(Translated by https://www.hiragana.jp/)
開化天皇 - Wikipedia コンテンツにスキップ

kaīhuàtiānhuáng

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
kaīhuàtiānhuáng
daìbaĭ廿niàntiānhuángzūnyĭng』より「kaīhuàtiānhuáng」(fēn

zaìweìjiān
xiaòyuántiānhuáng57nián11yuè12 - kaīhuàtiānhuáng60nián4yuè9
shídaì yúnchéngshídaì
xiāndaì xiaòyuántiānhuáng
daì chóngshéntiānhuáng

dànshēng xiaòyuántiānhuáng7nián
bēng kaīhuàtiānhuáng60nián4yuè9 115suì[zhù 1]
língsuŏ chūnlwchuānbănshànglíng
hànfēngshìhaò kaīhuàtiānhuáng
huì zhìběngēnyàntiānhuáng
ruògēnmìng
qīn xiaòyuántiānhuáng
qīn mìng
huánghoù xiāngmìng
rén dānzhúyuàn
laŏjīnyuàn
zhānmaì
nw jiānchéngyànshíqióngzhízūnchóngshéntiānhuáng
zhēnjīnmaìmìng
yàntāngchănmìng
yànzuòwángshéngōnghuánghoùgaō
jiànfēngdoùluówáng
huáng chūnlwchuāngōngchūnzhīxiégōng

qiànshĭdaìの1rén
テンプレートをbiaŏshì
quánてのzuòbiaōshìした - OSM
quánzuòbiaōchū - KML

kaīhuàtiānhuáng(かいかてんのう、jiùkaīhuà󠄁tiānhuángxiaòyuántiānhuáng7nián - kaīhuàtiānhuáng60nián4yuè9)は、běn9daìとされるtiānhuángzaìweìxiaòyuántiānhuáng57nián11yuè12 - kaīhuàtiānhuáng60nián4yuè9)。『běnshū』でのmíngzhìběngēnyàntiānhuángqiànshĭdaìrénで、shízaìxìngについてはzhūshuōある。

lWè

[biān]

běngēnyànguóqiāntiānhuángxiaòyuántiānhuáng)のèrhuánghuánghoùxióngmìngneìnánmìngsuìchényuăn)のmeìmìng(うつしこめのみこと、neìmaìmìng[1]tóngxiōngにはyànmìngshaŏyànnánxīnmìngmìngxiōngにはyàntaìrěnxìnmìngzhíānyànmìngがいる。16suìhuángtaìとなる。

bēngしたniánの11yuèweìniánchūnlwchuāngōngす。qiánとはきくれたpénbeĭweìzhìしている。weì6niánxiaòyuántiānhuángfeīshì)だったxiāngmìnghuánghoùとしてjiānchéngzūnhoùchóngshéntiānhuáng)らをた。またdānzhúyuàněrchénlaŏjīnmìngmeìlaŏjīnyuànfeīにしている。laŏjīnyuànとのjiānにはxiásuìyànmìngxiásuìmìngxiézuòyuànmìngshéngōnghuánghoùとなるyànzuòwángた。weì60niánbēng

míng

[biān]
  • zhìběngēnyàntiānhuáng(わかやまとねこひこおおひひのすめらみこと) - 『běnshū
  • ruògēnmìng(わかやまとねこひこおおびびのみこと) - 『shì
  • jiāgēnbaŏnaĭmìng(わかやまとねこひこおおびびのみこと) - 『zhùshèshéndaì

hànfēngshìhaòである「kaīhuàtiānhuáng」は、8shìhoùbàndànhaĭsānchuánによってzhuànjìnされた[2]

shì

[biān]

běnshū』・『shì』ともzaìのみにxiànられ、qiànshĭdaìの1rénshùえられる。yoùzhòngyàntiānhuángzhòngtiānhuáng)のhuánghoùであるchángzūnshéngōnghuánghoù)の5daìである。

[biān]

[biān]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2 suījìngtiānhuáng
 
shénjĭngěrmìng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3 ānníngtiānhuáng
 
duōshì
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4 tiānhuáng
 
shíěrmìng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 xiaòzhaōtiānhuáng
 
tiānfēngjīnyuànmìng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6 xiaòāntiānhuáng
 
tiānyànguórénmìng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7 xiaòlíngtiānhuáng
 
ěrshì
 
yuàn
xiaòāntiānhuánghoù
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8 xiaòyuántiānhuáng
 
baĭmìng
 
beìjīnyànmìng
 
zhìyànmìng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
yàntaìrěnxìnmìng
 
9 kaīhuàtiānhuáng
 
yànmìng
 
 
 
 
 
beìshì
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
zhŭrěnnánxióngxīnmìng
 
 
 
 
 
 
ābeìshì
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
neì宿
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
chéngshì
 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
10 chóngshéntiānhuáng
 
yànzuòwáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fēngchéngyànmìng
 
11 chuíréntiānhuáng
 
dāndaòzhŭmìng
 
shāndaìzhītŏngzhēnruòwáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
shàngmaóshì
xiàmaóshì
 
12 jĭngxíngtiānhuáng
 
mìng
 
jiāěrleíwáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
běnzūn
 
13 chéngtiānhuáng
 
cháng宿wáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
14 zhòngtiānhuáng
 
 
 
 
 
shéngōnghuánghoù
zhòngtiānhuánghoù
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15 yīngshéntiānhuáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16 réntiānhuáng
 
daòzhìláng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
zhìmaóèrpaìhuáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17 lwzhōngtiānhuáng
 
18 fănzhèngtiānhuáng
 
19 yŭngōngtiānhuáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
zhùwáng
 
rěnbănzhōng
yŭngōngtiānhuánghoù
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
shìbiānpánhuáng
 
qīnghuáng
 
20 ānkāngtiānhuáng
 
21 xiónglWètiānhuáng
 
 
 
 
 
feīwáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fànfēngqīnghuángnw
 
24 rénxiántiānhuáng
 
23 xiănzōngtiānhuáng
 
22 qīngníngtiānhuáng
 
chūnniánghuángnw
rénxiántiānhuánghoù
 
yànzhŭrénwáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
shoŭbaíxiānghuángnw
tiānhuánghoù
 
25 liètiānhuáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26 tiānhuáng
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


hoùfeīhuángnw

[biān]
kaīhuàtiānhuángguān

wángbiānnián』『běnzhaōhuángyìnshaòyùn』などzhōngshìbiānzuănshĭshūには、shànghoùfeīのうちzhānmaìのみがjiànえず、daìわりにbeìjīnyànmìngnwbaōyuànyuàn?)がげられている。

zhùshèshéndaì』では、yàntaìrěnxìnmìngkaīhuàtiānhuángとする。

nián

[biān]

běnshū』のyúnえるところによれば、xiàのとおりである[3]xiède西zhìhuànえたniándaìについては「shàngtiānhuángzaìweìnián西duìzhaòbiaŏlăn」をcānzhaò

  • xiaòyuántiānhuáng22nián
    • 1yuètaì
  • xiaòyuántiānhuáng57nián
    • 9yuèxiaòyuántiānhuángbēng
    • 11yuèweì
  • kaīhuàtiānhuángyuánnián
    • 10yuèchūnlwchuāngōngqiānする。
  • kaīhuàtiānhuáng6nián
    • 1yuèxiāngmìnghuánghoùとする。
  • kaīhuàtiānhuáng28nián
    • 1yuèjiānchéngzūnhuángtaìとする。
  • kaīhuàtiānhuáng60nián
    • 4yuèbēngbaŏsuàn115。[zhù 1](『shì』では63suì[1]
    • 10yuè3chūnlwchuānbănběnlíng(またはbănshànglíng)にzàngられた。

gōng

[biān]

gōnghuáng)のmíngchēngは、『běnshū』ではchūnlwchuāngōng(かすがのいざかわのみや)、『shì』ではchūnzhīxiégōng[4]

gōngyúnshuōは、xiànzaìnaìliángxiànnaìliángshìběnshoŭdīngzhoūbiānyúnchéngされる[4]tóngでは、lwchuānshénshèjìngneìgōngにあたるとされる(beĭweĭ3440fēn52.62miaŏ dōngjīng13549fēn32.64miaŏ / beĭweĭ34.6812833 dōngjīng135.8257333 / 34.6812833; 135.8257333 (yúnchūnlwchuāngōngzhĭ)[5]。このshuōkaīhuàtiānhuánglíngにもjìnyoūshìであるが、fāngnaìliángshìchūndīngdōngēnyuànfeìjìnとするshuōもある[4]

línglíngmiaò

[biān]

líng(みささぎ)のmíngchūnlwchuānbănshànglíng(かすがのいざかわのさかのえのみささぎ)。gōngneìtīngによりnaìliángxiànnaìliángshìyoúbăndīngにあるmíngniànshānfén」にzhìdìngされている(beĭweĭ3441fēn0.49miaŏ dōngjīng13549fēn26.44miaŏ / beĭweĭ34.6834694 dōngjīng135.8240111 / 34.6834694; 135.8240111 (chūnlwchuānbănshànglíngkaīhuàtiānhuánglíng)[6][7][8]fénqiūchángyuē100メートルのqiánfānghoùyuánféngōngneìtīngshàngxíngshìqiánfānghoùyuán

língについて『běnshū』ではqiánshùのように「chūnlwchuānbănběnlíngbănshànglíng)」、『shì』では「xiézhībănshàng」のsuŏzaìとあるほか、『yánshìzhūlíngliaóでは「chūnlwchuānbănshànglíng」としてzhaòdōng西5duànnánbeĭ5duànzaìjīng10yānmeĭniánあてるzhĭとともにyuănlíngとしている[8]jìnshìにはjìnlínniànになったためfénqiūxuēられたが、zhuănlíngxiūがなされてxiànzaìzhìっている[8]

1945niánzhaō20nián11yuè29zhaōtiānhuángからhuángduìして、daìlíngduìzhànzhēngzhōngへのおchàびとběnxīngduìするjiāるためdaìshānlíngdaìbaìするようmìnglìngがあった。kaīhuàtiānhuánglíngには12yuèxiányuàngōngchūnrénwángdaìbaìxíngっている[9]

huángでは、gōngzhōngsān殿diànの1つのhuánglíng殿diànにおいてdaìtiānhuánghuángとともにkaīhuàtiānhuánglíngられている。

yúnchéng

[biān]

shénshè

[biān]

chūyúnguóshénménjùnshìneìshèshénshèshèyúnによると、kaīhuàtiānhuáng2niánBC156niánxiàchìmìngによりjīngdaŏtiānzhaòshénxiàgōngchéngōng」のshén殿diànzaòyíngされたとyúnわる[10][11]

調diaòshénshè

[biān]

cángguójùnshìneìshè調diaòshénshèshèyúnによると、kaīhuàtiānhuáng2niányoŭBC156nián)3yuègōngzhōngのためのfèngshèとしてchuàngjiànされたとyúnわる。また10daìchóngshéntiānhuángshíにはshìshéngōngzhaīzhŭmìngcānxiàngし、qīngらかなgāngであるdāngxuănび、shìshéngōngxiànshàngする調diaògòng調diaò)をめるcāngjiànて、zŏngcángshàngzŏngxiàzŏngānfángshàngxià)すなわちguāndōngyuánchūsuì調diaòsuŏdìngめたとされている。

sāndaŏtiánshénshè

[biān]

dānhoùguóxióngjùnshìneìshèsāndaŏtiánshénshèshèyúnによると、daìxiaòlíngtiānhuángzhūmìnghaĭzhíshēngdaŏshānzhĭmìngshàngjīn綿miánjīnjiànmìngbiaŏtŏngnánmìngりてsāndaŏshénshèchēngfèngdaŏzhōngjīn綿miánjīnjiànmìngzhōngtŏngnánmìngりてshĭtiánshénshèchēngfèngり、tiáncūnzhuāngshĭwántiánshānxiàjīn綿miánjīnjiànmìngtŏngnánmìngりてwántiánshénshèchēngfèngる。érしてjiŭdaìkaīhuàtiānhuángzhìりてshàngdāndaòzhŭmìngxiézuòyuànmìng)がdāngshèchóngjìngした、とyúnえられている[12]

caŏgāngshénshè

[biān]

xiànchángbāngshìdīngguóānにあるshìneìshècaŏgāngshénshèshèyúnによると、9daìkaīhuàtiānhuáng3huángyànzuòwángdāngjiànglínし、zhuāngkaībìngびにxiāngmínし、chănzhízhìshuĭshìめられた。zaìshìzhōngにあたるchóngshéntiānhuángxíngxìngされている。yànzuòwángmìngguóānmìng輿し、そのhuángliányànwángmìngchíyuánり、そのyoùhuángyànwángmìngchāchícūnよりjiājīnnwmìng輿した。このjiān300niánshàngにわたりcaŏgāngxiāngzhìめた。yànzuòwángmìnghōnghoùēnchŏngjìngし、běnshèlíngったとされる[13]

sānshàngshénshè

[biān]

shì』のkaīhuàtiānhuángduànに「jìndànhaĭshàngzhùがもちいつくtiānzhīyĭngshén」とされている[14]

leíshénshè

[biān]

gāngxiàndaŏshìleíshānにあるxiànshèleíshénshèshèyúnによると6daìxiaòāntiānhuángBC392-291)から11daìchuíréntiānhuángBC29-99)のdaìzhìるまでguózeíからのにわたるlaíがあり、dāngshèshénであるcéngzēngmíngshénleíjiàngらせzeíjiàngさせたとyúnえられている[15]

shénshè

[biān]

dànguósānyuánjùnshénshèshèyúnでは、”kaīhuàtiānhuángdaìzàngnuòzàngèrzhùshényàngchénggeĭい、gaōtiānyuányoúびたもうた。shoùrényoúぶのをjiànて、shĭfàngつ。shĭったは、そのままdōngfāngfēngfeīんでかくれた。shoùrénそのzhuīってdĭngshàngzhìるとカヤshùがあり、そのshaōにかたじけなくもguāngyuèguāngshìxiànしたまい『は、zàngnuòzàngである。guójiāānquánfēngrángchéngjiùshoŭるためこのshānliúまるなり。これよりは、quánxiànhaòす。』とchàngえたまうた。shoùrénleìliúqiánfeīhuĭい、そのzuìxièfèngり、gōngshĭshěてそのqīnggōngzhaōshèjiànshénquànqĭngfèngる。shoùrénquánxiànshèshoùlĭngしてzhuāngtaìhaòshēngshénshìえたり”、とyúnえられている[16]

jiānsēnshénshè

[biān]

dānhoùguóxióngjùnjiānsēnshénshèshèyúnによると、”kaīhuàtiānhuángchuānshàngdāndaòzhŭmìngxiézuòyuànmìng)がshānzūnānyuèる、これdāngshèchuàngshĭにして、zhōngshìxiànshèzhuănせりといふ。さればlaíしては、shānshàngxìngせらるるをchángとせりとはkoŭbeīyúnふるchŭなり。shénshèmíngzhàngshénjiānyuánshénとあるは、jiānsēnshèmíngよりjiāngōngれるものにてchūsuŏmíngならず、shānzūnzhèngしとす。”とyúnえられている[17]

kaŏzhèng

[biān]

shízaìxìng

[biān]

suījìngtiānhuáng2daì)からkaīhuàtiānhuáng9daì)までの8daìtiānhuángは、『běnshū』『shì』にshìzaìめてshaŏないため「qiànshĭdaì」とchēngされる。これらのtiānhuángは、zhìshìchángさがránであること、7shìhoùbāndeになるはずのjiānzhíxiāngであること、gōnglíngsuŏzaìqiánfénfēnzhìしないことděngから、めてchuàngzuòxìngqiángいとされる。

fānggōnghaòguānするyuándiăncúnzaìniánshùsōngshàngげにtiānhuángdaìshùzūnzhòngjiànられること、chéngxiànzhŭshíshìxiànzhŭとのguānわりがjiànられることděngから、quánてをgoùとすることにはfoŭdìngするjiànjiěもある[18]

zhìshìchángさがránであることはchūnからxiàまでのbànniánjiānと、qiūからdōngまでのbànniánをそれぞれ1niánshùえていたとするchūnqiūèrbeìshuōshuōmíngできるとするxiàngきもある。「weìzhìrényún」に「zhīzhèngsuìjiédànchūngēngqiūshoūweìnián(そのzhèngsuìjiézhīらず、ただchūngēngqiūshoūhuòするをってniánweìす)」とあるshìがこのshuōzhŭgēnとされている。huángshìcúnzaìshéndejiànせるためにchángmìngtiānhuángchuàngzuòするのであればjiùyuēshèngshūchuàngshìchūてくるアダムのようなfeīけたchángmìng(930suìまでshēngきたとされる)にしてもよいのに、èrfēnfēnってrán寿shoùmìngになるtiānhuángréncúnzaìしないshìbeìzēngされたshìわせる。

また、baŏ寿shoùnánは、daìběnでは4beìnián使shĭyòngされており[yaòchūdiăn]、そのchángkaīhuàtiānhuángzhìshì60niánshíniánで15niánとなり、haóとのguānからchóngshéntiānhuángxiōngまたはcóngxiōngとすれば、kaīhuàtiānhuángshízaìしたnéngxìnggaōくなるとzhŭzhāngした[19]xiángは「qiànshĭdaì」をcānzhaò)。

また、とされるxiaòyuántiānhuángとのguānについてもそのfeīであったxiāngmìnghuánghoùてたとするshùから、shíにはqīnguānではなくxiōngないしはtóngshìdaìqīnであったとするshuōがある。

míngchēng

[biān]

fēngshìhaòである「わかやまとねこひこ-おおひひ」のうち、「わかやまとねこひこ」はhoùshìjiāされたmeĭchēngchítŏngwényuánmíngyuánzhèngshìhaòleì[18])、weĭの「ひ」はshénmíngweĭく「ひ」とtóngjiànて、kaīhuàtiānhuángyuánxiàngは「おおひひ/)」というmíngshénであって、これがtiānhuángzuòbiànえられたとtuīするshuōがある[1]

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ a b běnshū』では「yún」として115suìとするが、shìběnwénからは111suìbēngになる。

chūdiăn

[biān]
  1. ^ a b c kaīhuàtiānhuángdaìshì) & 2010nián.
  2. ^ shàngtiánzhèngzhaōshì」『běndaìshĭdiănshūfáng、2006nián
  3. ^ běnshū)』yánshūdiàn ISBN 9784003000410
  4. ^ a b c chūnlwchuāngōngguóshĭ.
  5. ^ chūnlwchuāngōnglíngtànfăng<rénサイト>)。
  6. ^ tiānhuánglínggōngneìtīng)。
  7. ^ gōngneìshěngzhūlíngliaóbiānlíngyaòlăn(1934niánguóguóhuìshūguănデジタルコレクション)8コマ。
  8. ^ a b c chūnlwchuānbănshànglíngguóshĭ.
  9. ^ gōngneìtīngzhaōtiānhuángshíjiŭdōngjīngshū、2016nián9yuè29、920ISBN 978-4-487-74409-1 
  10. ^ daŏgēnxiànshénshètīng. “shénshè - shénshèxiáng | daŏgēnxiànshénshètīng”. www.shimane-jinjacho.or.jp. daŏgēnxiànshénshètīng. 2024nián10yuè28yuèlăn
  11. ^ shénshè (2024nián4yuè23). “shénshèについて - shénshè”. hinomisaki-jinja.jp. shénshè. 2024nián10yuè28yuèlăn
  12. ^ xīnquánguóshénshèjiănsuŏ”. jinja-net.jp. 2024nián10yuè28yuèlăn
  13. ^ xiànshénshètīng: “caŏgāngshénshè”. www.shiga-jinjacho.jp. xiànshénshètīng. 2025nián3yuè14yuèlăn
  14. ^ shàngshénshè. “yoú | shàngshénshègōngshìホームページ”. www.mikami-jinja.jp. shàngshénshè. 2024nián10yuè28yuèlăn
  15. ^ běnshénzhĭhuìgāngxiànzhī: “gāngxiànshénshèzhì zhōngjuàn”. dl.ndl.go.jp. guóguóhuìshūguăn. p. 80 (1945nián). 2024nián11yuè11yuèlăn
  16. ^ shénshè. “shénshèyoú”. shénshègōngshìホームページ. shénshè. 2024nián10yuè28yuèlăn
  17. ^ xióngjùn (1923nián). “jīngxióngjùnzhì”. dl.ndl.go.jp. guóguóhuìshūguăn. p. 474. 2024nián10yuè28yuèlăn
  18. ^ a b shàngtiánzhèngzhaōqiànshĭdaì」『běndaìshĭdiănshūfáng、2006nián
  19. ^ baŏ寿shoùnándaìshìyánjiū⑬ tiānhuángshì tiānsūnlaídaòqīngyuánchūbăn、2018nián

cānkaŏwénxiàn

[biān]

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]