民みん

漢字かんじ

民みん

• 部首ぶしゅ: 氏し氏し + 1 画が
• 総画そうかく: 5画かく5
• 異体いたい字じ : 𫞖（俗字ぞくじ）, 䪸, 艮うしとら, 𠘽（古こ字じ）, 𡻾
• 筆順ひつじゅん :

字源じげん

• 会意かいい。「目め」と十字じゅうじ型がたの筆画ひっかくからなるが、形かたちの由来ゆらいは不ふ詳しょう。のち仮借かしゃくして「人々ひとびと」「たみ」を意味いみする漢語かんご｛民みん /*min/｝に用もちいる。
  • 「眼めを針はりで突つき刺さすさまを描えがいたもの」という説せつがあるが、それを支持しじする証拠しょうこはない。
  • 漢語かんご｛盲めくら /*mraang/｝を本義ほんぎとする説せつがあるが、｛民みん /*min/｝とは韻いんが異ことなるため誤あやまりである。

金文きんぶん	小篆しょうてん	流伝りゅうでんの古こ文字もじ
西にし周あまね	《説せつ文ぶん》 （漢かん）	《六書りくしょ通どおり》 （明あきら）

意義いぎ

1. たみ。被ひ支配しはい層そうの人々ひとびと。
2. 官かんや公おおやけに対応たいおうし、その行為こういの対象たいしょうとなる人々ひとびと。

関連かんれん語ご

類義語るいぎご

• 人ひと

対義語たいぎご

• 君きみ ： cf. 君民くんみん
• 官かん ： cf. 官民かんみん
• 軍ぐん ： cf. 軍民ぐんみん

語源ごげん

• シナ・チベット祖語そご *mi （人ひと）から、集合しゅうごう名詞めいし接尾せつび辞じ *-n により派生はせいした単語たんご。
  • チベット語ご མི་ （人ひと、人間にんげん）、ビルマ語ご မိန်းမ （女性じょせい）と同根どうこん。
• 「人々ひとびと」「たみ」の意味いみが「奴隷どれい」から変化へんかしたものという説せつがあるが、それを支持しじする証拠しょうこはない。

日本語にほんご

発音はつおん

• 音読おんよみ
  • 呉音ごおん : ミン
  • 漢音かんおん : ビン（表ひょう外がい）
• 訓読くんよみ
  • 常用漢字じょうようかんじ表ひょう内ない

    たみ

  • 常用漢字じょうようかんじ表ひょう外がい

    ひと

名詞めいし

1. （たみ）国くにや自治体じちたいを構成こうせいする人々ひとびと。
2. （ミン）「官かん」「公おおやけ」が行おこなう業務ぎょうむの対象たいしょうとなる集団しゅうだん。
3. （ミン）民間みんかんの略りゃく。

接尾せつび辞じ

1. （ミン）集団しゅうだんを構成こうせいする人々ひとびと。
   • 地区ちく民みん。ネット民みん

熟語じゅくご

• 民草たみぐさ / 民みんの草葉くさば
• 邦くに民みん・国民こくみん（くにたみ）
• 民意みんい
• 民営みんえい / 民営みんえい鉄道てつどう（民みん鉄てつ）
• 民みん屋や
• 民家みんか
• 民みん歌か
• 民みん会かい
• 民間みんかん / 民間みんかん放送ほうそう（民放みんぽう） / 民間みんかん活力かつりょく（民活みんかつ）
• 民業みんぎょう
• 民芸みんげい
• 民権みんけん
• 民みん戸ど
• 民みん時じ
• 民事みんじ / 民事みんじ法ほう・民事みんじ事件じけん・民事みんじ訴訟そしょう
• 民宿みんしゅく
• 民情みんじょう
• 民主みんしゅ / 民主みんしゅ主義しゅぎ
• 民需みんじゅ
• 民衆みんしゅう / 衆しゅう民みん
• 民心みんしん
• 民生みんせい
• 民みん声ごえ
• 民政みんせい
• 民みん船せん
• 民選みんせん
• 民俗みんぞく / 民みん風ふう
• 民族みんぞく / 民族みんぞく主義しゅぎ / 民族みんぞく衣装いしょう（民族みんぞく衣裳いしょう）
• 民団みんだん
• 民度みんど
• 民みん表ひょう
• 民みん風ふう / 民俗みんぞく
• 民兵みんぺい
• 民望みんぼう
• 民法みんぽう
• 民放みんぽう（民間みんかん放送ほうそう）
• 民本主義みんぽんしゅぎ
• 民有みんゆう
• 民謡みんよう
• 民力みんりょく
• 民話みんわ
• 佚民 / 逸民いつみん
• 逸民いつみん / 佚民
• 移民いみん
• 官民かんみん
• 漁民ぎょみん
• 下した民みん
• 県民けんみん / 都道府県とどうふけん民みん
• 救民きゅうみん
• 窮民きゅうみん
• 愚民ぐみん
• 君民くんみん / 君民同治くんみんどうち・君民くんみん共ども治ち
• 軍民ぐんみん
• 郡ぐん民みん
• 群ぐん民みん
• 原住民げんじゅうみん
• 公民こうみん
• 郷さと民みん（ごうみん、きょうみん）
• 国民こくみん
• 採集さいしゅう狩猟しゅりょう民みん（狩猟しゅりょう採集さいしゅう民みん）
• 市町しちょう村民そんみん
• 四民しみん
• 市民しみん / 市町しちょう村民そんみん
• 荘そう民みん
• 州民しゅうみん
• 衆しゅう民みん / 民衆みんしゅう
• 自由じゆう民みん
• 住民じゅうみん
• 狩猟しゅりょう民みん / 狩猟しゅりょう採集さいしゅう民みん（採集さいしゅう狩猟しゅりょう民みん）
• 小しょう邦くに寡民（小国おぐに寡民）
• 植民しょくみん（殖民しょくみん） / 植民しょくみん地ち（殖民しょくみん地ち）
• 庶民しょみん
• 臣民しんみん
• 人民じんみん
• 斉ひとし民みん（齊ひとし民みん） / 斉ひとし民みん要よう術じゅつ（齊ひとし民みん要よう術じゅつ）
• 済すみ民みん（濟すみ民みん） / 経世済民けいせいさいみん（經世濟民けいせいさいみん） / 経国けいこく済ずみ民みん（經國けいこく濟ずみ民みん） / 救世きゅうせい済ずみ民みん（救世きゅうせい濟ずみ民みん） / 救国きゅうこく済ずみ民みん（救國きゅうこく濟ずみ民みん）
• 生なま民みん
• 先住民せんじゅうみん
• 選民せんみん
• 賤民せんみん
• 属ぞく民みん
• 村民そんみん / 市町しちょう村民そんみん
• 町民ちょうみん / 市町しちょう村民そんみん
• 定てい住民じゅうみん
• 都道府県とどうふけん民みん / 都道府県とどうふけん民みん歌か (cf. wiki)
• 都民とみん / 都道府県とどうふけん民みん
• 土民どみん
• 島民とうみん
• 道民どうみん / 都道府県とどうふけん民みん
• 難民なんみん
• 農民のうみん
• 農耕のうこう民みん / 農耕のうこう牧畜ぼくちく民みん
• 被災ひさい民みん
• 避難ひなん民みん
• 貧民ひんみん
• 府民ふみん / 都道府県とどうふけん民みん
• 平民へいみん
• 牧民ぼくみん / 牧民ぼくみん官かん
• 牧畜ぼくちく民みん / 農耕のうこう牧畜ぼくちく民みん
• 遊民ゆうみん
• 遊牧民ゆうぼくみん
• 酪農らくのう民みん
• 良民りょうみん
• 領民りょうみん
• 流民りゅうみん（りゅうみん、るみん）
• 黎はじむ民みん

---

中国ちゅうごく語ご

民みん *

• ロろーマ字まじ表記ひょうき
  • 普通ふつう話ばなし
    • ピンイン: mín (min2), méng (meng2)
    • ウェード式しき: meng², min²
    • 注ちゅう音符おんぷ号ごう: ㄇㄧㄣˊ
  • 広東かんとん語ご
    • イェール式しき: man4
  • 閩南語ご
    • POJ: bîn
  • 閩東語ご
    • 平話へいわ字じ: mìng
  • 閩北語ご
    • KCR: měng
  • 客きゃく家か語ご
    • 白話はくわ字じ: mìn
  • 呉ご語ご
    • ピンイン: min1
  • 贛語: min4
  • 晋すすむ語ご: ming1
  • 湘語: min2
  • チワン語ご
    • ラテン文字もじ: minz (min31)
  • 中ちゅう古音こおん: mjin
  • 上古じょうこ音おん: *miŋ {*mi[ŋ]}

熟語じゅくご

• 民みん戸ど
• 民みん办（民みん辦）
• 民みん变（民みん變へん）
• 民みん不ふ聊生
• 民みん粹いき派は
• 民みん船せん
• 民兵みんぺい
• 民法みんぽう
• 民みん房ぼう
• 民みん愤（民みん憤いきどお）
• 民みん风（民みん風ふう）
• 民夫たみお
• 民みん富国ふこく强きょう
• 民みん歌か
• 民みん工こう
• 民みん团（民團みんだん）
• 民みん国こく
• 民みん航こう
• 民家みんか
• 民みん间（民間みんかん） / 民みん间艺术（民間みんかん藝術げいじゅつ） / 民みん间音乐（民間みんかん音樂おんがく） / 民みん间文学ぶんがく（民間みんかん文學ぶんがく）
• 民みん警
• 民情みんじょう
• 民みん权（民權みんけん。cf. 民権みんけん）
• 民事みんじ / 民事みんじ权利（民事みんじ權利けんり） / 民事みんじ诉讼（民事みんじ訴訟そしょう）
• 民心みんしん
• 民意みんい
• 民みん贼（民みん賊ぞく）
• 民族みんぞく / 民族みんぞく融合ゆうごう
• 民政みんせい
• 民みん众（民みん眾。cf. 民衆みんしゅう）
• 民主みんしゅ / 民主みんしゅ主ぬし义（民主みんしゅ主義しゅぎ）
• 佚民 / 逸民いつみん
• 逸民いつみん / 佚民
• 移民いみん
• 牧民ぼくみん
• 愚民ぐみん
• 公民こうみん
• 国民こくみん（國民こくみん）
• 市民しみん
• 小しょう邦くに寡民（小国おぐに寡民）
• 殖民しょくみん / 殖民しょくみん地ち
• 人民じんみん
• 选民（選民せんみん）
• 农民（農民のうみん）
• 贫民（貧民ひんみん）
• 平民へいみん
• 渔民（漁民ぎょみん）
• 齐民（齊ひとし民みん） / 斉ひとし民みん要よう术（齊ひとし民みん要よう術じゅつ。cf. wiki）
• 济民（濟すみ民みん） / 经世济民（經世濟民けいせいさいみん。元もとは經世けいせい濟ずみ俗ぞく。cf. wiki）

---

朝鮮ちょうせん語ご

民みん *

• ハングル: 민
• 音おと訓読くんよみ: 백성 민
  • 文化ぶんか観光かんこう部ぶ2000年ねん式しき: min
  • マッキューン＝ライシャワー式しき: min
  • イェール式しき: min

熟語じゅくご

• 民意みんい （민의）
• 民家みんか （민가）
• 民間みんかん （민간）
• 民權みんけん （민권）
• 民みん道どう（민도）
• 民みん亂らん （민란）
• 民泊みんぱく （민박）
• 民法みんぽう （민법）
• 民兵みんぺい （민병）
• 民事みんじ （민사）
• 民情みんじょう （민정）
• 民選みんせん（민선）
• 民俗みんぞく （민속）
• 民心みんしん （민심）
• 民營みんえい（민영）
• 民謠みんよう（민요）
• 民みん願ねがい （민원）
• 民意みんい （민의）
• 民生みんせい （민생）
• 民政みんせい （민정）
• 民族みんぞく （민족）
• 民主みんしゅ （민주）
• 民衆みんしゅう （민중）
• 民みん弊へい （민폐）
• 移民いみん （이민）
• 漁民ぎょみん （어민）
• 愚民ぐみん （우민）
• 公民こうみん （공민）
• 僑民（교민）
• 國民こくみん（국민）
• 農民のうみん （농민）
• 常民じょうみん （상민）
• 庶民しょみん （서민）
• 選民せんみん（선민）
• 市民しみん （시민）
• 人民じんみん （인민）
• 住民じゅうみん （주민）
• 貧民ひんみん （빈민）
• 平民へいみん（평민）
• 牧民ぼくみん （목민）
• 土ど幕まく民みん （토막민）
• 火ひ田た民みん （화전민）
• 訓くん民みん正せい音おと （훈민정음。cf. wiki）

---

ベトナム語ご

民みん *

• ロろーマ字まじ表記ひょうき
  • Quốc ngữ: dân

名詞めいし

1. 市民しみん。

熟語じゅくご

• 民主みんしゅ（dân chủ）
• 民衆みんしゅう（dân chúng）
• 民政みんせい（dân chính）
• 民間みんかん（dân gian）
• 民生みんせい（dân sinh）
• 民事みんじ（dân sự）
• 民心みんしん（dân tâm）
• 民族みんぞく（dân tộc）
• 民意みんい（dân ý）
• 平民へいみん（bình dân）
• 公民こうみん（công dân）
• 移民いみん（di dân）
• 人民じんみん（nhân dân）
• 漁民ぎょみん（ngư dân）
• 農民のうみん（nông dân）
• 國民こくみん（quốc dân）
• 市民しみん（thị dân）

コード等とう

• Unicode
  • 16進しん: 6C11 民
  • 10進しん: 27665 民
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進しん：4C31
  • Shift JIS
    • 16進しん：96AF
  • 区点くてん：1面めん44区く17点てん
• 四角号碼しかくごうま : 7774₇
• 倉くら頡入力にゅうりょく法ほう : 口くち女心おんなごころ (RVP)