單純たんじゅん

See also: 单纯 and 単純たんじゅん

Chinese

		bill; list; form bill; list; form; single; only; sole; surname; chieftain	pure; simple; unmixed pure; simple; unmixed; genuine
trad. (單純たんじゅん)		單たん	純じゅん
simp. (单纯)		单	纯

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dānchún

  (Zhuyin): ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): daan¹ seon⁴
• Hakka (Sixian, PFS): tân-sùn
• Southern Min (Hokkien, POJ): tan-sûn

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dānchún
    • Zhuyin: ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: danchún
    • Wade–Giles: tan¹-chʻun²
    • Yale: dān-chwún
    • Gwoyeu Romatzyh: danchwen
    • Palladius: даньчунь (danʹčunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tän⁵⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: daan¹ seon⁴
    • Yale: dāan sèuhn
    • Cantonese Pinyin: daan¹ soen⁴
    • Guangdong Romanization: dan¹ sên⁴
    • Sinological IPA ^(key): /taːn⁵⁵ sɵn²¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: tân-sùn
    • Hakka Romanization System: dan´ sunˇ
    • Hagfa Pinyim: dan¹ sun²
    • Sinological IPA: /tan²⁴ sun¹¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tan-sûn
    • Tâi-lô: tan-sûn
    • Phofsit Daibuun: dansuun
    • IPA (Xiamen): /tan⁴⁴⁻²² sun²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tan³³ sun²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tan⁴⁴⁻²² sun¹³/
    • IPA (Taipei): /tan⁴⁴⁻³³ sun²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tan⁴⁴⁻³³ sun²³/

Adjective

單純たんじゅん

1. simple; uncomplicated; easy
2. naive; pure
3. (geometry, algebraic topology) simplicial

Synonyms

• (simple):

• 不ふ複雜ふくざつ／不ふ复杂 (bù fùzá)
• 淺あさ易やす／浅あさ易やす (qiǎnyì)
• 簡／简 (jiǎn) (literary, or in compounds)
• 簡單かんたん／简单 (jiǎndān)
• 簡易かんい／简易 (jiǎnyì)
• 輕けい巧たくみ／轻巧 (qīngqiǎo)

 

• (naive):

• 忠ちゅう厚あつ (zhōnghòu)
• 清せい亮あきら
• 純じゅん摯／纯挚 (chúnzhì) (formal)
• 純正じゅんせい／纯正 (chúnzhèng)
• 純潔じゅんけつ／纯洁 (chúnjié)
• 純真じゅんしん／纯真 (chúnzhēn)
• 老實ろうじつ／老ろう实 (lǎoshí) (euphemistic)

 

Derived terms

• 單純たんじゅん林りん／单纯林りん
• 單純たんじゅん皰疹／单纯疱疹 (dānchún pàozhěn)
• 單純たんじゅん詞し／单纯词 (dānchúncí)

 

Adverb

單純たんじゅん

1. simply; purely; merely

Synonyms

• 一いち塌括子こ (⁷iq-thaeq₇-khuaeq₇-tsy₃) (Suzhounese)
• 僅僅きんきん／仅仅 (jǐnjǐn)
• 儷是／俪是 (nâ-sê) (Eastern Min)
• 則のり是ぜ／则是 (zéshì) (archaic)
• 只ただ
• 只ただ係がかり／只ただ系けい (zi² hai⁶) (Cantonese)
• 只ただ是これ (zhǐshì)
• 孤こ啊 (Zhangzhou Hokkien)
• 孤こ單たん／孤こ单 (Hokkien, Teochew)
• 干ひ焦こげ (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
• 徒然つれづれ (túrán)

 

Japanese

Kanji in this term
單たん	純じゅん
たん Jinmeiyō	じゅん Grade: 6
on'yomi

Noun

單たん(たん)純じゅん(じゅん) • (tanjun) 

1. Kyūjitai form of 単純たんじゅん (simple; pure; free)

Korean

Hanja in this term
單たん	純じゅん

Noun

單純たんじゅん • (dansun) (hangeul 단순)

1. hanja form^? of 단순 (“simple”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
單たん	純じゅん

Adjective

單純たんじゅん

1. chữ Hán form of đơn thuần (“pure; unmixed”).

Adverb

單純たんじゅん

1. chữ Hán form of đơn thuần (“purely; simply”).