捜さがせ神しん後記こうき

『捜さがせ神しん後記こうき』（そうじんこうき）は、中国ちゅうごく六朝りくちょう時代じだいの陶とう潜せん（陶とう淵ふかし明あきら）撰せんとされる志こころざし怪かい小説しょうせつ集しゅうである。『続ぞく捜さがせ神かみ記き』とも呼よばれる。

概要がいよう

10巻かん。干ひ宝たから撰せんの『捜さがせ神かみ記き』のあとを継つぐものとして書かかれたと推測すいそくされている、奇き怪かいな話はなし、面白おもしろい話はなしなどの説話せつわ 113編へんを収録しゅうろくしている。他たの志こころざし怪かい小説しょうせつ集しゅうと同様どうよう、原本げんぽんは残存ざんそんしていない。

撰述せんじゅつ者しゃに関かんしては、『隋ずい書しょ』経籍けいせき志こころざしに陶とう潜せんの撰せんと記しるされており、それは巻まき1に『桃もも花はな源げん記き』が収録しゅうろくされていることを以もって根拠こんきょとしているが，陶とう潜没せんぼつ後ごの年号ねんごうを記しるす話はなしが収録しゅうろくされている、また魯迅ろじんなどは、陶とう潜せんは鬼神きじんの話はなしごときに心しんを惹ひかれる人物じんぶつではないから偽作ぎさくであろうと述のべている。塩谷しおや温あつしも「晋すすむの陶とう淵ふかし明あかりの撰せんなりと稱しょうすれども固もとよりその原げん撰せんに非ひず」と断定だんていし、後人こうじんの仮託かたくであるとしている。

唐とう・宋そう代だいにはどの書目しょもくにも言及げんきゅうがないが、明あきらの崇たかし禎ただし年間ねんかん、蔵書ぞうしょ家かの毛もう晋すすむによって編纂へんさん刊行かんこうされた『津つ逮秘書しょ』第だい155冊さつに収おさめられた。

日本語にほんご訳やく書籍しょせき

• 前野まえの直ただし彬あきら編へん訳やく 中国ちゅうごく古典こてん文学ぶんがく大系たいけい 24 『六朝りくちょう・唐とう・宋そう小説しょうせつ選せん』 1968年ねん 平凡社へいぼんしゃ ISBN 9784582312249 。『捜さがせ神しん後記こうき』は、日本語にほんご訳書やくしょの中なかでは当時とうじ最もっとも多おおい61則のりを収録しゅうろく。底本ていほんは『津つ逮秘書しょ』、太平たいへい広こう記き等とうで校勘こうかん。p.468-469 に『捜さがせ神しん後記こうき』解題かいだいを掲載けいさい。
• 先さき坊ぼう幸子こうじ森野もりの繁夫しげお 編へん訳やく 『捜さがせ神しん後記こうき』 2008年ねん 白しろ帝みかど社しゃ ISBN 9784891749194 。底本ていほんは『学がく津つ討源』。

参考さんこう文献ぶんけん

• 国民こくみん文庫ぶんこ刊行かんこう会かい 編へん「国くに訳やく漢文かんぶん大成たいせい 第だい十じゅう二に卷かん」、国民こくみん文庫ぶんこ刊行かんこう会かい、1920年ねん、doi:10.11501/1913008、NDLJP:1913008。 
• 明あきら毛もう晉すすむ輯「津つ逮祕書しょ 第だい155-157冊さつ」、doi:10.11501/2551942、NDLJP:2551942。 
• 劉りゅう斯倫「『津つ逮秘書しょ』所収しょしゅうの『秘ひ冊さつ彙函』版ばんについて」『慶應義塾けいおうぎじゅく中国ちゅうごく文学ぶんがく会報かいほう』第だい1巻かん、慶應義塾けいおうぎじゅく中国ちゅうごく文学ぶんがく会かい、86-119頁ぺーじ、2017年ねん。ISSN 2432-8936。CRID 1050282813933941632。 

関連かんれん項目こうもく

• 陶とう淵ふかし明あきら
• 志こころざし怪かい小説しょうせつ
• 捜さがせ神かみ記き
• 津つ逮秘書しょ