(Translated by https://www.hiragana.jp/)
nextの意味 - goo辞書 英和和英
[かたち]
  1. 1場所ばしょ】(位置いちが)すぐつぎ解説かいせつてき語義ごぎ
    すぐとなりの,一番いちばんちか
    • the next house [room]
    • となりいえ部屋へや
    • the next two chapters
    • つぎの2しょう
    • get off at the next stop
    • つぎ停留所ていりゅうじょ下車げしゃする
  2. 2】〔あらわ名詞めいしともなって〕(現在げんざい基点きてんにして)つぎの,今度こんどの,らい…;〔通例つうれいthe ~〕(過去かこ未来みらい時点じてん基準きじゅんにして)つぎの,よく…;〔the ~〕これ[それ]から…,こう…;〔a ~〕((カリブ))べつの,
    • Come next Friday.=((えい))Come on Friday next.
    • 今度こんど金曜日きんようびにいらっしゃい(◆発話はつわ時点じてんによってthis (coming) Friday「今週こんしゅう金曜日きんようびに」のにもon Friday next week「来週らいしゅう金曜日きんようびに」のにもなる)
    • (the) next day
    • (その)翌日よくじつ
    • within the next five years
    • こう5ねん以内いない
  3. 3順番じゅんばん】すぐつぎ
    • the next size up
    • ひとおおきなサイズ
    • the next biggest shop
    • 番目ばんめおおきなみせ
    • be next in importance
    • 番目ばんめ重要じゅうようである
    • Who's next?
    • ほかに質問しつもんのあるかた;(てんなどで)つぎはどなた

nextの慣用かんよう・イディオム

  1. as ... as the next person [man, fellow, woman]
    • ((略式りゃくしき))人並ひとなみに…で,のだれにもおとらず[と同様どうように]…で(◆...は副詞ふくし形容詞けいようし
  1. get [be] next to [on] A
    • ((ぞく))A(ひと)としたしくなる,A(ひと)にられる;Aとふかなかになる
  1. next to A
    • 1 Aのすぐそばに,Aのとなりに,Aにいちばんちか
      • I sat next to my wife.
      • つまのすぐそばにすわった
    • 1a Aにぐ;Aはべつとして
      • In golf he is next to none.
      • ゴルフでかれみぎものはいない
    • 2 〔否定ひていてき意味いみかたりともなって〕ほとんど
      • in next to no time
      • すぐに,あっという
  1. put [let] A next to B
    • ((ぞく))A(ひと)にB(情報じょうほうなど)をらせる,おしえる
  1. (the) next A but one [two]
    • ひとつ[ふたつ]おいてつぎのA
      • the next room but two
      • ふたつおいてつぎ部屋へや
  1. (the) next thing A knows
    • ((略式りゃくしき))〔副詞ふくしてきに〕A(ひと)ががついてみると,いつのにか,突然とつぜん
  1. the next to last A
    • 最後さいごから2番目ばんめのA
━━[ふく]つぎに,次回じかい;(この[その])つぎに[は],今度こんど
    • Decide where to go next.
    • つぎ場所ばしょめなさい
    • Next I visited the museum.
    • そのつぎ博物館はくぶつかんおとずれた

nextの慣用かんよう・イディオム

  1. What next?
    • ((略式りゃくしき))
    • 1 なににしますか
    • 2 (おどろいて)こんなばかなことがあるもんか,あきれた;おつぎなになの
  1. Whatever next!
    • ((略式りゃくしき))(おどろいたりあきれたりして)つぎはいったいなんだ,なんとまあ
━━[だい]つぎひと[もの]
    • the next to last
    • 最後さいごから2番目ばんめ
    • Next, please.
    • つぎほう,どうぞ
    • Forty-second next.
    • 車内しゃないアナウンスで)つぎは42丁目ちょうめ
    • We missed our flight and waited for the next.
    • 我々われわれ飛行機ひこうきおくれてつぎ便びんった

nextの慣用かんよう・イディオム

  1. as ... as the next (person [man, fellow, woman])
    • かたち成句せいく
━━[まえ]((いにしえ))…のいちばんちかくに[の],…のとなりに;…のつぎ
語源ごげん
原義げんぎは「もっとちかい」]
goo辞書じしょ無料むりょう使つかえる辞書じしょ辞典じてん検索けんさくサービスです。1999ねんにポータルサイトはつ辞書じしょサービスとして提供ていきょう開始かいししました。出版しゅっぱんしゃによる信頼しんらいせいたか語学ごがく辞典じてん国語こくご辞書じしょ英和えいわ辞書じしょ和英かずひで辞書じしょ類語るいご辞書じしょよん熟語じゅくご漢字かんじなど)と多種たしゅ多様たよう専門せんもん用語ようごしゅう配信はいしんしています。すべての辞書じしょをまとめて検索けんさくする「横断おうだん検索けんさく」と特定とくてい辞書じしょ検索けんさくする「個別こべつ検索けんさく」が可能かのうです。国語こくご辞書じしょではニュース記事きじ青空あおぞら文庫ぶんこでの言葉ことば使用しようれい確認かくにんでき、使つかかたからないとき便利べんりです。

検索けんさくランキング

2023ねん8がつ