形かたち

形かたち	U+5F62, 形中日ちゅうにち韓かん統一とういつ表意ひょうい文字もじ-5F62

漢字かんじ

形かたち

开

彡

字形じけい拆解／相關そうかん派生はせい漢字かんじ
系列けいれつ#1514（井い）：井い｜刑けい｜邢｜形かたち

筆順ひつじゅん

古代こだい字體じたい（形かたち）
《說せつ文ぶん解かい字じ》（漢かん·許もと慎まき）	《六書りくしょ通どおり》（明あきら·閔齊伋）
小篆しょうてん	傳つて抄しょう古こ文字もじ

同どう聲こえ符ふ字じ（井い (鄭てい張ちょう尚しょう芳よし (2003)) )

	上古じょうこ漢語かんご
硎	kʰreːŋ, ɡeːŋ
耕こう	*kreːŋ
荊	*keŋ
井い	*skeŋʔ
丼どんぶり	kl'oːmʔ, skeŋʔ
妌	*sɡeŋʔ
穽	sɡeŋʔ, sɡeŋs
阱	sɡeŋʔ, sɡeŋs
汫	*sɡeːŋʔ
刑けい	*ɡeːŋ
形かたち	*ɡeːŋ
邢	*ɡeːŋ
鉶	*ɡeːŋ
型かた	*ɡeːŋ
侀	*ɡeːŋ

参考さんこう

大だい字源じげん：681页，第だい25字じ
汉语大だい字典じてん：第だい2卷かん，852页，第だい10字じ
康かん熙字典じてん：363页，第だい6字じ
宋そう本ほん广韵：193页，第だい42字じ
辞じ海うみ：507页，第だい4行ぎょう，第だい1字じ
Unihan数かず据すえ：U+5F62
Unihan数かず据すえ：U+2F899

编码

“形かたち”的てきUnihan資料しりょう
仓颉输入法ほう：MTHHH 四角よつかど号ごう码：1242₂ Unicode編へん碼：十じゅう进制：24418 UTF-8：E5 BD A2 UTF-16：5F62 UTF-32：00005F62 Big 5：A7CE CCCII：213D51 CNS 11643-1986：1-4A30 CNS 11643-1992：1-4A30 EACC：213D51 GB 2312-80：4846 GB 12345-90：4846 JIS X 0208-1990：2333 KPS 9566-97：F3E4 KS X 1001:1992：9101 中ちゅう文ぶん電でん碼：中国ちゅうごく大だい陆：1748 台湾たいわん：1748

“形かたち”的てきUnihan資料しりょう
Unicode編へん碼：十じゅう进制：194713 UTF-8：F0 AF A2 99 UTF-16：D87E DC99 UTF-32：0002F899

漢語かんご

形かたち

讀音

上古じょうこ音おん（白はく一平いっぺい-沙すな加か爾なんじ系統けいとう，2011年ねん）

　查閱自網もう址し：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日び期き 2012-12-04。

字じ	現代げんだい北京ぺきん音おん（漢語かんご拼音）	中ちゅう古音こおん	構擬上じょう古音こおん	英えい義よし
形かたち	xíng	heng	/ɢˁeŋ {[ɢ]ˁeŋ}/	form, shape

官話かんわ
(拼音)：xíng (xing²)

(注ちゅう音おと)：ㄒㄧㄥˊ
粵語 (粵拼)：jing⁴
客きゃく家か語ご
(四よん縣けん，白話はくわ字じ)：hìn

(梅うめ縣けん，客きゃく家か話ばなし拼音)：hin²
晉すすむ語ご (維基詞し典てん)：xing¹
閩北語ご (建たて寧やすし羅ら馬うま字じ)：hěng
閩東語ご (平話へいわ字じ)：hìng
閩南語ご
(泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：hêng

(潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：hêng⁵
吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：⁶yin
湘語 (長ちょう沙すな話ばなし，維基詞し典てん)：xin²

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：xíng
  - 注ちゅう音おと：ㄒㄧㄥˊ
  - 通用つうよう拼音：síng
  - 威い妥瑪拼音：hsing²
  - 耶魯官話かんわ拼音：syíng
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：shyng
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：син (sin)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ɕiŋ³⁵/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)
  - 粵拼：jing⁴
  - 耶魯粵拼：yìhng
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：jing⁴
  - 廣東かんとん拼音：ying⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/jɪŋ²¹/
客きゃく家か語ご
- (四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり和わ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：hìn
  - 客きゃく家か語ご拼音：hinˇ
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：hin²
  - 國際こくさい音標おとしべ：/hin¹¹/
- (梅うめ州しゅう話はなし)
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：hin²
  - 國際こくさい音標おとしべ：/çin¹¹/
晉すすむ語ご
- (太ふと原げん話はなし)
  - 維基詞し典てん：xing¹
  - 國際こくさい音標おとしべ (老ろう派は)：/ɕĩŋ¹¹/
閩北語ご
- (建けん甌話)
  - 建たて寧やすし羅ら馬うま字じ：hěng
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/xeiŋ²¹/
閩東語ご
- (福ふく州しゅう話はなし)
  - 平話へいわ字じ：hìng
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/hiŋ⁵³/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話)
  - 白話はくわ字じ：hêng
  - 臺たい羅ら：hîng
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：heeng
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/hiɪŋ²⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/hiɪŋ²⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/hiɪŋ¹³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/hiɪŋ²⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/hiɪŋ²³/
- (潮うしお州しゅう話はなし)
  - 潮うしお州しゅう話はなし拼音：hêng⁵
  - 模かたぎ仿白話はくわ字じ：hêng
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/heŋ⁵⁵/
吳ご語ご
- (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
  - 吳ご語學ごがく堂どう拼音：⁶yin
  - 吳音ごおん小しょう字典じてん：yin^去さ
  - 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：³hhin
  - 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/ɦin²³/
湘語
- (長ちょう沙すな話ばなし)
  - 維基詞し典てん：xin²
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ɕin¹³/

各地かくち讀音

語かたり言げん	地區ちく	edit 形かたち
標準ひょうじゅん漢語かんご	北京ぺきん	/ɕiŋ³⁵/
	哈爾濱はま	/ɕiŋ²⁴/
	天津てんしん	/ɕiŋ⁴⁵/
	濟すみ南みなみ	/ɕiŋ⁴²/
	青島ちんたお	/ɕiŋ⁴²/
	鄭てい州しゅう	/ɕiŋ⁴²/
	西安しーあん	/ɕiŋ²⁴/
	西にし寧やすし	/ɕiə̃²⁴/
	銀川ぎんかわ	/ɕiŋ⁵³/
	蘭あららぎ州しゅう	/ɕĩn⁵³/
	烏魯木齊うるむち	/ɕiŋ⁵¹/
	武漢ぶかん	/ɕin²¹³/
	成都せいと	/ɕin³¹/
	貴き陽ひ	/ɕin²¹/
	昆こん明あきら	/ɕĩ³¹/
	南京なんきん	/ɕin²⁴/
	合ごう肥こえ	/ɕin⁵⁵/
晉すすむ語ご	太ふとし原はら	/ɕiəŋ¹¹/
	平たいら遙はるか	/ɕiŋ¹³/
	呼よび和浩かずひろ特とく	/ɕĩŋ³¹/
吳ご語ご	上海しゃんはい	/ɦiŋ²³/
	蘇州そしゅう	/ɦin¹³/
	杭州こうしゅう	/ɦin²¹³/
	溫州うんしゅう	/jaŋ³¹/
徽語	歙縣	/ɕiʌ̃⁴⁴/
徽語	屯たむろ溪けい	/xɛ⁴⁴/
湘語	長ちょう沙すな	/ɕin¹³/
湘語	湘潭	/ɕin¹²/
贛語	南みなみ昌あきら	/ɕin⁴⁵/
客きゃく家か語ご	梅うめ縣けん	/hin¹¹/
客きゃく家か語ご	桃源とうげん	/hin¹¹/
粵語	廣州こうしゅう	/jeŋ²¹/
	南みなみ寧やすし	/jeŋ²¹/
	香港ほんこん	/jiŋ²¹/
閩語	廈門 (泉いずみ漳)	/hiŋ³⁵/
	福ふく州しゅう (閩東)	/hiŋ⁵³/
	建けん甌 (閩北)	/xeiŋ²¹/
	汕頭 (潮うしお州しゅう)	/heŋ⁵⁵/
	海うみ口こう (海南かいなん)	/heŋ³¹/

翻譯ほんやく

英えい语：form, shape, appearance

组词

見み：附ふ录:漢語かんご詞し彙索引さくいん/形かたち

日にち語ご

形かたち

（二に年ねん級きゅう漢字かんじ）

日にち語ご維基百科ひゃっか有ゆう一いち篇へん文章ぶんしょう關せき於：

形かたち

維基百科ひゃっか ^ja

讀音

吳音ごおん: ぎょう (gyō, 常用じょうよう)^{←ぎやう (gyau, 歷史れきし)}
漢音かんおん: けい (kei, 常用じょうよう)
訓讀くんどく: かた (kata, 形かたち, 常用じょうよう); かたち (katachi, 形かたち, 常用じょうよう); かたぎ (katagi); なり (nari, 形かたち)
名乘なのり: ち (chi)

释义

形状けいじょう，样子。
组词：円形えんけい(えんけい)/形象けいしょう(けいしょう)

ハート形かたち(かたち)
hātokatachi
心しん形かたち

形かたち(かたち)がくずれる
katachigakuzureru
走はし样，变形かたち
出で现。
组词：形容けいよう(けいよう)/形成けいせい(けいせい)
容貌ようぼう。
组词：形相ぎょうそう(ぎょうそう)/外形がいけい(がいけい)

形かたち(かたち)うるわしい人ひと(ひと)
katachiuruwashīhito
容貌ようぼう秀しゅう丽的人じん
痕あと迹。
足あし(あし)の形かたち(かたち)がつく
ashinokatachigatsuku
留とめ下足げそく迹
抵押（品しな）。
形かたち(かたち)に置おけ(お)く
katachinioku
以…作さく抵押
形式けいしき。
形かたち(かたち)ばかりのあいさつ
katachibakarinoaisatsu
虚礼きょれい

朝鮮ちょうせん語ご

形かたち

讀音

音讀おんどく	형 (hyeng)

越えつ南みなみ語ご

形かたち

讀音

hình

異體いたい字じ

侀

（注ちゅう：若わか字形じけい无法正常せいじょう显示，请安装そうUnicode擴展字形じけい档。）