動乱どうらん時代じだい

セルゲイ・イワノフ作さく『動乱どうらん時代じだい』（19世紀せいき末まつ）

動乱どうらん時代じだい（どうらんじだい、ロシア語ご: Смутное время, Smutnoye vremya）、大だい動乱どうらん（だいどうらん）またはスムータ（ロシア語ご: Сму́та, Smuta）は、ロシアの歴史れきしで、1598年ねんのリューリク朝あさフョードル1世せいの死去しきょから1613年ねんのロマノフ朝あさ創設そうせつまでの時代じだいを指さす。

1601年ねんから1603年ねんにかけて、ロシアは、当時とうじの人口じんこうの3分ぶんの1に相当そうとうする200万まん人にんが死しぬというロシア大だい飢饉ききんに見舞みまわれた。また、1610年ねんから1613年ねんにかけてはツァーリ不在ふざいの空位くうい時期じきに陥おちいった。さらに1605年ねんから1618年ねんにかけてのロシア・ポーランド戦争せんそうで、ロシアはポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくに占領せんりょうされ、民衆みんしゅうの蜂起ほうきが起おこり、皇位こうい簒奪さんだつ者しゃ、皇位こうい僭称せんしょう者しゃが次々つぎつぎ現あらわれた。

背景はいけいと大だい飢饉ききん

ボリス・ゴドゥノフ

1598年ねん、フョードル1世せいが没ぼっしてリューリク朝あさが断絶だんぜつしたため、後継こうけい者しゃ問題もんだいが発生はっせいした。このとき、フョードルの義兄ぎけいにして側近そっきんであり、既すでに精神せいしんを病やんでいたフョードルに代かわり摂政せっしょうとして統治とうちにあたっていたタタール系けいの「大だい貴族きぞく」ボリス・ゴドゥノフが、当時とうじの身分みぶん制せい議会ぎかいであるゼムスキー・ソボル（全国ぜんこく会議かいぎ）によって後継こうけい者しゃに選えらばれた。リューリク朝あさの血ちをひかないゴドゥノフの短みじかい在位ざいい期間きかん（1598年ねん - 1605年ねん）には、病弱びょうじゃくなフョードルの治世ちせいよりも、さらに統治とうちが困難こんなんに陥おちいった。

この頃ころ、南米なんべいのワイナプチナ火山かざんが大だい噴火ふんかし、その噴煙ふんえんが大気圏たいきけん上層じょうそうに達たっすることで世界せかい的てきな異常いじょう気象きしょうを引ひき起おこしていた。ロシアでは1601年ねんから1603年ねんにロシア大だい飢饉ききんとして知しられる極端きょくたんな凶作きょうさくとなり、夏なつでも夜よるの気温きおんが氷点下ひょうてんかに達たっし、作物さくもつを全滅ぜんめつさせた。飢餓きがは広ひろがり、やがて大だい飢饉ききんとなった。政府せいふは金銭きんせんや食糧しょくりょうをモスクワの貧民ひんみんに配給はいきゅうしたが、結局けっきょくそれは難民なんみんの首都しゅとへの流入りゅうにゅうを招まねき、経済けいざい的てき混乱こんらんを加速かそくさせることになった。 寡頭制せいの一角いっかくを率ひきいていたロマノフ家かは、これ以上いじょう大だい貴族きぞくに従したがうことは恥辱ちじょくであると考かんがえた。陰謀いんぼうが横行おうこうし、地方ちほうは飢饉ききんとペストによって荒廃こうはいしていった。武装ぶそうした無法者むほうものの大だい集団しゅうだんが国くに中ちゅうで跋扈ばっこし、あらゆる残虐ざんぎゃく行為こういが行おこなわれた。前線ぜんせんに立たつドン・コサック軍ぐんは休やすむことなく動員どういんされ、政府せいふは秩序ちつじょ維持いじ不能ふのうを露呈ろていしていた。

やがて、ゴドゥノフの擁立ようりつに反対はんたいした有力ゆうりょくな貴族きぞくたちの影響えいきょう下かで、ゴドゥノフを皇位こうい簒奪さんだつ者しゃとして敵視てきしする不満ふまんの声こえが上あがり始はじめると、先帝せんていの弟おとうとで本来ほんらいの皇位こうい継承けいしょう者しゃであり、既すでに死しんだはずのドミトリーが、実じつは生いきていて身みを潜ひそめている、という噂うわさが広ひろまるようになった。

偽にせドミトリーのモスクワ占領せんりょう

殺害さつがいされるフョードル2世せいと母ははマリヤ

1603年ねん、偽にせドミトリー1世せい、つまり一連いちれんのドミトリー僭称せんしょう者しゃの最初さいしょの人物じんぶつが、自分じぶんこそがロシア皇帝こうてい位いの正当せいとうな継承けいしょう者しゃであるとしてポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくに現あらわれた。ドミトリーは、兄あにである先帝せんていがまだ亡なくなる前まえに刃物はものによる不審ふしん死しを遂とげており、それはゴドゥノフの差さし金がねによる暗殺あんさつだと思おもわれていた。

しかし、ドミトリーに成なり済すました謎なぞの人物じんぶつが現あらわれると、多おおくの人々ひとびとが彼かれを皇帝こうてい位いの正当せいとうな継承けいしょう者しゃと見みなすようになった。偽にせドミトリーは、ロシア国内こくないでも、また、国外こくがいでも特とくにポーランドや教皇きょうこう領りょうでは支持しじを集あつめた。ポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくの諸しょ勢力せいりょくは、彼かれをロシアへの影響えいきょう力りょくを拡大かくだいする道具どうぐとするか、少すくなくとも、彼かれを支持しじすることで何なんらかの見返みかえりを得えようとしていた。教皇きょうこうは、東方とうほう正教会せいきょうかいのロシアに対たいして、ローマ・カトリックの勢力せいりょくを拡大かくだいする機会きかいと考かんがえていた。

同年どうねん、数ヶ月すうかげつ後ご、ポーランド勢ぜいは4000人にんという小しょう兵力へいりょくで国境こっきょうを越こえた。軍勢ぐんぜいには、ポーランド人じん、リトアニア人じん、ロシア人じん亡命ぼうめい者しゃ、ドイツ人じん傭兵ようへいに加くわえ、ドニエプル川がわやドン川がわ流域りゅういきのコサックが加くわわっていたが、これは、ポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくのロシアへの介入かいにゅう、一連いちれんの偽にせドミトリーをめぐる戦乱せんらんのはじまりであった。この時点じてんでポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくは、国王こくおうジグムント3世せいが介入かいにゅうに反対はんたいしていたこともあり、ロシアに正式せいしきな宣戦せんせん布告ふこくはしていなかったが、一部いちぶの有力ゆうりょく貴族きぞく（マグナート）が偽にせドミトリーを支持しじし、後々あとあとの見返みかえりを期待きたいして兵力へいりょくや資金しきんを提供ていきょうしていた。偽にせドミトリーはポーランド貴族きぞくの女性じょせいマリナ・ムニシュフヴナと代理だいり結婚式けっこんしき（花婿はなむこの代理人だいりにんを立たて、花婿はなむこ不在ふざいのクラクフで挙式きょしきされた）を行おこなった。

1605年ねんにボリス・ゴドゥノフが亡なくなると、モスクワへの入城にゅうじょうに成功せいこうした。ボリスの息子むすこでツァーリとなっていたフョードル2世せいは、偽にせドミトリーのモスクワ入城にゅうじょう時じに母ははとともに殺害さつがいされた。一人ひとり残のこされたフョードル2世せいの姉あねクセニヤは、数ヶ月すうかげつ間あいだ偽にせドミトリーに慰なぐさみ物ものにされたあげく、その花嫁はなよめマリナ・ムニシュフヴナがモスクワ入いりする直前ちょくぜん、修道院しゅうどういんに入いれられた。

ヴァシーリー4世せいの治世ちせい

ヴァシーリー4世せい

偽にせドミトリーの治世ちせいは短みじかかった。1年ねんも経たたないうちに、リューリク朝あさの血ちを引ひく公おおやけ（クニャージ）のひとりであった野心やしん家かのヴァシーリー・シュイスキーが陰謀いんぼうを企くわだてた。シュイスキーの手勢てぜいは、クレムリンでの結婚式けっこんしきの直後ちょくごに偽にせドミトリー1世せいを殺害さつがいし、その支持しじ者しゃも多数たすう虐殺ぎゃくさつした。 シュイスキーとその手勢てぜいは、このときおよそ2000人にんのポーランド人じんを殺害さつがいしたと考かんがえられている。この虐殺ぎゃくさつに対たいする、ポーランドの反発はんぱつは強つよかったが、政府せいふは事件じけんの責任せきにん者しゃへの報復ほうふくを先さき延のばしにすることを決きめた。

実権じっけんを掌握しょうあくしたシュイスキーはリューリクの男系だんけい子孫しそんであることを理由りゆうに、自分じぶんの支持しじ者しゃを集あつめた議会ぎかいで皇帝こうていに選出せんしゅつされ、ヴァシーリー4世せいとなった。だが、この政変せいへんには、ロシアの大だい貴族きぞく、共和きょうわ国こくのマグナート、コサック、ドイツ人じん傭兵ようへいのいずれもが不満ふまんをもった。

程ほどなくして新あらたな僭称せんしょう者しゃである偽にせドミトリー2世せいが現あらわれ、イヴァン雷かみなり帝みかどの息子むすこにして正当せいとうな継承けいしょう者しゃは自分じぶんであると主張しゅちょうした。先行せんこうした偽にせドミトリーと同おなじように、この僭称せんしょう者しゃもポーランド・リトアニア共和きょうわ国こくのマグナートたちから保護ほごと支持しじを得えていた。これに対抗たいこうしてシュイスキーがスウェーデンと同盟どうめいを結むすび、ヤコブ・デ・ ラ・ガルディが率ひきいるスウェーデン軍ぐんがロシア国内こくないに介入かいにゅうした（デ・ラ・ガーディエ戦役せんえき）。ポーランド・リトアニア共和きょうわ国こく国王こくおうジグムント3世せいは、ロシアとスウェーデンの同盟どうめい関係かんけいを危機ききと見みて、ロシアへの介入かいにゅうを決意けついし、ロシア・ポーランド戦争せんそうを始はじめた。

老齢ろうれいのヴァシーリーを支ささえたのは若わかき甥おいのミハイル・スコピン＝シュイスキーである。ミハイルは有能ゆうのうな将軍しょうぐんであり、偽にせピョートルやイヴァン・ボロトニコフによる反乱はんらんが起おこった際さいにその鎮圧ちんあつなどで多大ただいな軍功ぐんこうを挙あげた。このため、老齢ろうれいで無力むりょくなヴァシーリー4世せいに代かわって後継こうけい者しゃとして国民こくみんに望のぞまれたが、1610年ねん5月がつに24歳さいで急死きゅうしした。

2回かい目めのモスクワ占領せんりょう

ニジニ・ノヴゴロドの人々ひとびとに、ポーランド人じんに対たいする義勇軍ぎゆうぐんの決起けっきを訴うったえるミーニン（コンスタンチン・マコフスキー作さく、1896年ねん）。

ポーランド・リトアニア軍ぐんは、ロシア国境こっきょうを越こえ、スモレンスクを包囲ほういし、20ヶ月かげつに及およぶ攻おさむ城しろ戦せんを展開てんかいした（Siege of Smolensk (1609–1611)）。ロシア=スウェーデン連合れんごう軍ぐんがクルシノの戦たたかいに敗やぶれると、同年どうねん7月がつにヴァシーリー4世せいは退位たいいを余儀よぎなくされた。

その後ご、偽にせドミトリー2世せいが皇帝こうていの位くらいに就つく前まえに、ポーランド軍ぐんの司令しれい官かんで、ヴォイヴォダ（領主りょうしゅ）、マグナートでもあったスタニスワフ・ジュウキェフスキは、国王こくおうジグムント3世せいの長男ちょうなんヴワディスワフのロシア皇帝こうてい擁立ようりつに動うごいた。モスクワの一部いちぶの人々ひとびとは、ロシア正教会せいきょうかいの地位ちいの維持いじと、一定いっていの特権とっけんの付与ふよを条件じょうけんに、この構想こうそうを支持しじした。そうした了解りょうかいの上うえで、ポーランド軍ぐんはモスクワに入城にゅうじょうし、クレムリンを占拠せんきょした。

ポーランド王おうはこの妥協だきょう策さくに反対はんたいし、自みずから皇帝こうていとなりロシアをローマ・カトリックに改宗かいしゅうさせようと決意けついする。これには反対はんたいも多おおく、王おうの計画けいかくはロシアにおける反はんカトリック主義しゅぎと反はんポーランド感情かんじょうを引ひき起おこした。バルト海ばるとかい沿岸えんがんのイングリア地方ちほうで、やがてスウェーデン・ポーランド戦争せんそうに展開てんかいする実質じっしつ的てき戦争せんそう状態じょうたいにあったスウェーデンも、ロシアに宣戦せんせん布告ふこくし（イングリア戦争せんそう）、新あらたな偽にせドミトリーをイングリアのイヴァンゴロドで擁立ようりつした。スウェーデン王子おうじであるカール・フィリップ（1611年ねんに即位そくいしたスウェーデン王おうグスタフ・アドルフの弟おとうと）もノヴゴロド市民しみんによってツァーリに擁立ようりつされたが、偽にせドミトリーたちやポーランド王おう太子たいしヴワディスワフほどの対抗たいこう馬ばにはなれなかった。

ロシアは国家こっか機能きのうを喪失そうしつしていた。皇帝こうていは空位くういとなり、大だい貴族きぞくは互たがいに対立たいりつしていた。ロシア正教会せいきょうかいの総そう主教しゅきょうゲルモゲーンは投獄とうごくされ、カトリックであるポーランド軍ぐんがクレムリンやスモレンスクを占領せんりょうし、プロテスタントであるスウェーデン軍ぐんがノヴゴロドを占領せんりょうしていた。タタールの侵略しんりゃくが続つづいて、ロシアの南部なんぶ境界きょうかい地域ちいきは無人むじん化かし、荒廃こうはいしており、無数むすうの無法者むほうものの群むれが全土ぜんどで跋扈ばっこしていた。一連いちれんの戦争せんそうや反乱はんらんによって、何なん万まん人にんもの人ひとが死しんだ。1611年ねん3月17日にちから19日にちにかけて、ポーランド軍ぐんとドイツ人じん傭兵ようへいはモスクワの反乱はんらんを名目めいもくに鎮圧ちんあつし、 住民じゅうみん7000人にんを虐殺ぎゃくさつして町まちに火ひを放はなった。9月22日にちにはポーランド・リトアニア軍ぐんがヴォログダの住民じゅうみんと聖職せいしょく者しゃを皆殺みなごろしにした。 この他ほかにも数すう多おおくの都市としが破壊はかいされ、ロシアは更さらに弱体じゃくたい化かをした。

独立どくりつへの苦闘くとう

ミハイル・ロマノフの戴冠たいかん式しき（イパチェフ修道院しゅうどういん）

ロシアの民衆みんしゅうは、ニジニ・ノヴゴロドの商人しょうにんクジマ・ミーニンと、ドミトリー・ポジャルスキー公おおやけに率ひきいられて立たち上あがった。旧暦きゅうれき10月22日にち（新暦しんれき11月1日にち）のモスクワの戦たたかいの後のち、侵略しんりゃく者しゃ側がわはクレムリンに撤退てったいし、旧暦きゅうれき10月24日にちから27日にち（新暦しんれき11月3 - 6日にち)には、近ちかくにいたポーランド軍ぐんも撤退てったいを余儀よぎなくされ、クレムリンに残のこった軍勢ぐんぜいはポジャルスキーに降伏ごうぶくした。ロシアでは現在げんざいでも、11月4日にちを国民こくみん団結だんけつの日ひとして祝日しゅくじつとしている。

1613年ねん2月がつ11日にち（新暦しんれき2月がつ11日にち）、ロマノフ家か出身しゅっしんのロストフ府ふ主教しゅきょうフィラレート（後ごのモスクワ総そう主教しゅきょう）の息子むすこ、ミハイル・ロマノフが、ゼムスキー・ソボル（全国ぜんこく会議かいぎ）によって皇帝こうていに選えらばれた。彼かれは結婚けっこんを通とおしてリューリク朝あさに連つらなっており、伝説でんせつによれば、勇敢ゆうかんな農夫のうふイワン・スサーニンによって敵てきから救すくわれた人物じんぶつであった。権力けんりょくを掌握しょうあくした新あたらしいツァーリは、偽にせドミトリー2世せいの3歳さいの息子むすこを縛しばり首くびにし、獄中ごくちゅうのマリナ・ムニシュフヴナを窒息ちっそく死しさせた。

スウェーデンとのイングリア戦争せんそうは、1617年ねんのストルボヴァの和わ約やくまで続つづいた。ロシア・ポーランド戦争せんそうは、1619年ねんのデウリノの和わ約やくまで断続だんぞく的てきに続つづいた。こうした条約じょうやくによって平和へいわはもたらされたが、ロシアと接せっする両国りょうこくに対たいし、ロシアは領土りょうど面めんの譲歩じょうほを強しいられた。もっとも、その後ごの歴史れきしの中なかで、ロシアはこの頃ころに失うしなった領土りょうどのほとんどを回復かいふくした。最もっとも重要じゅうようだったのは、危機きき的てきな状況じょうきょうを通とおして、ロシア社会しゃかいの諸しょ階級かいきゅうがロマノフ朝あさのツァーリを中心ちゅうしんに一致いっち団結だんけつし、強力きょうりょくなロシア帝国ていこくの基礎きそを築きずいたということであった。

後世こうせいの文化ぶんかへの影響えいきょう

オペラ『イワン・スサーニン』で、主人公しゅじんこうスサーニンを演えんじるフョードル・シャリアピン。

聖せいヴァシーリー大だい聖堂せいどう前まえのミーニンとポジャルスキーの像ぞう （1804 ‐ 16年ねん）

動乱どうらん時代じだいは、ロシアの国内外こくないがいを問とわず、数すう多おおくの後世こうせいの芸術げいじゅつ家かや劇げき作家さっかたちにインスピレーションを与あたえた。最もっとも人気にんきがある3つの主題しゅだいは、ポジャルスキーとミーニンによるモスクワの解放かいほう、ボリス・ゴドゥノフと偽にせドミトリーの抗こう争そう、ミハイル・ロマノフをポーランド軍ぐんから助たすけるために自身じしんを犠牲ぎせいにしたとされる農夫のうふイワン・スサーニンの物語ものがたりである。

• ミハイル・グリンカ作曲さっきょくのオペラ『皇帝こうていに捧ささげた命いのち（イワン・スサーニン）』
• アレクサンドル・プーシキン作さくの戯曲ぎきょく『ボリス・ゴドゥノフ』 (Boris Godunov)
  • プーシキンの戯曲ぎきょくに基もとづくモデスト・ムソルグスキー作曲さっきょくのオペラ『ボリス・ゴドゥノフ』
• モスクワの赤あかの広場ひろばにある、ミーニンとポジャルスキーの像ぞう
• フセヴォロド・プドフキン監督かんとくの映画えいが『ミーニンとポジャルスキー』(1939年ねん)
• ウラディーミル・コティネンコによる歴史れきしファンタジー映画えいが『1612』(2007年ねん)

ロシアでもポーランドでも、動乱どうらん時代じだいの出来事できごとに題材だいざいをとった絵画かいがは無数むすうに描えがかれている。

歴史れきし書しょも多数たすう書かかれており、2001年ねん、テキサスA&M大学だいがくのロシア史しの専門せんもん家かチェスター・ダニングは、700ページ近ちかい『Russia's First Civil War: The Time of Troubles and the Founding of the Romanov Dynasty』を出版しゅっぱんした。調査ちょうさと執筆しっぴつに12年ねんが費ついやされたというこの大著たいちょは、Penn State University Pressから出版しゅっぱんされ、Book of the Month Clubが運営うんえいするHistory Book Clubで取とり上あげられた。ダニングは、近代きんだいロシアの起点きてんを1613年ねんのロマノフ朝あさの創始そうしに置おくことを主張しゅちょうしている。ダニングは、動乱どうらん時代じだいのことを広ひろく調査ちょうさし、それがロマノフ朝あさの基礎きそとなったことを論ろんじている。

参考さんこう文献ぶんけん

 この記事きじにはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく内うちで著作ちょさく権けんが消滅しょうめつした次つぎの百科ひゃっか事典じてん本文ほんぶんを含ふくむ: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Russia". Encyclopædia Britannica (英語えいご) (11th ed.). Cambridge University Press.

• Dunning, Chester S.L. Russia's First Civil War: The Time of Troubles and the Founding of the Romanov Dynasty, Penn State Press, 2001 ISBN 0-271-02074-1

関連かんれん項目こうもく

• ロシア・ポーランド戦争せんそう (1605年ねん-1618年ねん)
• ボロトニコフの乱らん (1606年ねん-1607年ねん)
• 偽にせドミトリー4世せい