皇huáng居jū

皇huáng居jū The Imperial Palace
皇huáng居jū正zhèng門mén石shí橋qiaó
分fēn類leì	宮gōng殿diàn、御yù所suŏ、宮gōng内neì庁tīng、宮gōng中zhōng三sān殿diànなど皇huáng室shì関guān連lián施shī設shèの収shoū容róng地dì
所suŏ在zaì地dì	日rì本běn 東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1番fān1号haò
面miàn積jī	〈宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù分fēn〉 約yuē1.15㎢ 〈総zŏng面miàn積jī（皇huáng居jū外waì苑yuàn含hánむ）〉 約yuē2.30㎢
前qián身shēn	宮gōng城chéng（明míng治zhì宮gōng殿diàn）
現xiàn況kuàng	皇huáng居jū
事shì務wù所suŏ	宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù
事shì務wù所suŏ所suŏ在zaì地dì	東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1番fān1号haò
公gōng式shìサイト	皇huáng居jū（宮gōng内neì庁tīng）

皇huáng居jū（こうきょ）は、日rì本běnの天tiān皇huáng及jíび皇huáng族zúの居jū所suŏ。東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1番fān1号haòに所suŏ在zaìし、宮gōng内neì庁tīngも所suŏ在zaìする。区qūの中zhōng央yāng部bùに立lì地dìしており、総zŏng面miàn積jīは千qiān代daì田tián区qūの約yuē2割gēに相xiāng当dāngする。

明míng治zhì天tiān皇huángの東dōng京jīng行xíng幸xìngに合héわせて、一yī度dù目mùの1868年nián11月yuè26日rì（明míng治zhì元yuán年nián10月yuè13日rì）に旧jiù江jiāng戸hù城chéngが東dōng京jīng城chéng（とうけいじょう）と改gaĭ称chēngされ、二èr度dù目mùの1869年nián5月yuè9日rì（明míng治zhì2年nián3月yuè28日rì）に皇huáng城chéng（こうじょう）と改gaĭ称chēngされた。1873年nián（明míng治zhì6年nián）5月yuè5日rìの火huŏ災zaīにより焼shaō失shīし、旧jiù紀jì州zhoū徳dé川chuān家jiā江jiāng戸hù中zhōng屋wū敷fū（現xiàn在zaìの赤chì坂băn御yù用yòng地dì）を仮jiă皇huáng居jūとした。

1888年nián（明míng治zhì21年nián）10月yuè10日rìに明míng治zhì宮gōng殿diànが完wán成chéngし、同tóng年nián10月yuè27日rìに宮gōng城chéng（きゅうじょう）と改gaĭ称chēngされた。1945年nián（昭zhaō和hé20年nián）5月yuè25日rìの東dōng京jīng大dà空kōng襲xíにより焼shaō失shīし、1948年nián（昭zhaō和hé23年nián）7月yuè1日rìに宮gōng城chéngの称chēngが廃feì止zhĭされ、皇huáng居jūと称chēngされるようになった。1968年nián（昭zhaō和hé43年nián）11月yuè14日rìに新xīn宮gōng殿diàn（現xiàn在zaìの宮gōng殿diàn）が完wán成chéngした（後hoù述shù）。

概gaì要yaò

現xiàn在zaìの皇huáng居jūは特tè別bié史shĭ跡jī「江jiāng戸hù城chéng跡jī」一yī帯daìを指zhĭす呼hū称chēngでもあり、公gōng式shìの英yīng語yŭ表biaŏ記jìは「The Imperial Palace」である。天tiān皇huángの平píng常cháng時shíの住zhù居jūである「御yù所suŏ」や各gè種zhŏng公gōng的de行xíng事shìや政zhèng務wùの場chángである「宮gōng殿diàn」、宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shěなどがある。

→詳xiáng細xìは「§ 明míng治zhì時shí代daì以yĭ後hoù」を参cān照zhaò

平píng安ān京jīngへの遷qiān都dū（794年nián〈延yán暦lì13年nián〉）から東dōng京jīng奠diàn都dū（1869年nián〈明míng治zhì2年nián〉）までは京jīng都dūにあり、御yù所suŏ（ごしょ）や禁jìn中zhōng（きんちゅう）、禁jìn裏lĭ（きんり）、内neì裏lĭ（だいり）などと呼hūばれていた。現xiàn在zaìの京jīng都dū御yù所suŏ（京jīng都dū市shì上shàng京jīng区qū）は、もとは里lĭ内neì裏lĭとして用yòngいられ（後hoù述shùの「#皇huáng居jū・宮gōngの歴lì史shĭ」参cān照zhaò）、南nán北beĭ朝zhaō時shí代daì以yĭ後hoùは正zhèng式shìな御yù所suŏとなっていたもので、明míng治zhì維weí新xīn後hoùの東dōng京jīng行xíng幸xìngに伴bànい留liú守shoŭとなり使shĭわれなくなったが、荒huāng廃feìした御yù所suŏの様yàng子zĭを嘆tànいた明míng治zhì天tiān皇huángの指zhĭ示shìにより、隣lín接jiēする京jīng都dū仙xiān洞dòng御yù所suŏや京jīng都dū大dà宮gōng御yù所suŏとともに保baŏ存cúnされた。なお、行xíng幸xìng後hoùに首shoŭ都dū機jī能néngが東dōng京jīngに移yíった際jì、明míng確quèな遷qiān都dūの法fă令lìngが発fāせられなかったので、京jīng都dū御yù所suŏを現xiàn在zaìも皇huáng居jūとみなす向xiàngきもある（詳xiáng細xìは「東dōng京jīng奠diàn都dū」を参cān照zhaò）。しかし明míng治zhì以yĭ降jiàng、京jīng都dū御yù所suŏに近jìn代daì的de居jū住zhù機jī能néngが付fù加jiāされることはなく、平píng安ān時shí代daìの様yàng式shìを伝yúnえる最zuì高gaō格gé式shìの紫zĭ宸chén殿diàn（正zhèng殿diàn）や日rì常cháng生shēng活huóの場chángである常cháng御yù殿diànなどが保baŏ存cúnされ、文wén化huà財caíとなっている。

皇huáng居jūの呼hūび名míngは、史shĭ料liaòや古gŭ典diăn文wén学xuéに登dēng場chángするものの現xiàn在zaìでは使shĭわれない表biaŏ現xiànを含hánめると様yàng々ある。内neì裏lĭ、御yù所suŏ、大dà内neì（おおうち）、大dà内neì山shān、九jiŭ重zhòng（ここのえ）、宮gōng中zhōng（きゅうちゅう）、禁jìn中zhōng（きんちゅう）、禁jìn裏lĭ、百baĭ敷fū（ももしき）、紫zĭの庭tíng（むらさきのにわ）、皇huáng宮gōng（こうぐう）、皇huáng城chéng（こうじょう）、宮gōng城chéng、大dà宮gōng、雲yúnの上shàng、雲yún居jūなど非feī常chángに多duōい。

現xiàn在zaìの皇huáng居jū

東dōng京jīngの皇huáng居jū近jìn辺biānの航háng空kōng写xiě真zhēn。 2019年nián撮cuō影yĭng 国guó土tŭ交jiaō通tōng省shěng 国guó土tŭ地dì理lĭ院yuàn 地dì図tú・空kōng中zhōng写xiě真zhēn閲yuè覧lănサービスの空kōng中zhōng写xiě真zhēnを基jīに作zuò成chéng

明míng治zhì以yĭ降jiàngの皇huáng居jūは、幕mù末mòまで徳dé川chuān将jiāng軍jūn家jiāが居jū城chéngとしていた江jiāng戸hù城chéng跡jīにある。江jiāng戸hù城chéngの内neì郭guō（内neì堀kū内neì）には、本běn丸wán、二èrの丸wán、三sānの丸wán、西xīの丸wánのほか、西xī寄jìりの部bù分fēnには「吹chuī上shàng」と呼hūばれる庭tíng園yuánがあった。「吹chuī上shàng」はかつては屋wū敷fū地dìであったが、明míng暦lìの大dà火huŏ（1657年nián（明míng暦lì3年nián））以yĭ降jiàng、火huŏ除chúけ地dìとして、建jiàn物wùが建jiànてられないようになっていた。

皇huáng室shì関guān連lián施shī設shèのうち、宮gōng殿diànや宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shěなどは旧jiù西xīの丸wánに位weì置zhìするが、天tiān皇huángの住zhùまいである御yù所suŏは江jiāng戸hù城chéngの「吹chuī上shàng」、現xiàn在zaìの「吹chuī上shàng御yù苑yuàn」に建jiànてられている。旧jiù西xīの丸wánと吹chuī上shàng御yù苑yuànは道daò灌guàn堀kūという堀kūで隔géてられている。皇huáng居jūと呼hūばれる区qū域yùは、旧jiù西xīの丸wán地dì区qū・吹chuī上shàng御yù苑yuànと皇huáng居jū東dōng御yù苑yuànからなる宮gōng内neì庁tīngの管guăn理lĭ用yòng地dìの区qū域yùを指zhĭす場cháng合héと、この区qū域yùに環huán境jìng省shěng管guăn轄xiáの皇huáng居jū外waì苑yuànを加jiāえた区qū域yùを指zhĭす場cháng合héがある。

皇huáng居jūは東dōng京jīngの代daì表biaŏ的deな観guān光guāng名míng所suŏであり、人rén工gōng衛weì星xīngパノラマ画huà像xiàngプログラムのGoogle Earthでは、世shì界jièのランドマークの一yīつとして登dēng録lùされている。旧jiù江jiāng戸hù城chéngの本běn丸wán、二èrの丸wán、三sānの丸wánの一yī部bù分fēnは皇huáng居jū東dōng御yù苑yuànとして、1968年nián（昭zhaō和hé43年nián）10月yuè1日rì以yĭ降jiàng、宮gōng中zhōng行xíng事shìに支zhī障zhàngのない限xiànり一yī般bānに公gōng開kaīされている。皇huáng居jūの制zhì限xiànエリアを一yī般bān人rénが訪făng問wènできる機jī会huìとしては、「皇huáng居jū一yī般bān参cān観guān」のほか、毎meĭ年nián1月yuè2日rìと天tiān皇huáng誕dàn生shēng日rìに行xíngわれる「一yī般bān参cān賀hè」や桜yīngが見jiànごろの4月yuè初chū旬xúnと紅hóng葉xiéが見jiàn頃qĭngの12月yuè初chū旬xúnに行xíngわれる「乾qián通tōngりの通tōngり抜báけ」などがある。また、皇huáng居jūの周zhoū囲weíを取qŭり囲weíむ12の濠haó（堀kū）から成chéngる皇huáng居jū外waì周zhoū地dì区qūの歩bù道daòは、都dū心xīnにありながら緑lw豊fēngかな場cháng所suŏであり、ジョギング（皇huáng居jūラン）や散sàn策cèの場chángとしても親qīnしまれている。

皇huáng居jūの宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù分fēnの住zhù居jū表biaŏ示shìは、東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1番fān1号haò（郵yoú便biàn番fān号haò100-0001）で、居jū住zhùしていなくても登dēng録lùできる本běn籍jí地dìとして人rén気qìが高gaōい住zhù所suŏになっている。また、国guó有yoŭ財caí産chănとしての皇huáng居jūの価jià値zhíは、2146億yì4487万wàn円yuánとなっている（財caí務wù省shěng資zī料liaòに基jīづく、2009年nián5月yuè時shí点diăn）。

宮gōng殿diàn

宮gōng殿diàn（新xīn宮gōng殿diàn）
宮gōng殿diàn東dōng庭tíngから見jiànた長cháng和hé殿diàn
情qíng報baò
用yòng途tú	国guó事shì行xíng為weì、皇huáng室shì行xíng事shì、外waì国guó元yuán首shoŭ歓huān迎yíng行xíng事shì 等děng
設shè計jì者zhě	吉jí村cūn順shùn三sān
施shī工gōng	宮gōng殿diàn造zaò営yíng工gōng事shì共gòng同tóng企qĭ業yè体tĭ
建jiàn築zhú主zhŭ	宮gōng内neì庁tīng
事shì業yè主zhŭ体tĭ	宮gōng内neì庁tīng臨lín時shí皇huáng居jū造zaò営yíng部bù
管guăn理lĭ運yùn営yíng	宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù （宮gōng殿diàn管guăn理lĭ官guān）
構goù造zaò形xíng式shì	鉄tiě骨gŭ鉄tiě筋jīnコンクリート造zaò （地dì下xià駐zhù車chē場cháng及jíび設shè備beì管guăn制zhì所suŏは鉄tiě筋jīnコンクリート造zaò）
敷fū地dì面miàn積jī	64,640 m²
建jiàn築zhú面miàn積jī	15,643 m²
延yán床chuáng面miàn積jī	35,789.89 m²
階jiē数shù	地dì上shàng2階jiē、地dì下xià1階jiē
高gaōさ	20.19m
戸hù数shù	7（正zhèng殿diàn、豊fēng明míng殿diàn、長cháng和hé殿diàn、連lián翠cuì、千qiān鳥niaŏ・千qiān草caŏの間jiān、表biaŏ御yù座zuò所suŏ北beĭ棟dòng、表biaŏ御yù座zuò所suŏ南nán棟dòng）
駐zhù車chē台taí数shù	大dà型xíng乗chéng用yòng車chē120台taí（東dōng庭tíng地dì下xià駐zhù車chē場cháng）
着zhaó工gōng	1964年nián（昭zhaō和hé39年nián）6月yuè
竣jùn工gōng	1968年nián（昭zhaō和hé43年nián）11月yuè14日rì
開kaī館guăn開kaī所suŏ	1969年nián（昭zhaō和hé44年nián）4月yuè
所suŏ在zaì地dì	〒100-0001 東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1
座zuò標biaō	北beĭ緯weĭ35度dù40分fēn57秒miaŏ 東dōng経jīng139度dù45分fēn10秒miaŏ

宮gōng殿diàn（きゅうでん）は、天tiān皇huángが国guó事shì行xíng為weìや皇huáng室shì行xíng事shìなどの儀yí式shìを行xíngう施shī設shè。明míng治zhì宮gōng殿diàn跡jī地dìの皇huáng居jū西xīの丸wán地dì区qūに建jiàn設shèされ、1969年nián（昭zhaō和hé44年nián）4月yuèから使shĭ用yòngされている。焼shaō失shīした明míng治zhì宮gōng殿diànに対duìして新xīn宮gōng殿diàn（しんきゅうでん）とも称chēngする。

鉄tiě骨gŭ鉄tiě筋jīnコンクリート造zaòで、地dì上shàng2階jiē、地dì下xià1階jiē、宮gōng殿diàn全quán施shī設shèの延yán床chuáng面miàn積jīは、3万wàn5,789.89平píng方fāngメートル。基jī本běn設shè計jìは吉jí村cūn順shùn三sān。正zhèng殿diàn（せいでん）、豊fēng明míng殿diàn（ほうめいでん）、連lián翠cuì（れんすい）、長cháng和hé殿diàn（ちょうわでん）、千qiān草caŏの間jiān・千qiān鳥niaŏの間jiān、表biaŏ御yù座zuò所suŏ北beĭ棟dòng、表biaŏ御yù座zuò所suŏ南nán棟dòngの7棟dòngからなり、これらの建jiàn物wùに面miànして中zhōng庭tíng（ちゅうてい）、東dōng庭tíng（とうてい）、南nán庭tíng（なんてい）がある。

宮gōng殿diànの空kōng中zhōng写xiě真zhēn

正zhèng殿diàn

松sōngの間jiān、竹zhúの間jiān、梅meíの間jiānの三sān部bù屋wūからなる。

松sōngの間jiān

宮gōng殿diàn内neìで最zuìも格gé式shìの高gaōい部bù屋wūで、板băn張zhāngりである。新xīn年nián祝zhù賀hèの儀yí、信xìn任rèn状zhuàng捧pěng呈chéng式shì、内neì閣gé総zŏng理lĭ大dà臣chén任rèn命mìng式shì（親qīn任rèn式shì）、認rèn証zhèng官guān任rèn命mìng式shì、勲xūn章zhāng親qīn授shoù式shì、講jiăng書shū始shĭの儀yí、歌gē会huì始shĭの儀yí等děngの主zhŭ要yaòな通tōng年niánの儀yí式shìに使shĭ用yòngされる他tā、朝zhaō見jiànの儀yíや即jí位weìの礼lĭの中zhōng心xīn的de儀yí式shìである即jí位weì礼lĭ正zhèng殿diànの儀yíなどの皇huáng室shìの重zhòng要yaò儀yí式shìでも使shĭ用yòngされる。昭zhaō和hé天tiān皇huángの大dà喪sāng儀yíに際jìして殯bìn宮gōngが設shèけられた。左zuŏ右yoùに報baò道daò室shìがある。

竹zhúの間jiān

主zhŭに、天tiān皇huáng・皇huáng后hoùが外waì国guóの元yuán首shoŭや政zhèng府fŭ要yaò人rénと会huì見jiànし、又yoùは皇huáng居jūを訪făngれた日rì本běn政zhèng府fŭ関guān係xì者zhě及jíび民mín間jiān人rénを引yĭn見jiànする等děngの儀yí式shì並bìngびに行xíng事shìに使shĭ用yòngされる。

梅meíの間jiān

主zhŭに、皇huáng后hoù関guān係xìの儀yí式shì・行xíng事shì（皇huáng后hoù誕dàn生shēng日rì祝zhù賀hè、皇huáng后hoù引yĭn見jiàn等děng）等děngに使shĭ用yòngされる。

豊fēng明míng殿diàn

宮gōng殿diànのホールでは最zuì大dàの規guī模móを誇kuāる。立lì食shíの形xíng式shìでは、最zuì大dà600名míngの席xíを設shè置zhìすることが可kě能néngである。宮gōng中zhōng晩wăn餐cān会huì、天tiān皇huáng誕dàn生shēng日rìの宴yàn会huìの儀yíや、即jí位weìの礼lĭの饗xiăng宴yànの儀yí等děng、多duō人rén数shùの宴yàn会huìに使shĭ用yòngされる。東dōng側cè廊láng下xiàは奏zoù楽lè室shìに転zhuăn用yòngでき、宮gōng中zhōng晩wăn餐cān会huì等děngで宮gōng内neì庁tīng楽lè部bùが生shēng演yăn奏zoùを披pī露lùする。

連lián翠cuì

午wŭ餐cān会huìや茶chá会huì等děngの小xiaŏ人rén数shùの宴yàn会huìに使shĭ用yòngされる。

長cháng和hé殿diàn

南nán北beĭ163メートルにおよぶ細xì長chángい建jiàn物wùで、参cān内neì者zhěの休xiū所suŏやもてなし、拝baì謁yè等děng多duō目mù的deに使shĭ用yòngされる。部bù屋wū名míngは北beĭから南nánへ順shùnに、北beĭ溜liū、北beĭの間jiān、石shí橋qiaó（しゃっきょう）の間jiān、春chūn秋qiūの間jiān、松sōng風fēngの間jiān、波bōの間jiān、南nán溜liū。一yī般bān参cān賀hèの行xíngなわれる東dōng庭tíngに面miànしており、一yī般bān参cān賀hèの際jìには皇huáng族zúは長cháng和hé殿diànベランダの中zhōng央yāng部bùに立lìつ。ベランダの天tiān井jĭngにはスポットライトが設shè置zhìされている。

1969年nián（昭zhaō和hé44年nián）1月yuè2日rì、新xīn宮gōng殿diàn完wán成chéng後hoù初chūの皇huáng居jū一yī般bān参cān賀hèで昭zhaō和hé天tiān皇huángらが長cháng和hé殿diànベランダに立lìった際jì、スリングショットでパチンコ玉yùを撃jīち込まれる事shì件jiànが発fā生shēngした。皇huáng族zúは負fù傷shāngしなかったが、この事shì件jiànの後hoù、長cháng和hé殿diànベランダ中zhōng央yāng部bùには防fáng弾dànガラスが設shèけられた。

春chūn秋qiūの間jiān

宮gōng内neìでは豊fēng明míng殿diànに次cìいで広guăngい大dà広guăng間jiānで、各gè国guó賓bīn客kèの歓huān迎yíng会huìや拝baì謁yè等děngに用yòngいられる。平píng成chéngに入rùってからは、各gè種zhŏngレセプションに使shĭ用yòngされる機jī会huìも多duōくなった。

石shí橋qiaóの間jiān、松sōng風fēngの間jiān

春chūn秋qiūの間jiānに隣lín接jiēした広guăng間jiānで、参cān殿diàn者zhěの休xiū所suŏ等děngとして利lì用yòngされる。

北beĭの間jiān、波bōの間jiān

参cān殿diàn者zhěの休xiū所suŏ等děngとして利lì用yòngされる部bù屋wū。

北beĭ溜liū、南nán溜liū

北beĭ車chē寄jì、南nán車chē寄jìにつながる玄xuán関guānホール。北beĭ溜liūは記jì帳zhàng所suŏとして利lì用yòngされることもある。波bōの間jiānと正zhèng殿diànの間jiānには長chángさ70メートルほどの回huí廊lángがあり、国guó賓bīn等děngは南nán溜liūから回huí廊lángを経jīngて正zhèng殿diànに向xiàngかう。

車chē寄jì

北beĭ車chē寄jì、南nán車chē寄jì、中zhōng車chē寄jìがある。北beĭ車chē寄jìは長cháng和hé殿diànの北beĭ端duān、南nán車chē寄jìは長cháng和hé殿diànの南nán端duān、中zhōng車chē寄jìは長cháng和hé殿diànの地dì下xiàにある。特tèに南nán車chē寄jìは宮gōng殿diànの正zhèng面miàn玄xuán関guānであり、国guó賓bīnや外waì交jiaō使shĭ節jiéを迎yíngえる際jìに使shĭ用yòngされるほか、祝zhù賀hè御yù列lièの儀yíなどの即jí位weìの礼lĭにも使shĭ用yòngされた。長cháng和hé殿diànと東dōng庭tíngの地dì下xiàは、参cān殿diàn者zhěのための地dì下xià駐zhù車chē場chángとなっており、大dà型xíng乗chéng用yòng車chē120台taí分fēnを駐zhù車chēできる。

千qiān草caŏ・千qiān鳥niaŏの間jiān

参cān殿diàn者zhěの休xiū所suŏ等děngに使shĭ用yòngされる。本běn来laíは「千qiān草caŏの間jiān」、「千qiān鳥niaŏの間jiān」と別bié々の部bù屋wūだが、仕shì切qiēりを取qŭって一yī部bù屋wūとして使shĭ用yòngされる。

回huí廊láng

正zhèng殿diànと長cháng和hé殿diànを結jiéび、豊fēng明míng殿diànに相xiāng対duìする。天tiān皇huángと国guó賓bīnがここを進jìnんで正zhèng殿diànでの会huì見jiànに臨línむ。

庭tíng園yuán

中zhōng庭tíng

正zhèng殿diàn、豊fēng明míng殿diàn、回huí廊láng、長cháng和hé殿diànに四sì方fāngを囲weíまれた庭tíng園yuán。即jí位weì礼lĭ正zhèng殿diànの儀yíの際jì、威weī儀yí物wù奉fèng持chí者zhěが居jū並bìngび、旛fān旗qíが立lìてられる。

東dōng庭tíng

東dōng庭tíngは外waì国guó元yuán首shoŭが栄róng誉yù礼lĭを受shoùける場chángや、新xīn年nián及jíび天tiān皇huáng誕dàn生shēng日rìの一yī般bān参cān賀hèの場chángとして使shĭ用yòngされる。「松sōngの塔tă」がある。地dì下xiàは参cān殿diàn者zhěのための駐zhù車chē場chángとなっている。

南nán庭tíng

表biaŏ御yù座zuò所suŏ

北beĭ棟dòngと南nán棟dòngがある。天tiān皇huángが日rì常chángの執zhí務wùをするほか、侍shì従cóngの部bù屋wūなどがある。

• 
  正zhèng殿diàn
  天tiān皇huángの即jí位weì礼lĭ正zhèng殿diànの儀yí
• 
  正zhèng殿diàn松sōngの間jiān
  内neì閣gé総zŏng理lĭ大dà臣chén任rèn命mìng式shì
• 
  正zhèng殿diàn松sōngの間jiān
  即jí位weì礼lĭ正zhèng殿diànの儀yí
• 
  正zhèng殿diàn竹zhúの間jiān
  2019年nián（令lìng和hé元yuán年nián）、米mĭ国guó大dà統tŏng領lĭngドナルド・トランプとの会huì見jiàn
• 
  豊fēng明míng殿diàn
  2019年nián（令lìng和hé元yuán年nián）、米mĭ国guó大dà統tŏng領lĭngドナルド・トランプ、同tóng夫fū人rénメラニアを招zhaōいての宮gōng中zhōng晩wăn餐cān会huì
• 
  長cháng和hé殿diàn
  天tiān皇huáng即jí位weìを祝zhùっての一yī般bān参cān賀hèで天tiān皇huáng・皇huáng族zúが揃jiānう
• 
  表biaŏ御yù座zuò所suŏ
  公gōng務wùを行xíngう天tiān皇huáng在zaì位weì中zhōngの明míng仁rén
• 
  宮gōng殿diànの地dì図tú

皇huáng居jū内neìの施shī設shè

御yù所suŏ 御yù車chē寄jì

御yù所suŏ 広guăng間jiān

御yù所suŏ

第dì125代daì天tiān皇huáng明míng仁rén一yī家jiāの住zhù居jūとして建jiàn設shèされた。吹chuī上shàng御yù苑yuàn内neìにあり、昭zhaō和hé天tiān皇huángがゴルフ場chángとして使shĭ用yòngしていた広guăng芝zhīの西xī部bù分fēnに建jiànてられ、建jiàn物wùは雁yànが群qúnれて飛feīぶように配peìされている。1991年nián（平píng成chéng3年nián）10月yuèに着zhaó工gōng、1993年nián（平píng成chéng5年nián）5月yuèに竣jùn工gōngし、同tóng年nián12月yuèより使shĭ用yòngが開kaī始shĭされた。建jiàn物wùは地dì上shàng2階jiē、地dì下xià1階jiēの鉄tiě筋jīnコンクリート造zaòで、外waì観guānは銅tóng板băn葺qì。延yán床chuáng面miàn積jīは5,290平píng方fāngメートル。設shè計jìは内neì井jĭng昭zhaō蔵cángによる。

接jiē遇yù部bù分fēn（広guăng間jiānや御yù進jìn講jiăng室shì、食shí堂táng、皇huáng族zú休xiū所suŏなど11室shì）や私sī室shì部bù分fēn（居jū間jiānや書shū斎zhaī、寝qĭn室shìなど17室shì）、事shì務wù部bù分fēn（侍shì従cóngや女nw官guānの部bù屋wūなど32室shì）がある。2階jiēには天tiān皇huángの「ご身shēn位weìに伴bànう部bù屋wū」として、三sān種zhŏngの神shén器qìのうち天tiān叢cóng雲yún剣jiànの形xíng代daìと八bā尺chĭ瓊qióng勾goū玉yùを保baŏ管guănする「剣jiàn璽xĭの間jiān」・急jíな公gōng務wùをするための「執zhí務wù室shì」の2室shìがある。地dì下xiàには巨jù大dàな倉cāng庫kùがあり、各gè国guóからの贈zèngり物wùや思sīい出chūの品pĭn々が積jīまれている。接jiē遇yù部bù分fēnの「広guăng間jiān」や「小xiaŏ広guăng間jiān」では、国guó内neì外waìの賓bīn客kèとの会huì見jiànや食shí事shì会huì、茶chá会huìなどが行xíngわれる。

2019年nián（平píng成chéng31年nián）4月yuè30日rì以yĭ前qiánの第dì125代daì天tiān皇huáng明míng仁rénの在zaì位weì時shíは、天tiān皇huángの住zhù居jūとして単dānに「御yù所suŏ」、退tuì位weì後hoùの同tóng年nián（令lìng和hé元yuán年nián）5月yuè1日rìから2020年nián（令lìng和hé2年nián）3月yuè30日rìまでは、上shàng皇huángの御yù所suŏとして「吹chuī上shàng仙xiān洞dòng御yù所suŏ」と称chēngされていた。上shàng皇huángが東dōng京jīng都dū港găng区qū高gaō輪lúnの仙xiān洞dòng仮jiă御yù所suŏ（高gaō輪lún皇huáng族zú邸dĭ）に転zhuăn居jūした後hoùに改gaĭ修xiū工gōng事shìが行xíngわれ、2021年nián（令lìng和hé3年nián）9月yuèに第dì126代daì天tiān皇huáng徳dé仁rén一yī家jiāが赤chì坂băn御yù所suŏから転zhuăn居jūし、再zaìび天tiān皇huángの正zhèng式shìな住zhù居jūとしての「御yù所suŏ」となった。

吹chuī上shàng大dà宮gōng御yù所suŏ（吹chuī上shàng御yù所suŏ）

生shēng前qiánの昭zhaō和hé天tiān皇huángと香xiāng淳chún皇huáng后hoùの住zhù居jūたる御yù所suŏであり、「吹chuī上shàng御yù所suŏ」と称chēngされていた。吹chuī上shàng御yù苑yuàn内neìにあり、昭zhaō和hé天tiān皇huángの還huán暦lìを記jì念niànして1961年nián（昭zhaō和hé36年nián）に竣jùn工gōngした。2階jiē建jiànての鉄tiě筋jīnコンクリート造zaòで、外waì装zhuāngは象xiàng牙yá色sèのタイル貼tiēり、屋wū根gēnは銅tóng板băn葺qì。延yán床chuáng面miàn積jīは4,088平píng方fāngメートル。御yù文wén庫kùとつないで建jiànてられている。

1階jiēは居jū間jiānや和hé室shì、食shí堂táng、書shū斎zhaī、書shū庫kùなどで、2階jiēは寝qĭn室shìや浴yù室shìとなっている。「剣jiàn璽xĭの間jiān」は、寝qĭn室shìの隣línに設shèけられていた。

昭zhaō和hé天tiān皇huángの崩bēng御yù後hoùは「吹chuī上shàng大dà宮gōng御yù所suŏ」と改gaĭ称chēngされ、皇huáng太taì后hoùとなった香xiāng淳chún皇huáng后hoùの住zhù居jūとして使shĭ用yòngされていた。2000年nián（平píng成chéng12年nián）の香xiāng淳chún皇huáng后hoùが崩bēng御yùした後hoùは使shĭ用yòngされておらず、建jiàn物wùは宮gōng内neì庁tīngが管guăn理lĭしている。

宮gōng中zhōng三sān殿diàn

宮gōng中zhōng三sān殿diàn

皇huáng祖zŭ天tiān照zhaò大dà御yù神shénが祀sìられる賢xián所suŏ、歴lì代daì天tiān皇huáng・皇huáng族zúが祀sìられる皇huáng霊líng殿diàn、天tiān神shén地dì祇zhĭを祀sìる神shén殿diànの総zŏng称chēng。宮gōng中zhōng三sān殿diànに付fù随suíして新xīn嘗cháng祭jìの行xíngわれる神shén嘉jiā殿diànや鎮zhèn魂hún祭jìが行xíngわれる綾líng綺qĭ殿diànなどがある。

宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shě

宮gōng内neì庁tīng内neì郵yoú便biàn局jú

宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shě

生shēng物wù学xué研yán究jiū所suŏ

1928年nián（昭zhaō和hé3年nián）、昭zhaō和hé天tiān皇huángが生shēng物wù学xuéの研yán究jiūを行xíngうために建jiàn設shèされた施shī設shè。

現xiàn在zaìは上shàng皇huáng明míng仁rénがハゼを始shĭめとする魚yú類leì学xuéの研yán究jiūを行xíngったり、その年niánの新xīn嘗cháng祭jìを執zhíり行xíngう際jìに用yòngいられる新xīn穀gŭ米mĭを栽zaī培peíしたりするなど多duō岐qíに亘gènって供gōng用yòngされている。米mĭの栽zaī培peíは職zhí員yuánの手shoŭを借jièりつつも、種zhŏngまきから田tián植zhíえ、稲daò刈yìりまでを自zìら行xíngなっている。

かつては「生shēng物wù学xué御yù研yán究jiū所suŏ」とも称chēngされたが、2008年nián（平píng成chéng20年nián）10月yuèに明míng仁rén天tiān皇huáng（当dāng時shí）の意yì向xiàngにより、「御yù」が外waìされて現xiàn名míng称chēngに統tŏng一yīされている。なお明míng仁rén天tiān皇huáng自zì身shēnは単dānに「研yán究jiū所suŏ」と呼hūんでいる。

紅hóng葉xié山shān御yù養yăng蚕cán所suŏ

1914年nián（大dà正zhèng3年nián）に貞zhēn明míng皇huáng后hoùの命mìngにより建jiànてられ、以yĭ来laí、歴lì代daì皇huáng后hoùが蚕cánを飼sì育yùしている施shī設shèである。
御yù養yăng蚕cán所suŏで飼sìわれる蚕cánから出chū来laíた絹juàn製zhì品pĭnは、主zhŭに皇huáng室shìの儀yí典diăn用yòng衣yī裳shang等děngに用yòng立lìてられる。

皇huáng居jū東dōng御yù苑yuàn

大dà嘗cháng宮gōng

1968年nián（昭zhaō和hé43年nián）10月yuè1日rìから宮gōng中zhōng行xíng事shìに支zhī障zhàngのない限xiànり一yī般bānに公gōng開kaīされている。平píng成chéng以yĭ降jiàng、大dà嘗cháng祭jìの会huì場chángとなる「大dà嘗cháng宮gōng」（悠yoū紀jì殿diàn・主zhŭ基jī殿diàn）は苑yuàn内neìの本běn丸wán地dì区qūに設shè営yíngされている。

三sānの丸wán尚shàng蔵cáng館guăn

皇huáng室shìに受shoùけ継jìがれた美meĭ術shù品pĭnが1989年nián（平píng成chéng元yuán年nián）6月yuèに国guóに寄jì贈zèngされたことから、これを保baŏ管guăn・展zhăn示shì・研yán究jiūするために建jiànてられた。1993年nián（平píng成chéng5年nián）11月yuè3日rìに開kaī館guănした。

桃taó華huá楽lè堂táng

桃taó華huá楽lè堂táng

香xiāng淳chún皇huáng后hoùの還huán暦lìを記jì念niànして建jiànてられた今jīn井jĭng兼jiān次cì設shè計jìの音yīn楽lè堂táng。1966年nián（昭zhaō和hé41年nián）2月yuèに建jiànてられる。内neì装zhuāng及jíび、外waì装zhuāngには８種zhŏng類leìのモザイク壁bì画huàが描miaóかれる。名míng称chēngは香xiāng淳chún皇huáng后hoùのお印yìn「桃taó」や画huà号haò「桃taó苑yuàn」にちなむ。

皇huáng宮gōng警jĭng察chá本běn部bù庁tīng舎shě

皇huáng宮gōng警jĭng察chá本běn部bù庁tīng舎shě

1886年nián（明míng治zhì19年nián）、当dāng時shíの宮gōng内neì省shěngにて皇huáng宮gōng警jĭng察chá署shŭとして誕dàn生shēngしたのが最zuì初chū。

宮gōng内neì庁tīng書shū陵líng部bù庁tīng舎shě

宮gōng内neì庁tīng書shū陵líng部bù

1949年nián（昭zhaō和hé24年nián）に当dāng時shíの宮gōng内neì府fŭから図tú書shū寮liaóの職zhí務wùを引yĭnき継jìいで設shè置zhìされた部bù署shŭで、内neì部bùには歴lì史shĭ的de・文wén化huà的de資zī料liaò、学xué術shù研yán究jiū用yòng資zī料liaòの管guăn理lĭを行xíngう図tú書shū寮liaó文wén庫kùと、特tè定dìng歴lì史shĭ公gōng文wén書shū等děngの管guăn理lĭを行xíngう宮gōng内neì公gōng文wén書shū館guănとがそれぞれ設shè置zhìされている。

宮gōng内neì庁tīng楽lè部bù庁tīng舎shě

宮gōng内neì庁tīng楽lè部bù

雅yă楽lèの保baŏ存cúnや演yăn奏zoù、演yăn舞wŭなどを担dàn当dāngする楽lè部bùの庁tīng舎shěで、毎meĭ年nián秋qiūに雅yă楽lè演yăn奏zoùの一yī般bān公gōng開kaīが行xíngわれている。また、皇huáng居jū参cān観guānにて一yī般bān参cān観guānコースから目mù視shìできる建jiàn造zaò物wùのひとつでもある。

宮gōng内neì庁tīng病bìng院yuàn

1964年nián（昭zhaō和hé39年nián）竣jùn工gōng。1987年nián（昭zhaō和hé62年nián）から翌yì1988年nián（昭zhaō和hé63年nián）に設shè備beì機jī器qìの改gaĭ修xiūを、2012年nián（平píng成chéng24年nián）に設shè備beì機jī器qì・ダクト・配peì管guănの経jīng年nián劣liè化huàに対duì処chŭする改gaĭ修xiūを行xíngっている。

鉄tiě筋jīnコンクリート造zaòの2階jiē建jiànてで、診zhěn療liaó科kē目mùは内neì科kē、外waì科kē、産chăn婦fù人rén科kē、皮pí膚fū泌mì尿niaò器qì科kē、眼yăn科kē、歯chĭ科kē、耳ěr鼻bí咽yān喉hoú科kē、放fàng射shè線xiàn科kēの8科kē目mùとなっており、内neì部bùでは皇huáng室shì用yòngと一yī般bān用yòngで玄xuán関guānおよび病bìng室shìが区qū切qiēられている。

ギャラリー

• 
  皇huáng居jū前qián広guăng場chángと皇huáng居jū。宮gōng殿diànや宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shěが見jiànえる。
• 
  正zhèng門mén石shí橋qiaóと伏fú見jiàn櫓lŭ
• 
  塔tăの坂bănと宮gōng殿diàn北beĭ車chē寄jì
• 
  富fù士shì見jiàn櫓lŭ
• 
  伏fú見jiàn櫓lŭと伏fú見jiàn多duō聞wén
• 
  皇huáng居jū正zhèng門mén（手shoŭ前qiánは正zhèng門mén石shí橋qiaó）
• 
  坂băn下xià門mén
• 
  皇huáng居jū内neìから見jiànた坂băn下xià門mén
• 
  桔jié梗gěng門mén
• 
  大dà手shoŭ門mén
• 
  平píng川chuān門mén
• 
  北beĭ桔jié橋qiaó門mén
• 
  半bàn蔵cáng門mén
• 
  桜yīng田tián門mén（高gaō麗lì門mén、重zhòng要yaò文wén化huà財caí）
• 
  田tián安ān門mén（重zhòng要yaò文wén化huà財caí 2009年nián7月yuè13日rì撮cuō影yĭng）
• 
  清qīng水shuĭ門mén（重zhòng要yaò文wén化huà財caí 2010年nián4月yuè5日rì撮cuō影yĭng）
• 
  東dōng御yù苑yuàn内neì、建jiàn物wùは大dà番fān所suŏ
• 
  東dōng御yù苑yuànの二èrの丸wán庭tíng園yuán
• 
  巽xùn櫓lŭ
• 
  長cháng和hé殿diàn
• 
  諏zoū訪făngの茶chá屋wū

皇huáng居jūの自zì然rán環huán境jìng

皇huáng居jū東dōng御yù苑yuàn

生shēng物wùの宝baŏ庫kùである下xià道daò灌guàn濠haó

堀kū

→詳xiáng細xìは「皇huáng居jūの生shēng物wù相xiāng」を参cān照zhaò

江jiāng戸hù時shí代daì以yĭ降jiàngに開kaī発fāが進jìnんだ東dōng京jīng都dū心xīnの他tā地dì区qūと異yìなり、皇huáng居jūは江jiāng戸hù城chéng時shí以yĭ降jiàngの自zì然ránが残cánり、貴guì重zhòngな生shēng態taì系xìが維weí持chíされている。皇huáng居jūの森sēnを中zhōng心xīnとする広guăng大dàな緑lw地dìと、水shuĭ中zhōng生shēng物wùが隠yĭnれやすい石shí垣yuánや水shuĭ草caŏが多duōい堀kū（濠haó）が一yī体tĭとなっているうえ、釣diaòりなど人rén間jiānによる採caĭ捕bŭ活huó動dòngが制zhì限xiànされているため、植zhí物wùと昆kūn虫chóng類leì、魚yú介jiè類leì、鳥niaŏ類leì、哺bŭ乳rŭ類leìを含hánむ陸lù上shàng動dòng物wùなどの間jiānで食shí物wù連lián鎖suŏが成chéng立lìし、絶jué滅miè危weī惧jù種zhŏngを含hánむ生shēng物wù多duō様yàng性xìngが保baŏ全quánされている。

吹chuī上shàng御yù苑yuànと道daò灌guàn濠haó周zhoū辺biānで行xíngわれた国guó立lì科kē学xué博bó物wù館guănによる1996 - 2000年nián度dùと2009 - 2013年nián度dùの二èr回huíの調diaò査cháで、植zhí物wù2077種zhŏng、動dòng物wù6375種zhŏngの生shēng息xīが確què認rènされている。フキアゲニリンソウ（草caŏ）やニホンコシアカハバチ（蜂fēng）のような新xīn種zhŏngが発fā見jiànされたほか、イシカワモズク（藻zaŏ）やヒロクチコギセル（貝beì）といった絶jué滅miè危weī惧jù種zhŏngも保baŏ全quánされている。一yī方fāngで、アカボシゴマダラ（蝶dié）やスズミグモ（蜘zhī蛛zhū）のような外waì来laí種zhŏngの侵qīn入rùも確què認rènされた。

大dà型xíng動dòng物wùとしては、タヌキが1990年nián代daì半bànばから宮gōng内neì庁tīngや皇huáng宮gōng警jĭng察cháの職zhí員yuánに目mù撃jīされるようになった。明míng仁rén天tiān皇huángの発fā案ànで、宮gōng内neì庁tīngと国guó立lì科kē学xué博bó物wù館guănが2006年nián度dùから糞fènの分fēn析xīによる餌ěrの解jiě明míngや、6匹pĭを一yī時shí捕bŭ獲huòして発fā信xìn器qìを付fùけての行xíng動dòng追zhuī跡jīといった調diaò査cháを行xíngい、2008年niánと2016年niánに明míng仁rén天tiān皇huángを共gòng同tóng執zhí筆bĭ者zhěとする論lùn文wénにまとめられている。

こうした調diaò査cháから、太taì田tián道daò灌guànの遺yí徳déを偲sīび道daò灌guàn時shí代daìの遺yí構goùに手shoŭを加jiāえなかった伝yún承chéngの信xìn憑píng性xìngや、明míng暦lìの大dà火huŏ後hoùに防fáng火huŏ帯daìとして整zhěng備beìした庭tíng園yuánに古gŭい生shēng態taì系xìが閉bìじ込められたこと、2003年niánに始shĭまった東dōng京jīng都dūによるディーゼル車chē規guī制zhì条tiaó例lìの効xiaò果guŏが現xiànれている可kě能néng性xìng、地dì球qiú温wēn暖nuăn化huà（ヒートアイランド）が進jìn行xíngしていることなどが示shì唆suōされた。

皇huáng居jū周zhoū辺biānの堀kūでは、管guăn理lĭする環huán境jìng省shěngが桜yīng並bìng木mùの手shoŭ入rùれ、ヘイケボタルの放fàng流liúといった環huán境jìng保baŏ全quán・改gaĭ善shànを進jìnめている。

また、皇huáng居jūの自zì然ránに触chùれることにより国guó民mínの自zì然ránへの理lĭ解jiěを深shēnめるため、宮gōng内neì庁tīngではみどりの月yuè間jiānの一yī環huánとして、吹chuī上shàng御yù苑yuàn内neìで「自zì然rán観guān察chá会huì」を開kaī催cuīしている。

内neì濠haó・外waì濠haó

内neì濠haó

• 清qīng水shuĭ濠haó
• 牛niúヶ淵yuān
• 千qiān鳥niaŏヶ淵yuān
• 蓮lián池chí濠haó
• 平píng川chuān濠haó
• 乾qián濠haó
• 天tiān神shén濠haó
• 大dà手shoŭ濠haó
• 蛤há濠haó
• 上shàng道daò灌guàn濠haó
• 下xià道daò灌guàn濠haó
• 白baí鳥niaŏ濠haó
• 日rì比bĭ谷gŭ濠haó
• 和hé田tián倉cāng濠haó
• 二èr重zhòng橋qiaó濠haó
• 桜yīng田tián濠haó
• 凱kaĭ旋xuán濠haó
• 半bàn蔵cáng濠haó

外waì濠haó

• 外waì濠haó
• 牛niú込濠haó
• 新xīn見jiàn附fù濠haó
• 市shìヶ谷gŭ濠haó
• 弁biàn慶qìng濠haó
• 四sì谷gŭ濠haó（真zhēn田tián濠haó）
• 飯fàn田tián濠haó

現xiàn皇huáng居jūの歴lì史shĭ

明míng治zhì天tiān皇huángの東dōng京jīng行xíng幸xìng（聖shèng徳dé記jì念niàn絵huì画huà館guăn壁bì画huà「東dōng京jīng御yù着zhaó輦niăn」）

1868年nián（明míng治zhì元yuán年nián）10月yuè、明míng治zhì天tiān皇huángの東dōng京jīng行xíng幸xìngにより江jiāng戸hù城chéngが東dōng京jīng城chéng（とうけいじょう）と称chēngされ、東dōng京jīngの皇huáng居jūとなる。1869年nián（明míng治zhì2年nián）、2度dù目mùの東dōng京jīng行xíng幸xìngで天tiān皇huángの東dōng京jīng滞zhì在zaìが発fā表biaŏされ、東dōng京jīng城chéngは皇huáng城chéng（こうじょう）と称chēngされる（東dōng京jīng奠diàn都dū）。1873年nián（明míng治zhì6年nián）、それまで天tiān皇huángの御yù座zuò所suŏとされていた江jiāng戸hù城chéng西xīの丸wán御yù殿diànが火huŏ災zaīのため焼shaō失shīし、一yī時shí、赤chì坂băn離lí宮gōngを仮jiă皇huáng居jūとした。

1879年nián（明míng治zhì12年nián）、西xīの丸wánに新xīn宮gōng殿diànを造zaò営yíngすることが決juéまり、1888年nián（明míng治zhì21年nián）に明míng治zhì宮gōng殿diànが落luò成chéngし、同tóng年nián10月yuè27日rì以yĭ後hoùは宮gōng城chéng（きゅうじょう）と称chēngされた。明míng治zhì宮gōng殿diànは、御yù車chē寄jì、正zhèng殿diàn、東dōng溜liū、西xī溜liū、豊fēng明míng殿diàn、千qiān種zhŏngの間jiān、鳳fèng凰huángの間jiānなど、儀yí式shì・応yīng接jiē・政zhèng務wùが行xíngわれる公gōngの場chángである表biaŏ宮gōng殿diànと、天tiān皇huángの住zhù居jūにあたる奥aò宮gōng殿diànとが接jiē続xùしていた。表biaŏ宮gōng殿diànは木mù造zaòで、外waì観guānは和hé風fēng建jiàn築zhúだが、内neì部bùは和hé風fēngの格gé天tiān井jĭngからシャンデリアを下xiàげるなど和hé洋yáng折zhé衷zhōngとし、椅yĭ子zĭとテーブルを用yòngいていた。

1935年nián（昭zhaō和hé10年nián）頃qĭng、宮gōng内neì省shěng第dì2期qī庁tīng舎shěに鋼gāng鉄tiě扉feīの防fáng空kōng室shì（地dì下xià金jīn庫kù室shì）が作zuòられた。だが、内neì部bùが狭xiáく大dà型xíng爆baò弾dànに耐naìえられないことから、宮gōng内neì省shěng工gōng匠jiàng寮liaóの設shè計jìで、吹chuī上shàng御yù所suŏ近jìnくに新xīnたに防fáng空kōng壕haóを作zuòることになった。後hoùに御yù文wén庫kùと命mìng名míngされる大dà本běn営yíng防fáng空kōng壕haóが完wán成chéngするまでの間jiān、昭zhaō和hé天tiān皇huáng・香xiāng淳chún皇huáng后hoùは空kōng襲xí警jĭng報baò発fā令lìngの度dùに宝baŏ剣jiàn神shén璽xĭ（三sān種zhŏngの神shén器qìのうち剣jiànと璽xĭ）とともに地dì下xià金jīn庫kù室shìに避bì難nánしていた。

このほか宮gōng内neì省shěngは1941年nián（昭zhaō和hé16年nián）の太taì平píng洋yáng戦zhàn争zhēng開kaī戦zhàn直zhí前qián、東dōng京jīng府fŭ南nán多duō摩mó郡jùn鶴hè川chuān村cūn（現xiàn・町dīng田tián市shì）の多duō摩mó丘qiū陵língの一yī角jiaŏで、空kōng襲xí対duì策cèを兼jiānねた「柿shì生shēng離lí宮gōng」新xīn設shèを検jiăn討taŏして密mìかに視shì察cháを重zhòngねたが、宮gōng内neì大dà臣chén松sōng平píng恆héng雄xióngの判pàn断duànで取qŭりやめた。

御yù文wén庫kù

皇huáng居jū内neìでは1941年nián（昭zhaō和hé16年nián）4月yuè12日rìに御yù文wén庫kù（おぶんこ）が極jí秘mìに着zhaó工gōngされ、1942年nián（昭zhaō和hé17年nián）12月yuè31日rìに完wán成chéngした。施shī工gōngを請qĭng負fùったのは大dà林lín組zŭ。建jiàn築zhú費feìは約yuē200万wàn円yuánであった。建jiàn坪píng1,320m²。地dì上shàng1階jiē、地dì下xià1階jiē・2階jiēの3階jiē建jiànて。そこには昭zhaō和hé天tiān皇huáng・香xiāng淳chún皇huáng后hoùの寝qĭn室shì、居jū間jiān、書shū斎zhaī、応yīng接jiē室shì、皇huáng族zú御yù休xiū息xī所suŏ、食shí堂táng、洗xĭ面miàn所suŏ、侍shì従cóng室shì、女nw官guān室shì、風fēng呂lw、便biàn所suŏなどがあった。このほか、映yìng写xiěホール、ピアノ、玉yù突tūき台taíなどもあった。屋wū根gēnは1トン爆baò弾dànに耐naìえるよう、コンクリート1mの上shàngに砂shā1m、さらにその上shàngにコンクリート1mの計jì3mの厚hoùさであった。昭zhaō和hé天tiān皇huángは午wŭ前qián中zhōngは表biaŏ御yù座zuò所suŏ（御yù政zhèng務wù室shì）、午wŭ後hoùは御yù文wén庫kùで過guòごすのが日rì課kèであった。 御yù文wén庫kùは湿shī気qìが多duōく非feī衛weì生shēng的deであったため、1953年nián（昭zhaō和hé28年nián）に改gaĭ修xiū工gōng事shìが行xíngわれ、部bù屋wūの改gaĭ装zhuāngのほか地dì下xià水shuĭを利lì用yòngした空kōng気qì調diaò和hé装zhuāng置zhìが設shè置zhìされた。

マリアナ諸zhū島daŏを制zhì圧yāした米mĭ軍jūnは、日rì本běn本běn土tŭを航háng続xù距jù離líに収shoūめたB-29で各gè地dìへの空kōng襲xíを本běn格gé化huà。東dōng京jīngも繰qiaōり返fănし爆baò撃jīされ（東dōng京jīng大dà空kōng襲xí）、1945年nián（昭zhaō和hé20年nián）5月yuè24日rìから25日rìにかけての空kōng襲xí（山shānの手shoŭ大dà空kōng襲xí）では、明míng治zhì宮gōng殿diànや半bàn蔵cáng門ménが焼shaō失shīするなど皇huáng居jūも炎yán上shàngした。皇huáng居jū防fáng空kōngのため1945年nián7月yuè末mò時shí点diănで九jiŭ八bā式shì二èr十shí粍lí高gaō射shè機jī関guān砲paòなど対duì空kōng砲paò64門ménが配peì備beìされた（千qiān鳥niaŏケ淵yuānには直zhí径jìng2メートルの砲paò座zuò跡jī7基jīが現xiàn存cúnする）が、九jiŭ八bā式shìの迎yíng撃jī可kě能néng高gaō度dùは2000メートル程chéng度dùで、砲paò弾dànがB-29の飛feī来laí高gaō度dùに届jièかず落luò下xiàするさまが近jìn衛weì連lián隊duìの兵bīng士shìにも目mù撃jīされていた。

1945年nián（昭zhaō和hé20年nián）6月yuè頃qĭngに戦zhàn況kuàngが悪è化huàしたため、さらに頑wán丈zhàngな御yù文wén庫kù附fù属shŭ室shìが御yù文wén庫kùから90 m離líれた地dì下xià10mに陸lù軍jūn工gōng兵bīng部bùによって建jiàn設shèされた。広guăngさ330 m²、56 m²の会huì議yì室shì2つと2つの控kòng室shì、通tōng信xìn機jī械xiè室shìがあり、床chuángは板băn張zhāngり、各gè室shìとも厚hoùさ約yuē1 mの鉄tiě筋jīnコンクリートの壁bìで仕shì切qiēられていた。50トン爆baò弾dànにも耐naìえるよう設shè計jìされ御yù文wén庫kùとは地dì下xià道daòで結jiéばれていた。この地dì下xià壕haóでは後hoùに、終zhōng戦zhàn（ポツダム宣xuān言yán受shoù諾nuò）を決juéめる2度dùの御yù前qián会huì議yìが開kaīかれた。戦zhàn後hoù、御yù文wén庫kù附fù属shŭ庫kùは昭zhaō和hé天tiān皇huángの意yì向xiàngで修xiū理lĭ・保baŏ存cúnされることなく朽xiŭちるままになっている。しかし、定dìng期qī的deに写xiě真zhēnや映yìng像xiàngなどの記jì録lùはとられており、戦zhàn後hoù70年niánにあたる2015年nián（平píng成chéng27年nián）8月yuèにはデジタル音yīn源yuán化huàされた玉yù音yīn放fàng送sòngとともに映yìng像xiàngや写xiě真zhēnが公gōng開kaīされた。

この玉yù音yīn放fàng送sòngで国guó民mínに伝yúnえられた日rì本běnの降jiàng伏fúを巡xúnっては、阻zŭ止zhĭを図túった陸lù軍jūnの一yī部bùによるクーデター未weì遂suìが起qĭきた（宮gōng城chéng事shì件jiàn）。

敗baì戦zhàn後hoùの1948年nián（昭zhaō和hé23年nián）7月yuè1日rìに宮gōng城chéngの名míng称chēngは廃feì止zhĭされ、皇huáng居jū（こうきょ）と呼hūばれるようになった。1950年nián（昭zhaō和hé25年nián）3月yuè20日rì、皇huáng居jū内neìの局jú（女nw官guān等děngの宿sù舎shě）から出chū火huŏ。木mù造zaò二èr階jiē建jiànて247坪píngを全quán焼shaōするなどの被beì害haìが生shēngじた。1952年nián（昭zhaō和hé27年nián）からは宮gōng内neì庁tīng庁tīng舎shěの最zuì上shàng階jiē（3階jiē）を仮jiă宮gōng殿diànとした。

なお、日rì本běnを占zhān領lĭngした連lián合hé国guó軍jūn最zuì高gaō司sī令lìng官guān総zŏng司sī令lìng部bù（GHQ）の指zhĭ令lìngや日rì本běn国guó憲xiàn法fă施shī行xíngにより、戦zhàn前qián・戦zhàn中zhōngに皇huáng居jūを管guăn理lĭした宮gōng内neì省shěngは宮gōng内neì府fŭを経jīngて現xiàn在zaìの宮gōng内neì庁tīngに改gaĭ組zŭされた。

皇huáng居jūの警jĭng備beìは大dà日rì本běn帝dì国guó陸lù軍jūn近jìn衛weì師shī団tuánと宮gōng内neì省shěng皇huáng宮gōng警jĭng察cháから警jĭng視shì庁tīng皇huáng宮gōng警jĭng察chá部bùへ移yí管guănされた。その後hoùの1949年nián（昭zhaō和hé24年nián）1月yuè、国guó家jiā地dì方fāng警jĭng察chá本běn部bùの外waì局júとして皇huáng宮gōng警jĭng察chá本běn部bùに改gaĭ組zŭされ、1954年nián（昭zhaō和hé29年nián）7月yuè1日rìの警jĭng察chá法fă施shī行xíngに伴bànい、警jĭng察chá庁tīng附fù属shŭ機jī関guānとしての皇huáng宮gōng警jĭng察chá本běn部bùとなり現xiàn在zaìに至zhìる。

戦zhàn後hoù暫zànくの間jiān、焼shaō失shīした宮gōng殿diànの再zaì建jiànは行xíngわれなかった。この理lĭ由yoúについて、昭zhaō和hé天tiān皇huángの侍shì従cóng長chángを務wùめた入rù江jiāng相xiāng政zhèngは、「お上shàng（昭zhaō和hé天tiān皇huáng）は戦zhàn争zhēng終zhōng了liaŏ後hoù、『国guó民mínが戦zhàn災zaīの為weìに住zhùむ家jiāも無wúく、暮mùらしもままならぬ時shíに、新xīnしい宮gōng殿diànを造zaòることは出chū来laíぬ』と、国guó民mínの生shēng活huó向xiàng上shàngを最zuì優yoū先xiānとすべしという考kaŏえから、戦zhàn災zaīで消xiaō失shīした宮gōng殿diànなどの再zaì建jiànに待daìったをかけておられた」と述shùべている。

1955年nián頃qĭngの広guăng庭tíng（現xiàn・新xīn宮gōng殿diàn）

昭zhaō和hé30年nián代daìに入rùって、日rì本běnの復fù興xīngが一yī段duàn落luòした頃qĭngに宮gōng殿diàn再zaì建jiànの動dòngきが活huó発fāとなり、1959年nián（昭zhaō和hé34年nián）、皇huáng居jū造zaò営yíng審shěn議yì会huìの答dá申shēnに基jīづき、翌yì1960年nián（昭zhaō和hé35年nián）から新xīnしい宮gōng殿diànの造zaò営yíngが始shĭめられた。宮gōng殿diàn（いわゆる新xīn宮gōng殿diàn）は、明míng治zhì宮gōng殿diànのように天tiān皇huáng・皇huáng后hoùの住zhù居jūである御yù所suŏとは接jiē続xùさせず、御yù所suŏと宮gōng殿diànを別bié々に造zaò営yíngすることとなった。まず1961年nián（昭zhaō和hé36年nián）、昭zhaō和hé天tiān皇huáng・香xiāng淳chún皇huáng后hoùの住zhù居jūとして皇huáng居jū内neì吹chuī上shàng地dì区qūの御yù文wén庫kùに隣lín接jiē・組zŭ込まれて建jiàn設shèされた吹chuī上shàng御yù所suŏ（ふきあげごしょ）が完wán成chéngした。新xīn宮gōng殿diànは明míng治zhì宮gōng殿diàn跡jī地dìに1964年nián（昭zhaō和hé39年nián）着zhaó工gōngし、1968年nián（昭zhaō和hé43年nián）10月yuè竣jùn工gōng。同tóng年nián11月yuè14日rìに落luò成chéng式shìが挙jŭ行xíngされ、翌yì1969年nián（昭zhaō和hé44年nián）4月yuèから使shĭ用yòngされた。

なお、吹chuī上shàng御yù所suŏは、1993年nián（平píng成chéng5年nián）12月yuè9日rìに、皇huáng太taì后hoù良liáng子zĭ（香xiāng淳chún皇huáng后hoù）の住zhù居jūとして吹chuī上shàng大dà宮gōng御yù所suŏ（ふきあげおおみやごしょ）と改gaĭ称chēngされた。

天tiān皇huáng明míng仁rénと皇huáng后hoù美meĭ智zhì子zĭ（いずれも当dāng時shí）は、1989年nián（昭zhaō和hé64年nián）1月yuè7日rìの即jí位weì後hoùも暫zànくは引yĭnき続xùき赤chì坂băn御yù所suŏに居jū住zhùしながら皇huáng居jū宮gōng殿diànに通tōng勤qínしていたが、皇huáng居jū内neì吹chuī上shàng地dì区qūの一yī角jiaŏに新xīnたな御yù所suŏ（ごしょ）が建jiàn設shèされ、第dì一yī皇huáng女nw子zĭの清qīng子zĭ内neì親qīn王wáng（黒heī田tián清qīng子zĭ）と共gòngに1993年nián（平píng成chéng5年nián）12月yuè8日rìから居jū住zhùし始shĭめた。

天tiān皇huángの退tuì位weì等děngに関guānする皇huáng室shì典diăn範fàn特tè例lì法făの施shī行xíngに伴bànって2019年nián（令lìng和hé元yuán年nián）5月yuè1日rìより皇huáng太taì子zĭ徳dé仁rén親qīn王wángへの譲ràng位weìにより上shàng皇huáng・上shàng皇huáng后hoùとなって（明míng仁rénから徳dé仁rénへの皇huáng位weì継jì承chéng）、2020年nián（令lìng和hé2年nián）3月yuè19日rìに赤chì坂băn御yù用yòng地dì内neìの仙xiān洞dòng仮jiă御yù所suŏ（高gaō輪lún皇huáng族zú邸dĭ、旧jiù高gaō松sōng宮gōng邸dĭ）へ一yī時shí転zhuăn居jūするまで吹chuī上shàng仙xiān洞dòng御yù所suŏ（ふきあげせんとうごしょ）の名míng称chēngとなった。その後hoù、上shàng皇huáng明míng仁rén・上shàng皇huáng后hoù美meĭ智zhì子zĭは2022年nián（令lìng和hé4年nián）4月yuè26日rìに赤chì坂băn御yù用yòng地dì内neìの仙xiān洞dòng御yù所suŏ（旧jiù赤chì坂băn御yù所suŏ）に入rù居jūした。

2019年nián（令lìng和hé元yuán年nián）5月yuè1日rìに即jí位weìした天tiān皇huáng徳dé仁rén・皇huáng后hoù雅yă子zĭ、第dì一yī皇huáng女nw子zĭの愛aì子zĭ内neì親qīn王wángは、2021年nián（令lìng和hé3年nián）9月yuè6日rìに赤chì坂băn御yù所suŏ（旧jiù東dōng宮gōng御yù所suŏ）から皇huáng居jūに転zhuăn居jūし、上shàng皇huáng明míng仁rén・上shàng皇huáng后hoù美meĭ智zhì子zĭが居jū住zhùしていた御yù所suŏに入rù居jūした。

皇huáng居jū・宮gōngの歴lì史shĭ

宮gōng（みや）は家jiā（や「屋wū」）に尊zūn称chēng（み「御yù」）がついた言yán葉xiéである。身shēn分fēnの高gaōい人rénの住zhù居jūという意yì味weìから出chū発fāし、やがて天tiān皇huángや皇huáng族zúの宮gōng殿diànを意yì味weìするようになった。古gŭ代daìには、大dà王wáng（天tiān皇huáng）の住zhù居jūは一yī世shìごとに移yí転zhuănされ、皇huáng居jūは宮gōng（みや）と呼hūばれる宮gōng殿diànを指zhĭした。『古gŭ事shì記jì』や『日rì本běn書shū紀jì』には、4世shì紀jìから6世shì紀jìにかけての宮gōng殿diànの多duōくが、現xiàn代daìで言yánう奈naì良liáng盆pén地dìの東dōng南nánの地dìに営yíngまれたと記jìされている。

飛feī鳥niaŏの宮gōng

592年niánに推tuī古gŭ天tiān皇huángが即jí位weìした豊fēng浦pŭ宮gōngから694年nián持chí統tŏng天tiān皇huángが藤téng原yuán京jīngへ遷qiān都dūするまでの約yuē100年nián間jiānは、奈naì良liángの南nánの地dì飛feī鳥niaŏ周zhoū辺biānに宮gōng殿diànが集jí中zhōngしたので「飛feī鳥niaŏ京jīng」と呼hūぶことがある。このような宮gōngには、小xiaŏ墾kěn田tián宮gōng（603年nián - 630年nián）、飛feī鳥niaŏ岡gāng本běn宮gōng（630年nián - 636年nián）、飛feī鳥niaŏ板băn蓋gaì宮gōng（643年nián - 655年nián）、後hoù飛feī鳥niaŏ岡gāng本běn宮gōng（656年nián - 672年nián）、飛feī鳥niaŏ浄jìng御yù原yuán宮gōng（672年nián - 694年nián）などがある。その頃qĭngの大dà規guī模móな居jū館guănがいくつか発fā見jiànされている。それらは地dì面miànに穴xuéを掘juéって柱zhùの根gēn本běnを固gù定dìngする掘jué立lì柱zhù建jiàn物wùである。これらの建jiàn物wùの内neì、7世shì紀jì以yĭ降jiàngでは、中zhōng心xīn建jiàn物wùは南nánを正zhèng面miànとしているのが特tè徴zhēngである。

後hoùには、中zhōng国guó王wáng朝zhaōの影yĭng響xiăngで京jīng（みやこ）が造zaò営yíngされるようになり、天tiān皇huángは京jīngの中zhōngの内neì裏lĭ（だいり）に定dìng着zhaóし、これを皇huáng居jūとした。国guó政zhèngの中zhōng枢shūである朝zhaō堂táng院yuànを始shĭめとする中zhōng央yāng官guān衙yáは内neì裏lĭに併bìng設shèされ、合héわせて宮gōng城chéngと呼hūばれる。

京jīngには、難nán波bō京jīng（大dà阪băn市shì）、藤téng原yuán京jīng（奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì・明míng日rì香xiāng村cūn）、平píng城chéng京jīng（奈naì良liáng市shì）、平píng安ān京jīng（京jīng都dū市shì）などがある。

平píng安ān時shí代daìから江jiāng戸hù時shí代daì

京jīng都dū御yù所suŏの正zhèng門mén・建jiàn礼lĭ門mén。

平píng安ān京jīngは、794年nián（延yán暦lì13年nián）に桓huán武wŭ天tiān皇huángによって定dìngめられた。960年nián（天tiān徳dé4年nián）に内neì裏lĭが焼shaō失shīし、再zaì建jiànされるまで冷lěng泉quán院yuànを仮jiăの皇huáng居jūとした。976年nián（貞zhēn元yuán元yuán年nián）にも内neì裏lĭが被beì災zaīし、藤téng原yuán兼jiān通tōngの邸dĭ宅zhaíである堀kū河hé殿diànを仮jiă皇huáng居jūとしている。平píng安ān京jīngの内neì裏lĭはしばしば焼shaō亡wángしたため、摂shè関guānや外waì戚qīなど臣chén下xiàの邸dĭ宅zhaíを仮jiă皇huáng居jū（里lĭ内neì裏lĭ）とすることも多duōかった。平píng安ān時shí代daì末mò期qīからは、内neì裏lĭがあっても里lĭ内neì裏lĭを皇huáng居jūとすることが一yī般bān化huàした。1227年nián（安ān貞zhēn元yuán年nián）に宮gōng城chéng（大dà内neì裏lĭ）が焼shaō失shīしてからは内neì裏lĭは再zaì建jiànされず、里lĭ内neì裏lĭを転zhuăn々とした。

南nán北beĭ朝zhaō時shí代daìの1331年nián（元yuán弘hóng元yuán年nián、元yuán徳dé3年nián）、北beĭ朝zhaōの光guāng厳yán天tiān皇huángが土tŭ御yù門mén東dōng洞dòng院yuàn殿diànで即jí位weìしてからは、この御yù殿diànが内neì裏lĭに定dìngめられた。これが、現xiàn在zaìの京jīng都dū御yù所suŏの前qián身shēnとなる。南nán北beĭ朝zhaō時shí代daìの南nán朝zhaō歴lì代daì天tiān皇huángは京jīng都dūを北beĭ朝zhaō朝zhaō廷tíngとそれを支zhīえる室shì町dīng幕mù府fŭに押yāさえられ、吉jí野yě行xíng宮gōngなどを転zhuăn々とした（「#歴lì代daìの皇huáng居jū」を参cān照zhaò）。

明míng治zhì時shí代daì以yĭ後hoù

慶qìng応yīng4年nián7月yuè17日rì（1868年nián9月yuè3日rì）に江jiāng戸hùは東dōng京jīngと改gaĭめられた。同tóng年nián10月yuè13日rì（1868年nián11月yuè26日rì）、明míng治zhì天tiān皇huángが東dōng京jīngに行xíng幸xìngして江jiāng戸hù城chéng西xīの丸wán（現xiàn在zaìは宮gōng殿diànのみが建jiànっている。現xiàn在zaìの吹chuī上shàng御yù所suŏとは別biéの場cháng所suŏ）に入rùった際jì、江jiāng戸hù城chéngも東dōng京jīng城chéngと改gaĭ称chēngされ、天tiān皇huángの東dōng幸xìng中zhōngの仮jiă皇huáng居jūと定dìngめられた。天tiān皇huángは一yī旦dàn京jīng都dūに戻lìった。

翌yì明míng治zhì2年nián3月yuè28日rì（1869年nián5月yuè9日rì）、再zaìび東dōng京jīngに行xíng幸xìngし、1877年nián（明míng治zhì10年nián）には京jīng都dū御yù所suŏが保baŏ存cúnされ今jīnに至zhìる（「東dōng京jīng奠diàn都dū」参cān照zhaò）。

歴lì代daìの皇huáng居jū

歴lì代daìの皇huáng居jū（宮gōng都dū）の一yī覧lăn。飛feī鳥niaŏ時shí代daì以yĭ前qiánの宮gōng号haòは『日rì本běn書shū紀jì』（一yī部bù『古gŭ事shì記jì』）を典diăn拠jùとする。

宮gōng号haò		天tiān皇huáng	所suŏ在zaì地dì（推tuī定dìng地dì含hánむ）	期qī間jiān
畝mŭ傍bàng橿jiāng原yuán宮gōng		初chū代daì神shén武wŭ天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì畝mŭ傍bàng町dīng	神shén武wŭ天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
葛gě城chéng高gaō丘qiū宮gōng		第dì2代daì綏suī靖jìng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn御yù所suŏ市shì森sēn脇xié	綏suī靖jìng天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
片piàn塩yán浮fú孔kŏng宮gōng		第dì3代daì安ān寧níng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn大dà和hé高gaō田tián市shì三sān倉cāng堂táng または奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì四sì条tiaó町dīng	安ān寧níng天tiān皇huáng2年nián -
軽qīng曲qŭ峡xiá宮gōng（軽qīng境jìng岡gāng宮gōng）		第dì4代daì懿yì徳dé天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì白baí橿jiāng町dīng	懿yì徳dé天tiān皇huáng2年nián1月yuè -
掖yè上shàng池chí心xīn宮gōng（葛gě城chéng掖yè上shàng宮gōng）		第dì5代daì孝xiaò昭zhaō天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn御yù所suŏ市shì池chí之zhī内neì	孝xiaò昭zhaō天tiān皇huáng元yuán年nián7月yuè -
室shì秋qiū津jīn島daŏ宮gōng		第dì6代daì孝xiaò安ān天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn御yù所suŏ市shì室shì	孝xiaò安ān天tiān皇huáng2年nián10月yuè -
黒heī田tián廬lú戸hù宮gōng		第dì7代daì孝xiaò霊líng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn磯jī城chéng郡jùn田tián原yuán本běn町dīng黒heī田tián	孝xiaò安ān天tiān皇huáng102年nián12月yuè -
軽qīng境jìng原yuán宮gōng		第dì8代daì孝xiaò元yuán天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì見jiàn瀬laì町dīng	孝xiaò元yuán天tiān皇huáng4年nián3月yuè -
春chūn日rì率lw川chuān宮gōng		第dì9代daì開kaī化huà天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn奈naì良liáng市shì本běn子zĭ守shoŭ町dīng	開kaī化huà天tiān皇huáng元yuán年nián10月yuè -
磯jī城chéng瑞ruì籬lí宮gōng		第dì10代daì崇chóng神shén天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì金jīn屋wū	崇chóng神shén天tiān皇huáng3年nián9月yuè -
纒chán向xiàng珠zhū城chéng宮gōng（師shī木mù玉yù垣yuán宮gōng）		第dì11代daì垂chuí仁rén天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì穴xué師shī	垂chuí仁rén天tiān皇huáng2年nián10月yuè -
纒chán向xiàng日rì代daì宮gōng		第dì12代daì景jĭng行xíng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì穴xué師shī	景jĭng行xíng天tiān皇huáng4年nián11月yuè -
志zhì賀hè高gaō穴xué穂suì宮gōng		第dì12代daì景jĭng行xíng天tiān皇huáng - 第dì13代daì成chéng務wù天tiān皇huáng	滋zī賀hè県xiàn大dà津jīn市shì穴xué太taì	景jĭng行xíng天tiān皇huáng58年nián2月yuè -
穴xué門mén豊fēng浦pŭ宮gōng		第dì14代daì仲zhòng哀aī天tiān皇huáng	山shān口koŭ県xiàn下xià関guān市shì長cháng府fŭ宮gōngの内neì町dīng	仲zhòng哀aī天tiān皇huáng2年nián9月yuè -
橿jiāng日rì宮gōng			福fú岡gāng県xiàn福fú岡gāng市shì東dōng区qū香xiāng椎zhuī	仲zhòng哀aī天tiān皇huáng8年nián1月yuè -
磐pán余yú稚zhì桜yīng宮gōng		神shén功gōng皇huáng后hoù	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì谷gŭ または桜yīng井jĭng市shì池chí之zhī内neì	神shén功gōng皇huáng后hoù摂shè政zhèng3年nián1月yuè -
軽qīng島daŏ豊fēng明míng宮gōng（軽qīng島daŏ明míng宮gōng）		第dì15代daì応yīng神shén天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì大dà軽qīng町dīng	（遷qiān都dū年nián次cì不bù明míng）
難nán波bō大dà隅yú宮gōng			大dà阪băn府fŭ大dà阪băn市shì東dōng淀diàn川chuān区qū大dà隅yú	応yīng神shén天tiān皇huáng22年nián3月yuè -
難nán波bō高gaō津jīn宮gōng		第dì16代daì仁rén徳dé天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ大dà阪băn市shì天tiān王wáng寺sì区qū餌ěr差chaī町dīng または大dà阪băn市shì中zhōng央yāng区qū法fă円yuán坂băn	仁rén徳dé天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
磐pán余yú稚zhì桜yīng宮gōng		第dì17代daì履lw中zhōng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì谷gŭ または桜yīng井jĭng市shì池chí之zhī内neì	履lw中zhōng天tiān皇huáng元yuán年nián2月yuè -
丹dān比bĭ柴chaí籬lí宮gōng		第dì18代daì反făn正zhèng天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ松sōng原yuán市shì上shàng田tián	反făn正zhèng天tiān皇huáng元yuán年nián10月yuè -
遠yuăn飛feī鳥niaŏ宮gōng		第dì19代daì允yŭn恭gōng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn飛feī鳥niaŏ	（遷qiān都dū年nián次cì不bù明míng）
石shí上shàng穴xué穂suì宮gōng		第dì20代daì安ān康kāng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn天tiān理lĭ市shì田tián町dīng	允yŭn恭gōng天tiān皇huáng42年nián12月yuè -
泊bó瀬laì朝zhaō倉cāng宮gōng		第dì21代daì雄xióng略lWè天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì岩yán坂băn または桜yīng井jĭng市shì脇xié本běn・黒heī崎qí	安ān康kāng天tiān皇huáng3年nián11月yuè -
磐pán余yú甕wèng栗lì宮gōng		第dì22代daì清qīng寧níng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì東dōng池chí尻kaō町dīng	清qīng寧níng天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
忍rěn海haĭ角jiaŏ刺cì宮gōng		（飯fàn豊fēng青qīng皇huáng女nw）	奈naì良liáng県xiàn葛gě城chéng市shì忍rěn海haĭ	清qīng寧níng天tiān皇huáng5年nián1月yuè -
近jìn飛feī鳥niaŏ八bā釣diaò宮gōng（近jìn飛feī鳥niaŏ宮gōng）		第dì23代daì顕xiăn宗zōng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn八bā釣diaò または大dà阪băn府fŭ羽yŭ曳yè野yě市shì飛feī鳥niaŏ	顕xiăn宗zōng天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
石shí上shàng広guăng高gaō宮gōng		第dì24代daì仁rén賢xián天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn天tiān理lĭ市shì石shí上shàng町dīng または天tiān理lĭ市shì嘉jiā幡fān町dīng	仁rén賢xián天tiān皇huáng元yuán年nián1月yuè -
泊bó瀬laì列liè城chéng宮gōng		第dì25代daì武wŭ烈liè天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì出chū雲yún	仁rén賢xián天tiān皇huáng11年nián12月yuè -
樟zhāng葉xié宮gōng		第dì26代daì継jì体tĭ天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ枚meí方fāng市shì楠nán葉xié丘qiū	継jì体tĭ天tiān皇huáng元yuán年nián（507年nián？）2月yuè -
筒tŏng城chéng宮gōng			京jīng都dū府fŭ京jīng田tián辺biān市shì多duō々羅luó都dū谷gŭ	継jì体tĭ天tiān皇huáng5年nián（511年nián？）10月yuè -
弟dì国guó宮gōng			京jīng都dū府fŭ長cháng岡gāng京jīng市shì今jīn里lĭ	継jì体tĭ天tiān皇huáng12年nián（518年nián？）3月yuè -
磐pán余yú玉yù穂suì宮gōng			奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì池chí之zhī内neì	継jì体tĭ天tiān皇huáng20年nián（526年nián？）9月yuè -
勾goū金jīn橋qiaó宮gōng		第dì27代daì安ān閑xián天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì曲qŭ川chuān町dīng	安ān閑xián天tiān皇huáng元yuán年nián（534年nián？）1月yuè -
檜guì隈weī廬lú入rù野yě宮gōng		第dì28代daì宣xuān化huà天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn檜guì前qián	宣xuān化huà天tiān皇huáng元yuán年nián（536年nián？）1月yuè -
磯jī城chéng島daŏ金jīn刺cì宮gōng		第dì29代daì欽qīn明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì金jīn屋wū・外waì山shān	欽qīn明míng元yuán年nián（540年nián？）7月yuè -
百baĭ済jì大dà井jĭng宮gōng		第dì30代daì敏mĭn達dá天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì大dà福fú または奈naì良liáng県xiàn北beĭ葛gě城chéng郡jùn広guăng陵líng町dīng百baĭ済jì	敏mĭn達dá天tiān皇huáng元yuán年nián（572年nián?）4月yuè - 敏mĭn達dá天tiān皇huáng4年nián（575年nián？）
訳yì語yŭ田tián幸xìng玉yù宮gōng （他tā田tián宮gōng・磐pán余yú訳yì語yŭ田tián宮gōng）			奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì戒jiè重zhòng	敏mĭn達dá天tiān皇huáng4年nián（575年nián？） -
磐pán余yú池chí辺biān双shuāng槻guī宮gōng		第dì31代daì用yòng明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì阿ā部bù	敏mĭn達dá天tiān皇huáng14年nián（585年nián?）9月yuè -
倉cāng梯tī宮gōng（倉cāng椅yĭ柴chaí垣yuán宮gōng）		第dì32代daì崇chóng峻jùn天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì倉cāng橋qiaó	用yòng明míng天tiān皇huáng2年nián（587年nián?）8月yuè -
豊fēng浦pŭ宮gōng（桜yīng井jĭng等děng由yoú羅luó宮gōng）		第dì33代daì推tuī古gŭ天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn豊fēng浦pŭ	崇chóng峻jùn天tiān皇huáng5年nián（592年nián）12月yuè - 推tuī古gŭ天tiān皇huáng11年nián（603年nián）10月yuè
小xiaŏ墾kěn田tián宮gōng			奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn雷leí	推tuī古gŭ天tiān皇huáng11年nián（603年nián）10月yuè - 推tuī古gŭ天tiān皇huáng36年nián（628年nián）3月yuè
飛feī鳥niaŏ岡gāng本běn宮gōng（高gaō市shì岡gāng本běn宮gōng）		第dì34代daì舒shū明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn岡gāng	舒shū明míng天tiān皇huáng2年nián（630年nián）10月yuè - 舒shū明míng天tiān皇huáng8年nián（636年nián）6月yuè
田tián中zhōng宮gōng			奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì田tián中zhōng町dīng	舒shū明míng天tiān皇huáng8年nián（636年nián）6月yuè -
百baĭ済jì宮gōng			奈naì良liáng県xiàn桜yīng井jĭng市shì吉jí備beì または奈naì良liáng県xiàn北beĭ葛gě城chéng郡jùn広guăng陵líng町dīng百baĭ済jì	舒shū明míng天tiān皇huáng12年nián（640年nián）10月yuè - 舒shū明míng天tiān皇huáng13年nián（641年nián）10月yuè
飛feī鳥niaŏ板băn蓋gaì宮gōng		第dì35代daì皇huáng極jí天tiān皇huáng - 第dì37代daì斉qí明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn岡gāng	皇huáng極jí天tiān皇huáng2年nián（643年nián）4月yuè - 斉qí明míng天tiān皇huáng元yuán年nián（655年nián）冬dōng
難nán波bō長cháng柄bĭng豊fēng碕qí宮gōng		第dì36代daì孝xiaò徳dé天tiān皇huáng - 第dì40代daì天tiān武wŭ天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ大dà阪băn市shì中zhōng央yāng区qū法fă円yuán坂băn	白baí雉zhì2年nián（652年nián）12月yuè - 朱zhū鳥niaŏ元yuán年nián（686年nián）1月yuè
飛feī鳥niaŏ川chuān原yuán宮gōng		第dì37代daì斉qí明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn川chuān原yuán	斉qí明míng天tiān皇huáng元yuán年nián（655年nián）冬dōng - 斉qí明míng天tiān皇huáng2年nián（656年nián）
後hoù飛feī鳥niaŏ岡gāng本běn宮gōng		第dì37代daì斉qí明míng天tiān皇huáng - 第dì38代daì天tiān智zhì天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn岡gāng	斉qí明míng天tiān皇huáng2年nián（656年nián） - 天tiān智zhì天tiān皇huáng6年nián（667年nián）3月yuè
朝zhaō倉cāng橘jú広guăng庭tíng宮gōng		第dì37代daì斉qí明míng天tiān皇huáng	福fú岡gāng県xiàn朝zhaō倉cāng市shì須xū川chuān または朝zhaō倉cāng市shì杷pá木mù志zhì波bō	斉qí明míng天tiān皇huáng7年nián（661年nián）5月yuè - 7月yuè
近jìn江jiāng大dà津jīn宮gōng		第dì38代daì天tiān智zhì天tiān皇huáng - 第dì39代daì弘hóng文wén天tiān皇huáng	滋zī賀hè県xiàn大dà津jīn市shì錦jĭn織zhī	天tiān智zhì天tiān皇huáng6年nián（667年nián）3月yuè - 天tiān武wŭ天tiān皇huáng元yuán年nián（672年nián）7月yuè
飛feī鳥niaŏ浄jìng御yù原yuán宮gōng		第dì40代daì天tiān武wŭ天tiān皇huáng - 第dì41代daì持chí統tŏng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn高gaō市shì郡jùn明míng日rì香xiāng村cūn岡gāng	天tiān武wŭ天tiān皇huáng元yuán年nián（672年nián）冬dōng - 持chí統tŏng天tiān皇huáng8年nián（694年nián）12月yuè
藤téng原yuán宮gōng		第dì41代daì持chí統tŏng天tiān皇huáng - 第dì43代daì元yuán明míng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn橿jiāng原yuán市shì高gaō殿diàn町dīngなど	持chí統tŏng天tiān皇huáng8年nián（694年nián）12月yuè - 和hé銅tóng3年nián（710年nián）3月yuè
平píng城chéng宮gōng（寧níng楽lè宮gōng）		第dì43代daì元yuán明míng天tiān皇huáng - 第dì50代daì桓huán武wŭ天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn奈naì良liáng市shì佐zuŏ紀jì町dīng（北beĭ緯weĭ34度dù41分fēn31.37秒miaŏ 東dōng経jīng135度dù47分fēn49.85秒miaŏ）	和hé銅tóng3年nián（710年nián）3月yuè - 天tiān平píng12年nián（740年nián）12月yuè 天tiān平píng17年nián（745年nián）5月yuè - 延yán暦lì3年nián（784年nián）11月yuè
難nán波bō宮gōng		第dì45代daì聖shèng武wŭ天tiān皇huáng - 第dì50代daì桓huán武wŭ天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ大dà阪băn市shì中zhōng央yāng区qū法fă円yuán坂băn	天tiān平píng6年nián（734年nián）3月yuè - 延yán暦lì3年nián（784年nián）11月yuè
大dà養yăng徳dé恭gōng仁rén大dà宮gōng（恭gōng仁rén宮gōng）		第dì45代daì聖shèng武wŭ天tiān皇huáng	京jīng都dū府fŭ木mù津jīn川chuān市shì加jiā茂maò町dīng例lì幣bìなど	天tiān平píng12年nián（740年nián）12月yuè - 天tiān平píng16年nián（744年nián）2月yuè
紫zĭ香xiāng楽lè宮gōng（信xìn楽lè宮gōng・甲jiă賀hè宮gōng）			滋zī賀hè県xiàn甲jiă賀hè市shì信xìn楽lè町dīng宮gōng町dīng	天tiān平píng17年nián（745年nián）1月yuè - 5月yuè
保baŏ良liáng宮gōng		第dì47代daì淳chún仁rén天tiān皇huáng	滋zī賀hè県xiàn大dà津jīn市shì国guó分fēn	天tiān平píng宝baŏ字zì5年nián（761年nián）10月yuè - 天tiān平píng宝baŏ字zì8年nián（764年nián）9月yuè
由yoú義yì宮gōng		第dì48代daì称chēng徳dé天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ八bā尾weĭ市shì八bā尾weĭ木mù・都dū塚zhŏng	神shén護hù景jĭng雲yún3年nián（769年nián）10月yuè - 宝baŏ亀guī元yuán年nián（770年nián）8月yuè
長cháng岡gāng宮gōng		第dì50代daì桓huán武wŭ天tiān皇huáng	京jīng都dū府fŭ向xiàng日rì市shì鶏jī冠guān井jĭng町dīngなど	延yán暦lì3年nián（784年nián）11月yuè - 延yán暦lì13年nián（794年nián）10月yuè
平píng安ān宮gōng		第dì50代daì桓huán武wŭ天tiān皇huáng - 第dì122代daì明míng治zhì天tiān皇huáng	京jīng都dū府fŭ京jīng都dū市shì上shàng京jīng区qū(北beĭ緯weĭ35度dù01分fēn13.1秒miaŏ 東dōng経jīng135度dù44分fēn36.9秒miaŏ)	延yán暦lì13年nián（794年nián）10月yuè - 明míng治zhì2年nián（1869年nián）3月yuè
福fú原yuán宮gōng		第dì81代daì安ān徳dé天tiān皇huáng	兵bīng庫kù県xiàn神shén戸hù市shì兵bīng庫kù区qū荒huāng田tián町dīngなど	治zhì承chéng4年nián（1180年nián）6月yuè - 11月yuè
（南nán朝zhaō）	吉jí野yě行xíng宮gōng	第dì96代daì後hoù醍tí醐hú天tiān皇huáng - 第dì99代daì後hoù亀guī山shān天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn吉jí野yě郡jùn吉jí野yě町dīng吉jí野yě山shān	延yán元yuán元yuán年nián（1336年nián）12月yuè - 正zhèng平píng3年nián（1348年nián）1月yuè 正zhèng平píng23年nián（1368年nián）12月yuè - 正zhèng平píng24年nián（1369年nián）4月yuè 文wén中zhōng2年nián（1373年nián）8月yuè - 天tiān授shoù5年nián（1379年nián）頃qĭng 元yuán中zhōng2年nián（1385年nián）頃qĭng - 元yuán中zhōng9年nián（1392年nián）10月yuè
	賀hè名míng生shēng行xíng宮gōng	第dì97代daì後hoù村cūn上shàng天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn五wŭ條tiaó市shì西xī吉jí野yě町dīng賀hè名míng生shēng または五wŭ條tiaó市shì西xī吉jí野yě町dīng黒heī渕yuān	正zhèng平píng3年nián（1348年nián）9月yuè - 正zhèng平píng7年nián（1352年nián）2月yuè 正zhèng平píng7年nián（1352年nián）5月yuè - 正zhèng平píng9年nián（1354年nián）10月yuè
	天tiān野yě行xíng宮gōng	第dì97代daì後hoù村cūn上shàng天tiān皇huáng - 第dì98代daì長cháng慶qìng天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ河hé内neì長cháng野yě市shì天tiān野yě町dīng	正zhèng平píng9年nián（1354年nián）10月yuè - 正zhèng平píng14年nián（1359年nián）12月yuè 正zhèng平píng24年nián（1369年nián）4月yuè - 文wén中zhōng2年nián（1373年nián）8月yuè
	観guān心xīn寺sì行xíng宮gōng	第dì97代daì後hoù村cūn上shàng天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ河hé内neì長cháng野yě市shì寺sì元yuán	正zhèng平píng14年nián（1359年nián）12月yuè - 正zhèng平píng15年nián（1360年nián）9月yuè
	住zhù吉jí行xíng宮gōng	第dì97代daì後hoù村cūn上shàng天tiān皇huáng - 第dì98代daì長cháng慶qìng天tiān皇huáng	大dà阪băn府fŭ大dà阪băn市shì住zhù吉jí区qū墨mò江jiāng	正zhèng平píng15年nián（1360年nián）9月yuè - 正zhèng平píng23年nián（1368年nián）12月yuè
	栄róng山shān行xíng宮gōng	第dì98代daì長cháng慶qìng天tiān皇huáng - 第dì99代daì後hoù亀guī山shān天tiān皇huáng	奈naì良liáng県xiàn五wŭ條tiaó市shì小xiaŏ島daŏ町dīng	天tiān授shoù5年nián（1379年nián）頃qĭng - 元yuán中zhōng2年nián（1385年nián）頃qĭng
宮gōng城chéng→皇huáng居jū		第dì122代daì明míng治zhì天tiān皇huáng -	東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tián1-1（北beĭ緯weĭ35度dù40分fēn57秒miaŏ 東dōng経jīng139度dù45分fēn7.56秒miaŏ）	明míng治zhì2年nián（1869年nián）3月yuè - 現xiàn在zaì

その他tā

• 皇huáng居jūの大dàきさは、宮gōng内neì庁tīng管guăn理lĭ部bù分fēnの敷fū地dìが約yuē115万wànm²で、東dōng京jīngドーム約yuē25個gè分fēnである。濠haóの面miàn積jīも含hánむ東dōng京jīng都dū千qiān代daì田tián区qū千qiān代daì田tiánの面miàn積jīは1,425,500m²、皇huáng居jū外waì苑yuànも含hánめた総zŏng面miàn積jīは約yuē230万wànm²となる。
• 皇huáng居jū周zhoū辺biānは1周zhoūが約yuē5kmで歩bù道daòに信xìn号haò機jīがなく、森sēn・街jiē路lù樹shùや濠haóの景jĭng観guānも楽lèしめることから、手shoŭ軽qīngなランニングコースになっている（皇huáng居jūランニング）。高gaō低dī差chaīは約yuē26メートル。初chū心xīn者zhěから上shàng級jí者zhěまで、幅fú広guăngく走zoŭれる。
• 外waì国guó人rén観guān光guāng客kèの東dōng御yù苑yuànなどへの来laí訪făngが増zēngえているため、宮gōng内neì庁tīngは2017年nián5月yuè16日rì、スマートフォン向xiàngけに皇huáng居jūや京jīng都dū御yù所suŏについて日rì英yīng中zhōng韓hán仏fó西xī6か国guó語yŭの音yīn声shēngで案àn内neìするアプリの提tí供gōngを始shĭめた。
• 皇huáng居jū近jìnくには、勤qín皇huángの忠zhōng臣chénとされる2人rén（文wén武wŭ二èr忠zhōng臣chén）の銅tóng像xiàngが立lìっている。皇huáng居jū外waì苑yuànの楠nán木mù正zhèng成chéng像xiàngと大dà手shoŭ濠haóの和hé気qì清qīng麻má呂lw像xiàngである。
• 皇huáng居jūの上shàng空kōng及jíび周zhoū囲weíおおむね300メートルの地dì域yùは、重zhòng要yaò施shī設shèの周zhoū辺biān地dì域yùの上shàng空kōngにおける小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngの禁jìn止zhĭに関guānする法fă律lwの規guī定dìngに基jīづき、小xiaŏ型xíng無wú人rén機jī等děngの飛feī行xíngが禁jìn止zhĭされている。また、他tāの航háng空kōng機jīであってもテロ対duì策cèの一yī環huánで飛feī行xíngが制zhì限xiànされることがある。

参cān考kaŏ文wén献xiàn

• 『宮gōng殿diàn』毎meĭ日rì新xīn聞wén社shè、1969年nián
• 『皇huáng居jūのしおり』毎meĭ日rì新xīn聞wén社shè、2012年nián
• 皇huáng室shì事shì典diăn編biān集jí委weĭ員yuán会huì編biān『皇huáng室shì事shì典diăn　令lìng和hé版băn』KADOKAWA、2019年nián
• 久jiŭ能néng靖jìng『知zhīられざる皇huáng室shìー伝yún統tŏng行xíng事shìから宮gōng内neì庁tīngの仕shì事shìまで』河hé出chū書shū房fáng新xīn社shè、2019年nián
• 竹zhú内neì正zhèng浩haò『最zuì後hoùの秘mì境jìng　皇huáng居jūの歩bùき方fāng』小xiaŏ学xué館guăn、2019年nián

関guān連lián項xiàng目mù

• 行xíng宮gōng
• 大dà宮gōng御yù所suŏ
• 御yù文wén庫kù附fù属shŭ庫kù
• 皇huáng居jū外waì苑yuàn
• 御yù用yòng邸dĭ
• 神shén道daòの緑lw性xìng
• 東dōng京jīng都dūの観guān光guāng地dì
• 日rì本běnの首shoŭ都dū
• 勾goū玉yù
• 殯bìn
• 離lí宮gōng
• 北beĭの丸wán公gōng園yuán
• 宮gōng城chéng事shì件jiàn
• 宮gōng城chéng遥yaó拝baì
• 皇huáng居jū勤qín労laó奉fèng仕shì
• 東dōng京jīng都dū道daò404号haò皇huáng居jū前qián東dōng京jīng停tíng車chē場cháng線xiàn

外waì部bùリンク

地dì図tú外waì部bùリンク
皇huáng居jū
	皇huáng居jū – WikiMapia
地dì図túの不bù具jù合héを報baò告gaò

• 公gōng式shìウェブサイト