(Translated by https://www.hiragana.jp/)
羽毛球 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

羽毛うもうだま

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
羽毛うもうだま
Badminton
むぎ羽毛うもうだま运动员かれとく·盖特
最高さいこう管理かんりつくえ世界せかい羽毛うもうだま联合かい
起源きげん18せい
とくせい
队员单打あるそう
ぶんたまはく运动
器材きざい羽毛うもうだま (たま)羽毛うもうだまはく
存在そんざい
おく1992ねん - 现在

羽毛うもうだま一项隔着球网,使用しよう长柄网状だまはく挥击平口ひらくちはし扎有一圈羽毛的半球状软木的运动。すえ参与さんよてき人数にんずう可分かぶん为单あずかそうあい对于せい质相ちかてき网球运动,羽毛うもうだま选手じょりょうたいのう要求ようきゅう以外いがいさら讲究たん时间てきばく发力以及はん应力。1992ねんおこり羽毛うもうだまれつおく运会てき正式せいしき项目。

历史[编辑]

古代こだい类似羽毛うもうだまてき运动

羽毛うもうだま运动てき前身ぜんしん板羽いたばたまただし现在羽毛うもうだま板羽いたばたまやめ发展なり不同ふどうてき两种だま类运动),也就使用しようばんはく扎有羽毛うもうてき球体きゅうたい(类似毽子),并让它避めん落地おろちてきゆう戏,やめゆうきん2000ねんてき历史,ざい古代こだいおうしゅう中国ちゅうごく日本にっぽん以看见它てきかげ[1][2]。其中げん古希こきてきいち种板だまさら发展はた实木ばんはくあらため为木せいがいかまち,并在中ざいちゅう间绑紧绷てきひつじがわいん弹性而更容易よういはく。这种ゆう戏曾こう东方传播いたり古代こだい印度いんど,并远达暹罗中国ちゅうごくあずか日本にっぽん等地とうち[3]しか而这类游戏的目的もくてきただ让球つきりょう保持ほじざい空中くうちゅう而不落地おろちあずか现代羽毛うもうだま运动てき精神せいしんだい异其おもむき

羽毛うもうだまげん1800年代ねんだい中期ちゅうきてきえいぞく印度いんど

19せい纪中,印度いんど西部せいぶてきうら现了现代羽毛うもうだま运动,とう时是以地めいうら(Poona)”らい称呼しょうこ这种运动。よし为在当地とうち英国えいこくじん颇为爱这种新运动,いん而将它传かい英国えいこく本土ほんど。1873ねんざい英国えいこくかくらく斯特ぐんてきともえ德明のりあき顿庄园举行りょう一场公开表演,引起许多人的じんてき注意ちゅうい,并逐渐传播开らいきさきらいじん们便以该场表えんじてきしょう园名しょうともえ德明のりあき顿(Badminton)”らい称呼しょうこ这项运动,しか而在华语地区ちく名称めいしょう并未普及ふきゅう,而是たま而称为“羽毛うもうだま”运动。

早期そうきてき英国えいこく羽毛うもうだま运动仍然使用しようらい印度いんどてき成文せいぶん规则,ただしいん够严谨而经常引发そう议。1887ねん,“ともえ羽毛うもうだま俱乐研究けんきゅう改良かいりょう完成かんせいりょうだい一部书面羽毛球运动规则[4]。1893ねんえいかく羽毛うもうだま协会成立せいりつじゅうあたらしおさむ订并统一了羽毛球比赛的规则。1898ねん认为羽毛うもうだまくび正式せいしきこう开比赛的もと尔福こう开赛ざいえいかく萨里ぐんよし福德ふくとく成功せいこう举行,并促成そくせい历史さい悠久ゆうきゅうてき羽毛うもうだまおおやけ开赛-ぜんえい羽毛うもうだまおおやけ开赛ざい隔年かくねん4がつ4にち举办だいいちとどけ赛会。

1934ねんだい一个世界性的羽毛球组织—くに羽毛うもうだま联合かい(IBF)ざい英国えいこく成立せいりつ。1981ねんあずか成立せいりつ于1978ねんてき世界せかい羽毛うもうだま联合かい(WBF)ごう并,名称めいしょう仍为くに羽毛うもうだま联合かい。2006ねん9がつ24にちくに羽毛うもうだま联合かい改名かいめい羽毛うもうだま世界せかい联合かい(BWF),目前もくぜん共有きょうゆう159个会员国ある地区ちく

赛规则[编辑]

赛制[编辑]

いち羽毛うもうだま

现代羽毛うもうだま赛分为男单、おんな单、おとこそうおんなそう及混そうきょう5个单项。羽毛うもうだまてき计分制度せいど最初さいしょさい15ふんせい(发球得分とくぶんせい),通常つうじょうさいようさんきょく两胜せい”。ただし旧制きゅうせいてきあかり显缺てん为:赛长不易ふえき受到ひかえせい容易ようい导致赛持续时间过长,そぎじゃく观众てき观看欲望よくぼう,以及不利ふり于电视转播和吸引きゅういんさら赞助しょう。为了缩短赛长くに羽毛うもうだま联合かい曾从2001ねん6がつ1にちおこり,试行ごときょく7ふんきょくさん胜制”てきしん赛制。虽然しん赛制ざい论上缩短りょう赛长ただし实际效果こうか不明ふめい显,而且遭到りょう许多行内こうない人士じんしてき批评,们的理由りゆう:7ふんせい使つかい赛变とく简单糙,缺乏けつぼう观赏价值。[5]くに际羽联最终在实行しん赛制いちねんきさき,恢复ごときょく15ふんせいさんきょく两胜せい”。2006ねん5がつ6にちくに际羽联通过21ふんしん赛制(落地おろち得分とくぶんせい),どう时规じょうまいきょくぼうかたさきいた达11ふん时可休息きゅうそく60びょうだいさんきょくとうぼうかたさき取得しゅとく11ふん时,两边とく交换场地,だい一局完和第二局之间、だい二局完和第三局之间可以有2ふん钟的休息きゅうそく时间。[6]

たま[编辑]

羽毛うもうだま

羽毛うもうだまよし16羽毛うもう及球たく组成。羽毛うもう长62-70毫米(mm),顶端围成圆形。たまたく直径ちょっけい25~28毫米,重量じゅうりょう4.74-5.5かつ(g),底部ていぶ为半球体きゅうたい

羽毛うもうだまはくてき长度とくだい于680毫米,はくめんてき长度应低于290毫米,宽度てい于230毫米。

场地[编辑]

香港ほんこん公共こうきょう内的ないてき标准羽毛うもうだま

标准てき羽毛うもうだま场为长方がた,长度13.4めーとる,宽度6.1めーとる天花てんげいたてき高度こうど应大于6.1まい羽毛うもうだま场的网柱必须固定こてい在地ざいちめんじょう有效ゆうこう高度こうど为1.55まいたま网顶いたり地面じめんてき高度こうど为1.524まい

场地线宽40毫米,须用白色はくしょくある黄色おうしょくてき颜料,并在だま场的边线及底线以がいぶん别要とめ1めーとる2めーとる以上いじょうてき安全あんぜんそら间。

羽毛うもうだまだま网用ふかしょく纤维せいなり,网孔大小だいしょう15-20毫米,きゅう网长6.10めーとる,宽0.76まい

边线:

  • 单打:发球时及せっ发球きさき,边线较窄てき场地ない边线。
  • そう:发球时及せっ发球きさき,边线较阔てき场地がい边线。

そこ线:

  • 单打:发球时及せっ发球きさきそこ线都较长てきそと侧底线。
  • そう:发球时,そこ线为较短てきない侧底线。せっ发球きさきそこ线为较长てきそと侧底线。

发球あずかせっ发球[编辑]

羽毛球发球区与接发球区

发球时,双方そうほうたま员必须站ざい对角てき发球,两脚さわただし不能ふのう踏及发球てきかい线。发球时球はく必须さきちゅうたまたく部分ぶぶんたまよう从低于115おおやけぶんてき位置いち发出,而整个发だま过程ちゅうたまはくはく头应指向しこう下方かほう

  • 单打赛中,とう发球かたてき得分とくぶん偶数ぐうすう时,きゅう员应站在みぎかた发球区内くないじゅん备发だまあるせっ发球。奇数きすう时为ひだりかた发球
  • そう赛中,とう发球かたてき得分とくぶん为偶すう时,ゆかりみぎかただま员站ざいみぎかた发球区内くないじゅん备发だまあるせっ发球。奇数きすう时为ひだりかただま员发だま。发球きさきだいいちはくただゆうせっ发球てきたま员才以击だま,此后きりちょくいたり其中一方犯规或球落地。

得分とくぶん[编辑]

发球きさき赛便ざん正式せいしき开始,双方そうほうたま交替こうたい击球,ちょくいたり一方犯规或球落在其中一方的场区内。ざい21ふんせいちゅうさいようごとだま直接ちょくせつ得分とくぶんてき计算方法ほうほうざい得分とくぶんてきどう时也しょう应获とく发球权,とう连续得分とくぶんてき时候,きゅう员在自己じこてき两个发球区内くない交替こうたい发球。まいきょく双方そうほういた20平手ひらてきさき一方いっぽう领先2ふんそくざん该局获胜。ぶん并非无限のべ长,さき取得しゅとく30ふんしゃ则为胜方。

ざい旧制きゅうせい(15ふんせい赛里,ただゆう发球かた才能さいのう得分とくぶん。单打赛发だまかたわか得分とくぶんあらためよし对方取得しゅとく发球权重しん发球。そう赛发だまかた两位选手ひとしゆう发球权,だい一位发球员若未得分,あらためよしだい二位发球员重新发球;だい二位发球员若未得分,则改よし对方取得しゅとく发球权重しん发球。とう赛双かたなり13ひらめ、14ひらめさき获13ある14ふんてき一方いっぽうゆう权决てい双方そうほう5ふんある3ふんおんな单出现9たいらある10ひら时,可分かぶん要求ようきゅう3ふんある2ふん)。

违例[编辑]

ざい发球きさきいたりだま落地おろちまえてき赛进ぎょう时”,わか一方球员符合以下违例行为,则判另一方いっぽう得分とくぶん

  1. 发球高度こうど:击球时,羽毛うもうだま击球てんだか于1.15まい[7]
  2. ほうのべ误发だま
  3. 发球げきだま时,きゅう指向しこう并非むこう
  4. 发球げきだま时,ぼつゆう击中羽毛うもうだま底部ていぶ
  5. かい:击出てきたま落在有效ゆうこう区域くいき以外いがいぼつゆう过网ある穿ほじ过球网或ざい网下进入对方场区。
  6. 过网击球:不在ふざい自己じこてき场区ない击球,そくたま员的だまはく身体しんたい进入对方场区。
  7. だましょうだま击出まえきゅうざいはくじょうゆう停滞ていたいあるゆう拖带动作。
  8. 连击:たま过网まえどう一球员连续击球两次以上,ある击球きさきだま先触さきぶれ击同队球员。
  9. さわ网:たま员的だまはく身体しんたいあるころもぶつさわ网。
  10. 阻碍そがい对方合法ごうほう击球,ある以其它行为故意こい骚扰对方だま员。
  11. たま接触せっしょくいた场边てき物体ぶったい墙壁,れい如:天花てんげばん,电灯。

基本きほんほう[编辑]

もちはくあずか击球[编辑]

もちはく方式ほうしきひだりかた为错误握ほうみぎかた为正确握ほう

もちはく时,てき虎口ここう”约略对着だまはくてき侧面,如同拿菜がたないち样,いん而常しょう为“かたなばん”。きり勿像拿苍蝇拍一样将虎口对着球拍正面,样虽しか自然しぜん而易于回击正しゅ方向ほうこうてきらいたまただしよしほどこせ力点りきてんくらい于虎こう底部ていぶちからひじふとたん不易ふえき击出きょう而有りょくてきたま。况且,一旦遇到反手方向的来球,则无ほう灵活かい击。

使用しようせい规的“かたなばんはく方式ほうしき挥击正手しょうで方向ほうこうらいたま时,应逆时针(ひだり手持てもちはくしゃ为顺时针)ほろはば旋转手腕しゅわん使つかいはくめんあさまえ,并将食指しょくしりゃく为前しんさい挥拍,はたいんりょくひじ变长而容易ようい击出きょう劲的だまぐういたはん方向ほうこうらいたま时,应将拇指ぼしぜんしん并顶じゅうさい挥拍,就比较容易ようい击出きょう劲的かいだま

いん为要经常变换食指しょくしあずか拇指ぼしてき位置いち以便于挥击正しゅはくあるはんはくしょ以握はく时掌こころ应略为悬そらきり勿紧紧握じゅうだまはく。 击球有力ゆうりょくてき关键,ざい于打いたたま时的まどか速度そくど,如果全身ぜんしん紧绷ようりょくはん而会让瞬间击球速きゅうそくくだてい,如果全身ぜんしん协调せい很好,就可于击だままどか间将力量りきりょう灌注于球はくてき击球てん,优秀てき羽毛うもうだま运动员不ただしょうしゅひじ手腕しゅわん力量りきりょう运用而已,还能はたこしりょく运用进来,达成十分高速的瞬间击球,也能はたまどか速度そくど以控せい完成かんせいかく不同ふどうてきたま,达到だか水平すいへいてき羽毛うもうだま运动。

ただしはんはく使用しよう时机:紫色むらさきいろよう正手しょうではく;绿色ようはんはく

一般人いっぱんじん而言,挥击はんはく终究如正しゅはくらいとく顺手,いん而会自然しぜん而然扩大正手しょうではくてき使用しよう范围。以右手持てもちはくしゃ而言,当来とうらいだま于右かたかたしか使用しよう正手しょうではく,对于せい上方かみがた,甚至ひだり上方かみがたてきらいたま,也往往おうおう使用しよう正手しょうではくかい击。よし于以正手しょうではく挥击ひだり上方かみがたらいたま时需しょうしゅひじ绕过头上,いん此称为“绕头”ほう

对于左上ひだりうえかたやや远处てきらいたま腕力わんりょく较强てきじん往往おうおうかい直接ちょくせつ使用しようはんはくかい击。此时们会さきはたみぎあしまたがいたりひだり边,はた身体しんたい转向ひだりきさきかたかい头凝视来だま,并用はんはく挥击。あい较于“绕头”ほう,这样てき击球方式ほうしき显得极为优雅而有效率こうりつ常常つねづね视为衡量球技きゅうぎてき重要じゅうようゆび标之いちしか而并ごと一位优秀的羽毛球运动员都擅长此一打法,曾高きょ世界せかいはいめいだいいちてきやめ退ずさきゅうしるしあま羽毛うもうだま名将めいしょうおもねすすむ,就几乎从曾施てん过。

わからいだま恰好かっこう于胸ぜん处,一般使用反手拍回击;またしょう身体しんたいりゃく为下つくばい,以便于使よう正手しょうではくかい击。

基本きほんだま[编辑]

基本きほんだま:1.しょうたま 2.挑球 3.きりだま 4.こう远球 5.杀球

羽毛うもうだま运动员在ぜん场区常用じょうようてき基本きほんだまゆう

  • しょうたまある搓球
  • 勾对かくだま
  • 挑球
  • 扑球
  • 推球

在中ざいちゅう场区常用じょうようてき基本きほんだまゆう

ざいきさき场区常用じょうようてき基本きほんだまゆう

在中ざいちゅうきさき场区かい击对かた杀球てき基本きほんだまゆう

  • 挑杀だま
  • 推挡杀球

羽毛うもうだま运动员的たいのう要求ようきゅう[编辑]

羽毛うもうだま身体しんたいもと质高要求ようきゅうてきたま类运动これいちよう达到だかてき竞技水平すいへい羽毛うもうだま运动员不仅需要じゅよう良好りょうこうてき身体しんたいもと质,还需よう优异てき心理しんりもと质和坚强てき意志いしひん质。

せいぞう马丁·柯那ひろしざい1986ねんゆうあまかつ羽毛うもうだまねん鉴里しょ描述てき样:

一个优秀的羽毛球运动员需要具备的是马拉まつ选手てきたいりょくたん运动员的速度そくどとべだか运动员的弹跳能力のうりょく标枪掷手てきひじりょく铁匠てき腕力わんりょく画家がかてきつくえさとし剑士てきはん应、象棋しょうぎてき注意ちゅういりょく极地研究けんきゅう员的坚强、はたてきふかおもえじゅく虑、登山とざん运动员的执着,还有艺术てきちょく觉与幻想げんそう。也正よし于对一个人有这么多要求,优秀てき羽毛うもうだま运动员总凤毛麟角。

以下いか1985ねんざい拿大卡尔加里かり中国ちゅうごく选手韩健对阵むぎ选手莫滕·どるらく斯特てき世界せかい羽毛うもうだまだい奖赛总决赛同年どうねんゆたかぬの顿网だまおおやけ开赛决赛,とくこく鲍里斯·贝克尔决战凯文·柯伦さくいち个比较:[8]

  网球贝克尔库伦 羽毛うもうだま韩健莫滕·どるらく斯特
结果 6:3, 6:7, 7:6, 6:4 14:18, 15:10, 15:8
赛总时长 3しょう时18 ぶん 1しょう时16 ぶん
たま飞行时间 18 ぶん(= 9 %) 37 ぶん(= 48 %)
换球次数じすう 299 146
さわたま次数じすう 1004 1972
まい个换だまてきさわたま次数じすう 3.4 13.5
うつり动路ほど 约3.2公里くり 约6.4公里くり

值得注意ちゅういてき羽毛うもうだま运动员在一半いっぱんてき时间さと,跑了はたきん两倍于网だま运动员的うつり动路ほど,击球次数じすう也几乎是网球运动员的两倍。ぞう贝克尔这类发だま能力のうりょく强的ごうてき运动员,ただ需跑极短てき距离便びん得分とくぶんいん此对身体しんたいてき要求ようきゅう也相应地くだてい

羽毛うもうだまてき球速きゅうそく[编辑]

“扣杀”羽毛うもうだまちゅうさいゆう威力いりょくてき击球方式ほうしきかい使羽毛うもうだまむこう坠落いたり对手的中てきちゅう位置いち扣杀てき羽毛うもうだまてき最高さいこうそくりつ超越ちょうえつにんなん其他わたる及球はくてきたま类运动的最高さいこう球速きゅうそく。须注意ちゅういてきしょ谓“さい高速こうそくりつゆび羽毛うもうだま刚离开球はくきさきてき初速しょそく,此后羽毛うもうだま球速きゅうそく下降かこうどく非常ひじょうこころよ

目前もくぜん羽毛うもうだまてきさいかい球速きゅうそく纪录为马来西にし羽毛うもうだまそう选手文宏ふみひろざい2009ねん9がつ日本にっぽんこう开赛ちゅう创造。陈文宏ふみひろ虽在くび轮即むご淘汰とうたただしざい赛场がい却意がい获得厂商てきしん产品测试つくえかいぼつ想到そうとういん祸得ぶく,以421公里くり杀球时速あらためうつし日本にっぽん好手こうしゅ川上かわかみただし保有ほゆうてき414公里くりてきけん力士りきし世界せかい纪录[9]。陈文宏ふみひろてき记录よしつくりじん喂球而且不用ふようこう虑下网、かいとうじょう况下全力ぜんりょく杀球てき极速,而正しき赛进ぎょうちゅういん为必须考虑杀だま成功せいこうりつ所以ゆえん极速かい慢些。单打赛中さいかいてき球速きゅうそく为马らい西にし亚选しゅはじめところ创下てき417公里くり/しょう时,这是ざい2017日本にっぽんこう开赛ちゅうはじめ伟在对上やす赛龙てきだいさんきょくいち杀球ちゅうしょ创下てき纪录。其次为由むぎ选手简·おく·约根もりところ创下てき407公里くり/しょう时;そう赛的记录为丹むぎ选手马德斯·がわ勒尔·尔丁ところ保持ほじてき426公里くり/しょう时。

2013ねん7がつ28にち日本にっぽんゆうあまかつ(Yonex)邀请马来西にし亚的はじめ伟,陈文宏ふみひろ儿贤いちらい共同きょうどう测试しんたまはくてき极限。结果さいきさきよしひだり手持てもちはくてき文宏ふみひろ以这款专门为极速杀球しょ开发てきたまはく打出うちで时速493公里くりてきしん世界せかい纪录,取得しゅとくよし斯世かい纪录てき认证;而李むね伟也打破だは陈文宏之ひろゆきまえてき记录,测得时速456公里くり

女子じょし单打球速きゅうそく纪录为ひろし萨拉·ぶん卡塔·からしもり打出うちでてき374公里くり/しょう时,其次为ひしげ诺·いん达农打出うちでてき372公里くり/しょう时。[らいみなもと请求]

くに际组织[编辑]

羽毛うもうだま世界せかい联合かい(简称世界せかい联,Badminton World Federation,BWF)一个国际性羽毛球运动的管理组织。该组织的前身ぜんしんこく羽毛うもうだま联合かい(IBF),成立せいりつ于1934ねん。2006ねん9がつ24にちくに羽毛うもうだま联合かい正式せいしき改名かいめい为现いまてき羽毛うもうだま世界せかい联合かい

该组织总于2005ねん10がつ1にち以前いぜん设在英国えいこく,现已迁至马来西にしよしたかし,现任主席しゅせきなみ尔-ほこりさとかつ·赫耶尔·ひしげ尔森

重要じゅうよう赛事[编辑]

ぜんたませい国家こっか队团たい赛事[编辑]

  • 汤姆斯杯世界せかい男子だんし羽毛うもうだま团体锦标赛,はじめ于1948ねん
  • ゆうはくはい世界せかい女子じょし羽毛うもうだま团体锦标赛,はじめ于1956ねん
  • 苏迪曼杯世界せかい羽毛うもうだま混合こんごう团体锦标赛,はじめ于1989ねん

ぜんたませい个人赛事[编辑]

地区ちくせい赛事[编辑]

はね坛名じん[编辑]

马来西にし羽毛うもうだま运动员はじめ

男子だんし单打一直是羽毛球运动中最受关注的项目,几乎ごと个年だい都会とかいゆう受人瞩目明星みょうじょうだま员。从早さい负盛めいてきしるしあまたまりょううみりょうはやしみずいた1980年代ねんだいてきだいいちだいよんだい天王てんのう”:むぎてき莫滕·どる罗斯とくしるしあまてき萨克·苏基亚多中国ちゅうごくてき杨阳赵剑华。而羽毛うもう球界きゅうかい近年きんねん人才じんさい辈出,从2000ねん开始各国かっこく名将めいしょうしょう继冒おこり男子だんし单打选手ちゅうゆうよんだい天王てんのうたたえてき中国ちゅうごく运动员はやしまことしるしあま运动员みちむぎ运动员かれとく·盖特马来西にし运动员はじめさい为人じゅく[10]

近年きんねん羽毛うもう球界きゅうかい则是はじめはやしまことてき天下てんか,其中はじめ长期うらないすえ世界せかいはいめいだいいちてき位置いちただしはやしまこと则几乎赢とく所有しょゆうだい赛的かんむり军,包括ほうかつ2008ねん北京ぺきんおく运会2012ねん伦敦おく运会金牌きんぱい,甚至ほまれ羽毛うもうだま历史じょうさい出色しゅっしょくてき运动员。

2020ねんはやしまことあずかはじめあい继退きゅうきさき,“はやしだい”就此落幕,日本にっぽん马来西にしあずかむぎしんたまおう桃田ももた贤斗あずさよしみあずかやす赛龙崛起,しん选手骆建たすく获得2021世界せかい锦标赛てきかんむりおとこ单也正式せいしきあずかじょ单一样迈入战国时代,群雄ぐんゆうそう霸的时代。

女子じょし单打曾经长期ゆかり中国ちゅうごく及其移籍いせき他国たこく选手しょしょう霸,及至2015ねんざいゆかり印度いんど选手ふさが娜·ない维尔打破だは中国ちゅうごく选手长年うらないすえてき世界せかいだいいち位置いち。此后,世界せかい各地かくち陆续涌现出色しゅっしょくてきおんな单选しゅ包括ほうかつ西にしはんきばてき卡罗れつ娜·马琳たいこくてきひしげ诺·いん达农台湾たいわんてき戴资颖日本にっぽんてき山口やまぐちあかね奥原おくはら希望きぼう曾登じょうおんな单排めい世界せかいだいいち。其中卡罗れつ娜·马琳曾经さん赢得世界せかい羽毛うもうだま锦标赛以及一面奥运金牌,なり在世ざいせい锦赛ひょう现最けいてきおんな单选しゅ,而戴资颖保持ほじ世界せかいだいいち长达214しゅうひさ

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

  1. ^ りょう小牧こまき,《羽毛うもうだま》,香港ほんこんたまうみ出版しゅっぱん有限ゆうげん公司こうし,1991ねんだい11页
  2. ^ こう明宏あきひろ编译,《羽毛うもうだま训练わざ术》,信宏のぶひろ出版しゅっぱんしゃ,1992ねんだい8页
  3. ^ "Battledore and Shuttlecock", The Online Guide to Traditional Games. [2009-06-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2005-05-07). 
  4. ^ "The history of Badminton", The University of Southern Mississippi. [2009-06-24]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-12-16). 
  5. ^ 羽毛うもうだま“7ふんせい页面そん档备份そん互联网档あん).人民じんみん海外かいがいばん.2002ねん03がつ18にち
  6. ^ [そん副本ふくほん. [2012-11-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2013-12-10). 
  7. ^ Laws Of Badminton (PDF). [2022-06-20]. (原始げんし内容ないよう (PDF)そん档于2019-07-19). 
  8. ^ Belastungsvergleich bei worldbadminton.com. [2006-08-27]. (原始げんし内容ないようそん档于2006-09-02). 
  9. ^ はじむたてただし,《421公里くりごく速球そっきゅうはくひらけころせ戒》,蘋果日報にっぽう,2010ねん08がつ03にち. [2010ねん9がつ18にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん9がつ5にち). 
  10. ^ (简体ちゅうぶんよんだい天王てんのう” 此情まちなりつい. 广州报. 2013-06-17. (原始げんし内容ないようそん档于2013-06-17). 

外部がいぶ链接[编辑]