用よう戶ど:Zephyr su

維基助じょ理り編輯へんしゅう

1級きゅう維基創作そうさく獎

Zephyr Su

這個用よう戶と是ぜ無む神かみ論ろん者もの。

en-3

This user is able to contribute with an advanced level of English.

zh-N

此用戶ど的てき母語ぼご是これ漢語かんご。

yue-4

呢位用よう戶と可か以用道地どうち嘅粵語同人どうじん交流こうりゅう。

該用戶ど是ぜ中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく公民こうみん

這位用よう戶と喜き歡聽音樂おんがく。

這個用よう戶と喜き歡遠足えんそく。

這個用よう戶と喜き歡吃辣椒，無む辣不歡！

該用戶ど居住きょじゅう於九きゅう龍りゅう城ぐすく區く。

這位用よう戶と喜き歡看地圖ちず。

這個使用しよう者しゃ是ぜ鐵路てつろ迷。

這個用よう戶と關心かんしん時事じじ或ある對たい新聞しんぶん感興かんきょう趣おもむき。

這個用よう戶と是ぜ澳門まかお大學だいがく校友こうゆう、學生がくせい或ある老師ろうし。
Este utilizador é o colega de escola, aluno, professor ou professor da Universidade de Macau.

科か大だい
UST

這個用よう戶と是ぜ香港ほんこん科技かぎ大學だいがく的てき校友こうゆう、學生がくせい或ある教職員きょうしょくいん。

很高興きょう你來到いた我わが的まと用よう戶と頁ぺーじ面めん。基本きほん上じょう我わが才ざい剛つよし剛つよし上路あげろ, 所以ゆえん還かえ希望きぼう各位かくい多多たた幫助。我わが比較ひかく喜き歡做翻譯ほんやく工作こうさく，也會進行しんこう一定いってい的てき條目じょうもく編輯へんしゅう。如果能のう把わ英文えいぶん維基豐富ほうふ的てき資源しげん全部ぜんぶ中ちゅう文化ぶんか，那な也是一件很有意義的事情了。至いたり於原創そう條目じょうもく，恕じょ我わが無才むさい及懶惰らんだ，創造そうぞう不出ふしゅつ好このみ的てき條目じょうもく。

不ふ過か很多中ちゅう文ぶん條目じょうもく引起太たい大だい的てき爭議そうぎ，撇開條目じょうもく是ぜ否ひ值得保留ほりゅう，部ぶ份維基もと人じん對たい此條目的もくてき努力どりょく花心かしん機き之の改善かいぜん也令人じん感かん到いた驚おどろき訝いぶか。大家たいか有ゆう時間じかん的てき話ばなし，不ふ妨さまたげ多た寫うつし一いち下か其他條目じょうもく。畢竟ひっきょう中ちゅう文ぶん維基的てき6位い數すう條じょう目め只ただ相當そうとう於英文えいぶん維基的てき一いち個こ零れい頭とう！！

我わが比較ひかく傾向けいこう於處理しょり知識ちしき產さん權けん，電信でんしん，，工程こうてい，音樂おんがく等とう方面ほうめん的てき條目じょうもく。無意義むいぎ的てき日本にっぽん漫畫まんが角かく色しょく條目じょうもく我わが不ふ願意がんい參與さんよ。

最後さいご，歡迎かんげい你訪問ほうもん我が的てき博ひろし客きゃく：

工具こうぐ箱ばこ閱論ろん編へん歷れき	下しも列れつ各項かくこう的てき文字もじ格式かくしき及顯示けんじ效果こうか都と在ざい模も板ばん訊息列れつ表ひょう中ちゅう，請點選せん展開てんかい管理かんり工具こうぐ *（以下いか帶おび號ごう者しゃ，請加簽名~~~~作さく結ゆい）歡迎かんげい*：{{subst:welcome\|sign=~~~~}}、{{subst:welcomeip\|歡迎かんげいIP用よう戶と}}、{{subst:感謝かんしゃIP用よう戶と}} 提示ていじ：{{討論とうろん頁ぺーじ提示ていじ}}、{{subst:侵おかせ權けん留とめ言げん提示ていじ\|條目じょうもく名稱めいしょう}}、{{侵おかせ權けん}}、{{非ひ追つい星ほし網もう站}}、{{請簽名めい}}、{{subst:補ほ上じょう簽名\|用よう戶ど\|(時間じかん)}}、移うつり除のぞき無關むせき內容提示ていじ{{deltalk\|user=~~~\|time=~~~~~\|reason=理由りゆう}}、{{subst:deltalk/auto}}、{{subst:WIASpam\|公司こうし}} 警告けいこく：{{subst:警告けいこく1}}、{{subst:警告けいこく2}}、{{subst:警告けいこく3}}、{{subst:警告けいこく4}}、{{subst:廣告こうこく資し訊}}、封ふう禁きん、解かい封ふう協きょう作さく：{{條目じょうもく正ただし在ざい修おさむ編へん}}、短時間たんじかん重大じゅうだい修おさむ改あらため{{In use}}、{{參まいり見み討論とうろん頁ぺーじ\|條目じょうもく}}、編輯へんしゅう被ひ保護ほご頁ぺーじ面めん請求せいきゅう條目じょうもく常見つねみ問題もんだい：沒ぼつ有ゆう來らい源げん{{subst:缺乏けつぼう來らい源げん/auto}}、來らい源みなもと不足ふそく{{subst:改善かいぜん來らい源げん/auto}}、段落だんらく中ちゅう的てき來らい源げん請求せいきゅう{{subst:來らい源みなもと請求せいきゅう/auto}}、缺乏けつぼう更新こうしん的てき老ろう舊きゅう條目じょうもく{{subst:更新こうしん/auto}}、{{subst:維基化か/auto}}、{{subst:知名度ちめいど來らい源げん/auto}}、 {{第だい一いち手て來らい源げん}}、缺かけ失しつ內容{{subst:Missing information}}、易えき名めい及移動いどう{{Move/auto\|條目じょうもく}}、{{subst:廣告こうこく內容/auto}}、{{subst:清せい理さとし/auto}}、{{翻譯ほんやく品質ひんしつ不ふ佳けい}}、{{subst:翻譯ほんやく中ちゅう/auto}}、{{矛盾むじゅん}}、 {{非ひ中ちゅう文ぶん標題ひょうだい}}、{{subst:非ひ中ちゅう文ぶん/auto}}、{{subst:知名度ちめいど/auto}}、{{專せん家か}}、原はら創はじめ研究けんきゅう{{Original research\|目標もくひょう條目じょうもく}}、可能かのう違反いはん生者しょうじゃ傳記でんき{{Blpdispute}}、缺かけ少しょう頁ぺーじ面めん分類ぶんるい{{subst:Uncategorized/auto}}{{subst:非ひ百科全書ひゃっかぜんしょ格式かくしき/auto}}、{{需要じゅよう編修へんしゅう}}、{{世界せかい觀かん}}、{{問題もんだい條目じょうもく}}、{{暫定ざんてい標題ひょうだい}}、裸はだか網もう址し{{subst:Bare URLs/auto}}、新聞しんぶん動態どうたい{{Current}}、可か參照さんしょう外語がいご擴充かくじゅう{{subst:Expand language}} 條目じょうもく分類ぶんるい：{{subst:小しょう作品さくひん}}、 {{subst:小しょう小しょう作品さくひん/auto}} 爭議そうぎ：不ふ中立ちゅうりつ{{subst:POV/auto}}、{{爭議そうぎ}}、{{subst:極大きょくだい爭議そうぎ/auto}}、爭議そうぎ條目じょうもく對話たいわ{{controversial}}、檔案：{{檔案提ひさげ刪\|檔名}}、{{檔案被ひ速そく刪\|檔名}}、{{誤用ごよう維基截圖模も板ばん\|圖ず名めい}}、{{圖像ずぞう取と代がわ\|新版しんぱん檔案名稱めいしょう\|原因げんいん}}、{{Badfilename\|圖像ずぞう檔名錯誤さくご}}、{{NowCommons\|共きょう享とおる資源しげん的てき圖像ずぞう連結れんけつ}} 提ひさげ刪：{{subst:侵おかせ權けん/auto\|url=來らい源みなもと網もう址し}}、{{速はや刪\|理由りゆう}}、{{subst:非合理ひごうり使用しよう/auto}} 限きり用よう於2006年ねん5月がつ11日にち後ご新しん上うえ載の的てき問題もんだい圖像ずぞう，七日以後免討論即可刪除：圖像ずぞう出處しゅっしょ不明ふめい{{no source}}、圖ず片へん版權はんけん不明ふめい{{no license}} （更さら早はや上じょう載の的てき問題もんだい圖像ずぞう請用{{subst:ifd}} ，例れい如{{subst:ifd\|出處しゅっしょ版權はんけん不明ふめい}}可か標示ひょうじ沒ぼつ有ゆう註明出處しゅっしょ版權はんけん的てき圖像ずぞう，先さき討論とうろん後ご刪除。）刪除：辭典じてん{{vfd-wikt}}、文庫ぶんこ{{vfd-s}}、語錄ごろく{{vfd-q}}、教科書きょうかしょ{{vfd-b}}、條目じょうもく/分類ぶんるい/圖像ずぞう/模も板ばん/使用しよう者しゃ頁ぺーじ面めん/雜ざつ項こう{{subst:Vfd/auto\|理由りゆう}}、重じゅう新しん導しるべ向むかい{{rfd}}、{{速はや刪}}、提ひさげ報ほう新しん頁ぺーじ面めん、提ひさげ報ほう新しん檔案合併がっぺい：{{subst:合併がっぺい建議けんぎ/auto\|條目じょうもく}}、{{subst:合併がっぺい自じ/auto\|條目じょうもく}}、{{subst:合併がっぺい至いたり/auto\|條目じょうもく}} 其他：正せい在ざい經歷けいれき修おさむ改あらため{{inuse}}、正せい在ざい翻譯ほんやく{{subst:translating/auto}}、檢けん查使用しよう者しゃ編輯へんしゅう次數じすう、版本はんぽん差異さい連結れんけつ{{diff\|條目じょうもく\|新しん版本はんぽんid\|舊きゅう版本はんぽんid}}、添加てんか日び期き參さん數すう{{Date\|需指派は日び期き參さん數すう的てき模も板ばん}}、需要じゅよう翻譯ほんやく模も版ばん說明せつめい{{缺乏けつぼう中ちゅう文ぶん說明せつめい}}、進すすむ階かい搜さがせ尋ひろ管理かんり員いん：快速かいそく刪除候こう選せん、頁ぺーじ面めん存廢そんぱい討論とうろん、侵おかせ權けん、檔案存廢そんぱい討論とうろん、缺乏けつぼう來らい源げん檔案、移動いどう請求せいきゅう、保護ほご{{保護ほご模も板ばん}}（包括ほうかつ爭議そうぎ保護ほご{{pp-dispute}}、高風こうふう險けん模も板ばん保護ほご{{pp-template}}、破壞はかい頁ぺーじ保護ほご{{pp-vandalism}}）、鏈入頁ぺーじ面めん、公開こうかい日誌にっし、標しめぎ籤くじ、特殊とくしゅ頁ぺーじ面めん巡めぐ查員*：新しん條目じょうもく（請巡查員注意ちゅうい除じょ了りょう條目じょうもく以外いがい的てき其他名稱めいしょう空間くうかん）、Twinkle（偏へん好こう設定せってい）、防ぼう濫用らんよう過か濾器日誌にっし、巡めぐ查記錄ろく、短たん條目じょうもく、未み受監視し條目じょうもく
	編輯へんしゅう條目じょうもく工具こうぐ編輯へんしゅう（語法ごほう摘要てきよう）：連結れんけつ、表ひょう格かく、魔術まじゅつ字じ、圖像ずぞう版權はんけん標しるべ誌し、Wiki語法ごほう大全たいぜん、闊圖像ぞう、高こう圖像ずぞう、全ぜん文字もじ詞し轉換てんかん模も板ばん（分類ぶんるい）：格式かくしき、語かたり言げん、文字もじ、消しょう歧義{{disambig}}、目錄もくろく靠もたれ右みぎ{{TOCright}}、主しゅ條目じょうもく{{Main}}、參まいり見み{{See also}}、更さら多た資し訊{{Further}}、譯名やくめい請求せいきゅう{{NeedZhName}} 翻譯ほんやく：進行しんこう中ちゅう{{translating}}、如何いか翻譯ほんやく{{如何いか翻譯ほんやく}}、已やめ翻譯ほんやく（放置ほうち於討論ろん頁ぺーじ）{{Translated page\|en}}、請求せいきゅう翻譯ほんやく{{Request translation\|其他語ご言げん條目じょうもく名めい\|tpercent=翻譯ほんやく進度しんど\|tvol=[[User:發起人ほっきにん]]}}、翻譯ほんやく請求せいきゅう參考さんこう文獻ぶんけん引用いんよう：書籍しょせき引用いんよう{{cite book\|author=作者さくしゃ名めい \|coauthors=聯れん名作めいさく者しゃ \|title=書名しょめい \|year=年とし份 \|publisher=出版しゅっぱん商しょう \|location=出版しゅっぱん商しょう所在地しょざいち \|isbn=書籍しょせき編へん號ごう \|date=出版しゅっぱん日び期き \|accessdate=查閱日び期き }} 期き刊かん引用いんよう{{cite journal\|last=名な \|first=姓せい \|authorlink= \|coauthors= 共同きょうどう編へん寫うつし人じん\|year= 年とし \|title=文獻ぶんけん標題ひょうだい \|journal=期き刊かん名めい \|volume=卷まき號ごう \|issue=期き號ごう \|publisher=出版しゅっぱん商しょう \|pages=參考さんこう頁ぺーじ數すう \|doi= \|url=網もう址し \|date=出版しゅっぱん日び期き \|accessdate=查閱日び期き \|quote= }} 可か靠もたれ的てき新聞しんぶん媒體ばいたい引用いんよう{{cite news\|title=網もう頁ぺーじ標題ひょうだい \|url=網もう址し \|language=語かたり言ごと \|author=作者さくしゃ \|publisher=發表はっぴょう該新聞しんぶん的てき公司こうし \|date=出版しゅっぱん日び \|accessdate=檢索けんさく日び期き }} 媒體ばいたい除外じょがい的てき參考さんこう網もう址し引用いんよう{{cite web\|url=網もう址し \|language=語かたり言ごと \|title=網もう頁ぺーじ標題ひょうだい \|publisher=引自網もう站 \| date=網もう頁ぺーじ日び期き \|accessdate=檢索けんさく日び期き \|archive-url=存そん檔網址し \|archive-date=存そん檔日期き }} 參考さんこう文獻ぶんけん引用いんよう自動じどう生成せいせい工具こうぐ有ゆう些參考さんこう文獻ぶんけん需要じゅよう添加てんか{{Subscription required}}以表示ひょうじ該參考さんこう文獻ぶんけん需要じゅよう付づけ費ひ訂てい閱才能さいのう查看（僅限需要じゅよう付づけ費ひ訂てい閱的參考さんこう文獻ぶんけん）尚なお未み內文引註的てき外部がいぶ連結れんけつ：[http://example.com/ 某ぼう網もう站] 請於引文兩頭りょうとう加か上じょう <ref>...</ref> 標しめぎ簽（或ある<ref name="A"> </ref>同どう項こう參考さんこう標しるべ籤くじ），並なみ於條目尾しゃかのお加か上じょう {{reflist}} 以自動じどう列れつ出で引用いんよう提供ていきょう外部がいぶ媒體ばいたい：{{External media\|float=浮動ふどう位置いち \|width=寬ひろし度ど \|topic=主題しゅだい \|title=標題ひょうだい \|image1=圖ず片へん1 \|image2=圖ず片へん2 \|audio1=音おと頻しき1 \|video1=視み頻しき1 \|model1=模型もけい1 }} 跨またが語ご言げん：未み創建そうけん條目じょうもく連結れんけつ至いたり英文えいぶん{{link-en\|中ちゅう文ぶん未み創建そうけん條目じょうもく}}（其中 en 可か改あらため為ため其它語ご言げん，參まいり見みISO 639-1代だい碼表）碰到失效しっこう連結れんけつ{{dead link\|date=失效しっこう日び期き}}時じ，可か以使用しよう時じ光ひかり機き作為さくい替がえ代だい方案ほうあん。
	其他工具こうぐ SVG製圖せいず：說明せつめい與あずか工具こうぐ下か載の、支援しえん字じ型がた、顏色かおいろ列れつ表ひょう工具こうぐ：維基百科ひゃっか工具こうぐ、匯出頁ぺーじ面めん
	投票とうひょう、統計とうけい、轉換てんかん投票とうひょう：條目じょうもく評ひょう選せん、DYK、優良ゆうりょう條目じょうもく、典範てんぱん條目じょうもく、列れつ表ひょう、圖ず片へん，管理かんり員いん投票とうひょう、維基獎勵、機械きかい人じん、更さら多た投票とうひょう、訊息圖示ずし統計とうけい：站點統計とうけい、統計とうけい圖表ずひょう、需要じゅよう的てき分類ぶんるい轉換てんかん：簡繁校こう驗けん、轉換てんかん請求せいきゅう或ある候こう選せん、字じ詞し轉換てんかん處理しょり
	守則しゅそく、欄らん目め、請求せいきゅう、日誌にっし守則しゅそく：方針ほうしん與あずか指ゆび引、中立ちゅうりつ、版權はんけん指導しどう、使用しよう手しゅ冊さつ、合理ごうり使用しよう指ゆび引、判斷はんだん準則じゅんそく欄らん目め：典範てんぱん條目じょうもく、優良ゆうりょう條目じょうもく、歷史れきし上じょう的てき今こん天てん（總そう目錄もくろく）、你知道どう嗎？、新聞しんぶん動態どうたい、關せき注ちゅう焦點しょうてん、特色とくしょく圖ず片へん、新しん圖像ずぞう顯示けんじ社しゃ群ぐん：行事ぎょうじ曆れき、公告こうこく欄らん、聊天、互助ごじょ客きゃく棧、專せん題だい、榮譽えいよ與あずか獎勵條目じょうもく請求せいきゅう：一般いっぱん、最多さいた被ひ徵求ちょうきゅう的てき條目じょうもく、翻譯ほんやく、傳統でんとう百科ひゃっか、最多さいた語ご言げん版本はんぽん、圖ず片へん日誌にっし：刪除日誌にっし、移動いどう日誌にっし、頁ぺーじ面めん保護ほご日誌にっし、上うえ載の記錄きろく、新進しんしん使用しよう者しゃ名めい冊さつ、查封日誌にっし、使用しよう者しゃ權限けんげん日誌にっし

現時げんじ和わ計けい劃努力どりょく之の條目じょうもく

已やめ完成かんせい之の條目じょうもく（由ゆかり我わが全ぜん盤ばん翻譯ほんやく的てき）

獲得かくとく新しん條目じょうもく推薦すいせん的てき條目じょうもく

優良ゆうりょう條目じょうもく