(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
實在 - 维基词典,自由的多语言词典
跳
とべ
转到
内容
ないよう
主菜
しゅさい
单
主菜
しゅさい
单
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
导航
首
くび
页
社
しゃ
群
ぐん
首
くび
頁
ぺーじ
最近
さいきん
更改
こうかい
随
ずい
机
つくえ
页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
ちゃしつ
方
ほう
针与
指
ゆび
引
待
まち
撰
せん
页面
所有
しょゆう
页面
即時
そくじ
聯絡
れんらく
关于
资助
搜索
そうさく
搜索
そうさく
创建账号
登
とう
录
个人
工具
こうぐ
创建账号
登
とう
录
未
み
登
とう
录编辑者
的
てき
页面
了解
りょうかい
详情
贡献
讨论
目
め
录
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
序言
じょげん
1
漢語
かんご
开关
漢語
かんご
子
こ
章
あきら
节
1.1
發音
はつおん
1
1.1.1
形容詞
けいようし
1.1.2
副詞
ふくし
1.1.3
衍生
詞
し
1.2
發音
はつおん
2
1.2.1
形容詞
けいようし
开关
目
め
录
實在
じつざい
7种语
言
げん
English
Français
Magyar
日本語
にほんご
한국어
Malagasy
閩南
語
ご
/ Bân-lâm-gú
词条
讨论
不
ふ
转换
不
ふ
转换
简体
繁
しげる
體
からだ
阅读
编辑
查看历史
工具
こうぐ
箱
ばこ
工具
こうぐ
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
操作
そうさ
阅读
编辑
查看历史
常
つね
规
链入页面
相
あい
关
更改
こうかい
上
うえ
传文
件
けん
特殊
とくしゅ
页面
永久
えいきゅう
链接
页面
信
しん
息
いき
引用
いんよう
此页
获取
短
たん
链接
下
しも
载
二
に
维码
打
だ
印
しるし
/导出
下
しも
载为PDF
打
だ
印
しるし
页面
維基
詞
し
典
てん
,
自由
じゆう
的
てき
多
た
語
ご
言
げん
詞
し
典
てん
(
重定
しげさだ
向
こう
自
じ
实在
)
漢語
かんご
[
编辑
]
正體
しょうたい
/
繁
しげる
體
からだ
(
實在
じつざい
)
實
み
在
ざい
簡體
(
实在
)
实
在
ざい
發音
はつおん
1
[
编辑
]
官話
かんわ
(
拼音
)
:
shízài
(
注
ちゅう
音
おと
)
:
ㄕˊ ㄗㄞˋ
粵語
(
粵拼
)
:
sat
6
zoi
6
客
きゃく
家
か
語
ご
(
四
よん
縣
けん
,
白話
はくわ
字
じ
)
:
sṳ̍t-chhai
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
,
白話
はくわ
字
じ
)
:
si̍t-chǎi
/
si̍t-chāi
(
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
,
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
拼音
)
:
sig
8
zai
6
官話
かんわ
(
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
)
+
拼音
:
shízài
注
ちゅう
音
おと
:
ㄕˊ ㄗㄞˋ
通用
つうよう
拼音
:
shíhzài
威
い
妥瑪拼音
:
shih
2
-tsai
4
耶魯
官話
かんわ
拼音
:
shŕ-dzài
國語
こくご
羅
ら
馬
うま
字
じ
:
shyrtzay
西里
にしざと
爾
なんじ
字母
じぼ
轉寫
てんしゃ
:
шицзай
(šiczaj)
漢語
かんご
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/ʂʐ̩³⁵ t͡saɪ̯⁵¹/
粵語
(
標準
ひょうじゅん
粵語
,
廣州
こうしゅう
–
香港
ほんこん
話
ばなし
)
+
粵拼
:
sat
6
zoi
6
耶魯粵拼
:
saht joih
廣州
こうしゅう
話
ばなし
拼音
:
sat
9
dzoi
6
廣東
かんとん
拼音
:
sed
6
zoi
6
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/sɐt̚² t͡sɔːi̯²²/
客
きゃく
家
か
語
ご
(
四
よん
縣
けん
話
ばなし
,
包括
ほうかつ
苗
なえ
栗
ぐり
和
わ
美濃
みの
)
白話
はくわ
字
じ
:
sṳ̍t-chhai
客
きゃく
家
か
語
ご
拼音
:
siid cai
客
きゃく
家
か
話
ばなし
拼音
:
sid
6
cai
4
國際
こくさい
音標
おとしべ
:
/sɨt̚⁵ t͡sʰai̯⁵⁵/
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
:
泉州
せんしゅう
、
菲律
賓
まろうど
、
晉
すすむ
江
こう
)
白話
はくわ
字
じ
:
si̍t-chǎi
臺
たい
羅
ら
:
si̍t-tsǎi
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
泉州
せんしゅう
)
:
/sit̚²⁴⁻² t͡sai²²/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
菲律
賓
まろうど
,
晉
すすむ
江
こう
)
:
/sit̚²⁴⁻² t͡sai³³/
(
泉
いずみ
漳話
:
臺灣
たいわん
話
ばなし
(
常用
じょうよう
)、
廈門
、
漳州
)
白話
はくわ
字
じ
:
si̍t-chāi
臺
たい
羅
ら
:
si̍t-tsāi
普
ひろし
實
じつ
台
たい
文
ぶん
:
sidzai
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
漳州
)
:
/sit̚¹²¹⁻²¹ t͡sai²²/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
廈門
)
:
/sit̚⁴⁻³² t͡sai²²/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
臺北
たいぺい
,
高雄
たかお
)
:
/sit̚⁴⁻³² t͡sai³³/
(
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
)
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
拼音
:
sig
8
zai
6
模
かたぎ
仿
白話
はくわ
字
じ
:
si̍k tsăi
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/sik̚⁴⁻² t͡sai³⁵/
形容詞
けいようし
[
编辑
]
實在
じつざい
誠
まこと
懇
こん
副詞
ふくし
[
编辑
]
實在
じつざい
的確
てきかく
子女
しじょ
忤逆
不孝
ふこう
實在
じつざい
令
れい
父母
ちちはは
寒心
かんしん
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
繁
しげる
體
からだ
]
子女
しじょ
忤逆
不孝
ふこう
实在
令
れい
父母
ちちはは
寒心
かんしん
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
簡體
]
Zǐnǚ wǔnì bùxiào
shízài
lìng fùmǔ hánxīn.
[
漢語
かんご
拼音
]
我
わが
現在
げんざい
實在
じつざい
是
これ
真
しん
的
てき
沒
ぼつ
心情
しんじょう
聽
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
繁
しげる
體
からだ
]
我
わが
现在
实在
是
これ
真
しん
的
てき
没
ぼつ
心情
しんじょう
听
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
簡體
]
Wǒ xiànzài
shízài
shì zhēnde méi xīnqíng tīng.
[
漢語
かんご
拼音
]
你
在
ざい
外
そと
邊
べ
打
だ
工
こう
實在
じつざい
是
これ
太
ふとし
苦
く
了
りょう
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
繁
しげる
體
からだ
]
你
在
ざい
外
そと
边
打
だ
工
こう
实在
是
これ
太
ふとし
苦
く
了
りょう
。
[
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
,
簡體
]
Nǐ zài wàibiān dǎgōng
shízài
shì tài kǔ le.
[
漢語
かんご
拼音
]
實際
じっさい
上
じょう
衍生
詞
し
[
编辑
]
實在
じつざい
性
せい
/
实在
性
せい
說
せつ
實在
じつざい
的
てき
/
说实
在
ざい
的
てき
發音
はつおん
2
[
编辑
]
官話
かんわ
(
拼音
)
:
shízai
(
注
ちゅう
音
おと
)
:
ㄕˊ ˙ㄗㄞ
官話
かんわ
(
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
)
+
拼音
:
shízai
注
ちゅう
音
おと
:
ㄕˊ ˙ㄗㄞ
通用
つうよう
拼音
:
shíhzåi
威
い
妥瑪拼音
:
shih
2
-tsai
5
耶魯
官話
かんわ
拼音
:
shŕ-dzai
國語
こくご
羅
ら
馬
うま
字
じ
:
shyr.tzai
西里
にしざと
爾
なんじ
字母
じぼ
轉寫
てんしゃ
:
шицзай
(šiczaj)
漢語
かんご
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/ʂʐ̩³⁵ d͡z̥aɪ̯³/
形容詞
けいようし
[
编辑
]
實在
じつざい
踏實
;
扎實
分
ぶん
类
:
漢語
かんご
詞
し
元
もと
官話
かんわ
詞
し
元
もと
粵語
詞
し
元
もと
客
きゃく
家
か
語
ご
詞
し
元
もと
泉
いずみ
漳話
詞
し
元
もと
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
詞
し
元
もと
漢語
かんご
形容詞
けいようし
官話
かんわ
形容詞
けいようし
粵語
形容詞
けいようし
客
きゃく
家
か
語
ご
形容詞
けいようし
泉
いずみ
漳話
形容詞
けいようし
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
形容詞
けいようし
漢語
かんご
副詞
ふくし
官話
かんわ
副詞
ふくし
粵語
副詞
ふくし
客
きゃく
家
か
語
ご
副詞
ふくし
泉
いずみ
漳話
副詞
ふくし
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
副詞
ふくし
有
ゆう
國際
こくさい
音標
おとしべ
的
てき
漢語
かんご
詞
し
帶
おび
「
實
み
」
的
てき
漢語
かんご
詞
し
帶
おび
「
在
ざい
」
的
てき
漢語
かんご
詞
し
有
ゆう
使用
しよう
例
れい
的
てき
官話
かんわ
詞
し
漢語
かんご
水平
すいへい
考試
こうし
乙
おつ
級
きゅう
詞
し
开关
有限
ゆうげん
宽度
模
も
式
しき