(Translated by https://www.hiragana.jp/)
文化創意產業 - 維基百科,自由的百科全書 とべいたり內容

文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう

維基百科ひゃっか自由じゆうてき百科全書ひゃっかぜんしょ

文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうあるしょう文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう英文えいぶんCultural and Creative IndustryあるThe Cultural and Creative Industries),簡稱ぶんそう產業さんぎょうちゅうぶん彙最早由さより中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせいいん於2002ねん5がつあきら挑戰ちょうせん2008:國家こっか發展はってん重點じゅうてんけい劃〉てきけい劃「發展はってん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうけい劃」しょ確定かくてい文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうため臺灣たいわんかんかたじょうめい,而文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうそくため香港ほんこんかんかたじょうめいただし世界せかい各國かっこくあずかかく學術がくじゅつそうめんてき定義ていぎ不同ふどう文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうゆうしょうため文化ぶんか產業さんぎょう創意そうい產業さんぎょう內容產業さんぎょうすう內容產業さんぎょう文化ぶんか內容產業さんぎょう創意そうい工業こうぎょう版權はんけん產業さんぎょうあずかときなお流行りゅうこう產業さんぎょうひとし目前もくぜん推動文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうてき國家こっか較出めいしゃ,如有英國えいこく韓國かんこく美國びくに日本にっぽん芬蘭ほうこくとくこく大利おおとし大利おおとし新西しんにしらんむぎみずてんらんひとし

らいみなもと

[編輯へんしゅう]

はりたい文化ぶんかあずか創意そういめん進行しんこう產業さんぎょう發展はってん政策せいさく最早もはやざい1997ねんゆかり英國えいこくぬの萊爾內閣ところ推動てき創意そうい產業さんぎょうどういち時期じき,遭逢しゅう金融きんゆうふうてきみなみかんざい總統そうとうきむ大中でじゅん主導しゅどう,也開始かいししたがえでんかげあずかすう內容とう產業さんぎょう開始かいし發展はってん文化ぶんか內容產業さんぎょう」。2009ねん5がつ7にちみなみかん依據いきょ文化ぶんか產業さんぎょう振興しんこう基本きほんほう成立せいりつ韓國かんこく文化ぶんか產業さんぎょう振興しんこういん(KOCCA)。採取さいしゅ類似るいじ作法さほうしゃ包括ほうかつ澳洲新西しんにしらんおうしゅう諸國しょこくとう。而中國近くにちかいくねんざい藝術げいじゅつ市場いちばよもぎ勃、公共こうきょうてんえんじじょうだい建設けんせつ(如798藝術げいじゅつしたじょざいすんでゆう製造せいぞうぎょうてき優勢ゆうせいぐん找出がい,也開始かいし重視じゅうしぶんそう產業さんぎょうてき發展はってん資源しげんとうちゅうなみ參考さんこう臺灣たいわんてき名詞めいしあずかかんかた定義ていぎ

定義ていぎ

[編輯へんしゅう]

文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう,顧名おもえよしため結合けつごうりょう文化ぶんか創意そういてき產業さんぎょう。而對「文化ぶんか」一詞有諸多不同的定義。「文化ぶんかいち廣義こうぎらいせつ,泛指ざい一個社會中共同生活的人們,ようゆう相近すけちかてき生活せいかつ習慣しゅうかん風俗ふうぞく民情みんじょう,以及信仰しんこうとう狹義きょうぎてきらいせつそくゆび藝術げいじゅつ」,一種經由人們創造出來新型態的產物。ろん狹義きょうぎある廣義こうぎてき文化ぶんか而言,「文化ぶんか創意そういそくざいすんでゆう存在そんざいてき文化ぶんかちゅう加入かにゅうごと國家こっかぞくぐん個人こじんとう創意そうい文化ぶんかしんてきふう貌與[1]根據こんきょまえ香港ほんこん大學だいがく文化ぶんか政策せいさく研究けんきゅう中心ちゅうしん總監そうかんもと焯權ざい香港ほんこん創意そうい產業さんぎょう基線きせん研究けんきゅうちゅうてき定義ていぎ文化ぶんか產業さんぎょうゆび: 「いち經濟けいざい活動かつどう羣組,開拓かいたく利用りよう創意そうい技術ぎじゅつ知識ちしきさんけん生產せいさんなみ分配ぶんぱい具有ぐゆう社會しゃかい文化ぶんか意義いぎてき產品さんぴんあずか服務ふくむさらもちなりため一個創造財富和就業的生產系統」。[2]

根據こんきょ中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう發展はってんほうぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かんしょ頒佈てき定義ていぎ文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうゆびげん創意そういある文化ぶんかせきるい透過とうか智慧ちえ財產ざいさん形成けいせい運用うんよう具有ぐゆう創造そうぞうざいとみあずか就業しゅうぎょう機會きかいせんりょくなみ促進そくしんぜんみん美學びがく素養そよう使つかい國民こくみん生活せいかつ環境かんきょうひさげますしもれつ產業さんぎょういち視覺しかく藝術げいじゅつ產業さんぎょう音樂おんがく及表えんじ藝術げいじゅつ產業さんぎょうさん文化ぶんか資產しさん應用おうよう及展えんじしつらえほどこせ產業さんぎょうよん工藝こうげい產業さんぎょうでんかげ產業さんぎょうろくこう播電產業さんぎょうなな出版しゅっぱん產業さんぎょうはち廣告こうこく產業さんぎょうきゅう產品さんぴん設計せっけい產業さんぎょうじゅう視覺しかく傳達でんたつ設計せっけい產業さんぎょうじゅういち設計せっけいひんぱいなお產業さんぎょうじゅう建築けんちく設計せっけい產業さんぎょうじゅうさんすう內容產業さんぎょうじゅうよん創意そうい生活せいかつ產業さんぎょうじゅう流行りゅうこう音樂おんがく文化ぶんか內容產業さんぎょうじゅうろく、其他けい中央ちゅうおう主管しゅかん機關きかん指定してい產業さんぎょう前項ぜんこうかく產業さんぎょう內容及範圍はんいゆかり中央ちゅうおう主管しゅかん機關きかん會商かいしょう中央ちゅうおう目的もくてき事業じぎょう主管しゅかん機關きかん定之さだゆき

[3]香港ほんこん政府せいふのりゆび文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう「涵蓋いちくみ知識ちしきかた活動かつどう通過つうか創意そうい及以智力ちりょく資本しほんため基本きほん投入とうにゅう要素ようそ,而生產せいさん文化ぶんか藝術げいじゅつ創意そうい內容てき產品さんぴん服務ふくむ。」[4]

中國ちゅうごく大陸たいりく

[編輯へんしゅう]

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふたい文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうゆう政策せいさく福利ふくり支持しじ稅收ぜいしゅう優惠ゆえ,促使許多きょた企業きぎょう開始かいし發展はってん綜合そうごうせいてき多功たこう能文のうぶんそう產業さんぎょうその[5]

ふか

[編輯へんしゅう]

2009ねん國務こくむいんはつ佈《文化ぶんか產業さんぎょう振興しんこうぶんまわし劃》,しゅ明確めいかく提出ていしゅつはた文化ぶんか產業さんぎょう建設けんせつなりため國民こくみん經濟けいざい支柱しちゅう性行せいこうぎょう。而深圳市文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう發展はってん態勢たいせい迅猛,2003ねんざい全國ぜんこく率先そっせん確立かくりつ文化ぶんかたて戰略せんりゃく以來いらいふか文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう以年ひとし接近せっきん25%てき速度そくど快速かいそく發展はってん

だいから芙蓉ふようえん觀光かんこう
北京ぺきんちゅう文化ぶんか養生ようじょうえん

根據こんきょふか文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう振興しんこうぶんまわし劃(2011-2015ねん)》提出ていしゅつてき發展はってん目標もくひょういたり2015ねん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう增加ぞうか值達いた2200おくげん,佔全GDPてき比重ひじゅうたちいた14.5%以上いじょう文化ぶんか產業さんぎょうそう產出さんしゅつ超過ちょうか5800おくげん努力どりょくはたふか圳打造成ぞうせい中國ちゅうごく乃至ないし國際こくさいじょう重要じゅうようてき文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう先鋒せんぽう城市じょうし世界せかい知名ちめいてき設計せっけいかず國際こくさいなお創意そうい中心ちゅうしん[6][7]

2014ねんゆかりふか圳市龍華りゅうげ大浪おおなみなお創意そういじょう發起ほっき[8]成立せいりつふか圳市なお文化ぶんか創意そうい協會きょうかい,致力於推どうふか圳時なお文化ぶんか創意そういぎょうぎょう自治じち、維護ぎょうぎょう公平こうへい競爭きょうそう、搭建產業さんぎょう服務ふくむ平台ひらだいつちかえそだてだかはし人才じんさいつつみます產業さんぎょう水平すいへいたい動轉どうてんがたますきゅう

香港ほんこん

[編輯へんしゅう]

ざい香港ほんこん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう經濟けいざいぐう委員いいんかい確認かくにんためろくこう優勢ゆうせい產業さんぎょういちため香港ほんこんあかりあらわ優勢ゆうせい及可しんいち發展はってんてき經濟けいざい領域りょういき[9]香港ほんこん特區とっく政府せいふはた文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうていため包含ほうがん11個いっこ組成そせいかいべつ包括ほうかつ [4]

藝術げいじゅつひんただし工藝こうげいひん おもてえんじ藝術げいじゅつ でんでんだい 出版しゅっぱん
文化ぶんか教育きょういく圖書館としょかん檔案保存ほぞん博物館はくぶつかん服務ふくむ 設計せっけい 建築けんちく 廣告こうこく
でんかげろくぞう音樂おんがく 軟件電腦でんのう遊戲ゆうぎ及互どう媒體ばいたい 娛樂ごらく服務ふくむ

文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうざい香港ほんこん發展はってんせんりょく出版しゅっぱんぎょう每年まいとしため香港ほんこんたいらい130いたり140おくてき增加ぞうか值,就業しゅうぎょう人數にんずうたちよんまんにん以上いじょうざいかたけん書籍しょせきそく普遍ふへんてきしょほんかず軟件書籍しょせきそく電子でんししょひとし方面ほうめん香港ほんこん具備ぐびなりためはなあや外語がいご圖書としょ出版しゅっぱん及銷售中心ちゅうしんてきゆうあつ條件じょうけんざいかたけん書籍しょせき方面ほうめん香港ほんこんよう有可ゆかいい世界せかいきゅうてきつう運輸うんゆもとけん進出しんしゅつこう圖書としょじゅうふん便びんとし香港ほんこんため世界せかいよんだい印刷いんさつ中心ちゅうしんいち效率こうりつたまきたもつ標準ひょうじゅんひとし傲視どう儕,外地がいち出版しゅっぱんしょう以在香港ほんこんしるし製圖せいずしょしか直接ちょくせつうん往亞しゅう其他地區ちく銷售。軟件方面ほうめん香港ほんこんてき出版しゅっぱん業界ぎょうかい人才じんさい具備ぐび國際こくさい視野しや及雙能力のうりょく知識ちしきさんけん保障ほしょう制度せいどかんぜんきょうじょ外地がいち出版しゅっぱんしょう開拓かいたくしゅう市場いちば[10]

香港ほんこん創意そうい產業さんぎょうてき概念がいねん出現しゅつげん於1990年代ねんだいまつ。1999ねんげいはつきょくざい文化ぶんかかい討論とうろんてき基礎きそじょうくびつつみ及「創意そうい產業さんぎょう」這個概念がいねん,引起でんなかだちてき興趣きょうしゅ及廣泛報しるべ。2002ねん香港ほんこん貿易ぼうえき發展はってんきょく發表はっぴょうだい一份關於創意產業的報告。報告ほうこく估計香港ほんこん當時とうじやくゆう9まんにん從事じゅうじ創意そうい產業さんぎょう,而創業そうぎょう產業さんぎょうてき產出さんしゅつやく佔本生產せいさんそうてき2%。2003ねん香港ほんこん特區とっく政府せいふ中央ちゅうおう政策せいさくぐみ委託いたく香港ほんこん大學だいがく文化ぶんか政策せいさく研究けんきゅう中心ちゅうしん進行しんこう香港ほんこん創意そうい產業さんぎょう基線きせん研究けんきゅう」。ざい研究けんきゅう報告ほうこくちゅうしゅ按照しんてき創意そうい產業さんぎょう定義ていぎかいていりょう香港ほんこんてきじゅう一個行業為創意產業,同時どうじ指出さしで2001ねんいたり2002年度ねんど香港ほんこん創意そうい產業さんぎょうてき產出さんしゅつじつ佔本生產せいさんそう值的きん4%,就業しゅうぎょう人數にんずうたち170,011にん

したがえ2003ねん開始かいし,「創意そうい產業さんぎょうざい歷年れきねん特區とっく政府せいふてき施政しせい報告ほうこくちゅうひとしゆうしょつつみ及。2005ねん時任ときとう行政ぎょうせい長官ちょうかんてきただし建華けんか先生せんせいざい施政しせい報告ほうこくちゅうさら承諾しょうだく:「かい推動文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうわが們的重要じゅうよう工作こうさくいちかい儘快設立せつりつ文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう諮詢しじゅん構,こうおさめさん業界ぎょうかい文化ぶんかかい,以及相關そうかん範疇はんちゅうてき外地がいち翹楚,共同きょうどう參與さんよわが們將あずか大家だいけ一起かずきさがせ香港ほんこん文化ぶんかあずか創意そうい產業さんぎょうてき發展はってん遠景えんけいみちこう組織そしき構,研究けんきゅう全面ぜんめん發揮はっき優勢ゆうせい整合せいごう資源しげん重點じゅうてん推進すいしん」,香港ほんこんてき文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう說法せっぽう出現しゅつげん。及後,前任ぜんにん行政ぎょうせい長官ちょうかん曾蔭けん先生せんせいまたはた文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう納入のうにゅう其施政綱せいこうりょうちゅう,如在いし硤尾建立こんりゅう創意そうい藝術げいじゅつ中心ちゅうしん成立せいりつ香港ほんこんでんかげ發展はってんきょくひとしときいたり2009ねん6がつ特區とっく政府せいふざい商務しょうむ經濟けいざい發展はってんきょくつう訊及科技かぎ轄下成立せいりつ創意そうい香港ほんこんせめ政府せいふざい推動香港ほんこん創意そうい產業さんぎょうてき發展はってんなみため推廣創意そうい產業さんぎょうごとむべ提供ていきょういち站式服務ふくむ當局とうきょくまたゆかり不同ふどう機構きこう及部およべもん管理かんりむねざいきょうじょ創意そうい產業さんぎょう發展はってんてき各項かくこう基金ききんけい劃交よし創意そうい香港ほんこん管理かんり使つかい其更のうせんちゅう業界ぎょうかいてき需要じゅよう制定せいていしょうむべてき措施。よしおう政府せいふ構重ぐみ創意そうい香港ほんこんよし2022ねん7がつ1にちおこりばちしん成立せいりつてき文化ぶんか體育たいいく及旅ゆうきょく管理かんり

臺灣たいわん

[編輯へんしゅう]

ざい臺灣たいわん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうてきしゅ機關きかん包括ほうかつ文化ぶんか經濟けいざい以及かく直轄ちょっかつけん政府せいふ文化ぶんかきょくところ)。

たいちゅうぶんそうえん
はい工廠こうしょう改造かいぞうてきよしみ義文よしふみそうえん

選定せんてい原則げんそく

[編輯へんしゅう]

根據こんきょ臺灣たいわん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう推動服務ふくむもうしょおおやけ佈的選定せんてい原則げんそく文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうゆうさんこう標準ひょうじゅん包括ほうかつ

  1. 就業しゅうぎょうじん數多あまたある參與さんよ人數にんずう
  2. さん值大ある關聯かんれんこうえきだい成長せいちょうせんりょくだい
  3. はらはじめせいだかあるつくしんせいだか附加ふか值高。[3]

產業さんぎょう範疇はんちゅう

[編輯へんしゅう]

根據こんきょ臺灣たいわん文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう推動服務ふくむもうしょおおやけ佈的選定せんてい原則げんそく台灣たいわんてき文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう產業さんぎょう範圍はんい包括ほうかつ

文化ぶんかしゅ

[編輯へんしゅう]
  1. 視覺しかく藝術げいじゅつ產業さんぎょう:凡從事じゅうじ繪畫かいが、雕塑及其藝術げいじゅつひんてき創作そうさく藝術げいじゅつひんてきはくうりれい售、畫廊がろう藝術げいじゅつひん展覽てんらん藝術げいじゅつけい代理だいり藝術げいじゅつひんてき公證こうしょうかん藝術げいじゅつひん修復しゅうふくとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  2. 音樂おんがくあずかおもてえんじ藝術げいじゅつ產業さんぎょう:凡從事じゅうじおどけげきげきほん創作そうさくおどけげき訓練くんれんおもてえんじとう)、音樂おんがくげき歌劇かげき樂曲がっきょく創作そうさく演奏えんそう訓練くんれんおもてえんじとう)、音樂おんがくてき現場げんばひょうえんじ作詞さくし作曲さっきょくおもてえんじ服裝ふくそう設計せっけいあずか製作せいさくおもてえんじ造型ぞうけい設計せっけいおもて演舞えんぶだい燈光とうこう設計せっけいおもてえんじじょう大型おおがたげきいん小型こがたげきいん音樂おんがくちょう露天ろてん舞臺ぶたいとう)、おもてえんじしつらえほどこせ經營けいえい管理かんりげきいん音樂おんがくちょう露天ろてん廣場ひろばとう)、おもてえんじ藝術げいじゅつけい代理だいりおもてえんじ藝術げいじゅつかたけん服務ふくむ道具どうぐ製作せいさくあずか管理かんり舞臺ぶたい搭設、燈光とうこう設備せつび音響おんきょう工程こうていとう)、藝術げいじゅつぶし經營けいえいとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  3. 文化ぶんかてんえんじしつらえほどこせ產業さんぎょう:凡從事じゅうじ美術館びじゅつかん博物館はくぶつかん藝術げいじゅつむらとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  4. 工藝こうげい產業さんぎょう:凡從工藝こうげい創作そうさく工藝こうげい設計せっけい工藝こうげいひんてん售、工藝こうげいひん鑑定かんていせいとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  5. でんかげ產業さんぎょう:凡從事じゅうじでんかげへん創作そうさく發行はっこううつえんじ及電かげ周邊しゅうへんさんせい服務ふくむとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  6. こう播電產業さんぎょう:凡從事じゅうじ無線むせんでん有線ゆうせんでん衛星えいせいこうでん經營けいえい及節製作せいさく供應きょうおうこれぎょうぎょうひとしぞく
  7. 出版しゅっぱん產業さんぎょう:凡從事じゅうじ新聞しんぶん雜誌ざっしかん)、書籍しょせき桌遊、唱片、錄音ろくおんたい電腦でんのう軟件とう具有ぐゆう著作ちょさくけん商品しょうひん發行はっこうこれぎょうぎょうひとしぞくただし從事じゅうじでんかげ發行はっこうこれぎょうぎょうおういれ8520(でんかげへん發行はっこうぎょうほそるい從事じゅうじこう播電節目ふしめ及錄かげ節目ふしめたい發行はっこうこれぎょうぎょうおういれ8630(こう播節供應きょうおうぎょうほそるい

經濟けいざいしゅ

[編輯へんしゅう]
  1. 廣告こうこく產業さんぎょう:凡從各種かくしゅ媒體ばいたい宣傳せんでんぶつ設計せっけいせいかげ模型もけい製作せいさく裝置そうちとうぎょうぎょうひとしぞく獨立どくりつ經營けいえいぶんおく廣告こうこく、招攬廣告こうこくこれぎょうぎょうまたかえにゅうほんるい
  2. 產品さんぴん設計せっけい產業さんぎょう:凡從事じゅうじ產品さんぴん設計せっけい企劃きかく產品さんぴん外觀がいかん設計せっけい機構きこう設計せっけい原型げんけいあずか模型もけいてき製作せいさく流行りゅうこう設計せっけいせん商標しょうひょう設計せっけいしなぱい視覺しかく設計せっけい平面へいめん視覺しかく設計せっけい包裝ほうそう設計せっけいあみぺーじ媒體ばいたい設計せっけい設計せっけい諮詢しじゅん顧問こもんとうこれぎょうぎょうひとしぞく
  3. 設計せっけいひんぱいなお產業さんぎょう:凡從事じゅうじ設計せっけいためひんぱい服飾ふくしょく設計せっけい顧問こもん製造せいぞうあずか流通りゅうつうこれぎょうぎょうひとしぞく
  4. 建築けんちく設計せっけい產業さんぎょう:凡從事じゅうじ建築けんちく設計せっけいしつ內空あいだ設計せっけいてんじょう設計せっけいしょうじょう設計せっけい指標しひょう設計せっけい庭園ていえん設計せっけい景觀けいかん設計せっけいけい設計せっけいこれぎょうぎょうひとしぞく
  5. 創意そうい生活せいかつ產業さんぎょう:凡從事じゅうじ創意そうい整合せいごう生活せいかつ產業さんぎょう核心かくしん知識ちしき提供ていきょう具有ぐゆう深度しんど體驗たいけん及高質美しつみかん產業さんぎょうれい桌上遊戲ゆうぎ設計せっけいあずか編輯へんしゅう業者ぎょうしゃ融合ゆうごう出版しゅっぱんぎょう跟產ひん設計せっけいぎょうとみ科學かがく藝術げいじゅつしゃけい歷史れきし元素げんそ
  6. すうきゅうあいだ娛樂ごらく產業さんぎょう:凡從事じゅうじすうきゅうあいだ娛樂ごらく設備せつび環境かんきょう生態せいたいきゅうあいだ服務ふくむ及社かい生活せいかつきゅうあいだ服務ふくむとうこれぎょうぎょうひとしぞく包括ほうかつ
    1. すうきゅうあいだ娛樂ごらく設備せつび--3DVR設備せつび運動うんどうだいかく鬥競さいだいしるべらん系統けいとう電子でんし販賣はんばいだいどう感電かんでんかげいん設備せつびとう
    2. 環境かんきょう生態せいたいきゅうあいだ服務ふくむ--すう媒體ばいたい主題しゅだいその動畫どうがでんかげ場景じょうけい主題しゅだいその博物はくぶつ展覽てんらんかんとう
    3. 社會しゃかい生活せいかつきゅうあいだ服務ふくむ--しょうじょうすう娛樂ごらく中心ちゅうしんしゃすう娛樂ごらく中心ちゅうしんあみからま咖啡ちょう親子おやこ娛樂ごらく學習がくしゅう中心ちゅうしんやすおやはん學校がっこうとう

まいり

[編輯へんしゅう]

參考さんこう資料しりょう

[編輯へんしゅう]
  1. ^ 2014ねんきょうたい文化ぶんか創意そうい產業さんぎょうてん落幕 りょうきし擴大かくだい合作がっさく領域りょういきぺーじめんそん檔備份そん互聯もう檔案かん中國ちゅうごく經濟けいざいもう 2014-06-02
  2. ^ 香港ほんこん創意そうい產業さんぎょう基線きせん研究けんきゅう (PDF). [2014-07-19]. (原始げんし內容 (PDF)そん檔於2014-07-27). 
  3. ^ 3.0 3.1 文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう推動服務ふくむもう. [2010-05-21]. (原始げんし內容そん於2019-01-06). 
  4. ^ 4.0 4.1 香港ほんこん統計とうけい月刊げっかん2014ねん3がつ せんだい文章ぶんしょう (PDF). [2014-07-19]. (原始げんし內容そん (PDF)於2019-11-06). 
  5. ^ ふか圳市罗湖国税局こくぜいきょく措并举助推文化ぶんか创意产业发展, ふか圳市國家こっか稅務局ぜいむきょく, 2016-11-24 [2016-12-22], (原始げんし內容そん於2019-05-21) 
  6. ^ 1725. ふか文化ぶんか创意产业振兴发てん规划 --中国ちゅうごくども产党しん闻-人民じんみん. cpc.people.com.cn. [2016-11-10]. (原始げんし內容そん於2019-05-20). 
  7. ^ 廖玲れい. ふか文化ぶんか创意产业振兴发てん规划_焦点しょうてんしん闻_ふか圳新闻网. news.sznews.com. [2016-11-10]. (原始げんし內容そん檔於2017-01-15). 
  8. ^ 龙华しん规划はた该创じょう造成ぞうせい世界せかい一流いちりゅう时尚基地きち. あきらほう (ふか圳報ぎょう集團しゅうだん). 2014-08-04 [2014-08-04]. (原始げんし內容そん檔於2016-10-19). したがつなお文化ぶんか創意そうい協會きょうかいはた正式せいしき成立せいりつなみ落戶なお創意そういじょう,致力於推どうふか圳時なお文化ぶんか創意そういぎょうぎょう自治じち、維護ぎょうぎょう公平こうへい競爭きょうそう、搭建產業さんぎょう服務ふくむ平台ひらだいつちかえそだてだかはし人才じんさいつつみます產業さんぎょう水平すいへいたい動轉どうてんがたますきゅう 
  9. ^ 香港ほんこん統計とうけい月刊げっかんれいいちねんよんがつせんだい文章ぶんしょう (PDF). [2014-07-19]. (原始げんし內容そん (PDF)於2019-11-06). 
  10. ^ 香港ほんこん政府せいふ新聞しんぶんもう. [2014-07-19]. (原始げんし內容そん於2019-05-20).