徐 じょ 載 の 弼 (韓 かん 語 ご :서재필 ,1864年 ねん 1月 がつ 7日 にち —1951年 ねん 1月 がつ 5日 にち ),字 じ 允 まこと 卿 きょう ,號 ごう 松 まつ 齋 ひとし 、雙 そう 慶 けい ,韓國 かんこく 獨立 どくりつ 運動 うんどう 政治 せいじ 家 か 、思想家 しそうか 、改革 かいかく 者 しゃ 、醫 い 生 せい ,《獨立新聞 どくりつしんぶん 》和 わ 獨立 どくりつ 協會 きょうかい 創始 そうし 人 じん ,首位 しゅい 加入 かにゅう 美國 びくに 國籍 こくせき 和 かず 首位 しゅい 獲得 かくとく 美國 びくに 醫學 いがく 學位 がくい 的 てき 韓國 かんこく 人 じん 。
徐 じょ 載 の 弼出生 しゅっしょう 於朝鮮 ちょうせん 王朝 おうちょう 末期 まっき 的 てき 士 し 紳 しん 家庭 かてい ,早年 そうねん 是 ぜ 朝鮮 ちょうせん 官 かん 派 は 日本 にっぽん 的 てき 留學生 りゅうがくせい ,後 ご 因 いん 參與 さんよ 金玉 きんぎょく 均 ひとし 、朴 ほお 泳 およげ 孝 こう 等 とう 開化 かいか 派 は 發動 はつどう 的 てき 甲 きのえ 申 さる 政變 せいへん 並 なみ 獲 え 叛逆 はんぎゃく 大罪 だいざい 而流亡 りゅうぼう 美國 びくに 。在 ざい 美 び 期間 きかん ,他 た 在 ざい 美國 びくに 大學 だいがく 獲得 かくとく 醫學 いがく 學位 がくい ,入 にゅう 美國 びくに 國籍 こくせき ,並 なみ 與 あずか 美國 びくに 郵政 ゆうせい 署 しょ 署長 しょちょう 的 てき 女兒 じょじ ,美國 びくに 總統 そうとう 詹姆斯·布 ぬの 坎南 的 てき 遠 とお 親 しん 結婚 けっこん 。
1896年 ねん 1月 がつ 至 いたり 1898年 ねん 5月 がつ ,徐 じょ 載 の 弼在被 ひ 赦免 しゃめん 反 はん 叛罪後 ご 回 かい 到 いた 朝鮮 ちょうせん ,從事 じゅうじ 民 みん 眾思想 しそう 啟蒙 けいもう 與 あずか 社會 しゃかい 改革 かいかく 方面 ほうめん 的 てき 獨立 どくりつ 運動 うんどう ,先後 せんご 創建 そうけん 《獨立新聞 どくりつしんぶん 》和 わ 獨立 どくりつ 協會 きょうかい 。三 さん 一 いち 運動 うんどう 後 ご ,他 た 在 ざい 美國 びくに 積極 せっきょく 進行 しんこう 支持 しじ 韓國 かんこく 獨立 どくりつ 的 てき 政治 せいじ 活動 かつどう 。韓國 かんこく 光 こう 復 ふく 後 ご ,他 た 被 ひ 駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 聘為首席 しゅせき 顧問 こもん ,於1947年 ねん 重 じゅう 返 かえし 韓國 かんこく 。由 よし 於其民主 みんしゅ 思想 しそう 與 あずか 李 り 承晚 しょうばん 專 せん 政 せい 理念 りねん 相 しょう 左 ひだり ,他 た 最終 さいしゅう 於1948年 ねん 9月 がつ 再 さい 次 つぎ 返 かえし 回 かい 美國 びくに ,1951年 ねん 1月 がつ 5日 にち 在 ざい 美 び 去 さ 世 よ 。1994年 ねん 4月 がつ ,他 た 的 てき 骨灰 こっかい 被 ひ 運 うん 回 かい 韓國 かんこく 安 やす 葬 そう 於國立 こくりつ 首 くび 爾 しか 顯 あらわ 忠 ちゅう 院 いん 。
1864年 ねん 1月 がつ 7日 にち ,徐 じょ 載 の 弼出生 しゅっしょう 於朝鮮 ちょうせん 王朝 おうちょう 全羅道 ぜんらどう 寶 たから 城 ぐすく 郡 ぐん 文德 ふみのり 面 めん 可 か 川里 かわさと 的 てき 一 いち 個 こ 士 し 紳 しん 家庭 かてい ,7歲 さい 時 じ 被 かむ 過 か 繼 つぎ 給 きゅう 同 どう 宗族 そうぞく 的 てき 一 いち 位 い 叔父 おじ 作 さく 養子 ようし 。1877年 ねん ,他 た 與 あずか 朝鮮 ちょうせん 開化 かいか 派 は 代表 だいひょう 人物 じんぶつ 金玉 きんぎょく 均 ひとし 相識 そうしき ,後 ご 於1879年 ねん 結黨 けっとう 。1882年 ねん ,徐 じょ 載 の 弼參加 さんか 朝鮮 ちょうせん 科 か 舉別 べつ 試 ためし 及第 きゅうだい 後 ご 獲得 かくとく 校 こう 書 しょ 館 かん 副 ふく 正字 せいじ 之 の 職 しょく ,但 ただし 在 ざい 金玉 きんぎょく 均 ひとし 的 てき 勸 すすむ 說 せつ 下 か 次 じ 年 ねん 成 なり 為 ため 朝鮮 ちょうせん 官 かん 派 は 日本 にっぽん 的 てき 留學 りゅうがく 。他 た 先 さき 是 ぜ 在 ざい 福澤 ふくさわ 諭吉 ゆきち 創 そう 辦的慶應義塾 けいおうぎじゅく 學習 がくしゅう 日 び 語 ご ,後 ご 就讀於戶山 とやま 陸軍 りくぐん 學校 がっこう ,1884年 ねん 6月 がつ 8日 にち 回國 かいこく 。1884年 ねん 12月,徐 じょ 載 の 弼參與 さんよ 了 りょう 金玉 きんぎょく 均 ひとし 、朴 ほお 泳 およげ 孝 こう 等 とう 人 ひと 發動 はつどう 了 りょう 甲 きのえ 申 さる 政變 せいへん 。但 ただし 政變 せいへん 後 ご 建立 こんりゅう 的 てき 改良 かいりょう 派 は 政府 せいふ 只 ただ 維持 いじ 了 りょう 3天 てん 就被袁世凱 率 りつ 領 りょう 的 てき 清 きよし 軍 ぐん 推翻。徐 じょ 載 の 弼與其它政變 せいへん 人員 じんいん 一 いち 起 おこり 逃往日本 にっぽん 。他 た 的 てき 家人 かじん 因 いん 受株 かぶ 連 れん 全部 ぜんぶ 遇 ぐう 難 なん 。1885年 ねん 4月 がつ ,徐 じょ 載 の 弼流亡 りゅうぼう 美國 びくに 。[1] [2] [3] [4] [5]
1892年 ねん 徐 じょ 載 の 弼哥倫 りん 比 ひ 亞 あ 醫學 いがく 院 いん 畢業集 しゅう 體 たい 照 あきら
到達 とうたつ 美 び 國 こく 後 ご ,徐 じょ 載 の 弼在教會 きょうかい 的 てき 幫助下 か ,得 とく 到 いた 美國 びくに 富豪 ふごう 霍倫貝 かい 克 かつ (John W. Hollenback)的 てき 資 し 助 すけ ,於1886年 ねん 9月 がつ 進入 しんにゅう 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 的 てき 一 いち 所 しょ 高 だか 中 ちゅう 學習 がくしゅう [3] [4] 。1890年 ねん ,徐 じょ 載 の 弼入美國 びくに 籍 せき ,取 と 英 えい 文名 ぶんめい Philip Jaisohn,是 ぜ 首位 しゅい 加入 かにゅう 美國 びくに 國籍 こくせき 的 てき 韓國 かんこく 人 じん 。1890年 ねん 至 いたり 1891年間 ねんかん ,他 た 就讀於拉 ひしげ 法 ほう 葉 は 學院 がくいん ,住 じゅう 在 ざい 他 た 的 てき 教授 きょうじゅ 的 てき 家 か 裏 うら 。之 これ 後 ご ,他 た 又 また 就讀於哥倫 りん 比 ひ 亞 あ 醫學 いがく 院 いん (Columbia Medical College,今 いま 喬 たかし 治 ち ·華 はな 盛 もり 頓 ひたぶる 大學 だいがく 醫學 いがく 院 いん )。精通 せいつう 韓 かん 、中 なか 、日 にち 、英 えい 多種 たしゅ 語 ご 言 げん 的 てき 徐 じょ 載 の 弼在此期間 あいだ 為 ため 一家 いっか 學會 がっかい 做翻譯 やく ,勤 つとむ 工 こう 儉學,1892年 ねん 獲得 かくとく 該校醫學 いがく 學士 がくし 學位 がくい ,成 なり 為 ため 首位 しゅい 獲得 かくとく 美國 びくに 醫學 いがく 學位 がくい 的 てき 韓國 かんこく 人 じん [5] [4] [3] 。1893年 ねん ,他 た 與 あずか 美國 びくに 郵政 ゆうせい 署 しょ 署長 しょちょう 的 てき 女兒 じょじ ,也是美國 びくに 總統 そうとう 詹姆斯·布 ぬの 坎南 的 てき 遠 とお 親 しん 穆 きよし 里 さと 爾 なんじ ·阿 おもね 姆斯特 とく 朗 ろう (Muriel Armstrong)結婚 けっこん 。兩人 りょうにん 育 そだて 有 ゆう 兩個 りゃんこ 女兒 じょじ [4] [3] 。
徐 じょ 載 の 弼創辦的《獨立新聞 どくりつしんぶん 》
甲 きのえ 午 うま 更 さら 張 ちょう 後 ご ,甲 きのえ 申 さる 政變 せいへん 被 ひ 平 ひら 反 はん 。1896年 ねん 1月 がつ ,徐 じょ 載 の 弼在朴 ほお 泳 およげ 孝 こう 的 てき 勸 すすむ 說 せつ 下 か 回 かい 到 いた 朝鮮 ちょうせん ,任 にん 中樞 ちゅうすう 院 いん 顧問 こもん 。為 ため 開 ひらき 展 てん 朝鮮 ちょうせん 大 だい 眾的思想 しそう 啟蒙 けいもう 教育 きょういく ,他 た 於1896年 ねん 4月 がつ 7日 にち 創 そう 辦了朝鮮 ちょうせん 歷史 れきし 上 うえ 的 てき 首 くび 份韓 かん 文 あや 民營 みんえい 報 ほう 紙 し 《獨立新聞 どくりつしんぶん 》。《獨立新聞 どくりつしんぶん 》宣揚 せんよう 西方 せいほう 資產 しさん 階級 かいきゅう 天賦 てんぷ 人權 じんけん ,人人 ひとびと 平等 びょうどう 的 てき 自由 じゆう 、博愛 はくあい 與 あずか 民權 みんけん 思想 しそう ,鼓吹 こすい 民族 みんぞく 獨立 どくりつ ,很受朝鮮 ちょうせん 民 みん 眾歡迎 かんげい 。其發行 はっこう 量 りょう 由 よし 創刊 そうかん 號 ごう 的 てき 300份最後 ご 增長 ぞうちょう 到 いた 3000多 た 份,是 ぜ 韓國 かんこく 近代 きんだい 具有 ぐゆう 里程 りてい 碑 ひ 意義 いぎ 的 てき 報 ほう 紙 し 。[2] [6] [4]
隨 ずい 着 ぎ 《獨立新聞 どくりつしんぶん 》影響 えいきょう 的 てき 不斷 ふだん 擴大 かくだい ,徐 じょ 載 の 弼於1896年 ねん 7月 がつ 2日 にち 又 また 創建 そうけん 了 りょう 相應 そうおう 的 てき 社會 しゃかい 團體 だんたい 「獨立 どくりつ 協會 きょうかい 」。獨立 どくりつ 協會 きょうかい 宣揚 せんよう 獨立 どくりつ 自主 じしゅ 和 わ 民主 みんしゅ 主義 しゅぎ 思想 しそう ,其機關 きかん 刊 かん 物 ぶつ 《大 だい 朝鮮 ちょうせん 獨立 どくりつ 協會 きょうかい 會報 かいほう 》是 ぜ 《獨立新聞 どくりつしんぶん 》下 しも 屬 ぞく 的 てき 半月 はんつき 刊 かん 。在 ざい 徐 じょ 載 の 弼的推動下 か ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 在原 ありはら 用 よう 於迎接 げいせつ 中國 ちゅうごく 使節 しせつ 的 てき 迎 むかい 恩 おん 門 もん 附近 ふきん 建造 けんぞう 了 りょう 獨立 どくりつ 門 もん ,將 はた 原 はら 迎 むかい 恩 おん 門 もん 旁 つくり 的 てき 慕華館 かん 改 あらため 建 けん 為 ため 獨立 どくりつ 館 かん ,作為 さくい 獨立 どくりつ 協會 きょうかい 的 てき 辦公室 しつ 。1897年 ねん ,高 こう 宗 はじめ 改 あらため 國號 こくごう 大韓 たいかん 帝國 ていこく 後 ご ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 的 てき 批判 ひはん 矛 ほこ 頭 あたま 開始 かいし 由 よし 中國 ちゅうごく 轉 うたて 到 いた 日本 にっぽん 和 わ 沙 すな 俄 にわか 。1898年 ねん 開始 かいし ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 由 よし 思想 しそう 啟蒙 けいもう 運動 うんどう 轉變 てんぺん 為 ため 政治 せいじ 改革 かいかく 運動 うんどう ,倡導保護 ほご 國家 こっか 主權 しゅけん ,維護人權 じんけん 和 わ 財產 ざいさん 權 けん ,並 なみ 掀起了 りょう 成立 せいりつ 西方 せいほう 式 しき 議會 ぎかい 制度 せいど 的 てき 運動 うんどう 。由 よし 於其政治 せいじ 理念 りねん 與 あずか 朝鮮 ちょうせん 政府 せいふ 保守 ほしゅ 思想 しそう 的 てき 衝突 しょうとつ ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 最終 さいしゅう 於1898年 ねん 12月25日 にち 被 ひ 取締 とりしまり 。[1] [6]
在 ざい 徐 じょ 載 の 弼的推動下 か ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 還 かえ 組織 そしき 了 りょう 「萬民 ばんみん 共同 きょうどう 會 かい 」。為 ため 聲 ごえ 討沙俄 にわか 的 てき 滲透 しんとう ,獨立 どくりつ 協會 きょうかい 於1898年 ねん 3月 がつ 10日 とおか 在 ざい 今 いま 首 くび 爾 なんじ 鍾路 舉行了 りょう 首 くび 次 じ 萬民 ばんみん 共同 きょうどう 會 かい ,向 こう 萬餘民眾發表演說,要求 ようきゅう 政府 せいふ 維護國家 こっか 主權 しゅけん 。大韓 たいかん 帝國 ていこく 政府 せいふ 後 ご 以「全國 ぜんこく 公 こう 議 ぎ 物論 ぶつろん 」和 かず 「眾情實 じつ 為 ため 不 ふ 協 きょう 」為 ため 由 よし 拒絕 きょぜつ 了 りょう 沙 すな 俄 にわか 對 たい 絕 ぜっ 影 かげ 島 とう 的 てき 租借 そしゃく 要求 ようきゅう 。沙 すな 俄 にわか 被 ひ 迫 せり 關 せき 閉了韓 かん 俄 にわか 道 どう 勝 かち 銀行 ぎんこう ,並 なみ 從 したがえ 韓國 かんこく 撤走財政 ざいせい 顧問 こもん 和 わ 軍事 ぐんじ 教官 きょうかん 。萬民共同會後逐漸發展成為韓國民眾自發性群眾大會。[1] [6]
徐 じょ 載 の 弼與夫人 ふじん
雖然徐 じょ 載 の 弼回到 いた 韓國 かんこく 的 てき 時間 じかん 不 ふ 長 ちょう ,但 ただし 其影響 えいきょう 力 りょく 卻日益 えき 強大 きょうだい 。恐 おそれ 於徐載 の 弼的韓國 かんこく 當局 とうきょく 發 はつ 了 りょう 一 いち 個 こ 假 かり 電報 でんぽう 稱 たたえ 徐 じょ 載 の 弼的岳 だけ 母 はは 病 びょう 危。徐 じょ 載 の 弼於是 ぜ 與 あずか 夫人 ふじん 一 いち 起 おこり 於1898年 ねん 5月 がつ 14日 にち 匆匆 そうそう 離 はなれ 開 ひらき 韓國 かんこく 返 かえし 美 び [4] 。徐 じょ 載 の 弼回到 いた 美國 びくに 後 ご ,先 さき 是 ぜ 在 ざい 美 び 西 にし 戰爭 せんそう 中 ちゅう 擔任 たんにん 軍醫 ぐんい ,後 こう 在 ざい 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 大學 だいがく 的 てき 一 いち 個 こ 研究所 けんきゅうじょ 工作 こうさく 。1904年 ねん ,他 た 與 あずか 朋友 ほうゆう 合 ごう 夥 おびただし 在 ざい 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 威 い 爾 しか 克 かつ 斯-巴里 ぱり 開 ひらき 了 りょう 家 か 文具 ぶんぐ 店 てん 。文具 ぶんぐ 店 てん 很成功 せいこう ,他 た 後 ご 又 また 在 あ 費 ひ 城 じょう 開 ひらけ 了 りょう 一家 いっか 文具 ぶんぐ 印刷 いんさつ 店 てん 。徐 じょ 載 の 弼用生 せい 意 い 掙來的 てき 錢 ぜに 資 し 助 すけ 韓國 かんこく 獨立 どくりつ 運動 うんどう [4] [3] 。
1919年 ねん 韓國 かんこく 國 こく 內爆發 ばくはつ 大 だい 規模 きぼ 三 さん 一 いち 反日 はんにち 運動 うんどう 後 ご ,他 た 於同年 どうねん 4月 がつ 在 ざい 費 ひ 城 じょう 組織 そしき 了 りょう 歷史 れきし 性的 せいてき 第 だい 一 いち 次 じ 韓國 かんこく 人 じん 聯合 れんごう 會 かい (First Korean Congress ),並 なみ 成立 せいりつ 了 りょう 韓國 かんこく 信 しん 息 いき 部 ぶ (Korean Information Bureau)和 かず 韓國 かんこく 友好 ゆうこう 同盟 どうめい 會 かい (League of Friends of Korea)。此外,他 た 還 かえ 創 そう 辦了宣言 せんげん 韓國 かんこく 獨立 どくりつ 運動 うんどう 的 てき 月刊 げっかん 《韓國 かんこく 評論 ひょうろん 》(Korean Review) 。由 よし 於對 たい 韓國 かんこく 獨立 どくりつ 運動 うんどう 的 てき 大量 たいりょう 資金 しきん 支出 ししゅつ ,徐 じょ 載 の 弼的財務 ざいむ 狀況 じょうきょう 惡化 あっか 。1925年 ねん 破產 はさん 後 ご ,他 た 借錢 しゃくせん 在 ざい 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 大學 だいがく 進行 しんこう 了 りょう 一 いち 年 ねん 的 てき 學習 がくしゅう ,後 ご 在 ざい 多 た 家 か 醫院 いいん 作 さく 病理 びょうり 學 がく 醫 い 生 せい ,並 なみ 發表 はっぴょう 了 りょう 5篇 へん 學術 がくじゅつ 論文 ろんぶん 。1936年 ねん ,他 た 在 ざい 賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 切 きり 斯特開 ひらき 了 りょう 家 か 自己 じこ 的 てき 診 み 所 しょ ,並 なみ 繼續 けいぞく 發表 はっぴょう 學術 がくじゅつ 文章 ぶんしょう 。[4] [3]
徐 じょ 弼載與 あずか 女兒 じょじ 在 ざい 韓國 かんこく 仁川 にがわ ,1947年 ねん
1945年 ねん 日本 にっぽん 無條件 むじょうけん 投降 とうこう 後 ご ,韓國 かんこく 光 こう 復 ふく 。1947年 ねん ,徐 じょ 載 の 弼以駐韓 ちゅうかん 美 び 軍 ぐん 首席 しゅせき 顧問 こもん 的 てき 身 み 份重返 かえし 韓國 かんこく 。起 おこり 初 はつ ,他 た 在 ざい 韓國 かんこく 很受歡迎 かんげい ,被 ひ 視 み 為 ため 甲 きのえ 申 さる 政變 せいへん 唯一 ゆいいつ 倖存者 しゃ ,同 どう 時又 ときまた 不 ふ 是 ぜ 親日 しんにち 派 は 。不 ふ 過 か ,由 ゆかり 於與李 り 承晚 しょうばん 專 せん 政 せい 理念 りねん 相 しょう 左 ひだり ,他 た 於1948年 ねん 9月 がつ 再 さい 次 つぎ 離 はなれ 開 ひらき 韓國 かんこく 返 かえし 回 かい 美國 びくに 。1951年 ねん 1月 がつ 5日 にち ,徐 じょ 載 の 弼在賓 まろうど 夕 ゆう 法 ほう 尼 あま 亞 あ 諾 だく 里 さと 斯敦去 さ 世 よ 。1994年 ねん 4月 がつ ,他 た 的 てき 骨灰 こっかい 被 ひ 運 うん 回 かい 韓國 かんこく ,安 やす 葬 そう 在 ざい 韓國 かんこく 國立 こくりつ 首 くび 爾 しか 顯 あらわ 忠 ちゅう 院 いん 。[4] [3]
養父母 ようふぼ :徐 じょ 光 ひかり 夏 なつ (1851—1926)、安東 あんどう 金 きむ 氏 し (1848—1897)[7]
生 なま 父 ちち :徐 じょ 光孝 みつたか (1800—1884),字 じ 聖 ひじり 規 ただし ,徐 じょ 相 しょう 夔次子 こ 、徐 じょ 德 いさお 修 おさむ (貞 さだ 聖王 せいおう 后 きさき 姪 めい 兒 じ )來 らい 孫 まご ;有 ゆう 四 よん 子 し 一 いち 女 じょ ,徐 じょ 載 の 弼為次子 じし [8]
生母 せいぼ :星 ほし 州 しゅう 李 り 氏 し (1830—1885),李 り 箕 み 大 だい 的 てき 女兒 じょじ 、任 にん 龍 りゅう 材 ざい 外孫 そとまご 女 おんな
繼 つぎ 配 はい :光山 こうやま 金 きむ 氏 し (1862—1885),金 きむ 永 ひさし 奭的女兒 じょじ 、金 きむ 長生 ながお 後代 こうだい
繼 つぎ 配 はい :穆 きよし 里 さと 爾 なんじ ·瑪麗·阿 おもね 姆斯特 とく 朗 ろう (Muriel Mary Armstrong ),育 いく 有 ゆう 二女 じじょ