1903年ねん香港ほんこん潔きよし淨きよし局きょく選せん舉

1903年ねん香港ほんこん潔きよし淨きよし局きょく選せん舉在ざい3月がつ25日にち舉行，為ため《公おおやけ眾衞生せい及建築けんちく條例じょうれい》在ざい1903年ねん改編かいへん後ご的てき第だい二に場じょう選せん舉，選出せんしゅつ潔きよし淨きよし局きょく的てき兩りょう名めい非ひ官かん守もり議員ぎいん。符合ふごう投票とうひょう資格しかく的てき只ただ有ゆう當年とうねん的てき特別とくべつ陪審ばいしん團だん（英えい语：special jury）和わ普通ふつう陪審ばいしん團だん成員せいいん，以及因いん職業しょくぎょう而被豁免參與さんよ陪審ばいしん團だん的てき納稅のうぜい人じん。

候こう選せん人じん

候こう選せん人じん	職業しょくぎょう	提ひさげ名人めいじん	和議わぎ人じん
E·A·曉あかつき核かく	鐵てつ行ぎょう輪わ船せん公司こうし經けい紀き	J·H·劉りゅう易えき斯	E·W·米まい切きり爾なんじ
奥おく古こ斯都·谢尔顿·胡えびす珀（英えい语：Augustus Shelton Hooper）	香港ほんこん置おけ地ち及代理だいり有限ゆうげん公司こうし秘書ひしょ	愛あい德とく華はな·奧おく斯本（英えい语：Edward Osborne (Mayor of Hythe)）	W·A·喬たかし歷れき臣しん
普あまね樂たのし，K.C.	大だい律師りっし	本もと迪すすむ西にし·萊頓（英えい语：Bendyshe Layton）	G·伯はく力りょく
艾もぐさ哈迈德とく·雲くも杉すぎ（英えい语：Ahmet Rumjahn）	建築けんちく師し	林はやし莊そう	E·M·熹士蘭らん

結果けっか

前ぜん代理だいり律りつ政司せいじ、行政ぎょうせい局きょく及立法りっぽう局きょく成員せいいん普あまね樂たのし得票とくひょう最多さいた，連れん同どう第だい二に得票とくひょう多た的てき艾もぐさ哈迈德とく·雲くも杉すぎ（英えい语：Ahmet Rumjahn）當選とうせん非ひ官かん守もり議員ぎいん。

1903年ねん香港ほんこん潔きよし淨きよし局きょく選せん舉結果けっか
	候こう选人	票数ひょうすう	%
无党籍せき	普あまね樂たのし	225	38.0
无党籍せき	艾もぐさ哈迈德とく·雲くも杉すぎ（英えい语：Ahmet Rumjahn）	141	23.82
无党籍せき	E·A·曉あかつき核かく	121	20.44
无党籍せき	奥おく古こ斯都·谢尔顿·胡えびす珀（英えい语：Augustus Shelton Hooper）	105	17.74

參考さんこう文獻ぶんけん

Endacott, G. B. Government and people in Hong Kong, 1841-1962 : a constitutional history Hong Kong University Press. (1964)
The Hong Kong Government Gazette