(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Hereの意味 - goo辞書 英和和英
  • 音節おんせつHe • re
  • 発音はつおんəri
[]Hera
[ふく]
  1. 1場所ばしょ】(はなのいる場所ばしょしめして)ここに[で],こちらへ,このあたりに[で],当地とうちでは(⇔there
    • It hurts just here.
    • ここがいた
    • There's no John here.
    • 電話でんわで)ジョンというものはいません
  2. 1a こので,現世げんせい
    • here below
    • この
  3. 2いま,このときに,もう(すでに),いま
    • A new era begins here!
    • 今新いまじん時代じだいはじまる!
    • Let's have a break here.
    • このあたりで一休ひとやすみしよう
  4. 3発話はつわ】(議論ぎろん論説ろんせつぶんで)ここの箇所かしょで,このてんで,この場合ばあい
    • I don't agree here with you.
    • このてんではきみ同意どういできない
    • The question here is ....
    • ここで問題もんだいなのは…だ

hereの慣用かんよう・イディオム

  1. here and now
    • いまこので;ただちに,すぐに
  1. here and there
    • あちこちで[の,へ];ところどころで[の];
  1. here comes A
    • ((略式りゃくしき))A(ひとものなど)がやって
      • Here comes the train!
      • ほら列車れっしゃがやってた(◆主語しゅご代名詞だいめいしならHere it comes!)
  1. Here goes (nothing)!
    • ((略式りゃくしき))(困難こんなんなことをはじめるときなどに)それっ,さあはじめるぞ(◆nothingともなうと「だめもとで」の
  1. Here I am!
    • ((略式りゃくしき))(目的もくてきいて)さあいた;ただいま(かえりました)
  1. here is [are] A
    • ((略式りゃくしき))
    • 1 (さがしていて)ここにA(ものにんなど)があった[いた]
    • 2 (手渡てわたしして)これがA(もの)だ
    • 2a これがA(情報じょうほうなど)だ
  1. here A is=A is here
    • ((略式りゃくしき))
    • 1 (さがしていて)ここにA(ものにんなど)があった[いた]
    • 2 A(ひとなど)がやってきた
  1. here it is [they are]
    • わたしたりしめときに)はいどうぞ
  1. Here's to A
    • A(ひと健康けんこう成功せいこう幸運こううんなど)に乾杯かんぱい
  1. here, there, and everywhere
    • ((略式りゃくしき))いたるところに;えずうごまわって
  1. Here we are!
    • ((略式りゃくしき))
    • 1 (さがものつけて)ここにあった(◆here につよいきおい下降かこう調ちょう
    • 2 (目的もくてきに)さあいたよ(◆are につよいきおい下降かこう調ちょう
  1. Here we [I] go!
    • ((略式りゃくしき))
    • 1 よしくぞ
    • 2 (なにこりはじめたときに)そら,さあ
  1. Here we [I] go again!
    • ((略式りゃくしき))(いやなことがまたこりはじめたときに)ああまたか
  1. here you are [go]
    • ((略式りゃくしき))(手渡てわたしして)さあ[はい]どうぞ,ほらこれ
  1. I'm [We are] out of here.
    • ((略式りゃくしき))(ときに)もうかえります,おさき失礼しつれい
  1. Look [See] here!
    • 注意ちゅうい喚起かんきして)おい(こら),ねえ
  1. neither here nor there
    • 重要じゅうようでない;無関係むかんけいである
━━[]U
  1. 1通例つうれい前置詞ぜんちしともなって〕ここ,この場所ばしょ,このあたり
    • near here
    • このちかくに
    • It's hot in here.
    • このなかあつ
    • Get out of here!
    • ここから
    • For here or to go?
    • 店内てんないそれともおかえりですか
  2. 1a この現世げんせい
  3. 2 このとき現時点げんじてんいま

hereの慣用かんよう・イディオム

  1. the here and now
    • 現在げんざい現時点げんじてん現世げんせい(の人生じんせい
━━[あいだ]
  1. 1ものしたりすすめたりして)さあ
    • Here, have some tea.
    • さあ紅茶こうちゃをどうぞ
  2. 2 ((えい))(相手あいて注意ちゅういいて)ほら,ねえ;(いらだちをしめして)おい,こら
  3. 3点呼てんこ返事へんじで)はい
goo辞書じしょ無料むりょう使つかえる辞書じしょ辞典じてん検索けんさくサービスです。1999ねんにポータルサイトはつ辞書じしょサービスとして提供ていきょう開始かいししました。出版しゅっぱんしゃによる信頼しんらいせいたか語学ごがく辞典じてん国語こくご辞書じしょ英和えいわ辞書じしょ和英かずひで辞書じしょ類語るいご辞書じしょよん熟語じゅくご漢字かんじなど)と多種たしゅ多様たよう専門せんもん用語ようごしゅう配信はいしんしています。すべての辞書じしょをまとめて検索けんさくする「横断おうだん検索けんさく」と特定とくてい辞書じしょ検索けんさくする「個別こべつ検索けんさく」が可能かのうです。国語こくご辞書じしょではニュース記事きじ青空あおぞら文庫ぶんこでの言葉ことば使用しようれい確認かくにんでき、使つかかたからないとき便利べんりです。

検索けんさくランキング

2023ねん8がつ