青銅せいどう

日本語にほんご

名詞めいし

青あお 銅どう (せいどう)

1. 銅どうと錫すず（すず）の合金ごうきん。
2. （接尾せつび辞じ的てきに）銅どう合金ごうきん一般いっぱんの代名詞だいめいし。
   • アルミニウム青銅せいどう、マンガン青銅せいどう、ニッケル青銅せいどう、シルジン青銅せいどう
3. （古いにしえ）銭ぜに（ぜに）の別称べっしょう。

類義語るいぎご

語義ごぎ1

• ブロンズ
• 砲金ほうきん
• ガンメタル
• 唐金からかね（からがね）

翻訳ほんやく

訳語やくご

• アイルランド語ご: cré-umha ^(ga) 男性だんせい
• アストゥリアス語ご: bronce ^(ast) 男性だんせい
• アゼルバイジャン語ご: tunc ^(az)
• アラビア語ご: بْرُونْز‎ ^(ar) 男性だんせい (brūnz)
• アラム語ご: ܦܠܙܐ‎ ^(syc) 男性だんせい (plezzā)
• アルーマニア語ご: bãcãri ^(roa-rup) 女性じょせい
• アルメニア語ご: բրոնզ ^(hy) (bronz), անագապղինձ ^(hy) (anagapłinj) (rare)
• イタリア語ご: bronzo ^(it) 男性だんせい
• イディッシュ語ご: בראָנדז‎ ^(yi) 男性だんせい (brondz)
• イド語ご: bronzo ^(io)
• インドネシア語ご: perunggu ^(id), gangsa ^(id), tembaga perunggu ^(id)
• ヴィラモヴィアン語ご: bronz 女性じょせい
• ウェールズ語ご: efydd ^(cy) 男性だんせい
• ヴェネツィア語ご: bronxo ^(vec) 男性だんせい
• ヴォラピュク: bronsöt ^(vo)
• ヴォロ語ご: pronks' ^(fiu-vro)
• ウルドゥー語ご: کانسا‎ ^(ur) 男性だんせい (kā̃sā), کانسی‎ ^(ur) 女性じょせい (kā̃sī)
• 英語えいご: bronze ^(en)
• エストニア語ご: pronks ^(et)
• エスペラント: bronzo ^(eo)
• オック語ご: bronze ^(oc) 男性だんせい
• オランダ語ご: brons ^(nl) 中性ちゅうせい
• オロネツ語ご: bronzu ^(olo)
• カザフ語ご: қола ^(kk) (qola)
• カタルーニャ語ご: bronze ^(ca) 男性だんせい
• カラチャイ・バルカル語ご: джез ^(krc) (cez)
• ガリシア語ご: bronce ^(gl) 男性だんせい
• カルムイク語ご: күрл ^(xal) (kürl)
• カンナダ語ご: ಕಂಚು ^(kn) (kañcu)
• 北きたサーミ語ご: bronsa ^(se)
• ギリシア語ご: ορείχαλκος ^(el) 男性だんせい (oreíchalkos), μπρούντζος ^(el) 男性だんせい (broúntzos)
  • 古典こてんギリシア語ご: χαλκός ^(grc) 男性だんせい (khalkós), κρατέρωμα ^(grc) 中性ちゅうせい (kratérōma), πυρωπός ^(grc) 男性だんせい (purōpós)
  • ミケーネ・ギリシャ語ご: 𐂚 ^(gmy) (𐂚)
  • ミノア語ご: puko
• キルギス語ご: коло ^(ky) (kolo)
• クメール語ご: លង់ហិន ^(km) (lʊəŋ hən), សំរឹទ្ធ ^(km) (sɑmrǝt)
• グリーンランド語ご: bronze ^(kl)
• クリミア・タタール語ご: tunç ^(crh)
• グルジア語ご: ბრინჯაო ^(ka) (brinǯao), რვალი ^(ka) (rvali) (obsolete)
• ケチュア語ご: chanpi ^(qu)
• 古代こだいエジプト語ご:
• コプト語ご: ⲃⲁⲣⲱⲧ ^(cop) 男性だんせい (barōt)
• サハ語ご（ヤクート語ご）: чаҥ ^(sah) (çaŋ)
• サモギティア語ご: bruonza ^(bat-smg) 女性じょせい
• サンスクリット: कांस्य ^(sa) (kāṃsya)
• ジャワ語ご: prunggu ^(jv)
• シュメール語ご: 𒄞𒅗𒁇 ^(sux) (zabar)
• スウェーデン語ご: brons ^(sv) 通性つうせい, 中性ちゅうせい
• ズールー語ご: ibhulonze ^(zu) クラス 5
• スコットランド・ゲール語ご: umha ^(gd) 男性だんせい
• スペイン語ご: bronce ^(es) 男性だんせい
• スロヴァキア語ご: bronz ^(sk) 男性だんせい
• スロヴェニア語ご: bron ^(sl) 男性だんせい
• ソルブ語ご:
  • 低地ていちソルブ語ご: bronza ^(dsb) 女性じょせい
• タイ語ご: สำริด ^(th)
• タガログ語ご: tanso ^(tl)
• タジク語ご: биринҷӣ ^(tg) (birinjī)
• タミル語ご: வெண்கலம் ^(ta) (veṇkalam)
• ダルグヮ語ご: жарма ^(dar) (žarma)
• チェコ語ご: bronz ^(cs) 男性だんせい, spěž ^(cs) 女性じょせい
• チベット語ご: ལི ^(bo) (li)
• テルグ語ご: కంచు ^(te) (kañcu), కాంస్యము ^(te) (kāṃsyamu)
• デンマーク語ご: bronze ^(da)
• ドイツ語ご: Bronze ^(de) 女性じょせい
• トルコ語ご: bronz ^(tr), tunç ^(tr)
• ナヴァホ語ご: béésh łichíiʼii ^(nv)
• ナポリ語ご: abbrunzo ^(nap) 男性だんせい, avrunzo ^(nap) 男性だんせい
• 西にしフリジア語ご: brûns ^(fy) 中性ちゅうせい
• ネパール語ご: काँसो ^(ne) (kā̃so)
• ネパール・バサ語ご: कँय् ^(new) (kam̐y)
• ノルウェー語ご:
  • ノルウェー語ご（ニーノシュク）: bronse ⁽ⁿⁿ⁾ 男性だんせい
  • ノルウェー語ご（ブークモール）: bronse ^(no) 男性だんせい
• バスク語ご: brontze ^(eu)
• ハンガリー語ご: bronz ^(hu)
• ビルマ語ご: ကြေး ^(my) (kre:)
• ヒンディー語ご: कांसा ^(hi) 男性だんせい (kā̃sā), कांसी ^(hi) 女性じょせい (kā̃sī), पीतल ^(hi) (pītal)
• フィンランド語ご: pronssi ^(fi)
• フェロー語ご: bronsa ^(fo) 女性じょせい, gýtt ^(fo) 中性ちゅうせい
• フランス語ふらんすご: bronze ^(fr) 男性だんせい, airain ^(fr) 男性だんせい
• ブルガリア語ご: бронз ^(bg) 男性だんせい (bronz)
• ブルトン語ご: arem ^(br) 男性だんせい
• ベトナム語ご: đồng điếu ^(vi), đồng đỏ ^(vi)
• ヘブライ語ご: ארד‎ ^(he) 男性だんせい (arad)
• ペルシア語ご: برنز‎ ^(fa) (bronz)
• ベンガル語ご: ব্রোঞ্জ ^(bn)
• ポーランド語ご: brąz ^(pl) 男性だんせい 非ひ有生ゆうせい
• ポルトガル語ご: bronze ^(pt) 男性だんせい
• マケドニア語ご: бронза ^(mk) 女性じょせい (bronza), туч ^(mk) 男性だんせい (tuč) (archaic)
• マダガスカル語ご: alimo ^(mg)
• マプチェ語ご: pasigka ^(arn)
• マルタ語ご: bronż ^(mt) 男性だんせい
• マレー語ご: gangsa ^(ms), perunggu ^(ms), tembaga perunggu ^(ms)
• ラージャスターン語ご: कांसी ^(raj) 女性じょせい (kā̃sī), कांही ^(raj) (kā̃hī)
• ラク語ご: чарвит ^(lbe) (čarwit)
• ラテン語らてんご: aes ^(la) 中性ちゅうせい
• ラトヴィア語ご: bronza ^(lv) 女性じょせい
• リグリア語ご: brónzo ^(lij) 男性だんせい
• リトアニア語ご: bronza ^(lt) 女性じょせい
• リンブルフ語ご: bróns ^(li) 中性ちゅうせい
• ルーマニア語ご: bronz ^(ro) 中性ちゅうせい
• ルクセンブルク語ご: Bronze ^(lb) 女性じょせい
• ロシア語ご: бро́нза ^(ru) 女性じょせい (brónza)
• ワライ語ご: bronse ^(war)

---

中国ちゅうごく語ご

発音はつおん^(?)

• 普通ふつう話ばなし:qīngtóng
• 広東かんとん語ご:cing1 tung4, ceng1 tung4
• 客きゃく家か語ご:chhiâng-thùng
• 閩南語ご:chheⁿ-tâng, chhiⁿ-tâng

名詞めいし

青あお 銅どう (簡体字かんたいじ:青あお铜)

1. 銅どうと錫すずの合金ごうきん。

---

朝鮮ちょうせん語ご

名詞めいし

青あお 銅どう (청동)

1. 銅どうと錫すずの合金ごうきん。