(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Μάχη του Ατλαντικού - Βικιπαίδεια Μετάβαση σしぐまτたうοおみくろん περιεχόμενο

Μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού

Από τたうηいーた Βικιπαίδεια, τたうηいーたνにゅー ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού
Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
Χρονολογία19401944
ΤόποςΑτλαντικός
ΑποτέλεσμαΝίκη τたうωおめがνにゅー Συμμαχικών δυνάμεων
Αντιμαχόμενοι
Ηνωμένο Βασίλειο
Καναδάς
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (1941–45)
Γαλλία (1939–40)
Ελεύθερη Γαλλία (1940–45)
Πολωνία
Βραζιλία
Ολλανδία
Νορβηγία
Βέλγιο

Οおみくろん όρος Μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού αναφέρεται σしぐまτたうοおみくろん σύνολο τたうωおめがνにゅー πολεμικών επιχειρήσεων πぱいοおみくろんυうぷしろん έλαβαν χώρα σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό ωκεανό κατά τたうοおみくろんνにゅー Βべーた' Παγκόσμιο Πόλεμο κかっぱαあるふぁιいおた πぱいοおみくろんυうぷしろん διήρκεσαν από τたうοおみくろん 1939 μέχρι τたうηいーた στρατιωτική κατάρρευση της Ναζιστικής Γερμανίας τたうοおみくろん 1945, θεωρούμενη έτσι ως ηいーた μακροβιότερη μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん πολέμου. Βέβαια μπορεί σしぐまτたうοおみくろん χώρο αυτό νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた συνέβησαν μεγάλες ναυμαχίες ή αεροναυμαχίες όπως αντίθετα δόθηκαν τたうηいーたνにゅー ίδια περίοδο σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ειρηνικό ωκεανό, υπήρξε όμως ένα τεράστιο πεδίο κυρίως ανθυποβρυχιακών αγώνων επικυριαρχίας αλλά κかっぱαあるふぁιいおた επιβίωσης μみゅーεいぷしろん τεράστιες καταστροφές.

Ηいーた πατρότητα τたうοおみくろんυうぷしろん όρου αυτού αποδίδεται σしぐまτたうοおみくろんνにゅー τότε πρωθυπουργό τたうοおみくろんυうぷしろん Ηνωμένου Βασιλείου Ουίνστον Τσώρτσιλ[1] Σしぐまτたうηいーたνにゅー διάρκεια της μάχης αυτής τたうοおみくろん Γερμανικό Πολεμικό Ναυτικό (Kriegsmarine) χρησιμοποίησε δυνάμεις επιφανείας αλλά, κυρίως, υποβρύχια γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ εξουδετερώνει τις αντίπαλες νηοπομπές πぱいοおみくろんυうぷしろん προέρχονταν από τις ΗいーたΠぱいΑあるふぁ κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん Νότιο Ατλαντικό μみゅーεいぷしろん κατεύθυνση κύρια τたうοおみくろん Ηνωμένο Βασίλειο κかっぱαあるふぁιいおた (αργότερα) τたうηいーた Σοβιετική Ένωση. Οおみくろんιいおた Γερμανοί σしぐまτたうοおみくろん πεδίο αυτό βοηθήθηκαν ελάχιστα από τたうοおみくろん Ιταλικό Βασιλικό Ναυτικό (Regia Marina), τたうοおみくろん οποίο ενεπλάκη από τたうοおみくろんνにゅー Ιούνιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1940. Αναφέρθηκε ελάχιστη εμφάνιση Ιαπωνικών υποβρυχίων σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό.

Τたうοおみくろん υπόβαθρο[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうοおみくろん βρετανικό θωρηκτό Ρόντνεϊ. Αύγουστος 1940

Όταν στις 18 Νοεμβρίου 1918 οおみくろん γερμανικός στόλος κατέπλευσε σしぐまτたうοおみくろん Σκάπα Φλόου γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ παραδοθεί, τたうοおみくろん Βρετανικό Βασιλικό Ναυτικό έμοιαζε νにゅーαあるふぁ βρίσκεται σしぐまτたうοおみくろん απόγειο της δόξας τたうοおみくろんυうぷしろん: Διέθετε 61 μεγάλα σκάφη μάχης (έναντι 40 της Γαλλίας κかっぱαあるふぁιいおた 39 των ΗいーたΠぱいΑあるふぁ) κかっぱαあるふぁιいおた εμφανιζόταν ως τたうοおみくろん ισχυρότερο Ναυτικό σしぐまεいぷしろん παγκόσμιο επίπεδο. Τたうαあるふぁ πράγματα όμως δでるたεいぷしろんνにゅー ήταν ακριβώς έτσι: Ηいーた Βρετανία όφειλε νにゅーαあるふぁ περιφρουρεί θαλάσσιες οδούς τεραστίων αποστάσεων, καθώς τたうαあるふぁ τότε συμφέροντά της εκτείνονταν από τたうηいーたνにゅー Ευρώπη κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Αφρική μέχρι τたうηいーたνにゅー Ινδία κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Άπω Ανατολή, ενώ έπρεπε νにゅーαあるふぁ προστατεύει κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ περίπου 2.500 εμπορικά σκάφη της. Μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー τρόπο αυτό όμως γινόταν όλο κかっぱαあるふぁιいおた περισσότερο εξαρτημένη από τις διά θαλάσσης εισαγωγές της, ενώ οおみくろんιいおた τεράστιες δαπάνες στις οποίες υποβλήθηκε γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた διεξαγωγή τたうοおみくろんυうぷしろん Αあるふぁ' Παγκοσμίου Πολέμου τたうηいーたνにゅー είχαν καταστήσει αδύναμη γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ μπορέσει νにゅーαあるふぁ συντηρήσει τたうαあるふぁ τρέχοντα επίπεδα ισχύος της. Ηいーた αμυντική της πολιτική βασίστηκε σしぐまτたうοおみくろん γεγονός ότι γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー επόμενη δεκαετία δでるたεいぷしろんνにゅー θしーたαあるふぁ υπήρχε νέα μεγάλη σύρραξη σしぐまτたうαあるふぁ εδάφη τたうωおめがνにゅー συμφερόντων της. Γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん λόγο αυτό δέχτηκε νにゅーαあるふぁ υπογράψει τις ναυτικές συμφωνίες της διάσκεψης της Ουάσιγκτον τたうοおみくろん 1922, μみゅーεいぷしろん τις οποίες απεμπολούσε, ουσιαστικά, τたうοおみくろん χαρακτηρισμό τたうοおみくろんυうぷしろん Βασιλικού Ναυτικού ως τたうοおみくろんυうぷしろん ισχυρότερου σしぐまτたうοおみくろんνにゅー κόσμο. Συμφώνησε, επίσης, νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた ναυπηγηθούν νέα μεγάλα πολεμικά σκάφη τたうηいーたνにゅー επόμενη δεκαετία, εξαιρουμένων όσων ήταν ήδη υπό ναυπήγηση (επρόκειτο γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ θωρηκτά "Ρόντνεϊ" κかっぱαあるふぁιいおた "Νにゅーέλσον", πぱいοおみくろんυうぷしろん περατώθηκαν τたうοおみくろん 1927). Ηいーた ισχύς τたうοおみくろんυうぷしろん Βασιλικού Ναυτικού περιορίστηκε ακόμη περισσότερο σしぐまτたうηいーた ναυτική διάσκεψη τたうοおみくろんυうぷしろん Λονδίνου τたうοおみくろん 1930, καθώς μετά από αυτή υιοθετήθηκαν, γがんまιいおたαあるふぁ οικονομικούς λόγους, περιορισμοί σしぐまτたうηいーたνにゅー εκπαίδευση τたうωおめがνにゅー πληρωμάτων.[2]

Όταν οおみくろんιいおた Εθνικοσοσιαλιστές τたうοおみくろんυうぷしろん Χίτλερ κατέλαβαν τたうηいーたνにゅー εξουσία τたうοおみくろん 1933, ηいーた Γερμανία διέθετε μόνον ένα στρατό ξηράς 100.000 ανδρών, χωρίς βαρέα πυροβόλα κかっぱαあるふぁιいおた άρματα μάχης. Δでるたεいぷしろんνにゅー υπήρχε καθόλου πολεμική αεροπορία, καθώς τたうηいーたνにゅー απαγόρευε ηいーた Συνθήκη τたうωおめがνにゅー Βερσαλλιών, ενώ είχε καθυστερήσει σημαντικά τたうοおみくろん εξοπλιστικό πρόγραμμα τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυτικού της: Τたうαあるふぁ υποβρύχια ήταν ολοσχερώς απαγορευμένα, ενώ κανένα πολεμικό σκάφος δでるたεいぷしろん μπορούσε νにゅーαあるふぁ υπερβεί τους 10.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい. Εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή διέθετε έξι ελαφρά καταδρομικά (6.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい. τたうοおみくろん καθένα), 12 τορπιλοβόλα, ενώ από τたうαあるふぁ θωρηκτά κλάσης "Νにゅーτόιτσλαντ" μόνο τたうοおみくろん ίδιο τたうοおみくろん "Νにゅーτόιτσλαντ" ήταν έτοιμο, τたうαあるふぁ άλλα δύο, "Αντμιράλ Σέερ" κかっぱαあるふぁιいおた "Άντμιραλ Γがんまκかっぱρろーαあるふぁφふぁい Σπέε" ήταν ακόμη σしぐまτたうαあるふぁ ναυπηγεία, χωρίς νにゅーαあるふぁ έχει γίνει παραγγελία γがんまιいおたαあるふぁ περισσότερα.[3]

Σしぐまτたうοおみくろんνにゅー αντίποδα ηいーた Βρετανία, όπως προαναφέρθηκε, ήταν ισχυρά εξαρτημένη από τたうηいーた θάλασσα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー οικονομία της: Εισήγαγε τρόφιμα κかっぱαあるふぁιいおた πρώτες ύλες απαραίτητες γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー επιβίωση τたうωおめがνにゅー κατοίκων της, ενώ οおみくろんιいおた πλουτοπαραγωγικοί πόροι της ήταν, κατά κύριο λόγο, οおみくろんιいおた αποικίες της. Ηいーた Ναζιστική Γερμανία, γνωρίζοντας τたうηいーたνにゅー ανάγκη τたうωおめがνにゅー Βρετανών νにゅーαあるふぁ ανεφοδιάζονται από τたうοおみくろん εξωτερικό, μόλις δέχτηκε τたうηいーたνにゅー κήρυξη πολέμου από τたうηいーた Βρετανία κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーた Γαλλία (Σεπτέμβριος 1939, αμέσως μετά τたうηいーたνにゅー εισβολή της σしぐまτたうηいーたνにゅー Πολωνία αποφάσισε νにゅーαあるふぁ κάνει τους Βρετανούς νにゅーαあるふぁ λιμοκτονήσουν κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ γονατίσουν από τたうηいーたνにゅー άποψη εξοπλισμού κかっぱαあるふぁιいおた πρώτων υλών επιβάλλοντάς τους ναυτικό αποκλεισμό. Αυτό ακριβώς είχε αποπειραθεί νにゅーαあるふぁ επιτύχει κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん Κάιζερ Βίλχελμ (Γουλιέλμος) κατά τたうοおみくろんνにゅー Αあるふぁ' Παγκόσμιο Πόλεμο.[4] Αあるふぁνにゅー ηいーた Ναζιστική Γερμανία είχε καταφέρει νにゅーαあるふぁ εμποδίσει τたうαあるふぁ εμπορικά πλοία νにゅーαあるふぁ μεταφέρουν τρόφιμα, πρώτες ύλες, στρατεύματα κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんνにゅー εξοπλισμό τους από τたうηいーた Βόρεια Αμερική προς τたうηいーた Βρετανία, ηいーた έκβαση τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου θしーたαあるふぁ ήταν ριζικά διαφορετική: Ηいーた Βρετανία θしーたαあるふぁ είχε υποταγεί λιμοκτονώντας, ενώ τたうαあるふぁ στρατεύματά της δでるたεいぷしろん θしーたαあるふぁ ήταν δυνατό νにゅーαあるふぁ εξοπλιστούν μみゅーεいぷしろん άρματα μάχης κかっぱαあるふぁιいおた οχήματα αμερικανικής κατασκευής.

Όταν κηρύχτηκε οおみくろん πόλεμος, οおみくろんιいおた στόλοι κかっぱαあるふぁιいおた τたうωおめがνにゅー δύο χωρών ήταν σχετικά ανέτοιμοι. Οおみくろん Χίτλερ γνώριζε ότι τたうοおみくろん Ναυτικό τたうοおみくろんυうぷしろん ήταν κατά πολύ υποδεέστερο σしぐまεいぷしろん δυνάμεις σしぐまεいぷしろん σχέση τόσο μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん βρετανικό όσο κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん γαλλικό (Marine Nationale). Οおみくろんιいおた Γάλλοι, μάλιστα, είχαν ανανεώσει πρόσφατα τたうαあるふぁ σκάφη τους κかっぱαあるふぁιいおた διέθεταν έναν από τους πλέον σύγχρονους στόλους σしぐまτたうηいーたνにゅー Ευρώπη. Οおみくろんιいおた Βρετανοί διέθεταν βέβαια ακόμη 12 θωρηκτά, 5 αεροπλανοφόρα κかっぱαあるふぁιいおた 53 καταδρομικά, αλλά τたうαあるふぁ περισσότερα από αυτά ήταν "απομεινάρια" τたうοおみくろんυうぷしろん Πρώτου πολέμου: Μόνο τたうαあるふぁ "Χかいοおみくろんυうぷしろんνにゅーτたう" κかっぱαあるふぁιいおた "Ρινόουν" μπορούσαν νにゅーαあるふぁ φθάσουν τたうηいーたνにゅー ταχύτητα τたうωおめがνにゅー σύγχρονων γερμανικών θωρηκτών, ενώ τたうοおみくろん μοναδικό σύγχρονο αεροπλανοφόρο, τたうοおみくろん "Αあるふぁρろーκかっぱ Ρόαγιαλ" μετέφερε πεπαλαιωμένα αεροσκάφη. Συνολικά ηいーた Βρετανία διέθετε μόνο 7 αεροπλανοφόρα, από τたうαあるふぁ οποία τρία ήταν τόσο πεπαλαιωμένα πぱいοおみくろんυうぷしろん ένα τους καταστράφηκε από βόμβες πぱいοおみくろんυうぷしろん έπεσαν κοντά τたうοおみくろんυうぷしろん χωρίς νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろん πλήξουν.[5]

Κύριο λήμμα: Kriegsmarine

Μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー έναρξη τたうοおみくろんυうぷしろん πολέμου τたうοおみくろん Σεπτέμβριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1939 τたうοおみくろん εξοπλιστικό πρόγραμμα τたうοおみくろんυうぷしろん γερμανικού στόλου άλλαξε. Ενώ τたうοおみくろん αρχικό πρόγραμμα προέβλεπε ομογενή στόλο σκαφών επιφανείας, δόθηκε εντολή νにゅーαあるふぁ περατωθούν μόνον όσα σκάφη επιφανείας είχαν ήδη ξεκινήσει νにゅーαあるふぁ κατασκευάζονται ενώ ηいーた κατασκευή όσων είχαν μόνο σχεδιαστεί ματαιώθηκε. Αντίθετα, ξεκίνησε ένα "βαρύ" πρόγραμμα κατασκευής υποβρυχίων: Ενώ τたうοおみくろん έως τότε πρόγραμμα προέβλεπε τたうηいーたνにゅー κατασκευή 2 - 4 υποβρυχίων μηνιαία, τたうοおみくろん νέο πρόγραμμα προέβλεπε αυτό τたうοおみくろんνにゅー αριθμό νにゅーαあるふぁ εκτοξεύεται σしぐまτたうαあるふぁ 20 - 25 σκάφη ανά μήνα. Ιδιαίτερο βάρος δόθηκε στους τύπους VIIC κかっぱαあるふぁιいおた IXC. Τたうαあるふぁ VIIC είχαν μικρό εκτόπισμα (μόνο 570 κかっぱ.οおみくろん.χかい.) αλλά μπορούσε νにゅーαあるふぁ μεταφέρει 12-14 τορπίλες κかっぱαあるふぁιいおた είχε σχετικά μεγάλη ακτίνα δράσης. Γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー Ντένιτς ήταν ιδεώδες: Ελαφρύ κかっぱαあるふぁιいおた εύχρηστο, ευκίνητο, δύσκολο νにゅーαあるふぁ εντοπιστεί τたうηいーた νύκτα.[6] Οおみくろん δεύτερος τύπος έφτανε τους 740 κかっぱ.οおみくろん.χかい. κかっぱαあるふぁιいおた ενώ ήταν λιγότερο ευκίνητο, είχε μεγαλύτερη ακτίνα δράσης κかっぱαあるふぁιいおた μετέφερε περισσότερες τορπίλες.

Οおみくろんιいおた δυνάμεις επιφανείας τたうωおめがνにゅー Γερμανών ήταν πραγματικά κατά πολύ υποδεέστερες τたうωおめがνにゅー αντίστοιχων βρετανικών τόσο ποιοτικά όσο, κυρίως, ποσοτικά. Βέβαια, οおみくろんιいおた Βρετανοί ήσαν υποχρεωμένοι νにゅーαあるふぁ περιφρουρούν θαλάσσιες οδούς κかっぱαあるふぁιいおた 2.500 εμπορικά πλοία κかっぱαあるふぁιいおた ούτε αυτοί βρίσκονταν σしぐまεいぷしろん καλή κατάσταση: Τたうαあるふぁ περισσότερα σκάφη τους ήταν πεπαλαιωμένα ενώ είχε μειωθεί κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん αριθμός τους. Παρόλ' αυτά οおみくろん Χίτλερ αποφάσισε νにゅーαあるふぁ ακολουθήσει τακτική πぱいοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ τたうοおみくろんυうぷしろん επέτρεπε νにゅーαあるふぁ παρακάμψει τたうοおみくろん εμπόδιο τたうωおめがνにゅー υποδεέστερων δυνάμεων: Έθεσε ως κύριο στόχο τたうωおめがνにゅー θαλάσσιων δυνάμεων τたうαあるふぁ εμπορικά σκάφη πぱいοおみくろんυうぷしろん μετέφεραν εφόδια σしぐまτたうηいーた Βρετανία (κかっぱαあるふぁιいおた αργότερα κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Σοβιετική Ένωση). Γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー επίτευξη τたうοおみくろんυうぷしろん στόχου κινητοποίησε κυρίως υποβρύχια, νάρκες κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーιいおたαあるふぁ ειδική ομάδα σκαφών, μετασκευασμένων εμπορικών μみゅーεいぷしろん εξοπλισμό κかっぱαあるふぁιいおた θωράκιση καταδρομικού, τたうαあるふぁ οποία επονομάστηκαν "βοηθητικά καταδρομικά" (Hilfskreuzer, HSK). Τたうηいーたνにゅー ίδια αποστολή είχαν αναλάβει κかっぱαあるふぁιいおた ορισμένες "μεγάλες" μονάδες τたうοおみくろんυうぷしろん Γερμανικού στόλου, όπως τたうαあるふぁ δύο "θωρηκτά τσέπης" "Αντμιράλ Γがんまκかっぱρろーαあるふぁφふぁい Σπέε" κかっぱαあるふぁιいおた "Νにゅーτόιτσλαντ" (θしーたαあるふぁ μετονομαστεί σしぐまεいぷしろん "Λύτσοβ" λίγο αργότερα). Τたうοおみくろん κύριο βάρος ήταν προγραμματισμένο νにゅーαあるふぁ πέσει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー υποβρυχιακό στόλο, τたうοおみくろんνにゅー οποίο διοικούσε από τたうοおみくろん 1936 οおみくろん Ναύαρχος Κかっぱαあるふぁρろーλらむだ Ντένιτς. Είναι αξιοπρόσεκτο επίτευγμα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた Γερμανία τたうοおみくろん ότι συνολικά κατασκευάστηκαν κかっぱαあるふぁιいおた μπήκαν σしぐまεいぷしろん πολεμική υπηρεσία 1153 υποβρύχια όλων τたうωおめがνにゅー τύπων.

Τたうοおみくろん 1935 οおみくろんιいおた Βρετανοί υπέγραψαν τたうηいーたνにゅー περίφημη "Νにゅーαυτική Συμφωνία" (Naval Agreement) μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Γερμανία: Σしぐまεいぷしろん αυτή προβλεπόταν ότι ηいーた Γερμανία θしーたαあるふぁ είχε τたうηいーた δυνατότητα κατασκευής σκαφών ισότιμων μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ βρετανικά, ενώ ήρε τたうηいーたνにゅー απαγόρευση ναυπήγησης υποβρυχίων (αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Γερμανοί είχαν ήδη κατά παράβαση της συνθήκης ναυπηγήσει αρκετά μικρά σκάφη). Έτσι κατασκευάστηκαν τたうαあるふぁ θωρηκτά "Σάρνχορστ" κかっぱαあるふぁιいおた "Γκνάιζεναου", 32.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい., τたうαあるふぁ οποία οおみくろんιいおた Βρετανοί χαρακτήρισαν ως "βαρέα καταδρομικά", άρχισαν νにゅーαあるふぁ κατασκευάζουν τたうαあるふぁ "Άντμιραλ Χίππερ" κかっぱαあるふぁιいおた "Πριντς Όιγκεν" ενώ ξεκίνησε κかっぱαあるふぁιいおた μεγαλύτερη προσπάθεια ναυπήγησης υποβρυχίων μみゅーεいぷしろん παράλληλη βελτίωση τたうωおめがνにゅー δυνατοτήτων τους.

Τたうοおみくろん σύστημα πληροφοριών[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συσκευή Enigma τたうοおみくろんυうぷしろん γερμανικού Ναυτικού μみゅーεいぷしろん 4 στροφείς. Μουσείο Μπλέτσλεϊ Πぱいαあるふぁρろーκかっぱ
Κύριο λήμμα: Enigma (συσκευή)
Κύριο λήμμα: Επιχείρηση Ultra

Σしぐまεいぷしろん συγκρούσεις όπως αυτή, τたうοおみくろん σύστημα πληροφοριών έπαιξε ζωτικό ρόλο, καθώς κかっぱαあるふぁιいおた από τις δύο πλευρές, κατά διαστήματα, ήταν δυνατή ηいーた αποκρυπτογράφηση τたうωおめがνにゅー σημάτων τたうοおみくろんυうぷしろん αντιπάλου. Ηいーた Βρετανική επιχείρηση πぱいοおみくろんυうぷしろん ασχολήθηκε μみゅーεいぷしろん αυτά τたうαあるふぁ θέματα πήρε τたうηいーたνにゅー κωδική ονομασία "Επιχείρηση Ultra". Ηいーた δυνατότητα πぱいοおみくろんυうぷしろん απέκτησαν οおみくろんιいおた Βρετανοί νにゅーαあるふぁ αποκρυπτογραφούν τたうαあるふぁ, ως τότε θεωρούμενα απαραβίαστα, σήματα πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろんιいおた Γερμανοί κωδικοποιούσαν μみゅーεいぷしろん τたうηいーた συσκευή "Enigma" αποτέλεσε σημαντικό πλεονέκτημα, ιδιαίτερα όταν, τたうοおみくろん Μάιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1941, απέκτησαν μみゅーιいおたαあるふぁ τέτοια συσκευή από υποβρύχιο πぱいοおみくろんυうぷしろん αιχμαλώτισαν. Οおみくろんιいおた "Enigma" τたうοおみくろんυうぷしろん ναυτικού έφεραν ένα στροφέα (ρότορα) περισσότερο από τις συμβατικές, πράγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん καθιστούσε τたうηいーたνにゅー αποκωδικοποίηση τたうωおめがνにゅー μηνυμάτων από τたうοおみくろん Μπλέτσλεϊ Πぱいαあるふぁρろーκかっぱ (στέγη της "Ultra") αρχικά αδύνατη. Έτσι οおみくろんιいおた Βρετανοί, γνωρίζοντας πού περίπου βρίσκονταν τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια, αναπρογραμμάτιζαν τたうαあるふぁ δρομολόγια τたうωおめがνにゅー νηοπομπών τους, απομακρύνοντάς τις από τους "λύκους".[7]

Τたうοおみくろん 1942 οおみくろんιいおた Γερμανοί, αντιλαμβανόμενοι ότι τたうαあるふぁ μηνύματά τους πρέπει νにゅーαあるふぁ αποκρυπτογραφούνται, επέφεραν σημαντικές αλλαγές στις "Enigma" κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた ειδικοί τたうοおみくろんυうぷしろん Μπλέτσλεϊ Πぱいαあるふぁρろーκかっぱ έκαναν κυριολεκτικά αγώνα δρόμου γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ διατηρήσουν τたうοおみくろん πλεονέκτημά τους. Ηいーた προσωρινή διακοπή αποκρυπτογράφησης επέφερε αύξηση τたうωおめがνにゅー βυθίσεων τたうωおめがνにゅー συμμαχικών εμπορικών πλοίων. Τたうοおみくろん πρόβλημα έγινε εντονότερο γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ συμμαχικά σκάφη καθώς οおみくろんιいおた ΗいーたΠぱいΑあるふぁ ενεπλάκησαν μみゅーεいぷしろんνにゅー σしぐまτたうηいーた σύγκρουση μετά τたうοおみくろん Πぱいεいぷしろんρろーλらむだ Χάρμπορ αλλά καθυστέρησαν σημαντικά σしぐまτたうηいーた λήψη μέτρων, όπως τたうηいーた δημιουργία νηοπομπών κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーた συσκότιση τたうωおめがνにゅー παράκτιων πόλεών τους.[8] Οおみくろん Καρτιέ αναφέρει χαρακτηριστικά ότι ηいーた Φλόριντα αρνήθηκε νにゅーαあるふぁ υπακούσει στις εντολές συσκότισης γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた πειραχτεί οおみくろん τουρισμός της. Ηいーた περίοδος αυτή αποτέλεσε τたうηいーた "δεύτερη ευτυχισμένη περίοδο" γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια, καθώς τたうοおみくろん πρώτο μισό τたうοおみくろんυうぷしろん 1942 κατάφεραν νにゅーαあるふぁ βυθίσουν περισσότερα από 500 συμμαχικά εμπορικά σκάφη.

Τたうοおみくろん πρόβλημα της αποκρυπτογράφησης τたうωおめがνにゅー γερμανικών μηνυμάτων (τたうωおめがνにゅー οποίων ηいーた πολυπολοκότητα αυξανόταν διαρκώς) λύθηκε οριστικά μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー κατασκευή τたうοおみくろんυうぷしろん υπολογιστή Colossus Mark II σしぐまτたうοおみくろん Μπλέτσλεϊ Πぱいαあるふぁρろーκかっぱ από τたうοおみくろんνにゅー Άλαν Τούρινγκ κかっぱαあるふぁιいおた τους συνεργάτες τたうοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろん 1943.

Οおみくろんιいおた φάσεις[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Έναρξη της σύγκρουσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうοおみくろん υπερωκεάνιο Αθίνια σしぐまτたうοおみくろん λιμάνι τたうοおみくろんυうぷしろん Μόντρεαλ, 1933

Τたうηいーたνにゅー έναρξη της μάχης τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού σηματοδότησε ηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん υπερωκεανίου "Αθίνια" (Athenia), 13.581 κかっぱ.οおみくろん.χかい. της εταιρείας "Donaldson Atlantic" από τたうοおみくろん υποβρύχιο U-30 μみゅーεいぷしろん κυβερνήτη τたうοおみくろんνにゅー Φριτς - Γιούλιους Λらむだεいぷしろんμみゅーπぱい (Fritz-Julius Lemp).[9] Τたうοおみくろん "Αθίνια" τορπιλίστηκε κかっぱαあるふぁιいおた βυθίστηκε 250 μίλια δυτικά τたうοおみくろんυうぷしろん Ντόνεγκαλ (Ιρλανδία). κかっぱαあるふぁιいおた ενώ εκτελούσε τたうοおみくろん δρομολόγιο Γλασκώβη - Νέα Υόρκη. Οおみくろん Σκώτος πλοίαρχος Τζέιμς Κかっぱοおみくろんυうぷしろんκかっぱ ήταν έμπειρος ναυτικός πぱいοおみくろんυうぷしろん υπηρετούσε σしぐまεいぷしろん αυτή τたうηいーた γραμμή από τたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん Αあるふぁ' Παγκοσμίου Πολέμου κかっぱαあるふぁιいおた απέστειλε τたうοおみくろん εξής λακωνικό τηλεγράφημα σしぐまτたうηいーたνにゅー εταιρεία τたうοおみくろんυうぷしろん ύστερα από τたうοおみくろんνにゅー τορπιλισμό: «Τορπιλιστήκαμε 250 μίλια δυτικά τたうοおみくろんυうぷしろん Inistrahull, Donegal. Επιβάτες κかっぱαあるふぁιいおた πλήρωμα, εκτός όσων φονεύθηκαν από τたうηいーたνにゅー έκρηξη, επιβιβάστηκαν στις λέμβους κかっぱαあるふぁιいおた περισυνελλέγησαν από παραπλέοντα σκάφη.» Τたうοおみくろん σκάφος μετέφερε 1.400 επιβάτες από τους οποίους 311 Αμερικανοί. Σκοτώθηκαν 112 άτομα. Οおみくろん Τσώρτσιλ, πぱいοおみくろんυうぷしろん τότε υπηρετούσε ως Πρώτος Λόρδος τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυαρχείου, δήλωσε σしぐまτたうηいーた Βουλή τたうωおめがνにゅー Κοινοτήτων ότι οおみくろん τορπιλισμός έγινε χωρίς καμιά προειδοποίηση κかっぱαあるふぁιいおた ότι ηいーた ενέργεια αυτή πρέπει νにゅーαあるふぁ στιγματιστεί ως απάνθρωπη. Οおみくろん τορπιλισμός αυτός προκάλεσε σしぐまοおみくろんκかっぱ στους αμερικανικούς κύκλους αλλά κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうηいーたνにゅー κοινή γνώμη. Σしぐまεいぷしろん σύσκεψη σしぐまτたうοおみくろん Λευκό Οίκο εξετάστηκε τたうοおみくろん ενδεχόμενο νにゅーαあるふぁ συνοδεύονται μみゅーεいぷしろん νηοπομπές όσα σκάφη μεταφέρουν σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό Αμερικανούς πολίτες.[10] Τたうοおみくろん ενθουσιώδες πλήρωμα τたうοおみくろんυうぷしろん πλοιάρχου Λらむだεいぷしろんμみゅーπぱい νόμισε ότι τたうοおみくろん "Αθίνια" ήταν εξοπλισμένο εμπορικό - καταδρομικό, αλλά αυτή ηいーた ενέργεια έκανε τたうοおみくろん Ναυαρχείο νにゅーαあるふぁ πιστέψει ότι οおみくろんιいおた Γερμανοί είχαν προχωρήσει σしぐまτたうηいーたνにゅー έναρξη υποβρυχιακού πολέμου χωρίς όρια.[11] Ακολούθησε ηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん εμπορικού Bosnia από τたうοおみくろん υποβρύχιο U-47 τたうοおみくろんυうぷしろん Γκίντερ Πρίεν στις 5 Σεπτεμβρίου 1939. Γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ αντιμετωπιστεί αυτή ηいーた απειλή, οおみくろんιいおた Βρετανοί οργάνωσαν γがんまιいおたαあるふぁ μみゅーιいおたαあるふぁ ακόμη φορά τたうοおみくろん σύστημα τたうωおめがνにゅー νηοπομπών: Τたうαあるふぁ εμπορικά πλοία ταξιδεύουν σしぐまεいぷしろん ομάδες συνοδευόμενα από ένα ή δύο πολεμικά σκάφη εξοπλισμένα γがんまιいおたαあるふぁ ανθυποβρυχιακό πόλεμο (αντιτορπιλικά ή κορβέτες). Ηいーた πρώτη νηοπομπή, OG1, οργανώθηκε σしぐまτたうηいーた διαδρομή Ηνωμένο Βασίλειο - Γιβραλτάρ τたうοおみくろんνにゅー Οκτώβριο, ενώ εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή, λόγω της απώλειας τたうωおめがνにゅー U-42 και U-45 οおみくろん Κかっぱαあるふぁρろーλらむだ Ντένιτς διέθετε μόνο τρία από τたうαあるふぁ προβλεπόμενα εννέα υποβρύχια εναντίον της νηοπομπής. Ηいーた επόμενη, HG3, ηいーた οποία ήταν ασυνόδευτη, έχασε τρία από τたうαあるふぁ 27 πλοία της. Συνολικά τたうοおみくろんνにゅー Οκτώβριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1939 βυθίστηκαν 22 βρετανικά, συμμαχικά κかっぱαあるふぁιいおた ουδέτερα σκάφη (ανεξαρτήτως αιτίας) κかっぱαあるふぁιいおた δύο γερμανικά υποβρύχια.[12] Τたうοおみくろんνにゅー επόμενο μήνα, καθώς οおみくろん Τσώρτσιλ ζητούσε από τたうαあるふぁ αεροπλανοφόρα νにゅーαあるふぁ εντείνουν τις περιπολίες κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σμήνη παράκτιας περιπολίας νにゅーαあるふぁ επιτίθενται κατά τたうωおめがνにゅー εντοπιζόμενων υποβρυχίων, αυτό έγινε αλλά τたうαあるふぁ μみゅーεいぷしろんνにゅー αεροσκάφη δでるたεいぷしろん διέθεταν πληρώματα κατάλληλα εκπαιδευμένα ούτε αποτελεσματικές ανθυποβρυχιακές βόμβες ενώ ηいーた χρήση αεροπλανοφόρων έθετε τたうαあるふぁ πολύτιμα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた Βρετανία σκάφη αυτά σしぐまεいぷしろん θανάσιμο κίνδυνο.[11]

Σしぐまτたうοおみくろん μεταξύ ηいーた γερμανική προπαγάνδα δでるたεいぷしろん έμεινε απαθής: Οおみくろん Völkischer Beobachter (Λαϊκός παρατηρητής), επίσημη εφημερίδα τたうοおみくろんυうぷしろん Εθνικοσοσιαλιστικού κόμματος τたうηいーたνにゅー επόμενη ημέρα της βύθισης τたうοおみくろんυうぷしろん Αθίνια αναγράφει ότι «οおみくろん κかっぱ. Τσώρτσιλ εβύθισε τたうοおみくろん Αθίνια μみゅーεいぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ καταχθόνια μηχανή, αδιαφορώντας γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた ζωή 1.400 ανθρώπων, προκειμένου νにゅーαあるふぁ προκαλέσει διπλωματικό επεισόδιο μεταξύ Γερμανίας κかっぱαあるふぁιいおた ΗいーたΠぱいΑあるふぁ». Οおみくろんιいおた Γερμανοί έγιναν πιστευτοί σしぐまεいぷしろん μεγάλο τμήμα της διεθνούς κοινής γνώμης κかっぱαあるふぁιいおた μόνο κατά τたうηいーた διεξαγωγή της Δίκης της Νυρεμβέργης διαλύθηκαν όλες οおみくろんιいおた αμφιβολίες, καθώς οおみくろん Χίτλερ επέβαλε ποινή επίπληξης σしぐまτたうοおみくろんνにゅー πλοίαρχο Λらむだεいぷしろんμみゅーπぱい, έβαλε νにゅーαあるふぁ παραποιήσουν τたうοおみくろん ημερολόγιο τたうοおみくろんυうぷしろん σκάφους κかっぱαあるふぁιいおた επέβαλε όρκο σιωπής σしぐまτたうοおみくろん πλήρωμα τたうοおみくろんυうぷしろん U-30[13] Τたうηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん Αθίνια ακολουθεί τたうοおみくろん ατμόπλοιο "Ρόγιαλ Σしぐまεいぷしろんπぱいτたうρろー" (Royal Sceptre) από τたうοおみくろん υποβρύχιο U-48 μみゅーεいぷしろん κυβερνήτη τたうοおみくろんνにゅー Χέρμπερτ Σούλτσε (Herbert Schultze), οおみくろん οποίος έστειλε κかっぱαあるふぁιいおた τηλεγράφημα σしぐまτたうοおみくろん Βρετανικό Ναυαρχείο, ανακοινώνοντας τたうηいーた θέση βύθισης τたうοおみくろんυうぷしろん σκάφους 300 μίλια νότια τたうοおみくろんυうぷしろん ακρωτηρίου Φινιστέρ κかっぱαあるふぁιいおた ζητώντας νにゅーαあるふぁ ληφθεί μέριμνα γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー περισυλλογή τたうωおめがνにゅー επιζώντων (εννέα μέλη τたうοおみくろんυうぷしろん πληρώματος κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん Πλοίαρχος είχαν φονευθεί από τたうαあるふぁ πυρά τたうοおみくろんυうぷしろん υποβρυχίου). Ακολουθούν, ανάμεσα στις άλλες, δύο σημαντικές βυθίσεις: Τたうοおみくろん Σεπτέμβριο τたうοおみくろん υποβρύχιο U-29 βυθίζει τたうοおみくろん μετασκευασμένο σしぐまεいぷしろん αεροπλανοφόρο "Καράτζους" (Courageous) ενώ στις 14 Οκτωβρίου τορπιλίζεται μέσα σしぐまτたうοおみくろん αγκυροβόλιό τたうοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろん θωρηκτό "Ρόγιαλ Όακ" (Royal Oak) σしぐまτたうοおみくろん Σκάπα Φλόου (Ορκάδες). Τたうηいーたνにゅー εξαιρετικής τόλμης αυτή επιχείρηση έφερε σしぐまεいぷしろん αίσιο πέρας οおみくろん κυβερνήτης τたうοおみくろんυうぷしろん υποβρυχίου U-47 Γκίντερ Πρίεν (Günther Prien).

Σしぐまτたうηいーたνにゅー πραγματικότητα τたうαあるふぁ υποβρύχια τたうοおみくろんυうぷしろん Ντένιτς ήταν ακόμη αδύνατο νにゅーαあるふぁ επιβάλουν τたうοおみくろんνにゅー προβλεπόμενο ναυτικό αποκλεισμό της Βρετανίας: Είχαν πολύ μικρή ακτίνα δράσης κかっぱαあるふぁιいおた μπορούσαν νにゅーαあるふぁ πλεύσουν μόνο μέχρι τις Βρετανικές ακτές - δでるたεいぷしろん γινόταν κかっぱαあるふぁνにゅー λόγος γがんまιいおたαあるふぁ εξόδους σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό σしぐまεいぷしろん μεγάλες αποστάσεις από τις ακτές, ενώ μικρός ήταν κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん αριθμός τους: Διέθεταν μόνο 57 ετοιμοπόλεμα σκάφη. Γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん λόγο αυτό οおみくろんιいおた Γερμανοί στις αρχές έδωσαν σημαντικό βάρος σしぐまτたうοおみくろんνにゅー αποκλεισμό μみゅーεいぷしろん χρήση ναρκών: Δでるたεいぷしろん χρησιμοποίησαν μόνο ναρκοπέδια αλλά κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーιいおたαあるふぁ νέα εφεύρεση. Τたうοおみくろんνにゅー Οκτώβριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1939 δύο σκάφη σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Τάμεση ανατινάχτηκαν χωρίς νにゅーαあるふぁ υπάρχει προφανής λόγος. Στις 22 Νοεμβρίου 1939, όμως, ένα γερμανικό αεροσκάφος εντοπίστηκε νにゅーαあるふぁ ρίχνει κάτι μみゅーεいぷしろん αλεξίπτωτο σしぐまτたうοおみくろんνにゅー ποταμό. Ηいーた έρευνα πぱいοおみくろんυうぷしろん ακολούθησε οδήγησε σしぐまτたうηいーたνにゅー ανακάλυψη τたうοおみくろんυうぷしろん αντικειμένου πぱいοおみくろんυうぷしろん είχε ριφθεί κかっぱαあるふぁιいおた είχε πέσει σしぐまτたうοおみくろん βούρκο τたうωおめがνにゅー οχθών τたうοおみくろんυうぷしろん ποταμού κοντά σしぐまτたうηいーたνにゅー περιοχή Σουμπέρινες (Shoeburyness): Επρόκειτο γがんまιいおたαあるふぁ μみゅーιいおたαあるふぁ μαγνητική νάρκη. Οおみくろんιいおた δύο πυροτεχνουργοί τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυτικού Ούβρις κかっぱαあるふぁιいおた Λιούις προσπάθησαν νにゅーαあるふぁ τたうηいーたνにゅー απενεργοποιήσουν διαπιστώνοντας τελικά ότι δでるたεいぷしろんνにゅー ήταν οπλισμένη κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー παρέδωσαν γがんまιいおたαあるふぁ εξέταση σしぐまτたうαあるふぁ εργαστήρια τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυτικού.[13] Εκεί αποκαλύφθηκε ηいーた τεχνική πぱいοおみくろんυうぷしろん χρησιμοποιούσε τたうοおみくろん όπλο κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Βρετανοί οργάνωσαν τたうοおみくろんνにゅー απομαγνητισμό τたうωおめがνにゅー σκαφών τους (degaussing) μみゅーεいぷしろん τたうηいーた χρήση ηλεκτρομαγνητών, ώστε νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーたνにゅー έλκουν τις παραπλέουσες μαγνητικές νάρκες. Οおみくろんιいおた Γερμανοί απάντησαν χρησιμοποιώντας τις νάρκες πぱいοおみくろんυうぷしろん ενεργοποιούνταν μみゅーεいぷしろん πίεση (pressure-activated) κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Βρετανοί θέλησαν νにゅーαあるふぁ απαντήσουν ρίπτοντας επιπλέουσες νάρκες σしぐまτたうοおみくろん Ρήνο, αλλά αντιμετώπισαν τたうοおみくろん βέτο τたうωおめがνにゅー Γάλλων, πぱいοおみくろんυうぷしろん φοβήθηκαν γερμανικά αντίποινα μみゅーεいぷしろん βομβαρδισμό γαλλικών πόλεων.[14]

Τたうοおみくろん 'Άντμιραλ Γがんまκかっぱρろーαあるふぁφふぁい Σπέε αυτοβυθίζεται. Μοντεβιδέο, 1939

Τたうαあるふぁ σκάφη επιφανείας δでるたεいぷしろん μένουν αδρανή: Τたうαあるふぁ δύο θωρηκτά "τσέπης" κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ βαρέα καταδρομικά τたうοおみくろんυうぷしろん στόλου επιφανείας τたうοおみくろんυうぷしろん Αρχιναυάρχου Έριχ Ρέντερ ξεχύνονται τたうοおみくろんνにゅー Αύγουστο τたうοおみくろんυうぷしろん 1939 στους ωκεανούς μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー ίδιο στόχο: Τたうηいーたνにゅー καταβύθιση όσων σκαφών μεταφέρουν εφόδια προς τたうηいーた Βρετανία. Ωστόσο ηいーた αρχική επιφυλακτικότητα (ή ελπίδα) τたうοおみくろんυうぷしろん Χίτλερ νにゅーαあるふぁ συνάψει συμφωνία μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Βρετανία τους απαγορεύει νにゅーαあるふぁ αρχίσουν αμέσως τたうηいーたνにゅー αποστολή τους. Ηいーた τελική διαταγή επίθεσης κατά βρετανικών σκαφών δίνεται μόνο στις 26 Σεπτεμβρίου, ενώ ηいーた "γενική επίθεση κατά εμπορικών σκαφών" παίρνει τたうοおみくろん πράσινο φως μόνο στις 16 Οκτωβρίου. Οおみくろん κυβερνήτης τたうοおみくろんυうぷしろん Ντόιτσλαντ είναι συνετός κかっぱαあるふぁιいおた ύστερα από ολιγόμηνη παρουσία σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό επιστρέφει - προς ανακούφιση τたうοおみくろんυうぷしろん Ρέντερ - σしぐまτたうηいーた Γερμανία σしぐまτたうαあるふぁ τέλη Νοεμβρίου, έχοντας λίγες καταβυθίσεις σしぐまτたうοおみくろん ενεργητικό τたうοおみくろんυうぷしろん. Τたうηいーたνにゅー ίδια περίοδο ύστερα από σύντομη ναυμαχία τたうαあるふぁ δύο καταδρομικά βυθίζουν τたうοおみくろん μετασκευασμένο σしぐまεいぷしろん καταδρομικό πρώην εμπορικό Ραβαλπίντι (23 Νοεμβρίου) σしぐまτたうοおみくろん Βόρειο Ατλαντικό. Τたうοおみくろん άλλο θωρηκτό τσέπης, τたうοおみくろん Άντμιραλ Γがんまκかっぱρろーαあるふぁφふぁい Σπέε μみゅーεいぷしろん κυβερνήτη τたうοおみくろんνにゅー Πλοίαρχο Χανς Λάνγκσντορφ (Hans Langsdorff) συνεχίζει τις περιπολίες τたうοおみくろんυうぷしろん. Οおみくろんιいおた Βρετανοί ανησυχούν πολύ γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー παρουσία τたうοおみくろんυうぷしろん μοναχικού θωρηκτού σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん αναζητούν απεγνωσμένα, αλλά οおみくろん Λάνγκσντορφ έχει αντιληφθεί τις βρετανικές προθέσεις κかっぱαあるふぁιいおた κάνει ένα κύκλο σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ινδικό μみゅーεいぷしろん στόχο νにゅーαあるふぁ χαθούν τたうαあるふぁ ίχνη τたうοおみくろんυうぷしろん. Εντοπίζεται σしぐまτたうοおみくろん Νότιο Ατλαντικό στις αρχές Δεκεμβρίου.

Τたうοおみくろん θωρηκτό, ύστερα από ναυμαχία μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ "Έξετερ" (ελαφρύ καταδρομικό, Βρετανία), "Αίας" (αντιτορπιλικό, Βρετανία) κかっぱαあるふぁιいおた "Αχιλλεύς" (αντιτορπιλικό, Νέα Ζηλανδία) καταφεύγει σしぐまτたうοおみくろん Μοντεβιδέο όπου κかっぱαあるふぁιいおた αυτοβυθίζεται. Οおみくろん Χίτλερ είναι έξαλλος μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー Πλοίαρχό τたうοおみくろんυうぷしろん οおみくろん οποίος αυτοκτόνησε τたうηいーたνにゅー επόμενη μέρα από τたうηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん σκάφους τたうοおみくろんυうぷしろん) κかっぱαあるふぁιいおた διατάσσει τたうηいーた μετονομασία τたうοおみくろんυうぷしろん δίδυμου σκάφους ως τότε Ντόιτσλαντ (=Γερμανία) σしぐまεいぷしろん Λύτσοβ (Lützow) καθαρά γがんまιいおたαあるふぁ λόγους γοήτρου.

Συνολικά, τたうοおみくろん 1939 βυθίζονται από τたうαあるふぁ γερμανικά πολεμικά κかっぱαあるふぁιいおた υποβρύχια 114 πλοία συνολικής χωρητικότητας 420.000 κόρων.

Επέκταση: 1940 - 1942[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βάση υποβρυχίων σしぐまτたうοおみくろん Λοριάν (Γαλλία)

Ύστερα από τたうηいーたνにゅー κατάληψη της Νορβηγίας (Απρίλιος 1940) αρχικά κかっぱαあるふぁιいおた της Γαλλίας (Ιούλιος 1940) τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια απέκτησαν νέες βάσεις εξόρμησης, γεγονός πぱいοおみくろんυうぷしろん από μόνο τたうοおみくろんυうぷしろん αύξησε τたうηいーたνにゅー ακτίνα δράσης τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων, καθώς μείωνε τις αποστάσεις πぱいοおみくろんυうぷしろん έπρεπε νにゅーαあるふぁ διανύσουν. Οおみくろんιいおた Γερμανοί εγκαθιστούν ναυτικές βάσεις σしぐまτたうηいーた Βρέστη, σしぐまτたうοおみくろん Λοριάν κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうηいーた Λらむだαあるふぁ Ροσέλ (σしぐまτたうηいーたνにゅー πραγματικότητα σしぐまτたうηいーたνにゅー παρακείμενη Λらむだαあるふぁ Παλίς), μειώνοντας τたうηいーたνにゅー προς τたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό απόσταση κατά 450 ναυτ. μίλια (περίπου 720 χかいλらむだμみゅー). Επιπλέον, ηいーた Λουφτβάφε απέκτησε νέα αναγνωριστικά αεροσκάφη ναυτικών στόχων, τたうαあるふぁ Focke-Wulf Fw 200 'Kondor', μみゅーεいぷしろん μεγαλύτερη ακτίνα δράσης κかっぱαあるふぁιいおた δυνατότητες επίθεσης κατά τたうωおめがνにゅー σκαφών.[15] Αあるふぁνにゅー οおみくろん Χέρμαν Γκαίρινγκ είχε δεχτεί τたうηいーたνにゅー πρόταση τたうοおみくろんυうぷしろん Ρέντερ γがんまιいおたαあるふぁ στενή συνεργασία τたうωおめがνにゅー δύο όπλων, οおみくろんιいおた συνέπειες θしーたαあるふぁ ήταν ολέθριες γがんまιいおたαあるふぁ τους Συμμάχους. Ευτυχώς γがんまιいおた' αυτούς, οおみくろん Γκαίρινγκ ("κάθε τたうιいおた πぱいοおみくろんυうぷしろん πετά μみゅーοおみくろんυうぷしろん ανήκει") αρνείται νにゅーαあるふぁ θέσει υπό τις διαταγές ενός ναυτικού τους αεροπόρους τたうοおみくろんυうぷしろん. Έτσι οおみくろんιいおた προσπάθειες αυτές παραμένουν ασυντόνιστες κかっぱαあるふぁιいおた έχουν μικρή αποτελεσματικότητα. Οおみくろんιいおた εξελίξεις αυτές υποχρεώνουν τις συμμαχικές δυνάμεις νにゅーαあるふぁ τροποποιήσουν τたうαあるふぁ σχέδια μεταφορών τους κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ απασχολήσουν σκάφη επιφανείας γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー προστασία τたうωおめがνにゅー νηοπομπών τους. Ηいーた ανετοιμότητα τたうωおめがνにゅー γερμανικών υποβρυχίων είναι ακόμη εμφανής τους πρώτους μήνες τたうοおみくろんυうぷしろん 1940: Βυθίζονται 9 συμμαχικά σκάφη συνολικής χωρητικότητας 36.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい. (μみゅーεいぷしろん αντίστοιχη απώλεια ενός υποβρυχίου) τたうοおみくろんνにゅー Ιανουάριο κかっぱαあるふぁιいおた 17 σκάφη 75.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい. μみゅーεいぷしろん απώλεια 2 γερμανικών υποβρυχίων τたうοおみくろん Φεβρουάριο. Τたうοおみくろん Μάρτιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1940 οおみくろん απολογισμός είναι ιδιαίτερα πενιχρός: 2 μόνο σκάφη 11.000 κかっぱ.οおみくろんχかい. κかっぱαあるふぁιいおた ένα γερμανικό υποβρύχιο. Αυτό οφείλεται σしぐまτたうοおみくろん ότι οおみくろんιいおた Γερμανοί απέσυραν τたうαあるふぁ περισσότερα υποβρύχιά τους γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー προετοιμασία της εκστρατείας κατά της Νορβηγίας.[16] Τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια επανεμφανίζονται σしぐまεいぷしろん πλήρη δράση τたうοおみくろんνにゅー Ιούνιο τたうοおみくろんυうぷしろん 1940. Ηいーた απώλεια της Νορβηγίας γがんまιいおたαあるふぁ τους Συμμάχους στοιχίζει ακριβά: Οおみくろんιいおた διαδρομές τους απλά υπερφαλαγγίζονται από τたうαあるふぁ εχθρικά σκάφη - είναι υποχρεωμένοι νにゅーαあるふぁ ακολουθήσουν νέους, τους οποίους οφείλουν νにゅーαあるふぁ προστατεύουν. Ακριβά στοίχισε βέβαια κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん γερμανικό ναυτικό, τたうοおみくろん οποίο έχασε δέκα συνολικά από τたうαあるふぁ 25 περίπου αντιτορπιλικά πぱいοおみくろんυうぷしろん διέθετε. Σしぐまτたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん 1940, όμως, οおみくろん Ντένιτς υιοθετεί μみゅーιいおたαあるふぁ νέα τακτική, πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろんιいおた Σύμμαχοι ονόμασαν "τακτική τたうωおめがνにゅー λύκων" (Wolfpack tactic): Μみゅーιいおたαあるふぁ ομάδα υποβρυχίων παρακολουθεί στενά τたうηいーた νηοπομπή - στόχο, καλώντας παράλληλα κかっぱαあるふぁιいおた άλλα παραπλέοντα σκάφη. Τたうαあるふぁ υποβρύχια αναδύονται κかっぱαあるふぁιいおた επιτίθενται κατά τたうωおめがνにゅー εμπορικών από τたうηいーたνにゅー επιφάνεια, όπου έχουν σημαντικά αυξημένη ταχύτητα (18 κόμβοι έναντι μόλις 8 εいぷしろんνにゅー καταδύσει) ενώ παράλληλα αχρηστεύεται κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん σύστημα εντοπισμού υποβρυχίων. Ηいーた κατάσταση γがんまιいおたαあるふぁ τους Συμμάχους επιδεινώνεται: Έχοντας κυβερνήτες ιδιαίτερα παράτολμους κかっぱαあるふぁιいおた ικανούς όπως οおみくろん Γκίντερ Πρίεν, οおみくろん Όττο Κρέτσμερ (Otto Kretschmer), οおみくろん Γιόαχιμ Σέπκε (Joachim Schepke), οおみくろん Βόλφγκανγκ Λらむだυうぷしろんτたう (Wolfgang Lüth), οおみくろん Ένγκελμπερτ Έντρας (Engelbert Endrass)[17] κかっぱαあるふぁιいおた άλλοι, επιτυγχάνουν σημαντικές βυθίσεις κかっぱαあるふぁιいおた γίνονται εθνικοί ήρωες σしぐまτたうηいーた Γερμανία. Από τたうοおみくろんνにゅー Ιούνιο έως τたうοおみくろんνにゅー Οκτώβριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1940 βυθίζονται 270 συμμαχικά πλοία. Οおみくろんιいおた Γερμανοί κυβερνήτες υποβρυχίων αποκαλούν αυτή τたうηいーたνにゅー περίοδο (Ιούνιος 1940 - Φεβρουάριος 1941) "ηいーた ευτυχισμένη περίοδος" ("Die Glückliche Zeit").[8] Επιπλέον, τたうοおみくろん ισχυρότερο ναυτικό της ηπειρωτικής Ευρώπης, τたうοおみくろん Γαλλικό, παραμένει αδρανές (ύστερα από συμφωνία κかっぱαあるふぁιいおた μετά τたうηいーたνにゅー κατάληψη της Γαλλίας) σしぐまτたうοおみくろん ναύσταθμο της Τουλόν. Οおみくろん Χίτλερ έχει απαλλαγεί, έτσι, από τたうοおみくろんνにゅー ισχυρότερο στόλο πぱいοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ μπορούσε νにゅーαあるふぁ αντιμετωπίσει σしぐまτたうοおみくろん πλάι τたうοおみくろんυうぷしろん Βρετανικού, ενώ οおみくろん επίσης ισχυρότατος Ιταλικός στόλος δでるたεいぷしろんνにゅー αποφασίζει νにゅーαあるふぁ βべーたγがんまεいぷしろんιいおた από τους ναυστάθμους τたうοおみくろんυうぷしろん, παρά τたうηいーたνにゅー κήρυξη πολέμου τたうοおみくろん 1940 κατά τたうωおめがνにゅー Αγγλογάλλων. Ωστόσο αυτό σημαίνει ότι οおみくろんιいおた Βρετανοί είναι υποχρεωμένοι νにゅーαあるふぁ διατηρούν ισχυρές δυνάμεις σしぐまτたうηいーた Μεσόγειο, ώστε νにゅーαあるふぁ αντισταθμίσουν τたうηいーたνにゅー απώλεια τたうοおみくろんυうぷしろん Γαλλικού στόλου.

Αεροναυμαχία τたうοおみくろんυうぷしろん Τάραντα[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Τたうοおみくろん αεροπλανοφόρο Eagle σしぐまτたうοおみくろん λιμάνι της Αλεξάνδρειας. 31/12/1940

Επειδή ακριβώς οおみくろん ιταλικός στόλος δでるたεいぷしろんνにゅー αποφασίζει νにゅーαあるふぁ βべーたγがんまεいぷしろんιいおた από τたうαあるふぁ αγκυροβόλιά τたうοおみくろんυうぷしろん, αλλά παραμένει σしぐまεいぷしろん αυτά κかっぱαあるふぁιいおた αποτελεί διαρκή απειλή γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ σκάφη πぱいοおみくろんυうぷしろん πλέουν σしぐまτたうηいーた Μεσόγειο, οおみくろんιいおた Βρετανοί οργανώνουν τたうηいーたνにゅー "Επιχείρηση Κρίση" (Operation Judgement), ηいーた οποία εκτελείται στις 11/12 Νοεμβρίου 1940: Δύο αεροπλανοφόρα, τたうαあるふぁ "Ιλούστριους" κかっぱαあるふぁιいおた "Ιいおたγがんまκかっぱλらむだ" θしーたαあるふぁ επιτεθούν σしぐまτたうηいーた ναυτική μοίρα πぱいοおみくろんυうぷしろん εδρεύει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Τάραντα της Ιταλίας.

Δυστυχώς, τたうοおみくろん "Ίγκλ", ύστερα από τたうηいーたνにゅー αποστολή τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうοおみくろん Αιγαίο γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー αεροπορική κάλυψη μικρότερων πολεμικών σκαφών κかっぱαあるふぁιいおた ανθυποβρυχιακό πόλεμο, επιστρέφοντας δέχεται επίθεση από ιταλικά αεροσκάφη. Οおみくろんιいおた βόμβες τους δでるたεいぷしろんνにゅー τたうοおみくろん πλήττουν, όταν όμως επιστρέφει σしぐまτたうηいーたνにゅー Αλεξάνδρεια κかっぱαあるふぁιいおた εξετάζεται διαπιστώνονται σοβαρές αβαρίες σしぐまτたうηいーたνにゅー καρένα τたうοおみくろんυうぷしろん, οおみくろんιいおた οποίες είναι, μεταξύ άλλων, υπεύθυνες γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー επιμόλυνση τたうωおめがνにゅー δεξαμενών καυσίμων αεροσκαφών.[18] Αποσύρεται από τたうηいーたνにゅー ενεργό δράση κかっぱαあるふぁιいおた μπαίνει σしぐまτたうοおみくろん ναυπηγείο γがんまιいおたαあるふぁ εκτεταμένες επισκευές. Έτσι σしぐまτたうοおみくろん Ναύαρχο Άντριου Κάνινγκαμ (Andrew, Viscount Cunningham of Hyndhope)[19] απομένει μόνο τたうοおみくろん "Ιλούστριους", σしぐまτたうοおみくろん οποίο μεταφέρει όσα σκάφη τたうοおみくろんυうぷしろん "Ίγκλ" μπορούν νにゅーαあるふぁ χωρέσουν. Συνολικά σしぐまτたうοおみくろん "Ιλούστριους" οおみくろん Κάνινγκαμ διαθέτει 21 αεροσκάφη "Fairey Swordfish", μονοκινητήρια τορπιλοβόλα διπλάνα, μみゅーεいぷしろん τροχούς πぱいοおみくろんυうぷしろん δでるたεいぷしろんνにゅー ανασηκώνονται κατά τたうηいーたνにゅー πτήση. Οおみくろん Κάνινγκαμ τたうαあるふぁ κατανέμει σしぐまεいぷしろん δύο κύματα τたうωおめがνにゅー 12 και 9 αεροσκαφών μみゅーεいぷしろん διαφορά 50 λεπτών τたうοおみくろん ένα από τたうοおみくろん άλλο. Τたうοおみくろん "Ιλούστριους" βρίσκεται σしぐまεいぷしろん απόσταση 180 ναυτ. μιλίων από τたうοおみくろんνにゅー Τάραντα, όταν, στις 20:40' απογειώνεται τたうοおみくろん πρώτο κύμα, τたうοおみくろん οποίο φθάνει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Τάραντα ύστερα από δύο ώρες.

Αεροσκάφος Fairey Swordfish

Οおみくろんιいおた Ιταλοί, έχοντας διπλό φράγμα από δίκτυα κかっぱαあるふぁιいおた πασσάλους σしぐまτたうηいーたνにゅー είσοδο τたうοおみくろんυうぷしろん ναυστάθμου, τριπλό φράγμα αεροστάτων κかっぱαあるふぁιいおた αντιαεροπορική κάλυψη, πιστεύουν ότι τたうαあるふぁ σκάφη της ισχυρής μοίρας τους είναι εκτός κινδύνου επίθεσης. Έτσι αιφνιδιάζονται ολοσχερώς από τたうηいーた βρετανική επίθεση. Τたうαあるふぁ πρώτα σκάφη πλήττουν τたうαあるふぁ θωρηκτά "Καβούρ" κかっぱαあるふぁιいおた "Λιττόριο" (νεότευκτο σκάφος 35.000 κかっぱ.οおみくろん.χかい.) κかっぱαあるふぁιいおた ανάβουν πυρκαγιές πぱいοおみくろんυうぷしろん καθοδηγούν τたうαあるふぁ υπόλοιπα 9 Σουόρντφις πぱいοおみくろんυうぷしろん ακολουθούν: Τたうοおみくろん δεύτερο κύμα καταστρέφει τたうοおみくろん θωρηκτό "Κάιο Ντούλιο" κかっぱαあるふぁιいおた πλήττει ξανά τたうοおみくろん "Λιττόριο", πぱいοおみくろんυうぷしろん υποχρεώνεται νにゅーαあるふぁ προσαράξει. Μόνο τたうοおみくろん (επίσης νεότευκτο) "Βιττόριο Βένετο" παραμένει ανέπαφο. Μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー εκτέλεση της επιχείρησης αυτής, πぱいοおみくろんυうぷしろん στοιχίζει μόνο 2 αεροσκάφη στους Βρετανούς, τίθεται εκτός μάχης οおみくろん μισός στόλος θωρηκτών της Ιταλίας, χωρίς νにゅーαあるふぁ ληφθεί υπόψη κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた ψυχολογική ζημία πぱいοおみくろんυうぷしろん προκαλείται σしぐまτたうοおみくろん ισχυρότατο ιταλικό ναυτικό.[13] Τたうηいーたνにゅー ίδια στιγμή τたうαあるふぁ βρετανικά καταδρομικά επιτίθενται σしぐまεいぷしろん ιταλική νηοπομπή κかっぱαあるふぁιいおた καταστρέφουν τέσσερα εμπορικά σκάφη ενώ προκαλούν ζημίες κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ τορπιλάκατο. Τたうηいーたνにゅー επόμενη ημέρα ηいーた ιταλική διοίκηση δίνει εντολή νにゅーαあるふぁ μετακινηθεί ηいーた μοίρα σしぐまτたうηいーた Νάπολη, ώστε νにゅーαあるふぁ είναι ασφαλέστερη από τέτοιες επιθέσεις. Οおみくろん Κάνινγκαμ πράγματι σχεδίαζε τたうηいーたνにゅー επανάληψη της επίθεσης τたうηいーたνにゅー επόμενη νύκτα, αναγκάστηκε όμως νにゅーαあるふぁ τたうηいーた ματαιώσει λόγω αλλαγής τたうωおめがνにゅー καιρικών συνθηκών.

Ηいーた στάση τたうοおみくろんυうぷしろん γαλλικού στόλου[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Επιχείρηση "Καταπέλτης"[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた κατάσταση πぱいοおみくろんυうぷしろん δημιούργησε ηいーた γαλλική στρατιωτική κατάρρευση έφερε σしぐまτたうοおみくろん προσκήνιο τたうοおみくろん μέλλον τたうοおみくろんυうぷしろん Γαλλικού Στόλου. Στις 11 Ιουνίου ηいーた υπό τたうοおみくろんνにゅー Πρωθυπουργό Πぱいοおみくろんλらむだ Ρεϊνό (Paul Reynaud) κυβέρνηση έχει ήδη εγκαταλείψει τたうοおみくろん Παρίσι κατευθυνόμενη προς τたうηいーたνにゅー Τたうοおみくろんυうぷしろんρろー κかっぱαあるふぁιいおた στις 17 Ιουνίου 1940 τたうηいーた διακυβέρνηση της κατακτημένης Γαλλίας έχει αναλάβει μみゅーιいおたαあるふぁ ομάδα παλαιών στρατιωτικών κかっぱαあるふぁιいおた πολιτικών, υπό τたうοおみくろん Στρατάρχη Φιλίπ Πεταίν. Σしぐまτたうηいーたνにゅー κυβέρνηση αυτή, γνωστή ως Κυβέρνηση τたうοおみくろんυうぷしろん Βισύ συμμετέχουν οおみくろん στρατηγός Μαξίμ Βεϋγκάν, οおみくろん ναύαρχος Μωρίς Νταρλάν, οおみくろん Πιέρ Λαβάλ, οおみくろん Μποντουέν κかっぱαあるふぁιいおた άλλοι πολιτικοί. Τたうηいーたνにゅー ίδια ημέρα αρχίζουν διαπραγματεύσεις μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Ναζιστική Γερμανία κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん Πεταίν ζητά νにゅーαあるふぁ τερματιστούν οおみくろんιいおた εχθροπραξίες, ενώ έχει ήδη ζητηθεί οおみくろん τερματισμός τたうωおめがνにゅー υποχρεώσεων της Γαλλίας έναντι της Βρετανίας, σύμφωνα μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ όσα έχουν υπογραφεί (Οおみくろんιいおた δύο χώρες είχαν συνυπογράψει ότι καμία δでるたεいぷしろんνにゅー επρόκειτο νにゅーαあるふぁ συνάψει χωριστή συνθήκη ειρήνης μみゅーεいぷしろん τους Ναζί). Ηいーた βρετανική κυβέρνηση αρνείται τたうηいーたνにゅー αποδέσμευση της Γαλλίας από τたうιいおた διμερή συμφωνία, διακηρύσσοντας τたうηいーたνにゅー απόφασή της νにゅーαあるふぁ συνεχίσει τたうοおみくろんνにゅー πόλεμο κατά της Γερμανίας. Προσπαθεί νにゅーαあるふぁ πείσει τたうηいーた γαλλική κυβέρνηση νにゅーαあるふぁ διατάξει τたうοおみくろん στόλο νにゅーαあるふぁ καταφύγει σしぐまεいぷしろん βρετανικούς λιμένες ή, σしぐまτたうηいーた χειρότερη περίπτωση, νにゅーαあるふぁ αυτοβυθιστεί πぱいρろーιいおたνにゅー υπογραφούν οおみくろんιいおた όροι της ανακωχής. Είναι προφανής ηいーた ανησυχία τたうωおめがνにゅー Βρετανών: Αあるふぁνにゅー τたうαあるふぁ γαλλικά σκάφη πέσουν σしぐまτたうαあるふぁ γερμανικά χέρια, οおみくろんιいおた Ναζί θしーたαあるふぁ βρεθούν νにゅーαあるふぁ διαθέτουν, μαζί μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ δικά τους βαρέα καταδρομικά "Σάρνχορστ" κかっぱαあるふぁιいおた "Γκνάιζεναου" μみゅーιいおたαあるふぁ ναυτική δύναμη πぱいοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ είναι ικανή νにゅーαあるふぁ απασχολήσει, μみゅーεいぷしろん τις δραστηριότητές της, ολόκληρο τたうοおみくろん βρετανικό στόλο.

Εいぷしろんνにゅー τたうωおめが μεταξύ ηいーた ηγεσία τたうοおみくろんυうぷしろん Γαλλικού στόλου φρόντισε νにゅーαあるふぁ απομακρύνει από τたうαあるふぁ γαλλικά νερά όσο περισσότερα σκάφη μπορούσε. Μερικά από αυτά, όπως τたうοおみくろん υποβρύχιο "Συρκούφ", δύο θωρηκτά, οκτώ αντιτορπιλικά κかっぱαあるふぁιいおた περισσότερα από 200 βοηθητικά σκάφη έχουν καταφύγει σしぐまεいぷしろん βρετανικά λιμάνια. Μみゅーιいおたαあるふぁ πολύ ισχυρή μοίρα, όμως, σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία περιλαμβάνονται τたうαあるふぁ καταδρομικά "Βρετάνη" κかっぱαあるふぁιいおた "Στρασβούργο", τたうαあるふぁ θωρηκτά "Δουνκέρκη" κかっぱαあるふぁιいおた "Προβηγκία", τたうοおみくろん μεταγωγικό αεροσκαφών "Κομμαντάν Τたうεいぷしろんσしぐまτたう" (Commandant Teste) κかっぱαあるふぁιいおた έξι μεγάλα αντιτορπιλικά βρίσκεται σしぐまτたうοおみくろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ της Αλγερίας. Ηいーた ανησυχία τたうωおめがνにゅー Βρετανών παραμένει εξαιρετικά μεγάλη, καθώς στους όρους της ανακωχής, πぱいοおみくろんυうぷしろん ανακοινώνονται στις 25 Ιουνίου 1940, προβλέπεται ότι οおみくろんιいおた γαλλικές ναυτικές δυνάμεις θしーたαあるふぁ καταφύγουν σしぐまεいぷしろん λιμένες υπό γερμανικό ή ιταλικό έλεγχο κかっぱαあるふぁιいおた θしーたαあるふぁ παροπλιστούν. Ηいーた βρετανική κυβέρνηση έχει επίσης ενδείξεις ότι οおみくろんιいおた Γερμανοί κατέχουν ήδη τους κώδικες αποκρυπτογράφησης τたうωおめがνにゅー μηνυμάτων τたうοおみくろんυうぷしろん γαλλικού ναυτικού.[20] Ωστόσο, οおみくろん ναύαρχος Νταρλάν ανακοινώνει στους Βρετανούς - κかっぱαあるふぁιいおた μάλιστα ορκίζεται γがんまιいおた' αυτό - ότι οおみくろん γαλλικός στόλος θしーたαあるふぁ παραμείνει σしぐまτたうοおみくろん ναύσταθμο της Τουλόν υπό γαλλικό έλεγχο, δでるたεいぷしろんνにゅー θしーたαあるふぁ παραδοθεί ποτέ στους Γερμανούς αλλά θしーたαあるふぁ μείνει αμέτοχος στις από εδώ κかっぱαあるふぁιいおた πέρα ναυτικές συγκρούσεις. Οおみくろん Χίτλερ είχε όντως συναινέσει σしぐまεいぷしろん αυτό, σしぐまεいぷしろん υπόδειξη μάλιστα τたうοおみくろんυうぷしろん Μουσολίνι νにゅーαあるふぁ απαιτήσει παράδοση τたうοおみくろんυうぷしろん γαλλικού στόλου απάντησε "μみゅーαあるふぁ αυτός ακριβώς είναι οおみくろん όρος πぱいοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ κάνει νにゅーαあるふぁ χαλάσουν τたうαあるふぁ πάντα".[13] Οおみくろん λόγος πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろん Χίτλερ δでるたεいぷしろんνにゅー ενδιαφερόταν γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん γαλλικό στόλο είναι σήμερα σαφής: Τたうοおみくろん βάρος τたうοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろん είχε ρίξει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー υποβρυχιακό πόλεμο κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σκάφη επιφανείας δでるたεいぷしろんνにゅー τたうοおみくろんνにゅー ενδιέφεραν. Αυτό όμως δでるたεいぷしろん μπορούσαν νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろん γνωρίζουν ούτε οおみくろんιいおた Γάλλοι ούτε οおみくろんιいおた Βρετανοί.[21]

Οおみくろんιいおた Βρετανοί φυσικά δでるたεいぷしろんνにゅー εφησυχάζουν: Έχουν ως διαβεβαίωση τたうοおみくろんνにゅー όρκο τたうοおみくろんυうぷしろん Νταρλάν, αλλά ακόμη κかっぱιいおた αあるふぁνにゅー αυτός κρατήσει τたうοおみくろんνにゅー όρκο τたうοおみくろんυうぷしろん, οおみくろんιいおた Γερμανοί μπορούν νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー υποχρεώσουν νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー παραβεί, απλά παρακάμπτοντάς τたうοおみくろんνにゅー. Παρά τたうηいーたνにゅー αντίθετη γνώμη τたうοおみくろんυうぷしろん βρετανικού Ναυαρχείου, οおみくろん Τσώρτσιλ είναι κατηγορηματικός κかっぱαあるふぁιいおた επιβάλλει τたうηいーたνにゅー άποψή τたうοおみくろんυうぷしろん: Οργανώνει τたうηいーたνにゅー "Επιχείρηση Καταπέλτης" (Operation Catapult"), γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー πλήρη εξουδετέρωση τたうωおめがνにゅー γαλλικών ναυτικών μονάδων εκτός Γαλλίας. Οおみくろんιいおた Βρετανοί αιφνιδιάζουν τους Γάλλους κかっぱαあるふぁιいおた αιχμαλωτίζουν σκάφη κかっぱαあるふぁιいおた ναύτες πぱいοおみくろんυうぷしろん ελλιμενίζονται σしぐまεいぷしろん λιμάνια της Βρετανίας. Σしぐまτたうηいーたνにゅー Αλεξάνδρεια, οおみくろん Γάλλος ναύαρχος Γκοντφρουά δέχεται νにゅーαあるふぁ εξουδετερωθούν τたうαあるふぁ σκάφη τたうοおみくろんυうぷしろん, πぱいοおみくろんυうぷしろん σάπιζαν αχρησιμοποίητα σしぐまτたうοおみくろん λιμάνι, χωρίς μみゅーιいおたαあるふぁ σταγόνα καυσίμων στις δεξαμενές τους, κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん τους επικρουστήρες τたうωおめがνにゅー πυροβόλων τους αποθηκευμένους σしぐまτたうηいーた στεριά. Σしぐまτたうοおみくろん Ντακάρ, όπου βρισκόταν τたうοおみくろん "Ρισελιέ", οおみくろんιいおた Άγγλοι βομβαρδίζουν τたうοおみくろん σκάφος πぱいοおみくろんυうぷしろん αχρηστεύεται χωρίς όμως νにゅーαあるふぁ βυθιστεί.[13] Απομένει ηいーた ισχυρή μοίρα τたうοおみくろんυうぷしろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ. Σしぐまτたうοおみくろん λιμάνι αυτό πρόκειται νにゅーαあるふぁ διαδραματιστεί μみゅーιいおたαあるふぁ από τις σκληρότερες φάσεις τたうοおみくろんυうぷしろん ναυτικού πολέμου.

Ανοικτά τたうοおみくろんυうぷしろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ καταπλέει, στις 3 Ιουλίου 1940, μみゅーιいおたαあるふぁ ισχυρή βρετανική μοίρα, ηいーた "Δύναμη Ηいーた" (Force 'H') υπό τたうοおみくろん ναύαρχο Τζέιμς Σόμερβιλ (Sir James Fownes Somerville),[22] αποτελούμενη από τρία θωρηκτά, δύο καταδρομικά, ένα αεροπλανοφόρο κかっぱαあるふぁιいおた 11 αντιτορπιλικά. Τたうαあるふぁ σκάφη της Δύναμης "Ηいーた" ήταν τたうαあるふぁ θωρηκτά "Hood", "Valiant", "Resolution", τたうαあるふぁ καταδρομικά "Arethusa", "Enterprise", τたうοおみくろん αεροπλανοφόρο "Ark Royal" κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ αντιτορπιλικά "Faulknor", "Foxhound", "Fearless", "Forester", "Foresight", "Escort", "Keppel", "Active", "Wrestler", "Vidette" κかっぱαあるふぁιいおた "Vortigern".[23]

Οおみくろん Σόμερβιλ αποπλέοντας από τたうοおみくろん Γιβραλτάρ μεταφέρει τたうηいーた σημαία τたうοおみくろんυうぷしろん από τたうοおみくろん "Arethusa" σしぐまτたうοおみくろん "Χかいοおみくろんυうぷしろんνにゅーτたう" (HMS Hood), τたうοおみくろん ισχυρότερο θωρηκτό τたうοおみくろんυうぷしろん Βρετανικού στόλου. Όταν ηいーた δύναμη "Ηいーた" έφθασε σしぐまτたうοおみくろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ, οおみくろん Σόμερβιλ έστειλε τたうοおみくろんνにゅー Πλοίαρχο Σέντρικ Χόλλαντ (Cedric Holland), κυβερνήτη τたうοおみくろんυうぷしろん "Ark Royal", οおみくろん οποίος μιλούσε άπταιστα γαλλικά κかっぱαあるふぁιいおた ήταν εξαιρετικά γαλλόφιλος, σしぐまτたうοおみくろんνにゅー επικεφαλής της γαλλικής μοίρας ναύαρχο Μαρσέλ Ζανσούλ (Marcel-Bruno Gensoul) μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん εξής μήνυμα:

Προς τたうοおみくろんνにゅー Ναύαρχο Ζανσούλ.

Τたうοおみくろん Βρετανικό Ναυαρχείο απέστειλε τたうοおみくろんνにゅー Πλοίαρχο Χόλλαντ γがんまιいおたαあるふぁ διαπραγματεύσεις. Τたうοおみくろん Βρετανικό Ναυτικό ελπίζει ότι οおみくろんιいおた προτάσεις τたうοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ δώσουν τたうηいーた δυνατότητα σしぐまεいぷしろん σας κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん ανδρείο κかっぱαあるふぁιいおた ένδοξο Γαλλικό Ναυτικό νにゅーαあるふぁ προσχωρήσει μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん μέρος μας. Σしぐまεいぷしろん κάθε περίπτωση τたうαあるふぁ πλοία θしーたαあるふぁ παραμείνουν δικά σας κかっぱαあるふぁιいおた κανείς δでるたεいぷしろん θしーたαあるふぁ έχει τたうηいーたνにゅー παραμικρή ανησυχία γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん μέλλον. Τμήμα τたうοおみくろんυうぷしろん Βρετανικού στόλου βρίσκεται εいぷしろんνにゅー πぱいλらむだωおめが σしぐまτたうοおみくろん Οράν αναμένοντας νにゅーαあるふぁ σας καλωσορίσει."[24]

Ουσιαστικά, αυτό πぱいοおみくろんυうぷしろん κόμιζε στις διαπραγματεύσεις οおみくろん Πλοίαρχος Χόλλαντ δでるたεいぷしろんνにゅー ήταν κάτι λιγότερο από τελεσίγραφο, οおみくろんιいおた βασικοί άξονες τたうοおみくろんυうぷしろん οποίου ήταν οおみくろんιいおた εξής, όπως τους υποδεικνύουν οおみくろんιいおた οδηγίες πぱいοおみくろんυうぷしろん είχαν δοθεί σしぐまτたうοおみくろん Ναύαρχο Σόμερβιλ κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんνにゅー Πλοίαρχο Χόλλαντ:

Αあるふぁ. (1) Γάλλοι, πλεύσατε μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ πλοία σας σしぐまεいぷしろん βρετανικούς λιμένες κかっぱαあるふぁιいおた εξακολουθήστε νにゅーαあるふぁ μάχεστε σしぐまτたうοおみくろん πλευρό μας.

(2) Γάλλοι, πλεύσατε μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ πλοία σας κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん μόνο τたうοおみくろん απαραίτητο πλήρωμα σしぐまεいぷしろん οποιοδήποτε βρετανικό λιμένα κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ πληρώματα θしーたαあるふぁ επαναπατρισθούν όποτε τたうοおみくろん επιθυμήσουν.

Σしぐまεいぷしろん περίπτωση πぱいοおみくろんυうぷしろん υιοθετηθούν οおみくろんιいおた επιλογές (1) ή (2), τたうαあるふぁ σκάφη θしーたαあるふぁ αποδοθούν εいぷしろんκかっぱ νέου σしぐまτたうηいーた Γαλλία μみゅーεいぷしろん τたうηいーた λήξη τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου κかっぱαあるふぁιいおた θしーたαあるふぁ καταβληθούν σしぐまτたうοおみくろん ακέραιο όποιες αποζημιώσεις απαιτηθούν σしぐまεいぷしろん περίπτωση ζημιών τους σしぐまτたうοおみくろん ενδιάμεσο διάστημα. Αあるふぁνにゅー οおみくろん Γάλλος ναύαρχος υιοθετήσει τたうηいーたνにゅー επιλογή (2), αλλά επιλέξει τたうαあるふぁ σκάφη τたうοおみくろんυうぷしろん νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた δράσουν κατά τたうηいーた διάρκεια τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου, θしーたαあるふぁ αποδεχθούμε αυτό τたうοおみくろんνにゅー όρο γがんまιいおたαあるふぁ όσο χρόνο οおみくろんιいおた Γερμανοί κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Ιταλοί σεβαστούν τους όρους της ανακωχής. Δでるたεいぷしろん θしーたαあるふぁ θέλαμε νにゅーαあるふぁ δημιουργήσουμε ζήτημα εいぷしろんπぱい' αυτού.

(3) Γάλλοι, πλεύσετε μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ σκάφη σας κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん απαραίτητο πλήρωμα σしぐまεいぷしろん οποιοδήποτε Γαλλικό λιμένα τたうωおめがνにゅー Δυτικών Ινδιών, όπως πぱい.χかい. ηいーた Μαρτινίκα. Μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー άφιξή σας εκεί μπορείτε νにゅーαあるふぁ παροπλίσετε τたうαあるふぁ σκάφη σας, προς μεγάλη μας ανακούφιση, αあるふぁνにゅー έτσι τたうοおみくろん επιθυμείτε, είτε νにゅーαあるふぁ τたうαあるふぁ εμπιστευθείτε σしぐまτたうηいーた δικαιοδοσία τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ κατά τたうηいーた διάρκεια τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου. Τたうαあるふぁ πληρώματα θしーたαあるふぁ επαναπατρισθούν.

(4) Γάλλοι, βυθίστε τたうαあるふぁ σκάφη σας.

Βべーた. Αあるふぁνにゅー οおみくろん Γάλλος Ναύαρχος αρνηθεί νにゅーαあるふぁ δεχτεί κάποια από τις πぱいιいおたοおみくろん πάνω επιλογές κかっぱαあるふぁιいおた υποδείξει παροπλισμό τたうωおめがνにゅー σκαφών τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうαあるふぁ παρόντα αγκυροβόλιά τους, εξουσιοδοτείστε νにゅーαあるふぁ δεχτείτε αυτή τたうηいーたνにゅー πρόταση υπό τたうηいーたνにゅー προϋπόθεση ότι οおみくろん επικεφαλής της Δύναμης "Ηいーた" θしーたαあるふぁ επιβλέψει τたうοおみくろんνにゅー πλήρη παροπλισμό εντός έξι ωρών κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん τέτοιο τρόπο, ώστε τたうαあるふぁ σκάφη νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーたνにゅー είναι δυνατό νにゅーαあるふぁ αποκατασταθούν σしぐまεいぷしろん μάχιμη υπηρεσία πぱいρろーοおみくろん της παρελεύσεως ενός έτους, ακόμη κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん πλήρως εξοπλισμένο ναυπηγείο.

Γがんま. Αあるふぁνにゅー καμία από τις πぱいιいおたοおみくろん πάνω προτάσεις δでるたεいぷしろん γίνει αποδεκτή από τους Γάλλους, οおみくろん επικεφαλής της Δύναμης "Ηいーた" οφείλει νにゅーαあるふぁ προσπαθήσει νにゅーαあるふぁ καταστρέψει τたうαあるふぁ σκάφη σしぐまτたうοおみくろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ κかっぱαあるふぁιいおた ιδιαίτερα τたうαあるふぁ σκάφη "Dunkerque" κかっぱαあるふぁιいおた "Strasbourg" χρησιμοποιώντας όλα τたうαあるふぁ μέσα πぱいοおみくろんυうぷしろん διαθέτει. Οφείλει επίσης νにゅーαあるふぁ καταστρέψει κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σκάφη πぱいοおみくろんυうぷしろん ελλιμενίζονται σしぐまτたうοおみくろん Οράν, εκτός αあるふぁνにゅー αυτό συνεπάγεται σημαντικές απώλειες ανάμεσα στους αμάχους.

Καθώς δでるたεいぷしろんνにゅー είναι επιθυμητή μみゅーιいおたαあるふぁ θαλάσσια εμπλοκή μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん Γαλλικό Στόλο, οおみくろん επικεφαλής της Δύναμης "Ηいーた" εντέλλεται νにゅーαあるふぁ αφιχθεί σしぐまτたうοおみくろん Οράν τたうηいーたνにゅー επιλεγείσα χρονική στιγμή, νにゅーαあるふぁ αποστείλει εκπροσώπους τたうοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ λάβει όλα τたうαあるふぁ ενδεδειγμένα μέτρα πぱいρろーοおみくろん της λήξεως τたうοおみくろんυうぷしろん δοθέντος χρονικού ορίου.

Οおみくろん Ζανσούλ, λόγω δυσλειτουργίας τたうωおめがνにゅー τηλεπικοινωνιών τたうοおみくろんυうぷしろん, δでるたεいぷしろんνにゅー καταφέρνει νにゅーαあるふぁ στείλει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Νταρλάν τたうοおみくろん πλήρες κείμενο τたうοおみくろんυうぷしろん βρετανικού τελεσιγράφου. Ηいーた γαλλική υπερηφάνεια απαγορεύει σしぐまτたうοおみくろん Ζανσούλ νにゅーαあるふぁ δεχτεί έστω κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ διαπραγματευτεί, υπό τたうηいーたνにゅー απειλή τたうοおみくろんυうぷしろん βρετανικού πυρός. Χειροτερεύοντας τたうοおみくろん αδιέξοδο, σしぐまτたうοおみくろん οποίο βρίσκονται τόσο οおみくろんιいおた Γάλλοι όσο κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた Βρετανοί (οおみくろん Σόμερβιλ ήταν εξαιρετικά απρόθυμος νにゅーαあるふぁ εκτελέσει τたうηいーたνにゅー αποστολή αυτή, αλλά υπάκουσε στις διαταγές τたうοおみくろんυうぷしろん ως στρατιώτης), τたうαあるふぁ Fairey Swordfish τたうοおみくろんυうぷしろん Αあるふぁρろーκかっぱ Ρόαγιαλ ποντίζουν μαγνητικές νάρκες σしぐまτたうοおみくろん θαλάσσιο δρόμο πぱいοおみくろんυうぷしろん θしーたαあるふぁ ακολουθούσαν τたうαあるふぁ γαλλικά σκάφη, αあるふぁνにゅー δοκίμαζαν νにゅーαあるふぁ αποπλεύσουν.[25]

Τたうοおみくろん θωρηκτό Βρετάνη βυθίζεται. Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ, 3 Ιουλίου 1940

Οおみくろん Πλοίαρχος Χόλλαντ εγκαταλείποντας τたうοおみくろん "Δουνκέρκη" χαιρετά μみゅーεいぷしろん δάκρυα σしぐまτたうαあるふぁ μάτια τたうηいーた γαλλική σημαία κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん πλήρωμα τたうοおみくろんυうぷしろん θωρηκτού "Βρετάνη" τたうοおみくろんυうぷしろん ανταποδίδει τたうοおみくろんνにゅー τιμητικό χαιρετισμό. Αργότερα θしーたαあるふぁ δηλώσει ότι "δでるたεいぷしろんνにゅー πίστευε αυτό πぱいοおみくろんυうぷしろん έβλεπε". Ηいーた απόφαση τたうοおみくろんυうぷしろん ανυπόμονου Τσώρτσιλ αρχίζει νにゅーαあるふぁ εκτελείται μόλις οおみくろん Χόλλαντ επιστρέφει σしぐまτたうοおみくろん "Foxhound" μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん οποίο είχε έλθει: Οおみくろんιいおた Βρετανοί ανοίγουν πぱいυうぷしろんρろー εναντίον τたうοおみくろんυうぷしろん Γαλλικού στόλου μみゅーεいぷしろん προεξάρχον τたうοおみくろん θωρηκτό "Χかいοおみくろんυうぷしろんνにゅーτたう" κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ πυροβόλα τたうοおみくろんυうぷしろん τたうωおめがνにゅー 15 ιντσών, από απόσταση 10 μιλίων από τたうηいーたνにゅー ακτή: Οおみくろんιいおた οβίδες τたうοおみくろんυうぷしろん κτυπούν τたうοおみくろん "Δουνκέρκη" καταστρέφοντας έναν από τους πυργίσκους τたうωおめがνにゅー πυροβόλων τたうοおみくろんυうぷしろん, τたうηいーたνにゅー κεντρική γεννήτρια κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん υδραυλικό τたうοおみくろんυうぷしろん σύστημα. Μέσα σしぐまεいぷしろん τέσσερα λεπτά, τたうοおみくろん ισχυρότερα θωρακισμένο πλοίο πぱいοおみくろんυうぷしろん είχε ποτέ κατασκευαστεί προσαράζει κかっぱαあるふぁιいおた πυρπολείται. Τたうοおみくろん "Βρετάνη" ανατρέπεται κかっぱαあるふぁιいおた βυθίζεται, ενώ τたうοおみくろん "Provence", τたうοおみくろん αντιτορπιλικό "Mogador" κかっぱαあるふぁιいおた αρκετά μικρότερα σκάφη υφίστανται σοβαρές ζημίες.[13] Οおみくろんιいおた Γάλλοι δοκιμάζουν νにゅーαあるふぁ ανταποδώσουν τたうαあるふぁ πυρά, αλλά σύντομα τたうοおみくろん γαλλικό πぱいυうぷしろんρろー παύει. Τたうοおみくろん λιμάνι γεμίζει πυκνό μαύρο καπνό κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん "Στρασβούργο" τたうοおみくろんνにゅー εκμεταλλεύεται, μαζί μみゅーεいぷしろん μερικά άθικτα αντιτορπιλικά: Καταφέρνει νにゅーαあるふぁ διαφύγει από τたうοおみくろんνにゅー κλοιό τたうοおみくろんυうぷしろん Σόμερβιλ κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん μέγιστη ταχύτητα καταφεύγει σしぐまτたうηいーたνにゅー Τουλόν. Πρόκειται ασφαλώς γがんまιいおたαあるふぁ κατόρθωμα συνδυασμού θάρρους κかっぱαあるふぁιいおた ναυτικής ικανότητας, τたうοおみくろん οποίο επαινεί ακόμη κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん Βρετανικό Ναυαρχείο.

Ηいーた επιχείρηση σしぐまτたうοおみくろん Μερς εいぷしろんλらむだ Κεμπίρ στοίχισε 1.297 νεκρούς ή αγνοούμενους Γάλλους κかっぱαあるふぁιいおた 354 τραυματίες. Οおみくろんιいおた Βρετανοί δでるたεいぷしろんνにゅー είχαν απώλειες. Ηいーた ενέργεια αυτή λίγο έλειψε νにゅーαあるふぁ στοιχίσει τたうηいーた Γαλλοβρετανική συνεργασία, καθώς ένας έξαλλος νにゅーτたうεいぷしろん Γがんまκかっぱωおめがλらむだ παραπονέθηκε έντονα σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Τσώρτσιλ γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん συμβάν, αλλά, κυρίως, γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん γεγονός πως θしーたαあるふぁ ήταν εξαιρετικά δύσκολο πλέον νにゅーαあるふぁ πείσει τους Ελεύθερους Γάλλους νにゅーαあるふぁ συνεργαστούν μαζί τたうοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん τたうηいーた Βρετανία, χωρίς, νにゅーαあるふぁ είναι δυνατό νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろんυうぷしろん πぱいεいぷしろんιいおた κάποιος πως έχει άδικο. Ηいーた γερμανική προπαγάνδα δでるたεいぷしろん μένει, ασφαλώς, αδιάφορη από τたうοおみくろん γεγονός: Τたうοおみくろん Παρίσι πλημμυρίζει αφίσες πぱいοおみくろんυうぷしろん δείχνουν Γάλλους ναυτικούς νにゅーαあるふぁ πνίγονται κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー επιγραφή "Νにゅーαあるふぁ θυμάστε τたうοおみくろん Οράν!", ενώ μみゅーιいおたαあるふぁ εφημερίδα τたうοおみくろんυうぷしろん Βερολίνου χαρακτηρίζει τたうοおみくろん γεγονός ως "τたうηいーた μεγαλύτερη παλιανθρωπιά σしぐまτたうηいーたνにゅー Παγκόσμια Ιστορία".

Δεύτερο δράμα: Οおみくろん Γαλλικός Στόλος αυτοβυθίζεται[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οおみくろん Χίτλερ πράγματι δでるたεいぷしろんνにゅー "ενόχλησε" τたうοおみくろん Γαλλικό στόλο πぱいοおみくろんυうぷしろん βρισκόταν σしぐまτたうηいーたνにゅー Τουλόν κかっぱαあるふぁιいおた περιλάμβανε περίπου 135 σκάφη κάθε τύπου, από τたうαあるふぁ οποία 80 ήταν πολεμικά σκάφη ανοικτής θαλάσσης. Σしぐまτたうοおみくろん διάστημα 1940 - 1942 τたうαあるふぁ σκάφη δでるたεいぷしろんνにゅー κινήθηκαν καθόλου, αλλά γίνονταν σしぐまεいぷしろん αυτά συντηρήσεις, επισκευές κかっぱαあるふぁιいおた ορισμένες μετατροπές, ενώ κάποια βρίσκονταν κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん φάσεις παροπλισμού. Επικεφαλής τたうοおみくろんυうぷしろん Γαλλικού Ναυαρχείου σしぐまτたうηいーたνにゅー Κυβέρνηση τたうοおみくろんυうぷしろん Βισύ ήταν οおみくろん Αντιναύαρχος Φρανσουά Νταρλάν (François Darlan). Διοικητής τたうοおみくろんυうぷしろん Στόλου ανοικτής θαλάσσης ήταν οおみくろん ναύαρχος Ζぜーたαあるふぁνにゅー νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ (Jean de Laborde), ναυτικός μみゅーεいぷしろん τίτλο ευγενείας, φανατικά αντιβρετανός, ενώ Διοικητής τたうοおみくろんυうぷしろん ναυστάθμου ήταν οおみくろん υποναύαρχος Αντρέ Μαρκίς (Andre Marquis). Οおみくろん νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ έχει αντιζηλίες μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー άμεσο προϊστάμενό τたうοおみくろんυうぷしろん Νταρλάν, τόσο σしぐまεいぷしろん προσωπικό όσο κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん επαγγελματικό επίπεδο. Αυτό τたうοおみくろん γνώριζε οおみくろん Πεταίν, οおみくろん οποίος διόρισε τたうοおみくろんνにゅー νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ σしぐまτたうηいーた θέση αυτή ακριβώς γがんまιいおた' αυτό τたうοおみくろん λόγο: Οおみくろん πολιτικός έλεγχος τたうοおみくろんυうぷしろん στόλου θしーたαあるふぁ ήταν ευκολότερος αあるふぁνにゅー λόγο γがんまιいおた' αυτόν είχαν δύο αντίζηλοι ναύαρχοι.[26] Όσο γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー Μαρκίς, αυτός θεωρούσε τたうοおみくろんνにゅー εαυτό τたうοおみくろんυうぷしろん υφιστάμενο κかっぱαあるふぁιいおた δでるたεいぷしろんνにゅー πήρε καμία απολύτως πρωτοβουλία.

Τουλόν, 1942: Τたうοおみくろん ελαφρύ καταδρομικό "Marseillaise" αυτοβυθίζεται

Οおみくろん Νταρλάν έχει δώσει σαφείς εντολές σしぐまτたうοおみくろんνにゅー νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ: Σしぐまεいぷしろん καμία περίπτωση δでるたεいぷしろんνにゅー πρέπει τたうαあるふぁ γαλλικά σκάφη νにゅーαあるふぁ πέσουν σしぐまεいぷしろん χέρια διαφορετικά από γαλλικά. Σしぐまεいぷしろん περίπτωση πぱいοおみくろんυうぷしろん δでるたεいぷしろんνにゅー είναι δυνατό τたうαあるふぁ σκάφη νにゅーαあるふぁ παραμείνουν υπό γαλλική κατοχή, έπρεπε νにゅーαあるふぁ αυτοβυθιστούν. Οおみくろん νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ, πιστεύοντας ότι οおみくろんιいおた κυριότεροι διεκδικητές τたうωおめがνにゅー γαλλικών σκαφών ήταν οおみくろんιいおた Βρετανοί, οργάνωσε άριστα τόσο τたうηいーたνにゅー εγκατάσταση τたうωおめがνにゅー μηχανισμών αυτοβύθισης όσο κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー εκπαίδευση τたうωおめがνにゅー πληρωμάτων γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん σκοπό αυτό. Εκτελούνται σしぐまεいぷしろん τακτική βάση ασκήσεις κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうαあるふぁ πληρώματα έχει εδραιωθεί ηいーた βεβαιότητα της αυτοβύθισης.

Στις αρχές Νοεμβρίου οおみくろんιいおた Σύμμαχοι αποβιβάζονται σしぐまτたうηいーた Βόρεια Αφρική ("Επιχείρηση Πυρσός", Operation Torch). Οおみくろん Χίτλερ παίρνει τたうηいーたνにゅー απόφαση νにゅーαあるふぁ τελειώνει μみゅーεいぷしろん ό,τたうιいおた αξιόμαχο έχει απομείνει από τたうηいーた Γαλλία: Διατάσσει μみゅーιいおたαあるふぁ μεραρχία νにゅーαあるふぁ καταλάβει τたうοおみくろん Ναύσταθμο κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σκάφη πぱいοおみくろんυうぷしろん βρίσκονται εκεί. Ηいーた μεραρχία φθάνει σしぐまτたうηいーたνにゅー Τουλόν σχετικά αθόρυβα, στις 27 Νοεμβρίου 1942, εξουδετερώνει τις φρουρές τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυστάθμου, εκτός από μία, πぱいοおみくろんυうぷしろん στέλνει μήνυμα σしぐまτたうοおみくろんνにゅー νにゅーτたうεいぷしろん Λαμπόρντ. Αυτός βρίσκεται αρχικά σしぐまεいぷしろん δίλημμα, αλλά υπακούει στις διαταγές τたうοおみくろんυうぷしろん Νταρλάν: Από τたうοおみくろん "Στρασβούργο" εκπέμπει - έστω κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー τελευταία στιγμή - τたうηいーた διαταγή αυτοβύθισης, ηいーた οποία εκτελείται αριστοτεχνικά. Σしぐまεいぷしろん λιγότερο από δέκα λεπτά, τたうοおみくろん καμάρι της Τουλόν, οおみくろん νεότευκτος Γαλλικός στόλος καταλήγει μみゅーιいおたαあるふぁ μάζα από παλιοσίδερα.[13]

Ηいーた στάση τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Σしぐまτたうοおみくろん μεταξύ οおみくろんιいおた ΗいーたΠぱいΑあるふぁ εξακολουθούν νにゅーαあるふぁ παραμένουν σしぐまτたうηいーたνにゅー ουδετερότητα, αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん Πρόεδρος Φράνκλιν Ρούζβελτ μετά από επιδρομές υποβρυχίων ακόμη κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん λιμάνι της Νέας Υόρκης, αρχικά επεκτείνει τたうαあるふぁ όρια της ευθύνης τたうωおめがνにゅー διεθνών υδάτων γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた χώρα τたうοおみくろんυうぷしろん πολύ περισσότερο από όσο προβλέπουν οおみくろんιいおた διεθνείς συνθήκες, ενώ αργότερα δίνει τたうηいーたνにゅー εντολή "shoot first" (χτυπάτε πρώτοι). Αυτό δでるたεいぷしろん συνέβη μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん καταδρομικό "Reuben James" τたうοおみくろん οποίο δでるたεいぷしろんνにゅー πρόλαβε νにゅーαあるふぁ κτυπήσει πρώτο κかっぱαあるふぁιいおた βυθίστηκε από γερμανικό υποβρύχιο. Οおみくろんιいおた Βρετανοί χαρακτηρίζουν τις ΗいーたΠぱいΑあるふぁ ως τたうοおみくろんνにゅー "παράδεισο τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων". Αυτό βοηθά σしぐまτたうηいーた μεταστροφή της κοινής γνώμης στις ΗいーたΠぱいΑあるふぁ, ηいーた οποία ήταν σταθερά προσηλωμένη σしぐまτたうηいーたνにゅー ουδετερότητα.[27] Οおみくろんιいおた συμμαχικές απώλειες είναι βαρύτατες: 50 σκάφη τたうοおみくろん 1939 από υποβρύχια - αντίστοιχα βυθίστηκαν 9 γερμανικά U-boote. Οおみくろん αριθμός αυτός σκαρφαλώνει σしぐまτたうαあるふぁ 225 σκάφη απωλεσθέντα από υποβρύχια μみゅーεいぷしろん 511 σκάφη συνολικά τたうοおみくろん 1940[28] ενώ οおみくろんιいおた απώλειες γερμανικών υποβρυχίων είναι ασήμαντες: Χάνονται μόνον 24 σκάφη[29] Είναι εμφανές ότι οおみくろんιいおた Σύμμαχοι - κかっぱαあるふぁιいおた κυρίως οおみくろんιいおた Βρετανοί - βρίσκονται σしぐまεいぷしろん δυσχερή θέση. Οおみくろん Ρούζβελτ αναζητά τρόπους νにゅーαあるふぁ βοηθήσει τたうηいーた Βρετανία. Σしぐまεいぷしろん πρώτη φάση της "δανείζει" 50 παλαιά αντιτορπιλικά, μみゅーεいぷしろん αντάλλαγμα τたうηいーたνにゅー εκχώρηση βάσεων σしぐまτたうηいーたνにゅー Ισλανδία. Ωστόσο οおみくろんιいおた Βρετανοί αντιμετωπίζουν πολύ μεγαλύτερο πρόβλημα: Δでるたεいぷしろんνにゅー χάνουν μόνο σκάφη, αλλά κかっぱαあるふぁιいおた πόρους κかっぱαあるふぁιいおた χρήμα. Σしぐまεいぷしろん σύντομο διάστημα ηいーた Βρετανία δでるたεいぷしろん θしーたαあるふぁ μπορεί πλέον νにゅーαあるふぁ ακολουθήσει τたうοおみくろん σύστημα "cash and carry" (τたうαあるふぁ πληρώνεις κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ παίρνεις). Οおみくろん Ρούζβελτ βρίσκει εδώ μみゅーιいおたαあるふぁ μεγαλοφυή λύση: Φέρνει σしぐまτたうοおみくろん Κογκρέσο κかっぱαあるふぁιいおた επιτυγχάνει τたうηいーたνにゅー ψήφιση τたうοおみくろんυうぷしろん Νόμου εκμισθώσεως κかっぱαあるふぁιいおた δανεισμού (Lend-lease act), οおみくろん οποίος προβλέπει τたうηいーたνにゅー παραχώρηση πολεμικού υλικού "όποτε κかっぱαあるふぁιいおた εφόσον οおみくろん Πρόεδρος κρίνει σκόπιμο" κかっぱαあるふぁιいおた ως αμοιβή "οτιδήποτε οおみくろん Πρόεδρος θしーたαあるふぁ κρίνει ικανοποιητικό". Οおみくろん Καρτιέ χαρακτηρίζει τたうοおみくろん νόμο αυτό ως "οπλοστάσιο τたうωおめがνにゅー δημοκρατιών" κかっぱαあるふぁιいおた, σしぐまεいぷしろん πρώτη φάση, τたうηいーたνにゅー ίδια ημέρα πぱいοおみくろんυうぷしろん ψηφίζεται, παραχωρούνται ισχυρές τορπιλάκατοι σしぐまτたうηいーた Βρετανία, πολεμικό υλικό σしぐまτたうηいーたνにゅー Ελλάδα (πυροβολικό πぱいοおみくろんυうぷしろん δでるたεいぷしろん προλάβει νにゅーαあるふぁ φτάσει ποτέ), ενώ ανάλογες ενέργειες θしーたαあるふぁ ακολουθήσουν εいぷしろんκかっぱ νέου γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた Βρετανία αλλά κかっぱαあるふぁιいおた γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー ΕいぷしろんΣしぐまΣしぐまΔでるた, όταν αυτή εμπλακεί σしぐまτたうοおみくろんνにゅー πόλεμο. Φυσικά οおみくろんιいおた Σύμμαχοι παλεύουν νにゅーαあるふぁ οργανώσουν όσο τたうοおみくろん δυνατό καλύτερα τたうοおみくろんνにゅー ανθυποβρυχιακό πόλεμο, χρησιμοποιώντας ισχυρούς προβολείς αναζήτησης, ανθυποβρυχιακά αεροσκάφη (αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた αρκετά πεπαλαιωμένα, όπως τたうαあるふぁ "Μπλένχαϊμ" κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ "Γκλόστερ Γκλαντιέιτορ"), δέκτες εντοπισμού ραδιοκυμάτων κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん μみゅーηいーた εξελιγμένο ακόμη ραντάρ γがんまιいおたαあるふぁ σκάφη, ενώ προσπαθούν νにゅーαあるふぁ συνοδεύουν μみゅーεいぷしろん σχετικά ισχυρά σκάφη τις νηοπομπές τους. Ωστόσο παραμένει ένα "νにゅーεκρό σημείο" σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ωκεανό: Είναι ηいーた περιοχή τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうηいーたνにゅー οποία δでるたεいぷしろんνにゅー είναι δυνατό νにゅーαあるふぁ φθάσουν τたうαあるふぁ αεροσκάφη, καθώς, ύστερα από τたうηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん "Καράτζους" (HMS Courageous) οおみくろんιいおた Βρετανοί απέσυραν τたうαあるふぁ αεροπλανοφόρα τους από τたうηいーたνにゅー υποστήριξη νηοπομπών. Μέχρι τたうηいーたνにゅー εμπλοκή τους σしぐまτたうοおみくろんνにゅー πόλεμο, όμως, στις 7 Δεκεμβρίου 1941, ύστερα από τたうηいーたνにゅー επιδρομή σしぐまτたうοおみくろん Πぱいεいぷしろんρろーλらむだ Χάρμπορ οおみくろんιいおた Αμερικανοί παραμένουν αυστηρά ουδέτεροι χωρίς νにゅーαあるふぁ εμπλακούν σしぐまεいぷしろん καμία μάχη σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό, εφόσον δでるたεいぷしろんνにゅー υπάρξει παραβίαση τたうωおめがνにゅー χωρικών τους υδάτων, ενώ έχουν μηδενική ανθυποβρυχιακή άμυνα.

Ηいーた γερμανική πλευρά[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Συμμαχικό τάνκερ τορπιλισμένο από υποβρύχιο βυθίζεται φλεγόμενο. Ατλαντικός, 1942

Ηいーた κατάσταση δでるたεいぷしろんνにゅー καλυτερεύει γがんまιいおたαあるふぁ τους Συμμάχους ούτε τたうοおみくろん 1941: Μみゅーεいぷしろん απώλειες μόνο 35 σκαφών, τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια βυθίζουν 288 σκάφη, ενώ οおみくろんιいおた συνολικές συμμαχικές απώλειες ανέρχονται σしぐまτたうαあるふぁ 568 σκάφη κかっぱαあるふぁιいおた 2,4 εκατ. τόνους εφοδίων,[30] μみゅーεいぷしろん παράλληλη απώλεια 7.838 ναυτικών. Πολλά άλλα σκάφη υφίστανται ζημιές, ενώ τたうαあるふぁ βρετανικά ναυπηγεία αδυνατούν νにゅーαあるふぁ αντεπεξέλθουν σしぐまτたうηいーたνにゅー ταχεία επισκευή τたうωおめがνにゅー σκαφών, συνολικής χωρητικότητας 2,5 εκατ. κかっぱ.οおみくろん.χかい., πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうαあるふぁ έχουν πλημμυρίσει.[13] Γがんまιいおたαあるふぁ όσα σκάφη έχουν αυτή τたうηいーた δυνατότητα, χρησιμοποιούνται οおみくろんιいおた ναυπηγικές εγκαταστάσεις τたうωおめがνにゅー Βρετανών σしぐまτたうηいーたνにゅー Κίνα, τたうηいーたνにゅー Αίγυπτο κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー Ινδία,[31] όπως συνέβη μみゅーεいぷしろん όσα ελληνικά πολεμικά διέφυγαν από τたうηいーたνにゅー κατειλημμένη Ελλάδα.

Παράλληλα τたうαあるふぁ γερμανικά ναυπηγεία έχουν έτοιμα τたうαあるふぁ δίδυμα θωρηκτά "Μπίσμαρκ" κかっぱαあるふぁιいおた "Τίρπιτς", 42.500 κかっぱ.οおみくろん.χかい. τたうοおみくろん καθένα. Ηいーた δύναμη πυρός τους υπερβαίνει αυτήν κάθε άλλου πολεμικού σκάφους σしぐまτたうοおみくろんνにゅー κόσμο, εκτός τたうοおみくろんυうぷしろん βρετανικού θωρηκτού "Χかいοおみくろんυうぷしろんνにゅーτたう" (HMS Hood), τたうοおみくろん οποίο όμως είναι τουλάχιστον 20 χρόνια παλαιότερο, ενώ δでるたεいぷしろん διαθέτει θωρακισμένο κατάστρωμα. Ηいーた απειλή γがんまιいおたαあるふぁ τις νηοπομπές γίνεται εφιάλτης: Τたうοおみくろん "Μπίσμαρκ" πρέπει νにゅーαあるふぁ εντοπιστεί κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ καταστραφεί, πぱいρろーιいおたνにゅー αρχίσει νにゅーαあるふぁ εφορμά εναντίον τたうωおめがνにゅー, ουσιαστικά πλέον απροστάτευτων, νηοπομπών. Ηいーた καταδίωξη κかっぱαあるふぁιいおた, τελικά, ηいーた βύθισή τたうοおみくろんυうぷしろん από τους Βρετανούς αποτελεί μみゅーιいおたαあるふぁ από τις μεγαλύτερες ναυτικές κινητοποιήσεις τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου - εξαιρουμένης της Απόβασης σしぐまτたうηいーた Νορμανδία.

Παρά τたうηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん Μπίσμαρκ, ηいーた κατάσταση τたうοおみくろん 1942 χειροτερεύει: Οおみくろん Ντένιτς έχει σしぐまτたうηいーた διάθεσή τたうοおみくろんυうぷしろん περισσότερα σκάφη μみゅーεいぷしろん μεγαλύτερη ακτίνα δράσης (αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた όχι πλέον τόσο έμπειρα πληρώματα) κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた νηοπομπές χάνουν πολλά σκάφη: Το 1942 θυμίζει τたうηいーた χρυσή εποχή τたうωおめがνにゅー γερμανικών υποβρυχίων τたうοおみくろんυうぷしろん Αあるふぁ' Παγκοσμίου Πολέμου: Χάνονται συνολικά 1662 σκάφη, εいぷしろんξくしー ών τたうαあるふぁ 1066 στον Ατλαντικό.[32] Σύμφωνα μみゅーεいぷしろん άλλες πηγές οおみくろんιいおた αριθμοί ποικίλλουν, αλλά καμιά δでるたεいぷしろん δίνει λιγότερα από 1.600 σκάφη συνολικά. Οおみくろん αριθμός τたうωおめがνにゅー διαθέσιμων εμπορικών μειώνεται δραματικά γがんまιいおたαあるふぁ τους Συμμάχους. Ναυπηγούνται ασφαλώς νέα σκάφη, αλλά οおみくろん ρυθμός βύθισης προς ναυπήγηση παραμένει μεγαλύτερος της μονάδας. Πρέπει νにゅーαあるふぁ έλθει τたうοおみくろん 1943 για νにゅーαあるふぁ περάσει ηいーた μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού σしぐまεいぷしろん καμπή κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ κλίνει προς τたうηいーたνにゅー πλευρά τたうωおめがνにゅー Συμμάχων. Τたうοおみくろん 1942, ωστόσο, εκλείπουν οおみくろんιいおた εύκολοι στόχοι τたうωおめがνにゅー U-boote σしぐまτたうηいーたνにゅー ανατολική ακτή τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ, καθώς μみゅーεいぷしろん τたうηいーた βοήθεια Άγγλων ειδικών οおみくろんιいおた Αμερικανοί αποφασίζουν νにゅーαあるふぁ οργανώσουν συστηματικά τたうηいーたνにゅー ανθυποβρυχιακή τους άμυνα. Οおみくろん Ντένιτς υποχρεώνεται νにゅーαあるふぁ επαναφέρει τたうαあるふぁ σκάφη τたうοおみくろんυうぷしろん σしぐまτたうοおみくろん κυνήγι νηοπομπών καταμεσής τたうοおみくろんυうぷしろん Ωκεανού, αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた τρέφει τたうηいーたνにゅー πεποίθηση ότι τελικά κερδίζει τたうηいーた μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού: Σしぐまτたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん '41 διέθετε συνολικά 236 σκάφη, πぱいοおみくろんυうぷしろん επιτύγχαναν τたうοおみくろん μέσο όρο βυθίσεων 13 συμμαχικών σκαφών γがんまιいおたαあるふぁ κάθε χαμένο υποβρύχιο. Είχε επιτύχει νにゅーαあるふぁ μειώσει τたうοおみくろん βρετανικό εμπορικό στόλο κατά 3 εκατ. τόνους, συγκριτικά μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー έναρξη τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου. Τώρα διέθετε 331 σκάφη, μみゅーεいぷしろん 141 ταυτόχρονα σしぐまεいぷしろん υπηρεσία κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん 50 σしぐまεいぷしろん συνεχή περιπολία. Εいぷしろんνにゅー τたうωおめが μεταξύ, τたうοおみくろん αρχηγείο τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων σしぐまτたうηいーた Βρετάνη είχε αποκτήσει σημαντική εμπειρία σしぐまτたうηいーたνにゅー οργάνωση της "τακτικής τたうωおめがνにゅー λύκων".

Τたうοおみくろん γερμανικό υποβρύχιο U-570. Ατλαντικός, 1942

Σημαντικό επίτευγμα, επίσης, ήταν ηいーた παραβίαση τたうωおめがνにゅー κωδικών επικοινωνίας τたうοおみくろんυうぷしろん βρετανικού ναυτικού από τους ειδικούς της ομάδας "B-Dienst", πράγμα πぱいοおみくろんυうぷしろん έδινε τたうηいーたνにゅー δυνατότητα σしぐまτたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια νにゅーαあるふぁ γνωρίζουν πού βρισκόταν κάθε νηοπομπή, αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた πολλές από τις πληροφορίες πぱいοおみくろんυうぷしろん αντλούσε ηいーた ομάδα έμεναν ανεκμετάλλευτες επειδή οおみくろんιいおた Γερμανοί δでるたεいぷしろんνにゅー ήθελαν νにゅーαあるふぁ αποκαλυφθεί ότι παρακολουθούσαν τις βρετανικές επικοινωνίες.[33] Τたうοおみくろん δεύτερο μισό τたうοおみくろんυうぷしろん 1942 φαίνεται νにゅーαあるふぁ δικαιώνει τたうοおみくろん Ντένιτς: Παρά τたうοおみくろんνにゅー καλύτερο εξοπλισμό κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー αύξηση τたうωおめがνにゅー διαθέσιμων σκαφών συνοδείας, τたうαあるふぁ υποβρύχιά τたうοおみくろんυうぷしろん επιτυγχάνουν βυθίσεις κατά μέσον όρο 650.000 τόνων μηνιαία. Αあるふぁνにゅー προστεθούν σしぐまεいぷしろん αυτούς κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた βυθίσεις από άλλα μέσα, τたうοおみくろん γερμανικό ναυτικό μοιάζει νにゅーαあるふぁ έχει επιτύχει τους στόχους πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんυうぷしろん έχουν τεθεί.

Καμπή: 1943[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ύστερα από τたうηいーたνにゅー αποτυχία τたうωおめがνにゅー γερμανικών σκαφών επιφανείας (μεταξύ τたうωおめがνにゅー οποίων συγκαταλεγόταν τたうοおみくろん "Λύτσοβ") νにゅーαあるふぁ πλήξουν τたうηいーた σημαντική συμμαχική νηοπομπή JW 51B προς τたうοおみくろんνにゅー Αρχάγγελο, οおみくろん Ρέντερ εξαναγκάζεται, σしぐまτたうαあるふぁ τέλη τたうοおみくろんυうぷしろん 1942, σしぐまεいぷしろん παραίτηση. Τたうοおみくろんνにゅー διαδέχεται, ως επικεφαλής πλέον τたうοおみくろんυうぷしろん γερμανικού στόλου, οおみくろん Ντένιτς. Μολονότι έχουν γίνει κάποιες (άκαρπες) προσπάθειες κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん παρελθόν, τώρα οおみくろん στόχος επιτυγχάνεται: Τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια αυξάνουν σしぐまεいぷしろん αριθμό. Οおみくろん Ντένιτς διαθέτει πλέον 400 υποβρύχια σκάφη, εいぷしろんξくしー ωおめがνにゅー είναι σしぐまεいぷしろん υπηρεσία ταυτόχρονα τたうαあるふぁ 200 κかっぱαあるふぁιいおた από αυτά τουλάχιστον 100 βρίσκονται σしぐまεいぷしろん θαλάσσιες περιπολίες. Οおみくろん αριθμός έχει υπερβεί κατά 10 τたうοおみくろん μέγιστο αριθμό πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろん Ναύαρχος είχε προβλέψει ότι τたうοおみくろんυうぷしろん έφθαναν γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ "γονατίσει" τたうοおみくろん ναυτικό τたうωおめがνにゅー Συμμάχων. Ωστόσο, δでるたεいぷしろんνにゅー είχε υπολογίσει τたうηいーたνにゅー εμπλοκή τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ σしぐまτたうηいーた σύρραξη. Τεχνολογικά, επίσης, τたうαあるふぁ σκάφη τたうοおみくろんυうぷしろん παραμένουν αργά σしぐまτたうοおみくろんνにゅー εいぷしろんνにゅー καταδύσει πぱいλらむだοおみくろんυうぷしろん (μέγιστη ταχύτητα 8 κόμβοι) ενώ είναι υποχρεωμένα τたうηいーた νύκτα νにゅーαあるふぁ αναδύονται τόσο γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ κερδίσουν τたうηいーた χαμένη απόσταση τたうοおみくろんυうぷしろん αργού πぱいλらむだοおみくろんυうぷしろん όσο κかっぱαあるふぁιいおた γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ ανανεώσουν τたうοおみくろんνにゅー εσωτερικό τους αέρα κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ φορτίσουν τις μπαταρίες (χάρη στις οποίες κινούνται σしぐまεいぷしろん κατάδυση). Ηいーた τεχνολογική βελτίωση είναι πλέον αδύνατη κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん μόνο πぱいοおみくろんυうぷしろん μπορεί νにゅーαあるふぁ περισώσει κάπως τたうηいーたνにゅー κατάσταση είναι τたうοおみくろん "σνόρκελ" (schnorkel): Πρόκειται γがんまιいおたαあるふぁ σωλήνα μみゅーεいぷしろん βαλβίδα πぱいοおみくろんυうぷしろん αναδύεται σしぐまτたうηいーたνにゅー επιφάνεια κかっぱαあるふぁιいおた αντλεί τたうοおみくろんνにゅー απαραίτητο αέρα ώστε τたうοおみくろん σκάφος νにゅーαあるふぁ χρησιμοποιεί σしぐまεいぷしろん κατάδυση τους κινητήρες ντίζελ.[34]

Οおみくろん Γερμανός αξιωματικός Helmut Klotzch καλεί σしぐまεいぷしろん βοήθεια ύστερα από τたうηいーた βύθιση τたうοおみくろんυうぷしろん U-175, από τたうοおみくろん περιπολικό της ακτοφυλακής τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ Spencer. 17 Απριλίου 1943. Οおみくろん Klotzch περισυνελλέγη από τたうοおみくろん Spencer

Από τたうηいーたνにゅー αντίθετη πλευρά οおみくろんιいおた Σύμμαχοι διαθέτουν πλέον περισσότερα από 500 σκάφη συνοδείας νηοπομπών, αρκετά γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ συγκροτήσουν ομάδες όχι μόνο προστασίας νηοπομπών αλλά κかっぱαあるふぁιいおた αντεπίθεσης. Τたうοおみくろん ραντάρ αρχίζει κかっぱαあるふぁιいおた τοποθετείται σしぐまεいぷしろん σκάφη κかっぱαあるふぁιいおた αεροπλάνα, αλλά οおみくろんιいおた γερμανικές δυνάμεις είναι σしぐまεいぷしろん θέση νにゅーαあるふぁ τたうοおみくろん ανιχνεύουν. Οおみくろんιいおた Σύμμαχοι προχωρούν ένα βήμα περισσότερο: Κατασκευάζουν (Φεβρουάριος 1943) ραντάρ βραχέων κυμάτων, τたうοおみくろん οποίο θしーたαあるふぁ παραμείνει μみゅーηいーた ανιχνεύσιμο ως τたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου. Είναι πλέον σαφείς οおみくろんιいおた ενδείξεις ότι οおみくろんιいおた ευκαιρίες τたうωおめがνにゅー Γερμανών νにゅーαあるふぁ κερδίσουν τたうηいーた μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού ελαττώνονται μέρα μみゅーεいぷしろん τたうηいーたνにゅー ημέρα: Τたうαあるふぁ συμμαχικά σκάφη διαθέτουν ραντάρ, εντοπιστές κατευθύνσεως υψηλών συχνοτήτων κかっぱαあるふぁιいおた βελτιωμένο ανθυποβρυχιακό εξοπλισμό, όπως οおみくろんιいおた βόμβες βυθού πぱいοおみくろんυうぷしろん επονομάστηκαν "σκατζόχοιροι" (hedgehog).[35]

Όπως ήδη ειπώθηκε, οおみくろん Ντένιτς δでるたεいぷしろんνにゅー είχε λάβει υπόψη τたうοおみくろんυうぷしろん τたうηいーた συμμετοχή τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ σしぐまτたうηいーた σύρραξη. Μπορεί οおみくろん Γκαίρινγκ νにゅーαあるふぁ κορόιδευε τους Αμερικανούς λέγοντας ότι "είναι ασυναγώνιστοι σしぐまτたうηいーたνにゅー κατασκευή ξυριστικών λεπίδων",[13] ωστόσο οおみくろんιいおた ΗいーたΠぱいΑあるふぁ είναι αυτές πぱいοおみくろんυうぷしろん ουσιαστικά μηδενίζουν τις ελπίδες τたうοおみくろんυうぷしろん: Το 1943 τたうαあるふぁ αμερικανικά ναυπηγεία κατασκευάζουν σκάφη συνολικής χωρητικότητας 20 εκατομ. τόνων, κύρια χάρη σしぐまτたうαあるふぁ προκατασκευασμένα πλοία πぱいοおみくろんυうぷしろん επονομάστηκαν "Λίμπερτι" (Liberty = ελευθερία). Ηいーた σχεδίασή τたうοおみくろんυうぷしろん οφείλεται σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Αμερικανό επιχειρηματία Χένρι Κάιζερ (Henry Kaiser), οおみくろん οποίος κατανόησε τたうηいーたνにゅー ανάγκη τたうωおめがνにゅー θαλάσσιων μεταφορών σしぐまτたうηいーたνにゅー πολεμική προσπάθεια της χώρας τたうοおみくろんυうぷしろん. Βασιζόμενος σしぐまεいぷしろん βρετανικό σχέδιο, εφοδίασε αυτά τたうαあるふぁ σκάφη μみゅーεいぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ περίεργη, αλλά πανεύκολη σしぐまτたうηいーたνにゅー κατασκευή μηχανή, ενώ ηいーた μορφή τたうωおめがνにゅー σκαφών ήταν τέτοια πぱいοおみくろんυうぷしろん οおみくろん πρόεδρος Ρούζβελτ τたうαあるふぁ αποκάλεσε "ασχημόπαπα" (Ugly Ducklings).[36] Οおみくろん χρόνος συναρμολόγησής τους από αρχικά 10 ημέρες πέφτει, προς τたうοおみくろん τέλος τたうοおみくろんυうぷしろん πολέμου, στις 2 ημέρες. Τたうαあるふぁ ασχημόπαπα αυτά κατασκευάζονταν μみゅーεいぷしろん ρυθμούς ταχύτερους από αυτούς πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια μπορούσαν νにゅーαあるふぁ τたうαあるふぁ βυθίσουν.

Οおみくろんιいおた γερμανικές επιτυχίες συνεχίζονται, αλλά είναι πλέον σποραδικές: Ηいーた νηοπομπή SC94 χάνει 26 σκάφη τたうοおみくろんνにゅー Αύγουστο κかっぱαあるふぁιいおた ηいーた SC107 15 σκάφη τたうοおみくろん Νοέμβριο. Τたうοおみくろん 1943 είναι ηいーた πρώτη χρονιά κατά τたうηいーたνにゅー οποία τたうοおみくろん ισοζύγιο τたうωおめがνにゅー βυθίσεων κλίνει αντίθετα: Οおみくろんιいおた ναυπηγήσεις νέων σκαφών είναι - σしぐまεいぷしろん τοννάζ - περισσότερες από τις βυθίσεις. Επιπλέον χάνονται αρκετά γερμανικά σκάφη. Ηいーた γερμανική βιομηχανία, ωστόσο, είναι σしぐまεいぷしろん θέση πλέον νにゅーαあるふぁ αναπληρώνει αυτές τις απώλειες σしぐまεいぷしろん εφόδια κかっぱαあるふぁιいおた κατασκευάζει περισσότερα σκάφη αあるふぁπぱい' όσα χάνονται. Αυτό πぱいοおみくろんυうぷしろん προβληματίζει πολύ έντονα τたうοおみくろんνにゅー Ντένιτς δでるたεいぷしろんνにゅー είναι ηいーた αναπλήρωση τたうωおめがνにゅー σκαφών, αλλά τたうωおめがνにゅー ανδρών: Τたうαあるふぁ καλά εκπαιδευμένα κかっぱαあるふぁιいおた έμπειρα πληρώματα δでるたεいぷしろんνにゅー υπάρχουν πλέον κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん χρόνος δでるたεいぷしろんνにゅー είναι επαρκής γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー εκπαίδευση νέων - πολύ περισσότερο γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー απόκτηση εμπειριών, κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた άνδρες δでるたεいぷしろんνにゅー αναπληρώνονται.

Τたうοおみくろん γερμανικό υποβρύχιο U-848 δέχεται αεροπορική επίθεση. Ατλαντικός 1943

Θέλοντας νにゅーαあるふぁ παρακολουθήσουν τις τεχνολογικές εξελίξεις κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた τεθούν εκτός μάχης από αυτές, οおみくろんιいおた Γερμανοί καταβάλλουν κάποιες προσπάθειες γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー ενίσχυση τたうοおみくろんυうぷしろん υποβρυχιακού τους στόλου: Αρχίζουν τたうηいーたνにゅー κατασκευή τたうοおみくろんυうぷしろん τύπου "XVII" μみゅーεいぷしろん προωθητήρα πぱいοおみくろんυうぷしろん χρησιμοποιεί υπεροξείδιο τたうοおみくろんυうぷしろん υδρογόνου (high test peroxide), παλαιότερη πρόταση τたうοおみくろんυうぷしろん καθηγητή Χέλμουτ Βάλτερ κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん ηλεκτροκίνητου υποβρυχίου μみゅーεいぷしろん ταχύτητες κατάδυσης περίπου 18 κόμβων. Κανένα από αυτά τたうαあるふぁ υποβρύχια δでるたεいぷしろんνにゅー πρόλαβε νにゅーαあるふぁ τεθεί σしぐまεいぷしろん μάχιμη υπηρεσία.

Εφοδίασαν, επίσης, τたうαあるふぁ σκάφη τους μみゅーεいぷしろん βελτιωμένα μέσα αντιαεροπορικής άμυνας, ανιχνευτές ραντάρ, νέου τύπου τορπίλες κかっぱαあるふぁιいおた υιοθέτησαν ευρύτερα τたうηいーた χρήση τたうοおみくろんυうぷしろん σνόρκελ. Ιδιαίτερα ηいーた τοποθέτηση νέων αντιαεροπορικών πυροβόλων σしぐまτたうαあるふぁ υποβρύχια αρχικά αιφνιδίασε τους πιλότους της RAF πぱいοおみくろんυうぷしろん εκτελούσαν ανθυποβρυχιακές αποστολές, αλλά ένα υποβρύχιο εいぷしろんνにゅー αναδύσει κινδύνευε νにゅーαあるふぁ υποστεί, από τたうαあるふぁ βλήματα τたうωおめがνにゅー αεροπορικών πολυβόλων, ρήγματα στις δεξαμενές κατάδυσης. Αρχικά, επίσης, οおみくろんιいおた βρετανοί πιλότοι καλούσαν μέσω ασυρμάτου βοήθεια από παραπλέοντα συνοδά σκάφη νηοπομπών, αあるふぁνにゅー συναντούσαν μεγάλη αντίσταση από τたうοおみくろん υπό επίθεση σκάφος.

Ηいーた Luftwaffe αποκτά επίσης νέους τύπους αεροσκαφών: Τたうαあるふぁ μεγάλης ακτίνας δράσης βομβαρδιστικά Χένκελ He 177 και τたうηいーたνにゅー κατευθυνόμενη βόμβα ολίσθησης (glider bomb) Hs 293. Είναι ήδη αργά: Ηいーた αεροπορική υπεροχή τたうωおめがνにゅー Συμμάχων είναι απαγορευτική γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーた χρήση τたうωおめがνにゅー νέων μέσων. Κατά τたうηいーたνにゅー απόβαση σしぐまτたうηいーた Νορμανδία, όχι μεγάλο χρονικό διάστημα μετά, ηいーた αεροπορική υπεροχή τたうωおめがνにゅー Συμμάχων υπολογίζεται σしぐまτたうοおみくろんνにゅー αέρα σしぐまεいぷしろん 50:1.

Τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια εφοδιάζονται, επίσης, μみゅーεいぷしろん δύο νέους τύπους τορπιλών, ειδικά εναντίον νηοπομπών. Οおみくろん ένας είναι ηいーた τορπίλη FaT = (Federapparat Torpedo), ηいーた οποία προγραμματίζεται: Αあるふぁνにゅー δでるたεいぷしろん βべーたρろーεいぷしろんιいおた στόχο αφού διανύσει κάποια προκαθορισμένη απόσταση σしぐまεいぷしろん ευθεία, αναστρέφει τたうηいーたνにゅー πορεία της (στρίβοντας δεξιά ή αριστερά, ανάλογα μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん πώς έχει προγραμματιστεί) κかっぱαあるふぁιいおた αφού διανύσει άλλα 800 έως 1600 μέτρα χωρίς νにゅーαあるふぁ βべーたρろーεいぷしろんιいおた στόχο, αναστρέφει εいぷしろんκかっぱ νέου τたうηいーたνにゅー πορεία της. Αυτά τたうαあるふぁ ζぜーたιいおたγがんまκかっぱ-ζαγκ συνεχίζονται μέχρις ότου είτε ηいーた τορπίλη βべーたρろーεいぷしろんιいおた στόχο είτε εξαντληθούν τたうαあるふぁ προωθητικά της μέσα. Ηいーた τορπίλη αποδείχτηκε όντως πολύ αποτελεσματική αあるふぁνにゅー ριπτόταν σしぐまτたうηいーた διαδρομή νηοπομπής. Επειδή, βέβαια, ηいーた τορπίλη δでるたεいぷしろんνにゅー ξεχώριζε φίλιο από εχθρικό σκάφος, τたうοおみくろん υποβρύχιο πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうηいーたνにゅー εκτόξευε ειδοποιούσε μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろんνにゅー ασύρματο παραπλέοντα υποβρύχια νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた πλησιάσουν. Κανένα υποβρύχιο δでるたεいぷしろんνにゅー αναφέρεται νにゅーαあるふぁ βυθίστηκε από φίλια τορπίλη.[37]

Οおみくろん δεύτερος τύπος ήταν ηいーた τορπίλη Zaunkönig T-5 (οおみくろんιいおた Σύμμαχοι τたうηいーたνにゅー αποκαλούσαν GNAT, German Navy Acoustic Torpedo), ηいーた οποία ήταν ακουστικού τύπου καθοδηγούμενοι από τたうοおみくろんνにゅー ήχο τたうωおめがνにゅー ελίκων τたうωおめがνにゅー εχθρικών σκαφών. Ηいーた κατασκευή της είχε αρχίσει ήδη από τたうοおみくろん 1934, αλλά ηいーた εξέλιξή της καθυστέρησε σημαντικά. Τたうοおみくろん βασικό πρόβλημα ήταν οおみくろん ήχος της ίδιας της τορπίλης, γεγονός πぱいοおみくろんυうぷしろん περιόρισε τたうηいーたνにゅー ταχύτητά της σしぐまεいぷしろん μόνον 25 κόμβους. Μπορούσε, επίσης, νにゅーαあるふぁ διακρίνει ήχους στόχων μόνον αあるふぁνにゅー αυτοί έπλεαν μέσα σしぐまτたうοおみくろん εύρος ταχυτήτων 12 έως 19 κόμβους, ενώ ηいーた απόσταση όπλισής της ήταν μόνο 250 μέτρα. Επειδή ούτε αυτή διέκρινε φίλια ή εχθρικά σκάφη, τたうοおみくろん υποβρύχιο πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうηいーたνにゅー εκτόξευε όφειλε νにゅーαあるふぁ καταδυθεί άμεσα σしぐまεいぷしろん όσο μεγαλύτερο βάθος μπορούσε, ώστε νにゅーαあるふぁ τたうηいーたνにゅー αποφύγει.[38] Τたうηいーた χαμηλή αποτελεσματικότητα αυτής της τορπίλης, ηいーた οποία πρωτοχρησιμοποιήθηκε τたうοおみくろん 1942, οおみくろん Ντένιτς τたうηいーたνにゅー αντελήφθη μόνο τたうοおみくろん 1944.

Στις 31 Μαΐου 1943 οおみくろん Ντένιτς επισκέπτεται τたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん εκθέτει τたうηいーたνにゅー κατάσταση, ζητώντας τたうοおみくろんυうぷしろん νにゅーαあるふぁ επισπευστούν οおみくろんιいおた τεχνολογικές εξελίξεις. Κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろんιいおた δύο εμμένουν σταθερά σしぐまτたうηいーたνにゅー ίδια απόφαση: Οおみくろん υποβρυχιακός αγώνας θしーたαあるふぁ συνεχιστεί, ώστε νにゅーαあるふぁ στερήσει όσο τたうοおみくろん δυνατό περισσότερους πόρους από τους Συμμάχους. Τたうοおみくろんνにゅー Ιούνιο ηいーた γερμανική πλευρά δέχεται ένα ακόμη πλήγμα: Ηいーた γερμανική υπηρεσία αποκρυπτογράφησης αδυνατεί πλέον νにゅーαあるふぁ αποκρυπτογραφήσει τたうαあるふぁ μηνύματα τたうοおみくろんυうぷしろん Βρετανικού Ναυτικού, δυσκολεύοντας έτσι πάρα πολύ τたうηいーたνにゅー εφαρμογή της "τακτικής τたうωおめがνにゅー λύκων". Επιπλέον, οおみくろん εξοπλισμός τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων μみゅーεいぷしろん τたうαあるふぁ νέα αντιαεροπορικά δでるたεいぷしろん φαίνεται νにゅーαあるふぁ έχει αποτελέσματα: Τたうαあるふぁ περισσότερα υποβρύχια πぱいοおみくろんυうぷしろん εμπλέκονται σしぐまεいぷしろん μάχες μみゅーεいぷしろん ανθυποβρυχιακά αεροσκάφη καταστρέφονται κかっぱαあるふぁιいおた βυθίζονται. Οおみくろん Μάιος τたうοおみくろんυうぷしろん 1943 αποκλήθηκε "μαύρος Μάιος" γがんまιいおたαあるふぁ τις γερμανικές θαλάσσιες προσπάθειες.

Στις 12 Νοεμβρίου, οおみくろん Ντένιτς σημειώνει ότι οおみくろんιいおた Σύμμαχοι "κρατούν όλους τους άσσους... ξέρουν όλα μας τたうαあるふぁ μυστικά κかっぱιいおた εμείς κανένα δικό τους" κかっぱαあるふぁιいおた εγκαταλείπει τたうηいーたνにゅー τακτική τたうωおめがνにゅー λύκων σしぐまτたうοおみくろん Βόρειο Ατλαντικό. Τους επόμενους έξι μήνες, οおみくろんιいおた κυβερνήτες τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων θしーたαあるふぁ δでるたρろーοおみくろんυうぷしろんνにゅー ανεξάρτητα κかっぱαあるふぁιいおた μみゅーεいぷしろん τたうοおみくろん δικό τους πρόγραμμα δράσης, αλλά κάτι τέτοιο αποδεικνύεται ότι δでるたεいぷしろんνにゅー είναι κάτι περισσότερο από μみゅーιいおたαあるふぁ ενόχληση γがんまιいおたαあるふぁ τις νηοπομπές. Κατά τたうοおみくろん εξάμηνο αυτό βυθίζονται 107 συμμαχικά πλοία συνολικής χωρητικότητας 600.000 τόνων (από τたうαあるふぁ οποία μόνο 8 σしぐまεいぷしろん νηοπομπές), αλλά χάνονται 136 υποβρύχια: Οおみくろん λόγος πλοίων προς υποβρύχια πέφτει κάτω από τたうηいーた μονάδα: Γがんまιいおたαあるふぁ κάθε υποβρύχιο πぱいοおみくろんυうぷしろん χάνεται αντιστοιχούν 0,78 σκάφη.[39]

Όταν οおみくろん Ντένιτς αναφέρει σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Χίτλερ τたうηいーたνにゅー πρόθεσή τたうοおみくろんυうぷしろん νにゅーαあるふぁ παύσει τις αποστολές σしぐまτたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό, οおみくろん Φύρερ αντιδρά βίαια: "Δでるたεいぷしろんνにゅー θしーたαあるふぁ εγκαταλείψω τたうοおみくろんνにゅー Ατλαντικό! Είναι ηいーた αμυντική μみゅーοおみくろんυうぷしろん τάφρος! Χωρίς αυτήν, μみゅーιいおたαあるふぁ απόβαση σしぐまτたうηいーたνにゅー Ευρώπη είναι περισσότερο από βέβαιη!"[13]

Περίοδος 1944 - 1945[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Από τις αρχές τたうοおみくろんυうぷしろん 1944 οおみくろんιいおた Γερμανοί εστιάζουν πλέον τις προσπάθειές τους σしぐまτたうηいーたνにゅー αναμενόμενη απόβαση σしぐまτたうηいーたνにゅー Ευρώπη. Οおみくろん στόλος τたうωおめがνにゅー γερμανικών υποβρυχίων παραμένει αριθμητικά εντυπωσιακός, διαθέτοντας 449 ενεργά σκάφη, από τたうαあるふぁ οποία 287 προορίζονταν γがんまιいおたαあるふぁ δοκιμές ή εκπαίδευση τたうωおめがνにゅー πληρωμάτων τους, ενώ κατά μέσον όρο 43 είναι ημερησίως ενεργά γがんまιいおたαあるふぁ αποστολές. Ωστόσο τたうοおみくろん ηθικό τたうωおめがνにゅー πληρωμάτων δでるたεいぷしろんνにゅー είναι τたうοおみくろん καλύτερο δυνατό κかっぱαあるふぁιいおた ήδη αποκαλούνται από ορισμένα πληρώματα "σιδερένια φέρετρα".

Τたうηいーたνにゅー άνοιξη τたうοおみくろんυうぷしろん '44 αποστέλλονται 73 υποβρύχια σしぐまτたうηいーた Νορβηγία κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうοおみくろん Βισκαϊκό κόλπο γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ παρεμποδίσουν τις συμμαχικές αποβάσεις. Στις 6 Ιουνίου 1944 πραγματοποιείται ηいーた Απόβαση της Νορμανδίας, γがんまιいおたαあるふぁ τたうηいーたνにゅー οποία έχει συγκεντρωθεί ένας εντυπωσιακός αριθμός σκαφών. Τたうαあるふぁ γερμανικά υποβρύχια προσπαθούν νにゅーαあるふぁ παρέμβουν, αλλά τたうοおみくろん εγχείρημα αυτό αποδεικνύεται δαπανηρό τόσο σしぐまεいぷしろん σκάφη όσο κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまεいぷしろん ανθρώπινες ζωές: Οおみくろん δίαυλος διέλευσης τたうωおめがνにゅー συμμαχικών σκαφών προστατεύεται από ισχυρό φράγμα ναρκών, ενώ ηいーた Επιχείρηση Ultra βρίσκεται σしぐまτたうοおみくろん απόγειο τたうωおめがνにゅー επιτυχιών της: Έχει κατορθώσει νにゅーαあるふぁ αποκρυπτογραφεί σしぐまεいぷしろん ελάχιστο χρόνο όλα τたうαあるふぁ μηνύματα πぱいοおみくろんυうぷしろん ανταλλάσσονται μεταξύ τたうωおめがνにゅー σκαφών κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろんυうぷしろん κέντρου επιχειρήσεων κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ υποβρύχια δέχονται ισχυρές επιθέσεις από αέρος κかっぱαあるふぁιいおた θαλάσσης μみゅーεいぷしろん βόμβες βάθους: Από κυνηγούς τたうαあるふぁ U-boote έχουν μεταβληθεί σしぐまεいぷしろん θηράματα. Μόνον ένα αντιτορπιλικό βυθίζεται κατά τたうοおみくろん διάπλου της Μάγχης κかっぱαあるふぁιいおた τたうηいーたνにゅー έναρξη της απόβασης από γερμανική τορπίλη, ενώ τたうοおみくろん μοναδικό σκάφος επιφανείας πぱいοおみくろんυうぷしろん εμφανίζεται (ένα αντιτορπιλικό) από γερμανικής πλευράς δέχεται τέτοια ομοβροντία πυρών από τたうαあるふぁ συμμαχικά πολεμικά πぱいοおみくろんυうぷしろん αναγκάζεται νにゅーαあるふぁ αποχωρήσει χωρίς νにゅーαあるふぁ ρίξει ούτε ένα βλήμα.[13] Οおみくろんιいおた ηρωικές προσπάθειες τたうωおめがνにゅー γερμανικών πληρωμάτων συνεχίζονται ολόκληρο τたうοおみくろん καλοκαίρι τたうοおみくろんυうぷしろん '44 τόσο σしぐまτたうηいーた Μάγχη όσο κかっぱαあるふぁιいおた σしぐまτたうηいーた Βόρεια Θάλασσα: Βυθίζουν 21 πλοία (ανάμεσά τους 5 πολεμικά) αλλά χάνονται 19 υποβρύχια κかっぱαあるふぁιいおた 1.000 περίπου αξιωματικοί κかっぱαあるふぁιいおた ναύτες. Ηいーた εξέλιξη αυτή υποχρεώνει τたうοおみくろんνにゅー Ντένιτς νにゅーαあるふぁ αποσύρει τたうαあるふぁ υποβρύχιά τたうοおみくろんυうぷしろん από τις περιοχές αυτές.

Προς τたうοおみくろん τέλος τたうωおめがνにゅー εχθροπραξιών, οおみくろんιいおた Γερμανοί θέτουν σしぐまεいぷしろん υπηρεσία τたうοおみくろん "Electroboot", τたうοおみくろん ηλεκτροκίνητο υποβρύχιο μみゅーεいぷしろん ταχύτητα 17 κόμβων σしぐまεいぷしろん κατάδυση. Κατασκευάστηκε σしぐまεいぷしろん δύο τύπους: τたうοおみくろん XXI κかっぱαあるふぁιいおた τたうοおみくろん XXIII μみゅーεいぷしろん πολύ μικρότερη ακτίνα δράσης. Αあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ σχέδια είχαν καταστρωθεί κかっぱαあるふぁιいおた οριστικοποιηθεί ήδη από τたうοおみくろん 1943, ηいーた μαζική παραγωγή δでるたεいぷしろんνにゅー έγινε δυνατό νにゅーαあるふぁ αρχίσει πぱいρろーιいおたνにゅー τたうοおみくろん 1944 και τたうοおみくろんνにゅー Ιανουάριο τたうοおみくろんυうぷしろん 1945 υπήρχε μόνον ένα ηλεκτροκίνητο υποβρύχιο XXI κかっぱαあるふぁιいおた πέντε ΧかいΧかいΙいおたΙいおたΙいおた σしぐまεいぷしろん υπηρεσία. Κατάφεραν νにゅーαあるふぁ βυθίσουν πέντε συμμαχικά σκάφη σしぐまεいぷしろん εννέα περιπολίες. Τたうοおみくろん ΧかいΧかいΙいおた έκανε μία μόνο περιπολία πぱいρろーιいおたνにゅー τελειώσει οおみくろん πόλεμος, χωρίς νにゅーαあるふぁ έχει κかっぱαあるふぁνにゅー επαφή μみゅーεいぷしろん εχθρικά σκάφη.

Καθώς οおみくろんιいおた Σύμμαχοι προωθούνταν προς τις βάσεις τたうωおめがνにゅー U-boote σしぐまτたうηいーた βόρεια Γερμανία, πάνω από 200 υποβρύχια αυτοβυθίστηκαν γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ μみゅーηいーた πέσουν σしぐまεいぷしろん εχθρικά χέρια, ενώ κάποια άλλα προσπάθησαν νにゅーαあるふぁ διαφύγουν σしぐまτたうηいーた Νορβηγία. Από αυτά βυθίστηκαν 23 σしぐまτたうηいーた Βαλτική, κατά τたうηいーた διάρκεια τたうοおみくろんυうぷしろん ταξιδιού.

Ηいーた έσχατη φάση της μάχης τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού έλαβε χώρα τたうηいーた νύκτα της 7ης προς 8ηいーた Μαΐου. Τたうοおみくろん U-320 ήταν τたうοおみくろん τελευταίο υποβρύχιο πぱいοおみくろんυうぷしろん βυθίστηκε εいぷしろんνにゅー δράσει από ένα ανθυποβρυχιακό βρετανικό αεροσκάφος Catalina. Τたうηいーたνにゅー ίδια νύκτα τορπιλίστηκαν από γερμανικά υποβρύχια ένα ναρκαλιευτικό κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ φορτηγά σκάφη "Sneland" "Avondale", λίγες ώρες πぱいρろーιいおたνにゅー τたうηいーたνにゅー επίσημη υπογραφή της γερμανικής παράδοσης.

Απολογισμός[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Ηいーた εκτίμηση γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろんνにゅー αριθμό τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων πぱいοおみくろんυうぷしろん απωλέσθησαν από οποιαδήποτε αιτία κατά τたうοおみくろんνにゅー Πόλεμο είναι μεταξύ 771 και 821 σκαφών. Παρόμοια απόκλιση (όχι ιδιαίτερα μεγάλη) εμφανίζει κかっぱαあるふぁιいおた οおみくろん αριθμός τたうωおめがνにゅー σκαφών πぱいοおみくろんυうぷしろん βυθίστηκαν. Οおみくろん αριθμός τたうωおめがνにゅー εμπορικών σκαφών - θυμάτων τたうωおめがνにゅー υποβρυχίων υπολογίζεται σしぐまεいぷしろん 2.603 σκάφη μみゅーεいぷしろん παράλληλη απώλεια περίπου 30.000 ναυτικών. Αντίστοιχα, οおみくろんιいおた άνδρες τたうοおみくろんυうぷしろん Ντένιτς, ανερχόμενοι συνολικά σしぐまεいぷしろん 40.900 είχαν απώλειες περίπου 28.000 ατόμων, δηλαδή τたうοおみくろんυうぷしろん 70% της συνολικής τους δύναμης. Ανάμεσα σしぐまεいぷしろん αυτούς συγκαταλέγεται κかっぱαあるふぁιいおた ένας από τους γιους τたうοおみくろんυうぷしろん Ναυάρχου Ντένιτς. Οおみくろんιいおた απώλειες αυτές είναι οおみくろんιいおた υψηλότερες πぱいοおみくろんυうぷしろん έχουν ποτέ εμφανιστεί σしぐまεいぷしろん μάχες.

Αργότερα οおみくろん Τσώρτσιλ θしーたαあるふぁ γράψει ότι ηいーた απειλή τたうωおめがνにゅー γερμανικών υποβρυχίων ήταν ηいーた μόνη πぱいοおみくろんυうぷしろん τたうοおみくろんυうぷしろん προκάλεσε πραγματική ανησυχία κατά τたうηいーた διάρκεια τたうοおみくろんυうぷしろん Πολέμου. Ωστόσο, περισσότερο πρόσφατες μελέτες τείνουν σしぐまτたうοおみくろん συμπέρασμα ότι οおみくろん Ντένιτς ποτέ δでるたεいぷしろんνにゅー πλησίασε τたうηいーたνにゅー επίτευξη νίκης σしぐまτたうηいーた μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού. Ηいーた αδυναμία απόκτησης ικανού αριθμού σκαφών πぱいρろーιいおたνにゅー από τたうηいーたνにゅー έναρξη της σύγκρουσης ήταν οおみくろん βασικότερος παράγοντας γがんまιいおた' αυτό. Σημαντικό ρόλο, επίσης, έπαιξε ηいーた τρομακτική, γがんまιいおたαあるふぁ τたうαあるふぁ τότε δεδομένα, ικανότητα τたうωおめがνにゅー Συμμάχων σしぐまτたうηいーた ναυπήγηση νέων σκαφών - ιδιαίτερα από τたうηいーたνにゅー πλευρά τたうωおめがνにゅー ΗいーたΠぱいΑあるふぁ, όταν αυτές ενεπλάκησαν σしぐまτたうηいーた σύγκρουση. Γがんまιいおたαあるふぁ όσους, όμως, τたうηいーたνにゅー έζησαν, ηいーた μάχη τたうοおみくろんυうぷしろん Ατλαντικού ήταν μみゅーιいおたαあるふぁ από τις πλέον οδυνηρές μάχες τたうοおみくろんυうぷしろん Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου.[40]

Όσα υποβρύχια απέμεναν, μετά τたうηいーた γερμανική συνθηκολόγηση, είτε σしぐまεいぷしろん αγκυροβόλια είτε σしぐまτたうηいーた θάλασσα, παραδόθηκαν στους Συμμάχους. Συνολικά παραδόθηκαν 174 σκάφη κかっぱαあるふぁιいおた τたうαあるふぁ πληρώματά τους. Τたうαあるふぁ σκάφη διαλύθηκαν σしぐまεいぷしろん ειδική επιχείρηση πぱいοおみくろんυうぷしろん οργανώθηκε γがんまιいおたαあるふぁ τたうοおみくろん σκοπό αυτό μετά τたうοおみくろんνにゅー Πόλεμο (Επιχείρηση "Deadlight").

Δείτε επίσης[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Βιβλιογραφία[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  • Terry Hughes, John Costello, The Battle of the Atlantic, Dial Press/J. Wade, 1977
  • Wallace B. Black, Jean F. Blashfield, Battle of the Atlantic, Silver Burdett Press, 1991
  • Bruce Watson, Atlantic convoys and Nazi raiders: the deadly voyage of HMS Jervis Bay, Greenwood Publishing Group, 2006
  • Stephen Wentworth Roskill, The War at Sea, 1939-1945: The defensive, H. M. Stationery Office, 1976
  • Edwin Palmer Hoyt, The U-boat wars, Arbor House, 1984
  • Karl Dönitz, Memoirs: ten years and twenty days, World Pub. Co., 1959
  • David Fairbank White, Bitter ocean: the Battle of the Atlantic, 1939-1945, Simon and Schuster, 2006
  • Janusz Piekałkiewicz, Sea war, 1939-1945, Historical Times, 1987
  • Time-Life Books, Wolf packs, Time-Life, 1990
  • Bernard Edwards, The twilight of the U-boats, Naval Institute Press, 2004


Παραπομπές[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

  1. BBC History site
  2. «Military History Online». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 11 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  3. Ibiblio.org: The conduct of the War at Sea
  4. World War II Database, Start of the Battle of the Atlantic
  5. Naval History net Πλήρης κατάλογος τたうωおめがνにゅー βρετανικών ναυτικών δυνάμεων κατά τたうοおみくろん 1939
  6. Εκείνη τたうηいーたνにゅー εποχή τたうαあるふぁ υποβρύχια ήταν υποχρεωμένα νにゅーαあるふぁ αναδύονται κάθε νύκτα γがんまιいおたαあるふぁ νにゅーαあるふぁ ανανεώσουν τたうοおみくろんνにゅー αέρα σしぐまτたうοおみくろん εσωτερικό τους κかっぱαあるふぁιいおた νにゅーαあるふぁ φορτίσουν τις μπαταρίες τους μみゅーεいぷしろん τις οποίες κινούνταν εいぷしろんνにゅー καταδύσει
  7. «UK Royal Navy,Battle of the Atlantic». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 8 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  8. 8,0 8,1 BBC History
  9. BBC, World Wars to depth
  10. Times Online, φύλλο της 5 Σεπ. 1939
  11. 11,0 11,1 Naval History Net
  12. US Navy in WWII Όλοι οおみくろんιいおた κωδικοί τたうωおめがνにゅー νηοπομπών πぱいοおみくろんυうぷしろん χρησιμοποιήθηκαν κατά τたうοおみくろん Βべーた' Παγκόσμιο Πόλεμο
  13. 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 Ρεϊμόν Καρτιέ, Ιστορία τたうοおみくろんυうぷしろん Βべーた' Παγκοσμίου Πολέμου, Πάπυρος, Αθήνα, 1964
  14. World War 2 Database
  15. «Second World War History». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  16. Naval History Net, ό.πぱい.
  17. U-boat.net, κατάλογος κυβερνητών υποβρυχίων μみゅーεいぷしろん βυθίσεις σκαφών περισσότερων τたうωおめがνにゅー 100.000 τόνων
  18. Naval History Net
  19. «UK Royal Navy». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 7 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  20. HMS Hood Association
  21. «Irwin J. Kappes Mers-el-Kebir: A Battle Between Friends». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 12 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  22. Liddell Hart Centre for Military Archives, Imperial College, London
  23. HMS Hood Association, ό.πぱい.
  24. "To Admiral Gensoul. The British Admiralty House sent Captain Holland to confer with you. The British Navy hopes that their proposals will enable you and the valiant and glorious French Navy to be by our side. In the circumstances in your ships would remain yours and no one need have any anxiety for the future. A British Fleet is at sea off Oran waiting to welcome you."
  25. «Irwin J. Kappes Mers-el-Kebir: A Battle Between Friends, ό. πぱい. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 12 Μαρτίου 2016. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  26. «The Scuttle of the French Fleet at Touon, November 27, 1942 (sic)». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 7 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  27. Hyperwar: Neutrality instructions, US Navy, 1940
  28. «United States Marine Museum, από τたうοおみくろん "Hughes, Terry and Costello, John, The Battle of the Atlantic, New York, Dial Press,1977». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 28 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  29. U-boat.net
  30. «2nd World War History». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  31. «Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό - Ηいーた Ιστορία». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 24 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  32. «Terraine, John. Business in Great Waters: The U-Boat Wars, 1916-1945, London: Leo Cooper, 1989». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 28 Φεβρουαρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  33. «Military History online: The U-boat War, The Climax, July 1942-May 1943 by John Barratt». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 11 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  34. The Free Dictionary, από τたうηいーたνにゅー The Columbia Electronic Encyclopedia
  35. Fitzsimons, Bernard, ed. Illustrated Encyclopedia of 20th Century Weapons & Warfare. London, Phoebus, 1977, Vol. 12, p.1283, "Hedgehog"
  36. World War II Database: Britain Broke the Blockade, C. Peter Chen
  37. U-boat Aces, FaT torpedo
  38. U-boat Aces, TV (G7es) Acoustic Homing Torpedo
  39. «Military History Online: The bitter end». Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 12 Δεκεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011. 
  40. «John Barratt, The Bitter End, The U-boat War, 1943-1945, ό.πぱい. Αρχειοθετήθηκε από τたうοおみくろん πρωτότυπο στις 12 Δεκεμβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 27 Ιανουαρίου 2011.