朝鮮ちょうせん科か舉制度せいど

科か舉
金きむ弘道ひろみち《平生ひらお圖ず》描繪朝鮮ちょうせん王朝おうちょう時じ的てき科か舉考生せい
朝あさ鲜语名稱めいしょう
諺文おんもん	과거
汉字	科擧かきょ
标音 - 文ぶん观部式しき gwageo - 马-赖式 kwagŏ

朝あさ鲜的てき科か举制度せいど是これ高こう麗うらら和わ朝鮮ちょうせん王朝おうちょう政府せいふ選拔せんばつ官吏かんり的てき制度せいど。朝鮮ちょうせん科か舉始于高こう丽时代光ひかり宗むね9年ねん（958年ねん），光ひかり宗むね采さい用よう了りょう当とう时随商船しょうせん来らい到いた高こう丽的五ご代だい后きさき周しゅう出で使し高だか丽的官かん员双そう冀的てき建けん议，开始实施科か举。主要しゅよう是ぜ模も仿唐朝あさ的てき科か举制度せいど。然しか而到朝あさ鲜王朝あさ时期才ざい正式せいしき实施。至いたり1894年ねん止やめ，科か舉制在ざい韓國かんこく歷史れきし上じょう存在そんざい了りょう936年ねん，是ぜ中国ちゅうごく域外いきがい实行科か举制最さい长、也最为完备的科か举，對たい韓國かんこく人的じんてき知識ちしき精神せいしん有ゆう巨大きょだい影響えいきょう。

歷史れきし

科か舉引進しん前まえ的てき人才じんさい選拔せんばつ制度せいど

在ざい朝鮮ちょうせん三さん國こく時期じき的てき新しん羅ら選せん官かん制度せいど為ため骨ほね品ひん制せい，按照此制度せいど，國人くにびと共ども分ぶん為ため九きゅう等とう，由よし上じょう而下為ため聖せい骨ほね（王族おうぞく）、真ま骨ほね（具ぐ王族おうぞく血統けっとう的てき貴族きぞく）、六ろく頭とう品ひん、五ご頭とう品ひん、四よん頭とう品ひん、三さん頭とう品ひん、二に頭とう品ひん、一いち頭とう品ひん，骨ほね品ひん為ため世襲せしゅう，其中四頭品或以上為貴族才有資格任官，根據こんきょ不同ふどう等級とうきゅう分別ふんべつ制定せいてい出で擔任たんにん官職かんしょく的てき最高さいこう限度げんど。後來こうらい新しん羅ら統一とういつ朝鮮半島ちょうせんはんとう，真平まっぴら王おう置おけ禮れい部ぶ，建立こんりゅう和かず完かん善ぜん新しん羅ら十じゅう七なな階かい官制かんせい，後こう其女善德ぜんとく女王じょおう繼つぎ位い，创立國學こくがく，為ため贵族子弟してい提供ていきょう教育きょういく，以成為ため朝廷ちょうてい官員かんいん的てき候こう選者せんじゃ。初期しょき國學こくがく毕业者しゃ立りつ即そく被ひ授予十じゅう级、十じゅう一いち级的大だい奈麻和わ奈麻。後こう來由らいゆ於貴族ぞく子弟してい增加ぞうか，不可能ふかのう每ごと人じん皆みな授予官爵かんしゃく，於是到いた元もと聖王せいおう四よん年ねん（788年ねん）參照さんしょう中國ちゅうごく唐とう代だい科か舉制中ちゅう的てき明あかり經けい科か，設置せっち讀書どくしょ三さん品ひん科か制度せいど，又また名な讀書どくしょ出身しゅっしん科か。读书三品科的三品是以考试科目多少而定的，以《曲きょく礼れい》和かず《孝こう经》为考试科目め者しゃ为下品げひん，以《曲きょく礼れい》、《孝こう经》、《论语》为考试科目め者しゃ为中品ひん，以《论语》、《孝こう经》、《礼れい记》、《春秋しゅんじゅう左ひだり氏し传》、《文ぶん选》为考试科目め者しゃ为上品じょうひん，以五經ごきょう、三さん史し、诸子百家为考试科目者为特品。讀書どくしょ出身しゅっしん科か的てき設立せつりつ開始かいし了りょう以才舉士的てき制度せいど，為ため科か舉制奠定了りょう基礎きそ。

高麗こうらい王朝おうちょう

高こう丽王朝あさ建立こんりゅう初期しょき尚ひさし未み繼承けいしょう统一新罗时期的读书三品科，選せん官かん用人ようにん主要しゅよう局限きょくげん在ざい勋臣宿将しゅくしょう、世よ臣しん故こ家いえ的てき狭小きょうしょう范围，以致後來こうらい出で现了世よ族ぞく垄断政せい权的局面きょくめん。高こう丽光宗むね時とき，光ひかり宗むね一方面总结前朝读书三品科之利弊，一方面以此為基础，採と纳后きさき周しゅう翰林かんりん学士がくし双そう冀提出ていしゅつ的てき开科取と士し的てき建けん议，設置せっち科か舉。这不仅讓庶族出身しゅっしん的てき知ち识分子ぶんし有機ゆうき會かい步ふ入いれ仕つかまつ途と，還かえ達たち到いた抑制よくせい世よ族ぞく势力，並なみ扩大庶族参政さんせい范围之の目的もくてき。除じょ文科ぶんか舉外還かえ設しつらえ武たけ舉，睿宗四よん年ねん（1109年ねん）設しつらえ武たけ學まなぶ齋とき，又また稱たたえ講こう藝げい齋とき，培養ばいよう軍ぐん官かん，初期しょき通過つうか武ぶ科か考こう入にゅう武たけ學まなぶ齋とき的てき考こう生せい眾多，甚至策さく論ろん考試こうし不ふ及格者しゃ也被錄ろく取と，人にん們紛紛ふんぷん棄文從したがえ武たけ，引起憂慮ゆうりょ。於是至いたり仁じん宗むね十じゅう一年廢除武舉和講藝齋。至高しこう麗うらら末まつ年ねん恭きょう愍王官員かんいん、教育きょういく家か李り穑雖然上書うわがき請求せいきゅう復ふく辦武舉，但ただし未み被ひ採納さいのう。武たけ科か實施じっし的てき具體ぐたい辦法於恭きょう让王时拟定てい完かん毕，但ただし未み及實施じっし，高麗こうらい王朝おうちょう便びん告つげ覆滅ふくめつ。

高麗こうらい初期しょき的てき文科ぶんか舉分為ため常つね科か和わ制せい科か，常つね科か有ゆう进士、明あかり经、明あかり法ほう、明あかり算さん、明あかり书、三さん礼れい、三さん传等とう科か，尤ゆう以进士し科か为重, 及第きゅうだい人数にんずう亦また最多さいた；制せい科か並なみ無む固定こてい科目かもく，由ゆかり国王こくおう亲试。首くび屆とどけ科か舉由后きさき周しゅう人じん双翼そうよく出で任にん第だい一任いちにん知ち贡举主持しゅうもち科か舉考試こころみ，后きさき又また增ぞう设一いち名めい副ふく职, 称しょう之の为同知ち贡举, 同どう掌てのひら科か举。

会かい试共とも分ぶん三さん场，由ゆかり禮れい部ぶ舉行，而复试只在ざい特殊とくしゅ情じょう况下进行。京師けいし开京选拔的てき贡士、各州かくしゅう郡ぐん选拔的てき乡贡和かず外国がいこく归化人中ひとなか的てき宾贵, 一律允许参加会试。睿宗五ご年ねん，朝廷ちょうてい规定在ざい国子くにこ监就学しゅうがく满三年者或为官足三百日者即有資格参加监试，监试合格ごうかく者しゃ可か被ひ录用为官。穆きよし宗むね七年起制科定为三场制，至いたり仁じん宗時むねとき国子くにこ监生徒せいと满三さん年ねん者しゃ, 可か直接ちょくせつ参加さんか终场考こう试。制せい科か试依成なり绩分为甲、乙おつ、丙へい、同どう进士四よん等とう。制せい科か试并无定额，甲きのえ等ひとし在ざい显宗以前いぜん較多，后きさき来らい減少げんしょう。乙おつ等とう一般いっぱん三さん四よん人にん或ある五ご六ろく人にん，丙へい等とう七なな八はち人にん，同どう进士一般いっぱん超ちょう过十じゅう人にん，如文ぶん宗むね三さん十年同进士被录取人数为二十一人，睿宗九年同进士被录取人数为二十二人。此外还有恩おん赐科和わ恩おん赐别科か，為ため连续十次以上落榜者而设, 根ね据すえ其年龄、学がく业情况授予よ一定いってい官かん职。後來こうらい科か舉擴展てん至いたり鄉ごう學まなぶ，設置せっち鄉さと試ためし，其中有ちゅうう升ます補ほ試ためし，即そく生なま員いん試ためし，试取科目かもく主要しゅよう有ゆう诗、赋、经、义。。

高麗こうらい明あかり宗むね即位そくい至いたり高麗こうらい元宗もとむね十じゅう一いち年ねん（1270年ねん）這一百ひゃく年間ねんかん為ため武臣ぶしん政權せいけん時期じき，高麗こうらい朝政ちょうせい由よし武臣ぶしん把持はじ，國王こくおう權力けんりょく被ひ架空かくう，期間きかん科か举制渐趋萧条。武臣ぶしん政權せいけん結束けっそく後ご，高麗こうらい成なり為ため中國ちゅうごく元朝がんちょう的てき附つけ庸いさお國こく，並なみ仿效元朝がんちょう规定，经义考こう试首先さき要よう从四书中出で题, 答案とうあん须根据すえ朱しゅ熹的てき《四よん书章句集くしゅう注ちゅう》而不得とく任意にんい发挥，废除东堂试而实施ほどこせ应举试，以程ほど朱しゅ理学りがく為ため主ぬし。恭きょう愍王在位ざいい期間きかん，高麗こうらい官員かんいん、教育きょういく家か李り穑在ざい其任知ち贡举期き间，参照さんしょう元朝がんちょう的てき科か举制度せいど制定せいてい了りょう乡试、会かい试、殿しんがり试等とう三さん场制，称しょう為ため「己おのれ酉とり科か举制」，使つかい高だか丽的科か举制度せいど更さら趨完善ぜん。

科か舉在高麗こうらい初期しょき舉行的てき頻しき率りつ並無ならびな規定きてい，至いたり宣せん宗むね时则定てい为三さん年ねん一考いっこう, 而在忠ちゅう宣せん王おう时又改あらため为隔年ねん一考いっこう, 后きさき来らい规定为一年一考或随时随考。前期ぜんき至いたり中期ちゅうき的てき会かい试中ちゅう试并无定额，多た则三さん四よん十じゅう人にん, 少しょう则不过二に人にん。由よし光こう宗そう至いたる武臣ぶしん政せい权之これ前まえ的てき二に百ひゃく余よ年ねん內，從したがえ科か舉錄取と平均へいきん一いち年ねん七なな个月录取20人にん，而到了りょう成なり宗むね、睿宗、仁じん宗むね时，因いん為ため朝廷ちょうてい比ひ较关心こころ学校がっこう教育きょういく，科か举实施ほどこせ次数じすう和わ录取人数にんずう的てき比例ひれい也较高だか。乡试次数じすう和わ录取人数にんずう与国よこく子こ监试相しょう同どう，根ね据すえ朝廷ちょうてい的てき实际需要じゅよう而定。。

凡在科か举试中ちゅう取得しゅとく功名こうみょう的てき举子除じょ可か任官にんかん外がい還かえ有ゆう其他獎賞，如高丽文宗むね时规定じょう制せい述じゅつ、明あきら经、明あきら书、明あかり算出さんしゅつ身み者しゃ, 当年とうねん即そく可か得え到いた田地でんち, 而进士し及第きゅうだい者もの得とく田地でんち20结, 其余三さん等とう可か得とく17结；无人登とう科か的てき州しゅう县，三さん十年或四十年出现制述、明あきら经及第きゅうだい者しゃ赏田17结，百年后出现登科者赏田100结、奴婢ぬひ一人ひとり。高こう丽宪宗時むねとき又また定てい新しん及第きゅうだい宗むね亲儀，獎賞進士しんし的てき父母ちちはは；無む父母ちちはは者しゃ則そく獎賞養父母ようふぼ或ある岳たけ父母ちちはは，皆無かいむ則そく獎賞伯はく叔父おじ。又また规定若わか兄弟きょうだい三さん人にん同どう时登科か，则授其父以官职。赐其母はは以米穀べいこく30石せき。如金富かなとみ轼、金富かなとみ辙、金富かなとみ弼、金富かなとみ佾兄弟きょうだい四よん人にん同どう时登科か，其母每年まいとし得とく米まい40石せき。取得しゅとく状じょう元もと功名こうみょう者しゃ，国王こくおう會かい赐酒食しょく、公おおやけ服ふく并引见群臣ぐんしん。

高麗こうらい的てき科か举制度せいど是ぜ融とおる会かい了りょう中國ちゅうごく唐とう代だい、五ご代だい、宋そう代だい、元もと代だい等とう诸朝的てき科か举制度せいど而成。具体ぐたい而言，高こう丽制度せいど直接ちょくせつ渊源于隋或ある唐とう的てき有ゆう礼れい部ぶ三さん场试、三条さんじょう烛试（夜よる试）、试期在ざい春はる三さん月がつ（春はる试）、科目かもく中ちゅう的てき宾贡科か、咒噤科か等ひとし。其直接ちょくせつ渊源于五ご代だい、宋そう，间接渊源于隋或ある唐とう的てき有ゆう：主しゅ试机关在礼れい部ぶ，科目かもく中ちゅう的てき进士、明あかり法ほう、明あかり书、明あかり算さん、三さん礼れい、三さん传等とう科か，进士科か分ぶん甲かぶと、乙おつ第だい，重じゅう诗赋，明あきら经有帖じょう经、墨ぼく义，以及考こう试用糊のり名めい法ほう等ひとし等ひとし。其直接ちょくせつ渊源于宋，间接渊源于唐的てき有ゆう：武たけ学まなぶ及武たけ举、贡举人的じんてき乡饮酒しゅ礼れい、拜はい谒文ぶん庙之これ礼れい等とう。其直接ちょくせつ渊源于元，间接渊源于唐者しゃ有ゆう：乡试、会かい试、殿しんがり试三阶考试的成立等。至いたり于三さん年ねん一いち开科、进士科か及第きゅうだい除じょ官かん地位ちい较高等こうとう，则均见于宋そう制せい。而科目め中ちゅう的てき卜ぼく业、地理ちり业、何なに论业、政せい要よう业等ひとし，考こう试过程ほど中なか的てき国子くにこ监试，僧そう科か的てき设立等とう则属于高丽的独どく创。

朝鮮ちょうせん王朝おうちょう

成なり均ひとし館かん內的丕闡堂どう是ぜ科か舉考場じょう之の一いち

朝鮮ちょうせん王朝おうちょう于1392年取としとり代だい高だか丽朝统治朝あさ鲜半岛后，继续实行科か举制，除じょ因いん袭前代だい旧制きゅうせい外がい，又また参照さんしょう中國ちゅうごく明朝みょうちょう科か试之法ほう，较高丽朝更さら为繁杂、周密しゅうみつ，分ふん為ため錄ろく用よう文官ぶんかん的てき文科ぶんか舉、錄ろく用よう武官ぶかん的てき武たけ科か、以及錄ろく用よう技術ぎじゅつ官員かんいん的てき雜ざつ科か三さん類るい，文科ぶんか舉又分ぶん大だい科か（文科ぶんか）和わ小しょう科か（生なま員いん、進士しんし科か），各種かくしゅ考試こうし的てき資格しかく有ゆう嚴格げんかく限げん制せい。朝あさ鲜王朝あさ的てき统治阶级是ぜ“两班”，即そく文ぶん班はん和かず武たけし班はん的てき大臣だいじん，大だい科か考こう试是成なり为两班はん文武ぶんぶ的てき必由之の路みち，名めい义上平民へいみん也可以参加さんか，但ただし事こと实上主要しゅよう被ひ两班子弟してい垄断

生なま員いん、進士しんし試ためし為ため成なり均ひとし館かん的てき入學にゅうがく試こころみ，朝鮮ちょうせん太たい祖そ元年がんねん（1392年ねん）定じょう科か举法，取消とりけし進士しんし試こころみ，設しつらえ生せい員いん試こころみ，去さ掉“四よん书”“五ご经”作文さくぶん，改あらため试讲论，以切实际。太ふとし祖そ二に年ねん恢復かいふく進士しんし試こころみ，改稱かいしょう監かん試こころみ，四よん年ねん廢はい生せい員いん試ためし。但ただし实行数すう科か之の后きさき，发现并不能ふのう选拔出で“经学杰出之の才ざい”，于是在ざい太ふとし宗むね四年再廢際進士試，恢復かいふく生せい員いん試こころみ，太ふとし宗むね七なな年ねん（1407年ねん）吉よし昌あきら君くん权近上うえ书请求もとめ罢讲论而重じゅう开经书疑义，并建议设立りつ考こう试诗赋、吏文、经典和わ汉语的てき“汉吏科か”，与あずか正せい科か同どう榜唱名めい。世よ宗むね二に年ねん再さい恢復かいふく進士しんし試こころみ，二に十じゅう六ろく年ねん再さい廢はい，此後於端宗むね元年がんねん再さい次つぎ恢復かいふく，直ちょく至いたり科か舉制度せいど廢除はいじょ為ため止どめ。生せい員いん、進士しんし試ためし又また分ぶん為ため由よし地方ちほう組織そしき舉行的てき鄉さと試ためし和かず由ゆかり禮れい曹負ふ責せめ的てき會かい試ためし。生なま员科考こう试中，汉城试取200名めい，乡试取京畿けいき道どう60名めい、忠清ただきよ道和みちかず全ぜん罗道各かく100名めい、江原えばら道和みちかず平安へいあん道どう各かく45名めい、黄海こうかい道和みちかず咸镜道どう各かく35名めい。进士科か的てき考こう试名额和应试资格与あずか生なま员科相しょう同どう，而四学和乡校的优秀生徒可以直接参加复试。

大だい科か分ぶん為ため式年しきねん試ためし和わ別べつ試ためし，式年しきねん試ためし规定三さん年ねん一いち試ためし，式年しきねん前ぜん秋あき于成均ひとし馆、汉城府じょうふ、各かく道みち首府しゅふ分ぶん别举行ぎょう馆试、汉城试、乡试，合格ごうかく者しゃ稱たたえ為ため舉人，第だい一いち名稱めいしょう解かい元もと。翌年よくねん為ため式年しきねん，春はる二に月がつ舉行複ふく試ためし（相當そうとう於中國明くにあき清きよし時じ的てき會かい試ためし），於京師し汉城舉行，由ゆかり礼れい曹主持しゅうもち，及格者しゃ通称つうしょう为贡士，第だい一いち名称めいしょう会かい元もと。三月贡士到宫中參加由國王主持的殿しんがり試ためし。殿しんがり试及格かく被ひ录取者しゃ称しょう为进士, 分ぶん一いち甲かぶと、二に甲かぶと、三甲さんこう, 一いち甲かぶと3 人にん, 称しょう状じょう元もと、榜眼、探さがせ花はな，赐进士し及第きゅうだい；二に三甲さんこう的てき第だい一いち名称めいしょう传胪。考こう中ちゅう进士者しゃ即そく可か做官，连续复试不ふ第だい的てき舉人亦また可か由ゆかり吏曹分ぶん授官职。录取人数にんずう一开始是和高丽時代一样，为三さん十じゅう三さん名めい，后きさき期き式年しきねん试录取人数にんずう常つね达四十じゅう至いたり五ご十じゅう名めい。别试不定期ふていき舉行，相当そうとう于中国明くにあき清しん时期的てき恩おん科か考こう试，每まい当とう國王こくおう登のぼり基はじめ、行幸ぎょうこう、万寿まんす、大だい妃ひ附ふ太ふと庙称庆，册さつ封ふう世子せいし、世子せいし行ぎょう冠かんむり礼あや、世子せいし入学にゅうがく称しょう庆等庆典时都会かい举行，而且每ごと十じゅう年ねん会かい开一いち次じ“重じゅう试”，允まこと许现任官にんかん员赴考こう。不定期ふていき有ゆう国王こくおう亲临考こう场的“亲临试”，该试再さい分ぶん成なり成なり均ひとし馆儒生じゅせい参加さんか的てき“谒圣试”和かず在ざい昌あきら慶けい宮みや举行的てき由よし官かん员参加さんか的てき“春塘しゅんとう大だい试”。这些别试的てき科目かもく少しょう则录取三さん名めい，最多さいた时录取四よん十じゅう名めい以上いじょう，通常つうじょう录取十じゅう多た名めい。这样，朝あさ鲜的进士人数にんずう大だい大だい多た于中国ちゅうごく的てき进士人数にんずう。

武たけ科か分ぶん為ため初はつ试、复试和かず殿どの试，初はつ试為武藝ぶげい考こう核かく，于式年ねん前まえ一いち年ねん秋季しゅうき进行，及格者しゃ于式年春としはる赶赴汉阳參加さんか由よし兵曹へいそう主持しゅうもち的てき复试。複ふく試ためし考こう兵法ひょうほう及小部ぶ份經史し書籍しょせき，从中选取28名めい。复试及格者しゃ將はた到いた王おう宫參加さんか由よし国王こくおう主持しゅうもち殿どの试，內容包括ほうかつ骑击球だま、步ふ击球、讲书，分ふん一いち甲かぶと、二に甲かぶと、三甲さんこう，一いち甲かぶと3人にん、二に甲かぶと5人にん、三甲さんこう20人にん。武たけ科か及格者しゃ称しょう武ぶ科か出身しゅっしん，授予红牌，品しな秩与あずか文科ぶんか相しょう同どう, 称しょう为别侍卫权知ち或ある训练院いん权知。除じょ式年しきねん试外还有增ぞう广、别试、廷试、谒圣试、春塘しゅんとう台だい试、外方そっぽ别科等とう临时科か试，后きさき期き又また设立观武才ざい的てき武ぶ科か。此外还於每年まいとし春秋しゅんじゅう在ざい漢かん陽ひ进行都と试，由ゆかり兵曹へいそう和わ训练院いん主持しゅうもち, 而地方ちほう则由各かく道みち兵へい使し主持しゅうもち，在ざい军士、东西班はん从三品以下贤良等志愿者中试取。

雜ざつ科か是ぜ由よし中央ちゅうおう或ある地方ちほう特殊とくしゅ教育きょういく机つくえ构中接受せつじゅ教育きょういく的てき生徒せいと所しょ參加さんか，分ふん為ため译科、医科いか、阴阳科か、律りつ科か等とう，只ただ进行初はつ试和复试，不ふ設しつらえ殿でん试。式年しきねん前まえ一年秋季在汉城由相关各司主持杂科初试，而汉学一科設有乡试。式年しきねん由よし相しょう关各司し和かず礼あや曹联合あい主持しゅうもち复试，及格者しゃ可か被ひ授予从七なな品ひん至いたり从九きゅう品ひん的てき职官，为各衙门的てき权知。由よし于所需人才じんさい有限ゆうげん, 除じょ式年しきねん之の外そと只ただ设增广试。參加さんか雜ざつ科か的てき生徒せいと沒ぼつ有ゆう規定きてい的てき階層かいそう，從したがえ賤民せんみん到いた貴族きぞく都と可か參加さんか，但ただし因よし為ため雜ざつ科か官員かんいん身み份較文武ぶんぶ科か官員かんいん都と要よう低下ていか，兩りょう班はん貴族きぞく一般いっぱん不ふ會かい參加さんか。若わか賤民せんみん、白丁はくちょう、常民じょうみん，則のり被ひ授與じゅよ官職かんしょく並なみ升ます為ため中ちゅう人じん階級かいきゅう，因いん此賤民せんみん男子だんし，尤ゆう其是兩りょう班はん貴族きぞく之の賤妾（賤民せんみん出身しゅっしん之の妾わらわ）所生しょせい、根據こんきょ從したがえ母はは法ほう繼承けいしょう母親ははおや賤民せんみん身み份的孽子，由ゆかり於有機會きかい接受せつじゅ比ひ一般いっぱん賤民せんみん較為良好りょうこう的てき教育きょういく，往往おうおう以考取と雜ざつ科か空そら缺かけ為ため目標もくひょう，擺脫賤民せんみん身み份。少數しょうすう表現ひょうげん極ごく為ため優秀ゆうしゅう的てき更さら可か成なり為ため兩りょう班はん，例れい如宣せん祖そ至いたり光ひかり海かい君くん時期じき的てき醫い官かん許もと浚，本ほん是ぜ兩りょう班はん賤妾所生しょせい之の庶子しょし，為ため賤民せんみん出身しゅっしん，後來こうらい考こう醫科いか成なり為ため醫い官かん，由ゆかり於表現ひょうげん傑出けっしゅつ而受賜たまもの扈聖功臣こうしん三さん位い，晉すすむ身み兩りょう班はん行列ぎょうれつ。

医科いか考試こうし會かい在ざい首都しゅと漢かん陽ひ（今いま首くび爾なんじ）舉行，一般いっぱん每ごと五ご年ねん一いち次じ，目的もくてき是ぜ要よう補充ほじゅう內醫院いん的てき醫い官かん空そら缺かけ，假かり如五年內沒有空缺，便びん不ふ會かい舉行。

考試こうし內容

雜ざつ科か

医科いか考こう有ゆう關せき「內景」（內科）、「外形がいけい」（外科げか）、「雜ざつ病びょう」、「湯ゆ液えき」（藥學やくがく）、「鍼灸しんきゅう」等とう五ご科か的てき知識ちしき。

批評ひひょう

朝鮮ちょうせん科か舉也出で现不少しょう类似于中国ちゅうごく科か举的てき弊へい病びょう，关于科か举存废利弊へい的てき争そう论时有ゆう出で现，历史上しじょう甚至有ゆう“近来きんらい科か弊へい，难以毛げ举”的てき说法。但ただし是ぜ科か举制度せいど也给朝あさ鲜社会かい带来了りょう正面しょうめん的てき作用さよう，使つかい得どく“私わたし门塞而公道どう开，浮华斥而真ま儒出”。韩国学者がくしゃ李り成しげる茂しげる指出さしで：“随ずい着ぎ官僚かんりょう制度せいど的てき发展，在ざい仕つかまつ宦途中ちゅう渐渐形成けいせい了りょう一道阻止常人晋升的坚固长城，而科举则是ぜ助人すけっと突破とっぱ这道长城升ます至高しこう位い的てき促进剂。科か举的这种独特どくとく作用さよう不ふ以某个权势人物ぶつ或ある某ぼう种权力りょく机つくえ构所左右さゆう，它依靠もたれ考こう试制度せいど客きゃく观地发挥着ぎ其作用よう，可か以说这是科か举制度せいど的てき一大いちだい长处。”尽つき管かん改革かいかく和わ废止的てき呼声よびごえ不ふ时出现，但ただし朝あさ鲜的科か举制度せいど从未间断，如果不ふ是ぜ因いん为日本にっぽん的てき压迫，朝あさ鲜科举还将はた延のべ续一いち段だん时间。

參まいり見み

• 韩国教育きょういく史し
• 中国ちゅうごく科か舉
• 越えつ南みなみ科か舉
• 日本にっぽん科か舉
• 琉球りゅうきゅう科か舉
• 朝鮮ちょうせん古代こだい官制かんせい
• 書生しょせい (朝鮮ちょうせん)