう 其他的 てき 国家 こっか 。[ 8] [ 9] [ 10]
西 にし 班 はん 牙 きば 79%的 てき 人口 じんこう 从事农业和 わ 农产品 ひん 加工 かこう 。而保 ほ 护主义制度 せいど 又 また 阻碍 そがい 了 りょう 西 にし 班 はん 牙 きば 的 てき 农业的 てき 现代化 か ,使 つかい 其无法 ほう 在国 ざいこく 际市场上与 あずか 其他国家 こっか 所 しょ 竞争。只 ただ 有 ゆう 少数 しょうすう 产品如葡萄酒 ぶどうしゅ 、石油 せきゆ 、水 みず 果 はて 等 とう 出口 でぐち 得 え 到 いた 充分 じゅうぶん 发展,但 ただし 其在欧 おう 洲 しゅう 市 し 场上的 てき 出口 でぐち 份额依 よ 旧 きゅう 微 ほろ 不足 ふそく 道 どう 。
工 こう 业和通信 つうしん 的 てき 发展都 と 受到限 げん 制 せい 。当 とう 欧 おう 洲 しま 正 ただし 在 ざい 进行如火如荼的 てき 工 こう 业革命 いのち 时,只 ただ 有 ゆう 加 か 泰 たい 罗尼亚 引入了 りょう 铁路 和 わ 纺织业 、巴 ともえ 斯克地区 ちく 的 てき 部分 ぶぶん 地区 ちく 发展起 おこり 了 りょう 毕尔巴 ともえ 鄂 的 てき 钢铁工 こう 业 ;[ 11] 安 やす 达卢西 にし 亚 发展起 おこり 了 りょう 铁、铜和铅等开采业;阿 おもね 斯图里 さと 亚斯 发展起 おこり 了 りょう 开采煤 すす 的 てき 采 さい 矿业 。[ 12] 以上 いじょう 例 れい 子 こ 表明 ひょうめい 西 にし 班 はん 牙 きば 地方 ちほう 发展不 ふ 平衡 へいこう ,且不充分 ふじゅうぶん 。[ 12]
1888年 ねん ,巴 ともえ 塞 ふさが 罗那 举办了 りょう 世界 せかい 博 はく 览会 。
工 こう 业的发展、制度 せいど 的 てき 稳定以及加 か 强 きょう 与 あずか 其他欧 おう 洲 しゅう 国家 こっか 的 てき 相互 そうご 关系和文 わぶん 化 か 交流 こうりゅう ,种种使 し 西 にし 班 はん 牙 きば 的 てき 文化 ぶんか 发生重要 じゅうよう 变化。
虽说天主教 てんしゅきょう 会 かい 在 ざい 19世 せい 纪末的 てき 西 にし 班 はん 牙 きば 流行 りゅうこう 文化 ぶんか 中 ちゅう 发挥重大 じゅうだい 作用 さよう [ 13] ,然 しか 而,自由 じゆう 主 ぬし 义神学 がく 院 いん 的 てき 兴起以及各 かく 种非教会 きょうかい 学校 がっこう 的 てき 创立,让农村 むら 地区 ちく 的 てき 许多人 じん 学 がく 习到了 りょう 基 もと 础知识,而当时西班 はん 牙 きば 65%的 てき 人口 じんこう 是 ぜ 文盲 もんもう 。[ 13] 而随着 ぎ 教育 きょういく 情 じょう 况的改善 かいぜん ,西 にし 班 はん 牙 きば 的 てき 工 こう 人 じん 们在政治 せいじ 和 わ 社会 しゃかい 上 じょう 继续发挥的 てき 影 かげ 响力令 れい 其工人 じん 文化 ぶんか 也在流行 りゅうこう 文化 ぶんか 上 じょう 有 ゆう 一 いち 席 せき 之 の 地 ち 。
在 ざい 艺术、教育 きょういく 和文 わぶん 学 がく 方面 ほうめん ,西 にし 班 はん 牙 きば 人 じん 们对来 き 自 じ 比 ひ 利 り 牛 うし 斯山以外 いがい 的 てき 文化 ぶんか 思想 しそう 持 じ 开放态度。大城 おおき 市 し 也随着工 ちゃっこう 业化而得以发展 てん ,大城 おおき 市 し 的 てき 发展又 また 令 れい 其引入 にゅう 现代化 か 的 てき 城市 じょうし 规划 ,而在这大城市 じょうし 发展的 てき 过程之 の 中 なか ,加 か 泰 たい 罗尼亚现代 だい 主 しゅ 义建 けん 筑师安 やす 东尼·高 だか 迪 すすむ 的 てき 建 けん 筑也就别具 ぐ 一 いち 格 かく 了 りょう 。而在文学 ぶんがく 方面 ほうめん ,浪漫 ろうまん 主 ぬし 义让位 い 于现实主义,代表 だいひょう 有 ゆう 贝尼托 たく ·佩雷斯·加 か 尔多斯 和 わ 艾 あい 米 べい 莉亚·帕尔多 た ·巴 ともえ 赞 还有莱奥波 は 尔多·阿 おもね 拉 ひしげ 斯 。
在 ざい 欧 おう 洲 しゅう ,有 ゆう 两股发展潮流 ちょうりゅう 将 はた 影 かげ 响后来 らい 整 せい 个历史 し ,一方 いっぽう 面 めん :英国 えいこく 、法 ほう 国 こく 、比 ひ 利 り 时 、北欧 ほくおう 国家 こっか 和 わ 德 とく 意志 いし 邦 くに 联 继续大力 だいりき 推动其工 こう 业化 进程;然 しか 而在另一边,东欧和南 わなみ 欧 おう 各国 かっこく 依 よ 旧 きゅう 在 ざい 保留 ほりゅう 着 ぎ 其传统的农业结构。而前者 しゃ ,自由 じゆう 主 ぬし 义的 てき 兴起和 わ 新 しん 兴资产阶级奠定 てい 了 りょう 未来 みらい 发展的 てき 基 もと 调;而后者 しゃ ,传统和 わ 政治 せいじ 组织和 わ 经济结构依 よ 旧 きゅう 如此。
此时,西 にし 班 はん 牙 きば 正 せい 处于一 いち 个发展 てん 的 てき 十字路 じゅうじろ 口 こう 。在 ざい 加 か 泰 たい 罗尼亚和 わ 巴 ともえ 斯克地区 ちく ,在 ざい 那 な 里 さと ,各 かく 种工厂兴起 おこり ,并发展 てん 出 で 了 りょう 资产阶级;[ 11] 然 しか 而西班 はん 牙 きば 的 てき 其他地区 ちく 仍然为传统的农业经济。此外,政府 せいふ 结构依 よ 旧 きゅう 为传统的由 ゆかり 自由党 じゆうとう 和 わ 保守党 ほしゅとう 组成的 てき ,而不是 ぜ 由 ゆかり 新 しん 兴的资产阶级政党 せいとう 所掌 しょしょう 控 ひかえ 政府 せいふ 。
此时在 ざい 大洋 たいよう 对岸的 てき 美国 びくに ,其开始 はじめ 作 さく 为一个大国出现,西 にし 班 はん 牙 きば 起 おこり 初 はつ 没 ぼつ 有 ゆう 关注这个蓬 よもぎ 勃发展 てん 的 てき 国家 こっか ;直 ちょく 到 いた 为时已 やめ 晚 ばん ,那 な 时西班 はん 牙 きば 于美洲 しゅう 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 几乎独立 どくりつ ,而那些独立 どくりつ 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 却又在 ざい 经济关系上 じょう 愈 いよいよ 加 か 依 よ 赖英国 えいこく 与 あずか 美国 びくに 而非西 にし 班 はん 牙 きば 。
阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三世统治时期和轮换体制危机(1898-1923)[ 编辑 ]
阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三 さん 世 せい
1897年 ねん 西 にし 班 はん 牙 きば 在 ざい 几内亚湾 殖民 しょくみん 地 ち 的 てき 地 ち 图
1898年 ねん ,西 にし 班 はん 牙 きば 在 ざい 美 び 西 にし 战争中 ちゅう 战败,因 いん 而失去 さ 了 りょう 其最后 きさき 的 てき 主要 しゅよう 的 てき 海外 かいがい 殖民 しょくみん 地 ち ,如古 こ 巴 ともえ 、关岛 、波多 はた 黎 はじむ 各 かく 和 わ 菲律宾 。[ 14] 殖民 しょくみん 帝国 ていこく 的 てき 迅速 じんそく 崩 くずし 溃被西 にし 班 はん 牙 きば 人 じん 视为一 いち 场大灾难,而人们对政府 せいふ 的 てき 信任 しんにん 也迅速 そく 下 か 跌,甚至令 れい 波 なみ 拉 ひしげ 维耶哈侯爵 こうしゃく 一度发起政变,而战争 そう 的 てき 失 しつ 败也成 なり 为了其轮换制度 せいど 衰 おとろえ 落开始 はじめ 的 てき 标志,腐 くさ 败与镇压也是其制度 せいど 衰 おとろえ 败诱因 いん 之 の 一 いち ;[ 4] 并激励 げきれい 了 りょう 地方 ちほう 和 わ 国家 こっか 层面的 てき 各 かく 种冲突的反 はん 对派运动。[ 15]
其后,尝试征服 せいふく 摩 ま 洛 らく 哥所引发的 てき 梅 うめ 利 とし 利 とぎ 亚战争 そう 战败,在国 ざいこく 内 ない 引起了 りょう 极大的 てき 不 ふ 满,导致巴 ともえ 塞 ふさが 罗那 发生了 りょう 一场被称为“悲剧周 しゅう ”的 てき 起 おこり 义[ 16] ,巴 ともえ 塞 ふさが 罗那的 てき 下 か 层民众在无政府 せいふ 主 ぬし 义 者 もの 、共 きょう 产主义者和 わ 共和 きょうわ 主 ぬし 义者的 てき 支持 しじ 下 か ,由 ゆかり 于战时征兵 へい 是 ぜ 强制 きょうせい 的 てき ,如果不 ふ 去 さ ,就要出 で 6000雷 かみなり 阿 おもね 尔币(西 にし 班 はん 牙 きば 语:Real español )换一个替代 だい 的 てき 人 じん 。[ 17] 而大多数 たすう 加 か 泰 たい 罗尼亚工人 じん 劳动者 しゃ 家庭 かてい 每日 まいにち 平均 へいきん 只 ただ 能 のう 挣约10雷 かみなり 阿 おもね 尔或5比 ひ 塞 ふさが 塔 とう 。[ 17] 其后政府 せいふ 宣布 せんぷ 进入战时状 じょう 态,并派出 はしゅつ 军队镇压叛乱 はんらん [ 18] ,结果是 ぜ 镇压造成 ぞうせい 100多 た 人 じん 死亡 しぼう ,而加泰 たい 罗尼亚无政府 せいふ 主 ぬし 义者弗 どる 朗 ろう 西 にし 斯科·费雷尔 也因此被处决。[ 19]
而劳动者 しゃ 总联盟 めい (UGT)和 わ 全国 ぜんこく 劳工联盟 (CNT)决定在 ざい 全国 ぜんこく 范围内 ない 发起总罢工 こう ,但 ただし 由 よし 于工会 かい 只 ただ 能 のう 动员城市 じょうし 工 こう 人 じん ,因 いん 而失败。[ 18]
其后爆 ばく 发的里 さと 夫 おっと 战争叛乱 はんらん 为局势雪上 じょう 加 か 霜 しも ,当 とう 时因为一支柏柏尔人的军队袭击了西班牙军队,而柏柏 かしわ 尔人也因此取得 しゅとく 了 りょう 出 で 其不意 ふい 的 てき 效果 こうか ;[ 20] 又 また 由 よし 于里夫 おっと 埃 ほこり 米 まい 尔阿 おもね 卜 ぼく 杜 もり ·克 かつ 里 さと 姆的 まと 高 だか 超 ちょう 战术,其甚至 いたり 几乎歼灭了 りょう 西 にし 班 はん 牙 きば 军队。[ 21] 而西班 はん 牙 きば 军队甚至一度被里夫叛军推进到梅 うめ 利 とし 利 とぎ 亚 。[ 22] [ 23] 西 にし 班 はん 牙 きば 的 てき 这次惨 むご 败是由 よし 于计划不当 ふとう ,但 ただし 却将战败归咎于高级军官 かん ,引起了 りょう 军队的 てき 极大不 ふ 满,他 た 们感觉他们被误解了 りょう ,因 いん 为他们被指示 しじ 在 ざい 没 ぼつ 有 ゆう 足 あし 够资源 げん 的 てき 困 こま 难的情 じょう 况下向 げこう 内地 ないち 推进,以占领叛军领土 ど 。[ 23]
尽 つき 管 かん 西 にし 班 はん 牙 きば 在 ざい 一 いち 战之中 ちゅう 保持 ほじ 中立 ちゅうりつ ,但 ただし 西 にし 班 はん 牙 きば 軍 ぐん 方 かた 、保守 ほしゅ 派 は 及教會 かい 比較 ひかく 親 おや 德 とく 國 こく ;商人 しょうにん 、自由 じゆう 派 は 及反君主 くんしゅ 制 せい 共和 きょうわ 主義 しゅぎ 者 しゃ 比較 ひかく 親 おや 法 ほう 國 こく 。由 よし 于第一次世界大战对经济和社会的影响,直接 ちょくせつ 导致了 りょう 先 さき 前 ぜん 自由党 じゆうとう 与 あずか 保守党 ほしゅとう 的 てき 交接 こうせつ 制度 せいど 走 はし 向 こう 崩 くずし 溃,最 さい 终里维拉发动政 せい 变,一举结束了制度并建立独裁。
米 べい 格 かく 尔·普 ふ 里 さと 莫·德 とく ·里 さと 维拉的 てき 独裁 どくさい 统治时期 (1923–1930)[ 编辑 ]
米 べい 格 かく 尔·普 ふ 里 さと 莫·德 とく ·里 さと 维拉
军队对政府 せいふ 不 ふ 满和出 で 于对无政府 せいふ 主 ぬし 义者的 てき 恐怖 きょうふ 主 ぬし 义或革命 かくめい 的 てき 恐 おそれ 惧,以及民族 みんぞく 主 ぬし 义运动的兴起,最 さい 终在平民 へいみん 和 わ 军队中 ちゅう 引起了 りょう 巨大 きょだい 的 てき 骚动。因 よし 此,1923年 ねん 9月 がつ 13日 にち ,米 べい 格 かく 尔·普 ふ 里 さと 莫·德 とく ·里 さと 维拉 发表宣言 せんげん ,宣言 せんげん 将 はた 西 にし 班 はん 牙 きば 面 めん 临的种种问题归咎于议会 かい 制度 せいど ,其后他 た 策 さく 划了一 いち 场政变并建立 こんりゅう 独裁 どくさい 统治 。而国王 おう 阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三 さん 世 せい 支持 しじ 这位发起政 せい 变的将 はた 军,并任命 にんめい 他 た 为首相 しゅしょう 。[ 24] 政 せい 变成功 せいこう 后 きさき ,普 ひろし 里 さと 莫·德 とく ·里 さと 维拉中止 ちゅうし 了 りょう 宪法,并确立 りつ 其独裁 どくさい 者 しゃ 身 み 份并获得全 ぜん 权。[ 25] 政 せい 变成功 せいこう 后 きさき 他 た 创立了 りょう 西 にし 班 はん 牙 きば 爱国联盟 并成为唯一 いち 的 てき 合法 ごうほう 政党 せいとう ,尔后废除了 りょう 所有 しょゆう 其他政党 せいとう 。[ 26] [ 27] [ 25] 虽说其又在 ざい 政 せい 变后说服劳动者 しゃ 总联盟 めい 和 わ 西 にし 班 はん 牙 きば 工 こう 人 じん 社会党 しゃかいとう 与 あずか 他 た 的 てき 独裁 どくさい 政 せい 权合作 がっさく ,却也成功 せいこう 了 りょう [ 28] ,而其独裁 どくさい 政 せい 权也容 よう 忍 にん 他 た 们;在 ざい 他 た 的 てき 统治期 き 间,他 た 大 だい 大 だい 增加 ぞうか 了 りょう 政府 せいふ 在 ざい 商 しょう 业和公共 こうきょう 工程 こうてい 方面 ほうめん 的 てき 开支,虽说促进了 りょう 一定程度上的经济增长,然 しか 而最后 きさき 却又导致他 た 的 てき 政府 せいふ 财务破产;[ 29] [ 30] [ 31] 但 ただし 也有 やゆう 一 いち 些积极作用 よう ,如全国 ぜんこく 广修公 おおやけ 路 ろ ,也农村 むら 电气化 か ,以及修 おさむ 建 けん 水利 すいり 工程 こうてい 。[ 30]
在 ざい 军队、中 ちゅう 产阶级以及国王 おう 阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三 さん 世 せい 的 てき 支持 しじ 下 か ,里 さと 维拉的 てき 独裁 どくさい 统治只 ただ 受到工 こう 会 かい 和 わ 共和党 きょうわとう 人的 じんてき 反 はん 对,然 しか 而他们的抗 こう 议立即 そく 被 ひ 镇压和 わ 随 したがえ 即 そく 而来的 てき 审查所 しょ 压制。军政府 せいふ 由 よし 九名将军和一名海军上将组成;里 さと 维拉声 ごえ 称 しょう 其政变目的 もくてき 是 ぜ “让西班 はん 牙 きば 恢复秩序 ちつじょ ”,然 しか 后 きさき 还政于民。其政变也终结了 りょう 延 のべ 续已久 ひさ 的 てき 图尔诺 制度 せいど (英 えい 语:Turno)。当 とう 时欧洲 しゅう 的 てき 民主 みんしゅ 制度 せいど 发展也在动摇。法 ほう 西 にし 斯主义因向 こう 罗马进军 而在1925年 ねん 在 ざい 意 い 大利 おおとし 第 だい 一次取得胜利掌控政权。德 とく 国 こく 的 てき 纳粹党 とう 和 わ 苏联 斯大林 りん 的 てき 极权主 ぬし 义 等 ひとし 的 てき 崛起动摇了 りょう 欧 おう 洲 しゅう 的 てき 民主 みんしゅ 发展。
他 た 的 てき 政府 せいふ 财务破产后其失去 さ 了 りょう 军队的 てき 支持 しじ 。[ 29] 最初 さいしょ 支持 しじ 并希望 きぼう 中央 ちゅうおう 政府 せいふ 下放 かほう 权力的 てき 加 か 泰 たい 罗尼亚资产阶级见到政府 せいふ 继续延 のべ 续其中央 ちゅうおう 集 しゅう 权政策 せいさく 后 きさき 幻想 げんそう 破 やぶ 灭转向 こう 反 はん 对。[ 29] [ 30] 而在经济问题上 じょう ,他 た 的 てき 经济政策 せいさく 却利于寡头垄断 だん 企 くわだて 业,工作 こうさく 环境也没有 ゆう 丝毫改善 かいぜん ,里 さと 维拉对工人的 じんてき 不 ふ 停 とま 镇压也让劳动者 しゃ 总联盟 めい 和 わ 西 にし 班 はん 牙 きば 工 こう 人 じん 社会党 しゃかいとう 与 あずか 他 た 划清界 かい 限 げん 并转向 こう 反 はん 对他[ 28] 。而里维拉本人 ほんにん 也丝毫没有能 ゆうのう 力 りょく 应对1929年 ねん 的 てき 大 だい 萧条 ;加 か 上 じょう 他 た 本人 ほんにん 也面临严重 じゅう 的 てき 健康 けんこう 问题;[ 32] 以及对他的 てき 政 せい 权的反 はん 对声音 おん 如此之 の 大 だい ,最 さい 后 きさき 以至于阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三 さん 世 せい 都 と 不 ふ 再 さい 支持 しじ 他 た ,迫 さこ 使 つかい 他 た 于1930年 ねん 1月 がつ 辞 じ 职。[ 33]
其辞职后他 た 流亡 りゅうぼう 巴 ともえ 黎 はじむ ;[ 34] 而六 ろく 个星期 き 以后,即 そく 1930年 ねん 3月 がつ 16日 にち ,他 た 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 死 し 于糖尿 にょう 病 びょう 和 わ 流感 りゅうかん 。[ 32] 而他的 てき 遗体被 ひ 埋葬 まいそう 在 ざい 马德里 さと 的 てき 圣伊西 にし 德 とく 罗公墓 ぼ [ 35] ;尽 つき 管 かん 后 きさき 来 き 被 ひ 转移到 いた 赫雷斯德拉 ひしげ 弗 どる 龙特拉 ひしげ 的 てき 梅 うめ 塞 ふさが 德 とく 大 だい 教 きょう 堂 どう 。[ 36] [ 37] 而在1947年 ねん ,也就是 ぜ 在 ざい 他 た 去 さ 世 よ 17年 ねん 后 きさき ,弗 どる 朗 ろう 西 にし 斯科·佛 ふつ 朗 ろう 哥的 てき 西 にし 班 はん 牙 きば 政府 せいふ 追 つい 授他为陆军上将 しょう 。[ 38]
最 さい 后 きさき 一 いち 年 ねん (1930–1931)[ 编辑 ]
1930年 ねん 1月 がつ 28日 にち ,里 さと 维拉辞 じ 职;[ 39] 阿方 あがた 索 さく 十 じゅう 三世为了逐步恢复政变之前的制度以及恢复自己的威信,国王 こくおう 召集 しょうしゅう 达马索 さく ·贝伦盖尔 将 はた 军组建 けん 政府 せいふ 。最 さい 终失败。因 よし 为国王 おう 被 ひ 广泛认为是 ぜ 为独裁 どくさい 政 せい 权的支持 しじ 者 しゃ ,越来 ごえく 越 えつ 多 た 的 てき 政党 せいとう 和 わ 活 かつ 动家要求 ようきゅう 建立 こんりゅう 共和 きょうわ 国 こく ,迫 さこ 于压力 りょく ,贝伦盖尔辞 じ 职,国王 こくおう 又 また 让胡 えびす 安 やす ·包 つつみ 蒂斯塔 とう ·阿 おもね 斯纳尔-卡瓦尼 あま 亚斯 组建政府 せいふ ,而阿斯纳尔于1931年 ねん 4月 がつ 12日 にち 举行地方 ちほう 选举,以满足 あし 民主 みんしゅ 派 は 和 わ 共和 きょうわ 派 は 的 てき 要求 ようきゅう ,最 さい 终为取代 だい 独裁 どくさい 政府 せいふ 铺垫,并逐步 ふ 恢复先 さき 前 ぜん 制度 せいど 。
1930年 ねん 8月 がつ 17日 にち ,几乎所有 しょゆう 共和 きょうわ 派 は 政党 せいとう 代表 だいひょう 聚集后 きさき 签署《圣塞瓦斯 がす 蒂安公 こう 约 》,这是西 にし 班 はん 牙 きば 从君主 くんしゅ 制 せい 演 えんじ 变到共和 きょうわ 制 せい 的 てき 关键,并且也是各 かく 共和 きょうわ 派 は ,加 か 泰 たい 罗尼亚民族 みんぞく 主 ぬし 义者以及社会 しゃかい 主 ぬし 义者联合起 おこり 来 らい 的 てき 标志。[ 39] 共和 きょうわ 派 は 借 か 由 ゆかり 《圣塞瓦斯 がす 蒂安公 こう 约》全面 ぜんめん 致力于推翻 こぼし 君主 くんしゅ 制 せい 、建立 こんりゅう 共和 きょうわ 国 こく ,大 だい 部分 ぶぶん 民 みん 众也反 はん 对波旁 つくり 王朝 おうちょう 维持统治。[ 40]
虽然保 ほ 皇 すめらぎ 党人 とうじん 没 ぼつ 有 ゆう 失 しつ 去 さ 所有 しょゆう 的 てき 支持 しじ ,但 ただし 共和党 きょうわとう 与 あずか 社会党 しゃかいとう 在 ざい 主要 しゅよう 城市 じょうし 赢得了 りょう 选举的 てき 重大 じゅうだい 胜利。随 ずい 后 きさき 就发生 せい 了 りょう 街 がい 头骚乱 みだれ ,他 た 们要求 ようきゅう 终结君主 くんしゅ 制 せい 。[ 39] [ 40] 而军队又宣布 せんぷ 他 た 们不会 かい 保 ほ 卫国王 おう ,4月 がつ 14日 にち ,国王 こくおう 逃离西 にし 班 はん 牙 きば 。[ 39] 两天后 きさき 西 にし 班 はん 牙 きば 第 だい 二 に 共和 きょうわ 国 こく 立 たて 即 そく 宣布 せんぷ 成立 せいりつ ,尼 あま 塞 ふさが 托 たく ·阿 おもね 尔卡拉 ひしげ -萨莫拉 ひしげ 任 にん 新 しん 共和 きょうわ 国 こく 总统和 わ 总理。
^ Presidency of the Government . Real Decreto 1560/1997, de 10 de octubre, por el que se regula el Himno Nacional (PDF) . Boletín Oficial del Estado núm. 244. 1997-10-11 [2016-10-08 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2015-09-24) (西 にし 班 はん 牙 きば 语) .
^ 2.0 2.1 2.2 Francisco J. Romero Salvado. Spain 1914-1918: Between War and Revolution . Routledge. 2012 [2022-01-07 ] . ISBN 978-1-134-61449-3 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-01-07).
^ 3.0 3.1 3.2 Ortiz, David. Paper Liberals: Press and Politics in Restoration Spain. Greenwood Publishing Group https://web.archive.org/web/20220110084451/https://books.google.com/books?id=-5iFXgcllXoC . 2000 [2022-01-10 ] . ISBN 978-0-313-31216-8 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-01-10) (英 えい 语) .
^ 4.0 4.1 Costa, Joaquín . Oligarquía y caciquismo, Colectivismo agrario y otros escritos: (Antología).
^ Lorenzo Vicente, Juan Antonio (2001). (PDF) . [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2021-12-02).
^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 1876年 ねん 西 にし 班 はん 牙 きば 宪法 . [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2021-06-14).
^ Fontana i Làzaro, Josep; Villares, Ramón; Plácido Suárez, Domingo. Historia de España . [Barcelona]: Crítica. ©2007-<2017>: p. 9. ISBN 978-84-8432-917-6 . OCLC 180188063 .
^ Fondo documental. Historia . www.ine.es. [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-04-06).
^ INEbase / Demography and population /Vital Statistics . web.archive.org. 2012-03-12 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2012-03-12).
^ Roser, Max. Fertility Rate . Our World in Data. 2014-02-19 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-11-21).
^ 11.0 11.1 Ramírez, Juan Bautista Vilar. La primera revolución industrial española: (1827-1869) . Istmo. 1990 [2022-01-10 ] . ISBN 978-84-7090-226-0 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-03-31).
^ 12.0 12.1 Elisenda Paluzie Jordi Pons Daniel A. Tirado. The geographical concentration of industry across Spanish regions, 1856-1995+ (PDF) . [2022-01-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん 档于2017-08-17).
^ 13.0 13.1 Viñao Frago Antonio, "La educación institucional. Alfabetización y escolarización" en Historia de la educación en España y América. La educación en la España Moderna, Madrid, Ediciones Morata, 1993.
^ Avalon Project - Treaty of Peace Between the United States and Spain; December 10, 1898 . avalon.law.yale.edu. [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-11-12).
^ Earl Ray Beck, Time of Triumph & Sorrow: Spanish Politics during the Reign of Alfonso XII, 1874-1885 (1979)
^ 为什么加泰 たい 罗尼亚想要 よう 脱 だつ 离西班 はん 牙 きば ?| 果 はて 壳 科技 かぎ 有 ゆう 意思 いし . www.guokr.com. [2022-01-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-03-31).
^ 17.0 17.1 La Semana Trágica. Culturcat. Generalitat de Catalunya . web.archive.org. 2013-12-11 [2022-01-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2013-12-11).
^ 18.0 18.1 Santamarta del Pozo, Javier. Siempre tuvimos héroes: La impagable aportación de España al humanitarismo. EDAF. 2017: 319. ISBN 9788441438101
^ Mitjana, Josep Pich. La Revolución de Julio de 1909 . Hispania. 2015-04-30, 75 (249): 173–206 [2022-01-10 ] . ISSN 1988-8368 . doi:10.3989/hispania.2015.007 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-03-31) (西 にし 班 はん 牙 きば 语) .
^ David S. Woolman, page 42 "Rebels in the Rif", Stanford University Press 1968
^ Pierson, pp. 126-127.
^ David S. Woolman, pages 42-43 "Rebels in the Rif", Stanford University Press 1968
^ 23.0 23.1 Sasse, Dirk. Franzosen, Briten und Deutsche im Rifkrieg 1921-1926 Spekulanten und Sympathisanten, Deserteure und Hasardeure im Dienste Abdelkrims . Berlin/Boston. 2006. ISBN 978-3-486-84018-6 . OCLC 897162221 .
^ Calleja, Eduardo González; Reguillo, Fernando del Rey. La defensa armada contra la revolución: una historia de las guardias cívicas en la España del siglo XX . Editorial CSIC - CSIC Press. 1995 [2022-01-11 ] . ISBN 978-84-00-07552-1 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-04-07) (西 にし 班 はん 牙 きば 语) .
^ 25.0 25.1 Linz, J.; Jerez, Miguel; Corzo, Susana. Ministers and Regimes in Spain: From First to Second Restoration, 1874-2001. CES Working Paper, no. 101, 2003 . undefined. 2003 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-01-11) (英 えい 语) .
^ Tusell, Javier; García, Feliciano Montero; Arce, José María Marín. Las Derechas en la España contemporánea . Anthropos Editorial. 1997: p. 167. [2022-01-11 ] . ISBN 978-84-7658-524-5 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-04-07) (西 にし 班 はん 牙 きば 语) .
^ Mitchell, Jeremy. Conditions of democracy in Europe, 1919-39 : systematic case-studies . New York: St. Martin's Press in association with International Political Science Association. 2000: p.82–83. ISBN 0-312-22843-0 . OCLC 42597735 .
^ 28.0 28.1 Collier, Ruth Berins. Paths toward democracy : the working class and elites in Western Europe and South America. Collier, Ruth Berins. Paths toward democracy . Cambridge, UK: Cambridge University Press. 1999. ISBN 0-521-64369-4 . OCLC 40683213 .
^ 29.0 29.1 29.2 Queipo de Llano, Genoveva García. El reinado de Alfonso XIII : la modernización fallida 1. ed. Madrid: Historia 16. 1997. ISBN 84-7679-318-9 . OCLC 36512379 .
^ 30.0 30.1 30.2 Hernández Sandoica, Elena. Historia de España, 3er. milenio . Madrid: Editorial Síntesis. [1999]-<2010>. ISBN 84-9756-115-5 . OCLC 46928747 .
^ Navajas Zubeldia, 1989 , p. 159; Álvarez Rey, 2006 , p. 39.
^ 32.0 32.1 Payne, Stanley G. The Franco Regime, 1936–1975 . University of Wisconsin Pres. 2011-09-27 [2022-01-10 ] . ISBN 978-0-299-11073-4 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-04-07) (英 えい 语) .
^ Shlomo Ben-Ami, "The Dictatorship of Primo de Rivera: A Political Reassessment," Journal of Contemporary History, Jan 1977, Vol. 12 Issue 1, pp 65–84
^ Herr, Richard. España contemporánea . Marcial Pons Historia. 2004: p.206 [2022-01-11 ] . ISBN 978-84-95379-75-7 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-04-07) (西 にし 班 はん 牙 きば 语) .
^ BLANCO Y NEGRO MADRID 03-11-1935 página 111 - Archivo ABC . abc. 2019-08-06 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-03-30).
^ ABC MADRID 01-11-1956 página 19 - Archivo ABC . abc. 2019-08-08 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-03-30).
^ ABC SEVILLA 16-03-1967 página 57 - Archivo ABC . abc. 2019-08-21 [2022-01-10 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2019-03-30).
^ García Queipo de Llano, Genoveva (1987). «La rebelión de los estudiantes y la movilización intelectual contra la dictadura (1929)». Boletín de la Real Academia de la Historia (Madrid: Real Academia de la Historia ) 184 (2): 315-358. ISSN 0034-0626 .
^ 39.0 39.1 39.2 39.3 Casanova, Julián. The Spanish Republic and Civil War . Cambridge: Cambridge University Press. 2010 [2022-01-10 ] . ISBN 978-0-521-49388-8 . doi:10.1017/cbo9780511763137 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-04-02).
^ 40.0 40.1 Mariano Ospina Peña, La II República Española, caballerosandantes.net/videoteca.php?action=verdet&vid=89