(Translated by https://www.hiragana.jp/)
奧地利國家條約 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

奧地おくち國家こっか條約じょうやく

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ

奧地おくち國家こっか條約じょうやく》(Austrian State Treaty),またたたえ奧地おくちふくこく條約じょうやく》(Austrian Independence Treaty),ぜんしょうためじゅうけん獨立どくりつ民主みんしゅ奧地おくち國家こっか條約じょうやく》(Treaty for the re-establishment of an independent and democratic Austria)[1]むねざい結束けっそくせん期間きかんてきとくこく統治とうち及戰めいぐん佔領時期じきざい奧地おくちじゅうけんいち主權しゅけん獨立どくりつてき國家こっか。該條やく於1955ねん5がつ15にちざい維也おさめてきかい維蒂みや簽署,なみ於1955ねん7がつ27にちせいこう[2]條約じょうやく簽署こくじょりょう奧地おくちがいかえゆう二戰後佔領奧地利的四個同盟どうめいこく分別ふんべつため美國びくに英國えいこくほうこくれん

條約じょうやく結構けっこう[編輯へんしゅう]

奧地おくち國家こっか條約じょうやくゆかり序言じょげん9部分ぶぶん組成そせい

  • 政治せいじ及領てき規定きてい
  • 軍事ぐんじせき於空ちゅう交通こうつうてき規定きてい
  • 戰爭せんそう賠款
  • 四國佔領軍撤出奧地利
  • 國家こっか財產ざいさん國家こっか權力けんりょく國家こっか利益りえき
  • 經濟けいざいれん
  • せき發生はっせい國際こくさいそうはしてき規定きてい
  • 經濟けいざい方面ほうめんてき規定きてい
  • 最後さいごそうゆい
重點じゅうてん

條約じょうやくだい4款關於締やく方面ほうめんてききりせい奧地おくち永遠えいえん不能ふのうぞう以前いぜんさまどうとくこく締結ていけつにんなん形式けいしきてき政治せいじ經濟けいざい同盟どうめい

じょりょう條約じょうやく一般規定和對於國家承認之條款外,だい7款又がくがい規定きていりょうざい奧地おくち居住きょじゅうてきかつ斯洛ぶんあま少數しょうすう民族みんぞくてき權利けんりただし此條款到如今也沒ゆういた完全かんぜん貫徹かんてつ實施じっし

だい9款中規定きてい奧地おくち解散かいさん所有しょゆうおさめいきとう組織そしきなみ且不允許いんきょざい法律ほうりつじょうおもしんみとめどうおさめいきほう西にし組織そしき

1919ねんてき哈布斯堡王朝おうちょうてき法典ほうてん仍得以繼續けいぞく實施じっし奧地おくち簽署條約じょうやくざい6個月かげつ內向れんささえづけ大約たいやく1おく5千萬美元的戰爭賠款,なみ凍結とうけつよし奧地おくち進行しんこう管理かんりてきとくこく人的じんてき財產ざいさんれんぐん保證ほしょうしたがえ奧地おくち撤軍。

いん此奧鄭重ていちょう聲明せいめいざい簽署國家こっか條約じょうやくねがいなり為永ためながひさ中立ちゅうりつこく。此聲明せいめい國家こっか條約じょうやくいち部分ぶぶんただし緊密きんみつしょうれん談判だんぱん條件じょうけん

國家こっか條約じょうやくさんせい[編輯へんしゅう]

莫斯宣言せんげん

1943ねん11月1にち美國びくにれんかず英國えいこくさん國外こくがいちょうざい莫斯簽署宣言せんげん一方いっぽうめん們聲しょう:「奧地おくちいち自由じゆうてき國家こっか典型てんけいてきまれとくひしげ侵略しんりゃく政策せいさくてき犧牲ぎせいひんおう該從ほう西にし斯德こくてき統治とうちしも解放かいほう出來でき,」なみ且「ほう西にし斯德こくざい1938ねん3がつ15にちたい奧地おくちてき佔領おう該被さく無效むこう」。另一方面他們又聲稱:「奧地おくち必須ひっす清楚せいそじゅう,它作為さくいいち國家こっかざい戰爭せんそうちゅうどうおさめいきとくこく站在りょう一條戰線上的行為要負責,不能ふのう逃避とうひ」。

條約じょうやく談判だんぱん[編輯へんしゅう]

ざい四國佔領軍的監督下,1947ねん1がつ戰後せんごだいいちとどけ民選みんせん政府せいふざい倫敦ろんどんためしどう四國佔領軍交涉簽署一個和平條約。したがえ1947ねん3がつ談判だんぱんうたていたりょう莫斯奧地おくち談判だんぱん代表だいひょうちゅうれつおくとく·菲格なんじ英語えいごLeopold Figlゆうがらす斯·ひしげぬのりょうしるべてき奧地おくち人民じんみんとう完全かんぜん同意どういりょうれん提出ていしゅつてき要求ようきゅうただしこれ奧地おくちとぎ社會黨しゃかいとうてき代表だいひょう卻同奧地おくちとぎ共產黨きょうさんとうひと保持ほじ一定いってい距離きょりなみそう完全かんぜん無條件むじょうけん接受せつじゅれんてき條件じょうけんせいよし於般やつ·かつ萊斯もと當時とうじ外交がいこうてき國務こくむ秘書ひしょ代表だいひょう社會しゃかい民主黨みんしゅとう最終さいしゅう成功せいこうてきとう內同僚們しょうしんじりょうせいいんため該黨てきはんれんてき態度たいど阻止そしりょう談判だんぱんてきしんほど

ざい奧地おくち國家こっか條約じょうやくてき談判だんぱんちゅう出現しゅつげんてき問題もんだいみなみ斯拉おっと聯邦れんぽう人民じんみん共和きょうわこくたい奧地おくちかつおん滕州提出ていしゅつてき領土りょうど要求ようきゅうよしふみたいりんてつたくざい1949ねんてき衝突しょうとつ使つかいとく此領要求ようきゅうたいれんらいこうへん很重ようりょう所以ゆえん當時とうじてきあたりかいなみぼつゆうとく改變かいへん。而いちせんおく匈帝こくわりだい利之としゆきみなみ蒂羅なんじまたえきしゅ

談判だんぱんちゅうさい重要じゅうようてき議題ぎだいとくこくざい奧地おくちてき財產ざいさんてき問題もんだい。這包括ほうかつりょうざいとくおく1938ねん3がつ簽署條約じょうやくぜんとくこく公民こうみん所有しょゆうてき土地とちよう有權ゆうけんかえ包括ほうかつざいとくおく條約じょうやく簽署したがえとくこく轉移てんいいた奧地おくちてき財產ざいさん和由かずよしとくこく資本しほんざい奧地おくち建立こんりゅうてき所有しょゆう工業こうぎょうしつらえほどこせ,以及とく國人くにびとざい1938ねんいたり1945ねんあいだざい奧地おくち利所ききどころ獲得かくとくてき所有しょゆう財產ざいさん(其中なみ包括ほうかつ強迫きょうはく購買こうばい掠奪りゃくだつ)。ざいうらない內幾乎全てきねり工業こうぎょう瑙河ふねうん公司こうしいち系列けいれつてき工業こうぎょう企業きぎょう大約たいやくゆう300いえ全部ぜんぶ作為さくいとくこくてき財產ざいさん沒收ぼっしゅう,交給りょう當時とうじ成立せいりつてきれんざい奧地おくち財產ざいさん管理かんり委員いいんかい同意どうい進行しんこう管理かんり

ざい政治せいじ方面ほうめんいんためれん要求ようきゅうれん綁同奧地おくち進行しんこうてき談判だんぱんどうとくこくあずかめいぐん進行しんこうてき締約ていやく談判だんぱん阻止そし達成たっせい一個讓各方滿意的協議。よし冷戰れいせんげき使つかいとく簽署國家こっか條約じょうやくへんとく越來ごえくえつ渺茫びょうぼう

とうあいもりつよしなんじせっがえもり魯門なりため美國びくに總統そうとうさいじょう1953ねんたいりん使つかいとく談判だんぱん氛得以緩和かんわざいゆうがらす斯·ひしげかい同年どうねんなりため奧地おくち聯邦れんぽう總理そうり奧地おくち方面ほうめんてき談判だんぱん風格ふうかく也為一變いっぺん

奧地おくち於1954ねん1がつ25にちいたり2がつ28にち參加さんかりょうざいかしわりん舉行てきそとちょう會議かいぎれんじん繼續けいぞく堅持けんじ必須ひっすざい滿足まんぞく一個前提條件後才能簽署條約。此條件じょうけん就是れん軍隊ぐんたいざいどうとくこく簽署りょう和平わへい條約じょうやくこれさいよし奧地おくち撤軍。西方せいほう同意どうい條件じょうけん奧地おくち利也としや反對はんたい作為さくいいち條件じょうけんれんがいちょう莫洛たくおっと提出ていしゅつ奧地おくち必須ひっすなりためいち中立ちゅうりつこく西方せいほう擔心們在大利おおとしてきちゅうぐんかいいんため中立ちゅうりつてきみずかず奧地おくちどう們在おうしゅう其他地區ちくてきちゅうぐん完全かんぜん分割ぶんかつひらけらい。以瑞ため榜樣,奧地おくち同樣どうようなりためいち中立ちゅうりつこくはやざい1945ねんいたり1950ねんよし戰後せんご奧地おくちだいいち民選みんせん總統そうとう卡爾·萊納ところ提出ていしゅつなみいたりょうとう支持しじ

莫斯備忘錄びぼうろく

とう西にしいさお1954ねん加入かにゅうきたやくせき於奧完全かんぜん主權しゅけんてき談判だんぱん繼續けいぞくざい莫斯進行しんこう。1955ねん3がつ奧地おくち政府せいふ代表だいひょうだんおうれん政府せいふきよしりんおっとてき邀請抵達莫斯代表だいひょうだん成員せいいん包括ほうかつふく總理そうりおもね道夫みちお·まれどる(Adorf Schärf)-奧地おくち社會しゃかい民主黨みんしゅとう成員せいいんそとちょうれつおくとく·菲格なんじ:奧地おくち人民じんみんとう成員せいいん國務こくむ秘書ひしょ般奴·かつ萊斯もと奧地おくち社會しゃかい民主黨みんしゅとう談判だんぱん代表だいひょうため聯邦れんぽう總理そうりゆうがらす斯·ひしげかい-奧地おくち人民じんみんとう成員せいいん

4がつ12にちてき會談かいだん取得しゅとくりょう重大じゅうだい突破とっぱ,這被みとめため奧地おくち永久えいきゅう中立ちゅうりつてき誕生たんじょうれん要求ようきゅう中立ちゅうりつ必須ひっすうつししん國家こっか條約じょうやく們認ため永久えいきゅう中立ちゅうりつ奧地おくち利重とししげしん獲得かくとく主權しゅけんてきさきつつみ條件じょうけんただし奧地おくち代表だいひょうためしゆずるたいかたしょうしんただゆう一個主權國家才能決定一個具有法律效力的中立。最終さいしゅう談判だんぱん達成たっせいりょういち結果けっかせき中立ちゅうりつてき法律ほうりつおう該由一個自由的獨立的奧地利來頒佈。ざい最終さいしゅうぶんけんちゅうそく莫斯備忘錄びぼうろくちゅう規定きてい奧地おくちはたなりためいち中立ちゅうりつてき國家こっかよん二戰的戰勝國將保證奧地利的領土和主權不被侵犯和損害。とう1955ねん4がつ15にちゆうがらす斯·ひしげかいかいいた奧地おくちてきともえとくどる斯勞じょう英語えいごVöslau Airfieldどきせんしょう:「奧地おくちはたよう自由じゆうりょう」。

條約じょうやく簽訂[編輯へんしゅう]

正式せいしき簽署《奧地おくち國家こっか條約じょうやく當日とうじつそとちょう菲格なんじ仍然ざい維也おさめ進行しんこう最後さいごてき磋商,ためしはたゆうせき奧地おくちざい二戰中的共同責任從條約的序言中刪掉。

1955ねん3がつ15にちせき於戰じゅうけんいち獨立どくりつてき民主みんしゅてき奧地おくちてき國家こっか條約じょうやく最終さいしゅうざい維也おさめてきかい維蒂みやてき大理石だいりせきちょう簽署。簽字菲格なんじよし衷地せつりょう:「奧地おくち自由じゆうりょう」這句ざい奧地おくち近代きんだい政治せいじ史上しじょうさい著名ちょめいてき一句いっくばなし

せつ此句ばなしときざい大理石だいりせきちょう,而不ぞうゆう些人せんしょうてきざいだいじょう

奧地おくち國家こっか條約じょうやくてき簽署かたため

  1. 莫洛たくおっとれんがいちょう
  2. たかしおっとれん代表だいひょうだん高級こうきゅうせんいんちゅう奧地おくち代表だいひょう
  3. むぎりん英國えいこくがいちょう
  4. かわられいかく英語えいごGeoffrey Wallinger英國えいこく代表だいひょうだん高級こうきゅうせんいんちゅう奧地おくち大使たいし
  5. もり勒斯美國びくに國務こくむきょう
  6. しょうへりくだ美國びくに代表だいひょうだん高級こうきゅうせんいんちゅう奧地おくち大使たいし
  7. やすたくまん·ほう國外こくがいちょう
  8. ひしげもぐさほうこく代表だいひょうだん高級こうきゅうせんいんちゅう奧地おくち代表だいひょう
  9. 菲格なんじ奧地おくちがいちょう

奧地おくち國家こっか條約じょうやく》於同年どうねん6がつ7にちゆかり議會ぎかい批准ひじゅん

四國佔領軍以為要駐紮很長的時間,所以ゆえん各自かくじてき軍營ぐんえいさと建立こんりゅうりょう許多きょたぞく如在薩爾いばらまとぐんいさお軍營ぐんえいようおさめいちまんにん。1955ねん9がつ最後さいごてき一名蘇軍士兵撤離了奧地利,10がつ25にち西方せいほうめいぐん也撤りょう奧地おくち

ざい1955ねん10がつ26にち最後さいご一名佔領軍士兵撤出奧地利時,奧地おくち國會こっかい通過つうか中立ちゅうりつ宣言せんげんなみうつししん聯邦れんぽう憲法けんぽう聲明せいめいちゅう規定きてい奧地おくちかい加入かにゅうにんなん軍事ぐんじ聯盟れんめい允許いんきょ外國がいこくざい其領じょう建立こんりゅう軍事ぐんじ基地きち奧地おくちしょう使用しよう一切手段來維護本國的獨立。したがえ1965ねん每年まいとし10がつ26にちなりためりょう奧地おくち利國としくにけい。1955ねん12月14にち奧地おくち加入かにゅうりょう聯合れんごうこく

簽訂りょう國家こっか條約じょうやくてき奧地おくち利成としなりためりょうおうしゅう國家こっかちゅうしたがえ1945ねんいたり1989ねんだいいち通過つうか和平わへい締結ていけつ條約じょうやくてき方式ほうしきしたがえ佔領ぐんてき手中しゅちゅう解放かいほう出來できてき國家こっかざい冷戰れいせん時期じきたい國家こっか條約じょうやく中關なかせき締結ていけつ條約じょうやくてきじょう款和此外てき永久えいきゅう中立ちゅうりつてき解釋かいしゃく允許いんきょ奧地おくち加入かにゅうおうしゅう經濟けいざい共同きょうどうたい奧地おくちいたりこんきたやく成員せいいん

1959ねん奧地おくち加入かにゅうりょうおうしゅう貿易ぼうえき聯合れんごうかいただし組織そしきよし挪威みずてんむぎ英國えいこく葡萄ぶどうきばかずみずほしょ建立こんりゅうちょくいた1995ねん奧地おくち利成としなりためりょうおうめい成員せいいんこく

ざい2005ねんてき周年しゅうねんけいてんちゅう,《奧地おくち國家こっか條約じょうやくてき證明しょうめい文書ぶんしょてきげんけんだい一次從莫斯科外交部的檔案館運到了下奧地利州的莎拉じょうかず維也おさめてきかい維蒂しかみやむかいこう公開こうかい展覽てんらん

參考さんこう資料しりょう[編輯へんしゅう]

まいり[編輯へんしゅう]

外部がいぶ連結れんけつ[編輯へんしゅう]