詹姆斯·博はく斯韦尔

詹姆斯·博はく斯韦尔 James Boswell
出生しゅっしょう	James Boswell, 9th Laird of Auchinleck (1736-10-27)1736年ねん10月がつ27日にち 苏格兰爱丁堡
逝世	1796年ねん2月がつ17日にち(1796歲さい—02—17)（59歲さい） 英国えいこく伦敦
職業しょくぎょう	律りつ师、传记作家さっか
語かたり言げん	英語えいご
母校ぼこう	爱丁堡大学がく 格かく拉ひしげ斯哥大学だいがく
代表だいひょう作さく	《约翰逊传》

Account of Corsica, 1768

詹姆斯·博はく斯韦尔（英語えいご：James Boswell, 9th Laird of Auchinleck，1740年ねん10月がつ29日にち—1795年ねん5月がつ19日にち），苏格兰傳記でんき作家さっか。最さい有名ゆうめい的てき作品さくひん是ぜ《約やく翰生傳でん》及《赫布里さと底そこ群ぐん岛之旅たび》等とう作さく。他た被ひ认为是ぜ现代传记写うつし作さく形式けいしき的てき开创者しゃ。

簡介

博ひろし斯韦尔生於蘇そ格かく蘭らん愛あい丁ひのと堡，父親ちちおや對たい他た異常いじょう冷淡れいたん，母親ははおや是ぜ虔けん誠まこと嚴げん謹的克かつ爾なんじ文ぶん派は教徒きょうと。似に乎因飽受折おり磨すり的てき童わらわ年ねん影響えいきょう，他た是ぜ個こ敏感びんかん而神經質しんけいしつ的てき孩子。五ご歲さい時じ，被ひ送おく往詹姆斯·蒙こうむ代だい爾なんじ學院がくいん，學習がくしゅう英語えいご、拉ひしげ丁ちょう文あや、寫うつし作さく和算わさん術じゅつ。

1753年ねん，13歲さい起おこり在ざい愛あい丁ひのと堡大學がく學習がくしゅう，至いたり1758年ねん。他た曾得到いた了りょう嚴重げんじゅう的てき憂鬱ゆううつ症しょう和わ神經しんけい疾病しっぺい，但ただし很快就適應おう當地とうち的てき環境かんきょう，並なみ改善かいぜん了りょう自己じこ的てき健康けんこう。19歲さい以後いご，他た被ひ送おく往格かく拉ひしげ斯哥大學だいがく，在ざい那な裡うら他た受亞當とう·斯密教導きょうどう。在ざい格かく拉ひしげ斯哥，包つつみ斯威爾なんじ決定けってい改宗かいしゅう天主教てんしゅきょう，並なみ出家しゅっけ成なり為ため神父しんぷ，於是他た的てき父親ちちおや命令めいれい他た回かい家か。包つつみ斯威爾なんじ逃到倫敦ろんどん，開始かいし狎妓こうぎ、飲酒いんしゅ，生活せいかつ放蕩ほうとう，以至於身染しみ惡疾あくしつ，最後さいご被ひ他た的てき父親ちちおや帶たい回かい蘇そ格かく蘭らん。1762年ねん7月がつ30日にち他た通過つうか了りょう法律ほうりつ口こう考こう。取得しゅとく這一成就じょうじゅ後ご，他た的てき父親ちちおや決定けってい提ひさげ高給こうきゅう他た的てき津つ貼は到いた每年まいとし200英えい鎊，並なみ允許いんきょ他た返かえし回かい倫敦ろんどん。

1763年ねん5月がつ16日にち，認識にんしき了りょう英國えいこく大だい文豪ぶんごう和わ词典编纂家か塞ふさが繆爾·詹森（約やく翰生）。為ため了りょう幫助包つつみ斯威爾しか重おも新しん做人；詹森送おく他た前ぜん往荷に兰读大学がく，住じゅう在ざい乌特勒支。

1784年ねん詹森去さ世よ後ご，包つつみ斯威爾なんじ搬到倫敦ろんどん。並なみ開始かいし從事じゅうじ《約やく翰生傳でん》的てき撰せん寫うつし工作こうさく。在ざい此期間あいだ，他た的てき健康けんこう狀況じょうきょう由よし於性病せいびょう和かず他た多た年來ねんらい飲水のみみず一直受到汙染，開始かいし惡化あっか。1795年ねん包つつみ斯威爾しか在ざい倫敦ろんどん去さ世よ。

包つつみ斯威爾なんじ和わ詹森的てき友とも谊一直被人称颂，《約やく翰生傳でん》是ぜ他た最さい著名ちょめい的てき作品さくひん，凭もたれ着ぎ自己じこ過か人的じんてき记忆力りょく记录下か两人交往中ちゅう的てき点滴てんてき。詹森块头很大，被ひ形容けいよう像ぞう隻せき熊ぐま一いち样。包つつみ斯威爾なんじ的てき老婆ろうば曾笑著ちょ說せつ：“我わが曾看見み過か人ひと帶たい著ちょ熊ぐま，從したがえ沒ぼつ有ゆう看み見み過か人ひと被ひ熊くま帶たい著ちょ。”

軼事いつじ

约翰逊是著名ちょめい的てき对苏格かく兰人有ゆう偏へん见者。他た和わ包つつみ斯威爾なんじ之の間あいだ的てき第だい一いち次じ談話だんわ如下：

包つつみ斯威爾なんじ：“詹森先生せんせい，我わが的確てきかく來き自じ蘇そ格かく蘭らん，但ただし我身わがみ不ふ由よし己おのれ。”

詹森：“我わが想おもえ，先生せんせい，貴地きち的てき人じん大だい多た是ぜ身み不ふ由よし己おのれ的てき。”