歐おう羅ら巴ともみ

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (歐おう羅ら巴ともみ)		歐おう	羅ら	巴ともえ
簡體 (欧おう罗巴)		欧おう	罗	巴ともえ

詞し源げん

源みなもと自じ古希こき臘語 Εいぷしろんὐρώπη (Eurṓpē)。

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：Ōuluóbā

(注ちゅう音おと)：ㄡㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ
粵語 (粵拼)：au¹ lo⁴ baa¹
客きゃく家か語ご (四よん縣けん，白話はくわ字じ)：Êu-lò-pâ
閩東語ご (平話へいわ字じ)：Ĕu-lò̤-bă
閩南語ご (泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：Au-lô-pa / O-lô-pa

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：Ōuluóbā
  - 注ちゅう音おと：ㄡㄌㄨㄛˊ ㄅㄚ
  - 通用つうよう拼音：Ouluóba
  - 威い妥瑪拼音：Ou¹-lo²-pa¹
  - 耶魯官話かんわ拼音：Ōu-lwó-bā
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：Ouluoba
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：Оулоба (Ouloba)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ˀoʊ̯⁵⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ pä⁵⁵/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：au¹ lo⁴ baa¹
  - 耶魯粵拼：āu lòh bā
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：au¹ lo⁴ baa¹
  - 廣東かんとん拼音：eo¹ lo⁴ ba¹
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ɐu̯⁵⁵ lɔː²¹ paː⁵⁵/
客きゃく家か語ご
- (四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり和わ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：Êu-lò-pâ
  - 客きゃく家か語ご拼音：eu^ˊ lo^ˇ ba^ˊ
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：eu¹ lo² ba¹
  - 國際こくさい音標おとしべ：/eu̯²⁴ lo¹¹ pa²⁴/
閩東語ご
- (福ふく州しゅう話はなし)
  - 平話へいわ字じ：Ĕu-lò̤-bă
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ɛu⁵⁵ l̃o⁵³⁻⁵⁵ ^(p-)βべーたa⁵⁵/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話：廈門、泉州せんしゅう、漳州、臺灣たいわん話ばなし（常用じょうよう）)
  - 白話はくわ字じ：Au-lô-pa
  - 臺たい羅ら：Au-lô-pa
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：auloi'paf
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/au⁴⁴⁻³³ lo²⁴⁻¹¹ pa⁴⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/au⁴⁴⁻²² lo¹³⁻²² pa⁴⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/au³³ lo²⁴⁻²² pa³³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/au⁴⁴⁻²² lo²⁴⁻²² pa⁴⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/au⁴⁴⁻³³ lɤ²³⁻³³ pa⁴⁴/
- (泉いずみ漳話：泉州せんしゅう)
  - 白話はくわ字じ：O-lô-pa
  - 臺たい羅ら：O-lô-pa
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：oiloi'paf
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/o³³ lo²⁴⁻²² pa³³/

專有せんゆう名詞めいし

歐おう羅ら巴ともみ

(希まれ臘神話しんわ) 希まれ臘神話ばなし人物じんぶつ，腓こむら尼あま基もと的てき公主こうしゅ
(～洲しゅう) (過か時とき) 歐おう洲しゅう
- 一いち個こ幽靈ゆうれい在ざい歐おう羅ら巴ともみ躑躅つつじ著しる——共產きょうさん主義しゅぎ底そこ幽靈ゆうれい。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，繁しげる體からだ]
  一いち个幽かそけ灵在ざい欧おう罗巴踯躅着ちゃく——共きょう产主义底そこ幽かそけ灵。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，簡體]
  出自しゅつじ：馬うま克かつ思おもえ、恩おん格かく斯 (1848年ねん)博ひろし古いにしえ, 译., 《共產黨きょうさんとう宣言せんげん》，中原なかはら新しん華はな書店しょてん, 出版しゅっぱん于1949，第だい 12 頁ぺーじ
  Yīge yōulíng zài Ōuluóbā zhízhú zhe — gòngchǎnzhǔyì de yōulíng. [漢語かんご拼音]
(天文學てんもんがく) 木き衛まもる二に

衍生詞し

歐おう洲しゅう／欧おう洲しゅう

翻譯ほんやく

希まれ臘神話ばなし人物じんぶつ

巴ともえ斯克語ご：Europa (eu)
切きり羅ら基はじめ語ご：ᏳᎶᏆ (yuloqua)
丹に麥むぎ語ご：Europa (da)
荷に蘭らん語ご：Europa (nl)
英語えいご：Europa (en)
世界せかい語ご：Eŭropa
芬蘭語ご：Europa (fi)
加か利り西にし亞あ語ご：Europa (gl)
德とく語ご：Europa (de) f
希まれ臘語：Ευρώπη (el) f (Evrópi)
格かく陵りょう蘭らん語ご：Europa
匈牙利り語ご：Európa (hu)、Európé (hu)
因いん紐ひも特とく語ご：ᐃᐅᕉᐸ (ioroopa)
日にち語ご：エウローペー (Eurōpē)
朝鮮ちょうせん語ご：에우로페 (E'urope)
波なみ蘭らん語ご：Europa (pl) f
葡萄ぶどう牙きば語ご：Europa (pt) f
俄にわか語ご：Евро́па (ru) f (Jevrópa)
西にし西里にしさと語ご：Iurupa f、Eurupa f、Arupa f
斯洛文ぶん尼あま亞あ語ご：Evrópa (sl) f
西にし班はん牙きば語ご：Europa (es)

木き衛まもる二に

阿おもね拉ひしげ伯はく語ご：أُورُوبَّا (ar) f (ʔurubbā)、أُورُبَّا f (ʔurubbā)
巴ともえ斯克語ご：Europa (eu)
切きり羅ら基はじめ語ご：ᏳᎶᏆ (yuloqua)
荷に蘭らん語ご：Europa (nl) n
英語えいご：Europa (en)
世界せかい語ご：Eŭropo (eo)
芬蘭語ご：Europa (fi)
法語ほうご：Europe (fr) f
加か利り西にし亞あ語ご：Europa (gl)
德とく語ご：Europa (de) f
希まれ臘語：Ευρώπη (el) f (Evrópi)
匈牙利り語ご：Europé、Europa (hu)
意い大利おおとし語ご：Europa (it) m
日にち語ご：エウロパ (ja) (Europa)、ユーロパ (Yūropa)
高こう棉わた語ご：អឺរ៉ុប (km) (ʼəɨrop)
朝鮮ちょうせん語ご：에우로파 (E'uropa)
波なみ蘭らん語ご：Europa (pl) f
葡萄ぶどう牙きば語ご：Europa (pt) f
羅ら曼什語ご：Europa f
俄にわか語ご：Евро́па (ru) f (Jevrópa)
斯洛文ぶん尼あま亞あ語ご：Evrópa (sl) f
西にし班はん牙きば語ご：Europa (es)
瑞みず典てん語ご：Europa (sv)

日にち語ご

詞し中ちゅう漢字かんじ
歐おう	羅ら	巴ともえ
おう > よー表おもて外字がいじ (借か字じ)	ら > ろっ常用漢字じょうようかんじ (借か字じ)	は > ぱ人名じんめい用よう漢字かんじ (借か字じ)
不規則ふきそく

名詞めいし

歐おう羅ら巴ともみ(よおろっぱ) • (yōroppa)

欧おう羅ら巴ともみ的てき舊きゅう字體じたい形式けいしき

朝鮮ちょうせん語ご

此字詞し中ちゅう的てき漢字かんじ
歐おう	羅ら	巴ともえ

專有せんゆう名詞めいし

歐おう羅ら巴ともみ (Gurapa) (韓かん文あや 구라파)

구라파 (gurapa)的てき漢字かんじ^?。