(Translated by https://www.hiragana.jp/)
廉政公署 (香港) - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

廉れん政せい公おおやけ署しょ (香港ほんこん)

香港ほんこん反はん腐敗ふはい機構きこう
（重定しげさだ向こう自じ防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい）
「ICAC」重定しげさだ向むかい至いたる此。关于其他用法ようほう，请见「ICAC (消しょう歧义)」。

廉れん政せい公おおやけ署しょ[2]（英語えいご：Independent Commission Against Corruption；縮寫しゅくしゃ：ICAC），簡稱「廉かど署しょ」，香港ほんこん市民しみん一般いっぱん俗稱ぞくしょう為ため「老ろう廉れん」，廉かど記き，於1974年ねん2月がつ15日にち根據こんきょ《總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ條例じょうれい》（現げん改名かいめい為ため《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》）成立せいりつ的てき香港ほんこん獨立どくりつ調ちょう查機構きこう，香港ほんこん主權しゅけん移うつり交前ぜん名な叫さけべ總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ。機構きこう獨立どくりつ及直接ちょくせつ向むかい香港ほんこん政府せいふ首長しゅちょう（香港ほんこん回歸かいき前まえ為ため香港ほんこん總督そうとく，後ご為ため香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く行政ぎょうせい長官ちょうかん）負ふ責せめ的てき紀律きりつ部隊ぶたい及執法ほう機構きこう，以肅貪倡廉為ため目標もくひょう，一直以來透過執法、預あずか防ぼう及教育きょういく「三さん管かん齊ひとし下もと」的てき策略さくりゃく打擊だげき貪むさぼ污[3]。

廉れん政せい公おおやけ署しょ
Independent Commission Against Corruption
 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ機構きこう
廉れん政せい公おおやけ署しょ標しるべ誌し
廉れん政せい專せん員いん胡えびす英明えいめい
副ふく廉かど政せい專せん員いん
兼けん執行しっこう處しょ首長しゅちょう		丘おか樹いつき春はる
部門ぶもん資し訊
成立せいりつ日び期き1974年ねん2月がつ15日にち
所屬しょぞく部門ぶもん法定ほうてい独立どくりつ机つくえ关，直接ちょくせつ向むかい行政ぎょうせい長官ちょうかん負ふ責せめ
口くち號ごう香港ほんこん　勝かち在ざい有ゆう你同ICAC（2006年ねん至いたり11年ねん，2014年ねん至いたり今いま）
香港ほんこん　一直勝在有你同ICAC（2012年ねん及13年ねん）
廉潔れんけつ香港ほんこん　有ゆう你同ICAC（2004年ねん）
合力ごうりょく打擊だげき　貪むさぼ污絕跡あと（1998年ねん至いたり2001年ねん）
香港ほんこん　勝かち在ざい有ゆうICAC（1995年ねん至いたり1998年ねん，2002年ねん至いたり04年ねん）
守もり法ほう规　重じゅう廉かど洁（2003年ねん起おこり出で现于有ゆう关选举的广告中ちゅう）
守もり法ほう循规　维护廉れん洁选举（出で现于2003年ねん以前いぜん有ゆう关选举的广告中ちゅう）[1]
總そう部ぶ 香港ほんこん香港ほんこん島とう東ひがし區く北角きたずみ渣華道どう303號ごう廉れん政せい公おおやけ署しょ總そう部ぶ大だい樓ろう
聯絡れんらく資し訊
網あみ站www.icac.org.hk
於2007年ねん年ねん底そこ啟けい用よう的てき廉れん政せい公おおやけ署しょ總そう部ぶ大だい樓ろう（第だい四よん代だい）。

廉れん政せい公おおやけ署しょ現げん僱有職員しょくいん約やく一いち千せん四よん百ひゃく多た人じん，幾いく乎全部ぶ以約やく聘形式けいしき受聘，其中逾半數すう職員しょくいん已やめ在ざい廉かど政せい公おおやけ署しょ服務ふくむ超過ちょうか十じゅう年ねん。[4]

廉れん政せい公おおやけ署しょ首長しゅちょう為ため「廉れん政せい專せん員いん」，屬ぞく於非公務員こうむいん類別るいべつ的てき公職こうしょく人員じんいん，薪たきぎ酬むくい相等そうとう於首長ちょう級きゅう薪たきぎ級きゅう第だい8點てん（政策せいさく局きょく常任じょうにん秘書ひしょ長ちょう職しょく級きゅう）。執行しっこう處しょ首長しゅちょう亦また兼任けんにん副ふく廉かど政せい專せん員いん。

职能

编辑

使命しめい宣言せんげん

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ致力維護本港ほんこう公平こうへい正義まさよし，安定あんてい繁榮はんえい，務つとむ必與全體ぜんたい市民しみん齊ひとし心こころ協力きょうりょく，堅けん定てい不ふ移うつり，以執法ほう、教育きょういく、預あずか防ぼう三さん管かん齊ひとし下もと，肅貪倡廉。

專業せんぎょう守則しゅそく

编辑
  • 堅守けんしゅ誠まこと信和しんわ公平こうへい的てき原則げんそく
  • 尊みこと重任じゅうにん何人なんにん的てき合法ごうほう權利けんり
  • 不ふ懼不偏へん，大公たいこう無私むし執行しっこう職務しょくむ
  • 絕對ぜったい依よ法ほう行事ぎょうじ
  • 不ふ以權位い謀はかりごと私わたし
  • 根據こんきょ實際じっさい情況じょうきょう嚴守げんしゅ保ほ密みつ原則げんそく
  • 為ため自己じこ的てき行為こうい及所作さく的てき指示しじ承うけたまわ擔責任せきにん
  • 言行げんこう抑制よくせい而有禮れい
  • 在ざい個人こじん及專業ぎょう修養しゅうよう上力じょうりき求もとめ至善しぜん

服務ふくむ承諾しょうだく

编辑
  • 四十八小時內對貪污舉報作出回應。
  • 兩個りゃんこ工作こうさく天てん內對非ひ貪むさぼ污性質せいしつ舉報作出さくしゅつ回かい應おう。
  • 兩個りゃんこ工作こうさく天てん內對要求ようきゅう提供ていきょう防ぼう貪むさぼ意見いけん的てき人士じんし作出さくしゅつ回かい應おう。
  • 兩個りゃんこ工作こうさく天てん內對要求ようきゅう提供ていきょう倡廉教育きょういく或ある資料しりょう的てき人士じんし作出さくしゅつ回かい應おう。[5]

舉報

编辑

市民しみん可か以親身しんみ到いた廉れん政せい公おおやけ署しょ24小しょう時じ舉報中心ちゅうしん或ある設しつらえ於多個こ地區ちく的てき分ぶん區く辦事處しょ，亦また可か透過とうか熱ねつ線せん(852)2526 6366或ある郵遞作出さくしゅつ舉報。由よし1974年ねん至いたり2008年ねん年ねん底そこ為ため止どめ，廉れん政せい公おおやけ署しょ共ども接せっ獲え182,378宗むね舉報（不ふ包括ほうかつ與あずか選せん舉有關せき的てき投とう訴），其中104,962宗むね與あずか貪むさぼ污有關せき，而在該等與あずか貪むさぼ污有關せき的てき舉報中ちゅう，共有きょうゆう49,432宗そう涉わたる及政府せいふ僱員。[6]

廉れん政せい公おおやけ署しょ（香港ほんこん）現時げんじ作出さくしゅつ以下いか服務ふくむ承諾しょうだく：[7]

  • 48小しょう時じ內對市民しみん的てき貪むさぼ污舉報ほう作出さくしゅつ回かい應おう。
  • 兩個りゃんこ工作こうさく天てん內對非ひ貪むさぼ污性質せいしつ舉報作出さくしゅつ回かい應おう。
  • 兩個りゃんこ工作こうさく天てん內對要求ようきゅう提供ていきょう防ぼう貪むさぼ意見いけん、倡廉教育きょういく或ある資料しりょう的てき人士じんし作出さくしゅつ回かい應おう。

历史

编辑

嚴重げんじゅう貪むさぼ污

编辑

1960年代ねんだい至いたり1970年代ねんだい，香港ほんこん人口じんこう快速かいそく增加ぞうか，香港ほんこん經濟けいざい開始かいし發展はってん迅速じんそく。面めん對たい這些轉變てんぺん，港みなと英えい政府せいふ既すんで要よう專せん注ちゅう維持いじ社會しゃかい秩序ちつじょ，同時どうじ亦また積極せっきょく為ため香港ほんこん市民しみん提供ていきょう住じゅう屋や及其他た基本きほん公共こうきょう服務ふくむ。但ただし是ぜ，香港ほんこん社會しゃかい的てき資源しげん因いん為ため人口じんこう不斷ふだん膨脹ぼうちょう而未能のう夠趕及實際ぎわ需求，從したがえ而助長ちょう了りょう貪むさぼ污的てき歪ひずみ風ふう。為ため了りょう維持いじ生計せいけい及儘早はや獲え取ど公共こうきょう服務ふくむ，普羅ふら大だい眾均被ひ習慣しゅうかん賄賂わいろ作為さくい途と徑みち，並なみ且成為ため他た們生活せいかつ的てき一いち部分ぶぶん，除じょ了りょう眾所周知しゅうち的てき警队之これ間あいだ的てき賄賂わいろ，比較ひかく具體ぐたい的てき例れい子こ包括ほうかつ消防しょうぼう人員じんいん先さき收おさむ錢ぜに才ざい開ひらく水みず喉のど滅めつ火ひ、救護きゅうご人員じんいん先さき索さく取と「茶ちゃ錢ぜに」才ざい接せっ送おく病人びょうにん到いた醫院いいん、病人びょうにん在ざい醫院いいん內要給きゅう工こう人じん「打だ賞しょう」，才ざい可か以獲得かくとく合理ごうり的てき服ふく侍さむらい；此外，一般いっぱん公共こうきょう服務ふくむ，例れい如輪候こう公營こうえい房ぼう屋や和わ申請しんせい入にゅう讀官立かんりつ學校がっこう等とう，也得要よう賄賂わいろ負ふ責せめ的てき公職こうしょく人員じんいん，其申請しんせい才ざい可か獲得かくとく相應そうおう安やす排はい[8]。

由よし於貪污歪風ふう盛行せいこう，公職こうしょく人員じんいん將はた索さく取と「茶ちゃ錢ぜに」及「利り是ぜ」當とう作さく一般いっぱん程ほど序じょ的てき手續てつづき費ひ，而在港みなと英えい政府せいふ各かく部門ぶもん之の中なか，又また以香港ほんこん警務けいむ處しょ的てき貪むさぼ污情況きょう最さい為ため嚴重げんじゅう，這支被ひ形容けいよう為ため「世上せじょう用よう錢ぜに所しょ能のう買かい到いた的てき最さい佳けい部隊ぶたい」在ざい六ろく七なな暴動ぼうどう中立なかだて功いさお，獲得かくとく英えい女王じょおう伊い利沙りさ伯はく二に世せい在ざい1969年ねん授予皇すめらぎ家か名めい銜，卻有不ふ少しょう警務けいむ人員じんいん收受しゅうじゅ賄賂わいろ，濫用らんよう警權苛索款項，貪むさぼ斂得來き大だい筆ふで財ざい富とみ，並なみ且包庇ひさし各種かくしゅ非ひ法ほう罪ざい行ぎょう，嚴重げんじゅう威い脅おびえ香港ほんこん治安ちあん，香港ほんこん市民しみん苦く不堪ふかん言げん[9]。

葛かずら柏かしわ案あん

编辑
主しゅ条目じょうもく：葛かずら柏かしわ § 葛かずら柏かしわ案あん

儘管香港ほんこん警務けいむ處しょ早さ於1952年ねん2月がつ就成立せいりつ了りょう「反はん貪むさぼ污部」，專せん責せめ處理しょり香港ほんこん市民しみん對たい警務けいむ人員じんいん的てき貪むさぼ污投訴，及調查內部ぶ的てき貪むさぼ污問題もんだい，但ただし是ぜ鑑かん於內部ぶ貪むさぼ污嚴重げんじゅう，如果對たい某ぼう人員じんいん作出さくしゅつ調ちょう查，有機ゆうき會かい連れん調ちょう查員自己じこ也被揪出來でき，因いん此警務けいむ處しょ反はん貪むさぼ污部的てき實際じっさい效用こうよう極ごく其有限げん，其辦案あん表現ひょうげん也被外界がいかい譏そし諷為「只ただ打だ蒼あおい蠅はえ、不ふ打だ老ろう虎とら」[10]，不ふ少しょう警務けいむ人員じんいん亦また因いん為ため各種かくしゅ原因げんいん對たい貪むさぼ污妥協きょう，加か入行にゅうこう賄まかない和わ受賄的てき行列ぎょうれつ。

香港ほんこん總督そうとく戴麟趾在ざい平ひら息いき六ろく七なな暴動ぼうどう後こう全ぜん方位ほうい檢討けんとう社會しゃかい政策せいさく，意識いしき到いた貪むさぼ污問題もんだい的てき嚴重げんじゅう性せい，以及原はら有ゆう《防止ぼうし貪むさぼ污條例れい》的てき不足ふそく，於是在ざい1971年ねん5月がつ制定せいてい《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》，加重かじゅう針はり對たい貪むさぼ污的罰則ばっそく、擴大かくだい懲治範圍はんい、以及賦ふ予よ反はん貪むさぼ污部更さら大だい的てき權力けんりょく去さ偵查貪污案件あんけん[11]，然しか而其時じ的てき反はん貪むさぼ污部仍是在ざい警隊體制たいせい之の內，警務けいむ處しょ「自己じこ查自己じこ」及「自我じが結ゆい案あん」，警隊的てき貪むさぼ污惡習あくしゅう依然いぜん未み有ゆう得え到いた糾正。儘管英國えいこく朝野ちょうや日び益えき關せき注ちゅう香港ほんこん的てき貪むさぼ污情況きょう，戴麟趾任內肅貪的てき力りょく度ど始終しじゅう有限ゆうげん，他た接受せつじゅ英國えいこく電でん視し台だい訪問ほうもん被ひ記者きしゃ問とい及香港ほんこん的てき貪むさぼ污問題もんだい時じ，更さら被ひ批評ひひょう為ため「像ぞう一根圖騰柱僵硬地坐在攝影機前，言語げんご唐突とうとつ，態度たいど曖昧あいまい」[12]。

1971年ねん10月がつ麥むぎ理り浩ひろし接せっ任にん香港ほんこん總督そうとく一いち職しょく，隨ずい即そく著ちょ手しゅ處理しょり貪むさぼ污問題もんだい，而他在ざい肅貪倡廉方面ほうめん最大さいだい的てき貢獻こうけん，是ぜ一手創立專門撲滅貪污罪行的「總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ」，這個於1974年ねん設立せつりつ的てき反はん貪むさぼ機關きかん獨立どくりつ於其他た政府せいふ部門ぶもん，可か避免調ちょう查工作こうさく及執法ほう行動こうどう受到被ひ調しらべ查的政府せいふ部門ぶもん，特別とくべつ是ぜ來らい自警じけい隊たい的てき干ひ擾及阻攔。葛かずら柏かしわ總そう警司貪むさぼ污案為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ成立せいりつ的てき開ひらき端はし[13]。自じ《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》生なま效こう後ご，警務けいむ處しょ反はん貪むさぼ污部在ざい1971年ねん開始かいし注意ちゅうい到いた葛かずら柏かしわ擁よう有ゆう大だい批來歷れき不明ふめい的てき財ざい富とみ，遂とげ對たい他た暗中あんちゅう展開てんかい調ちょう查[8]。可か是ぜ由よし於證據しょうこ不足ふそく，反はん貪むさぼ污部最初さいしょ的てき調ちょう查工作こうさく停滯ていたい不ふ前まえ，此時葛かずら柏かしわ也意識到警隊已やめ經けい對たい其財產さん展開てんかい調ちょう查，於是申請しんせい在ざい1973年ねん7月がつ提ひさげ早退そうたい休きゅう[8]。

在ざい麥むぎ理り浩ひろし的てき指示しじ下か，時任ときとう皇すめらぎ家か警務けいむ處處しょしょ長ちょう薛畿輔親しん自主じしゅ持じ調ちょう查葛かずら柏かしわ案あん。在ざい1973年ねん4月がつ，薛畿輔接獲え情報じょうほう，葛かずら柏かしわ被ひ發現はつげん擁よう有ゆう的てき財ざい富多とみた達たち430多た萬まん港こう元もと，相當そうとう於他在ざい警隊任にん職しょく21年來ねんらい所得しょとく收入しゅうにゅう的てき六ろく倍ばい[9][8]。時任ときとう律りつ政司せいじ何なに伯はく勵在ざい薛畿輔要求ようきゅう下か，也首次じ引用いんよう《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》，於6月がつ4日にち要求ようきゅう葛かずら柏かしわ在ざい10日とおか內交代こうたい其財產さん來らい源げん[10][8]，否いや則のり會かい對たい其作出で拘かかわ捕ど。葛かずら柏かしわ自じ知ち即そく將はた被ひ拘かかわ捕ど，便びん立りつ即そく申請しんせい提ひさげ早はや多た一いち個月かげつ，在ざい1973年ねん6月がつ退すさ休きゅう，企圖きと在ざい專せん案あん組ぐみ搜さがせ集しゅう到いた足あし夠證據しょうこ前ぜん離はなれ開ひらき香港ほんこん。雖然警隊始終しじゅう未み能のう獲得かくとく充分じゅうぶん證據しょうこ去さ證明しょうめい葛かずら柏かしわ來歷らいれき不明ふめい的てき款項是ぜ由よし貪むさぼ污所得しょとく，但ただし是ぜ薛畿輔決定けってい先發せんぱつ制せい人じん，在ざい同年どうねん5月がつ勒令葛かずら柏かしわ停職ていしょく接受せつじゅ進しん一步內部調查。同年どうねん6月がつ8日にち，葛かずら柏かしわ在ざい停職ていしょく接受せつじゅ調ちょう查期間あいだ，運用うんよう其高級こうきゅう警務けいむ人員じんいん取得しゅとく的てき進出しんしゅつ啟けい德とく機き場じょう禁きん區く的てき權力けんりょく，繞にょう過か出で境さかい監察かんさつ，從したがえ香港ほんこん乘じょう坐すわ飛ひ機き經けい新しん加か坡潛せん逃往英國えいこく，一時いちじ間引まびき起おこり香港ほんこん社會しゃかい的てき譁然，積せき聚已久ひさ的てき民みん怨爆發ばくはつ，有ゆう市民しみん上うえ街がい發起ほっき「反はん貪むさぼ污、捉葛柏かしわ」的てき大だい遊行ゆぎょう，要求ようきゅう港こう英えい政府せいふ緝拿葛かずら柏かしわ歸き案あん[8]。

成立せいりつ

编辑

為ため了りょう平ひら息いき民みん憤いきどお，總督そうとく麥むぎ理り浩ひろし立たて於1973年ねん6月がつ13日にち會同かいどう行政ぎょうせい局きょく，宣せん佈委任いにん最高法院さいこうほういん高級こうきゅう副ふく按察司し百里ひゃくり渠みぞ就葛柏かしわ潛せん逃一事いちじ展開てんかい調ちょう查，以及就香港ほんこん的てき貪むさぼ污問題もんだい和わ相關そうかん法例ほうれい進行しんこう研究けんきゅう[8][9]。百里ひゃくり渠みぞ在ざい7月がつ4日向ひなた麥むぎ理り浩ひろし提つつみ交關於葛柏かしわ潛せん逃的報告ほうこく書しょ，是ぜ為ため《百里渠爵士調查委員會第一次報告書》；10月がつ11日にち，他た再さい發表はっぴょう《百里渠爵士調查委員會第二次報告書》，該報告ほうこく批評ひひょう港こう英えい政府せいふ部門ぶもん貪むさぼ污問題もんだい普遍ふへん，導しるべ致香港ほんこん市民しみん對たい港みなと英えい政府せいふ失しつ去さ信心しんじん，但ただし沒ぼっ有ゆう建議けんぎ需要じゅよう設立せつりつ獨立どくりつ部門ぶもん調ちょう查貪污。在ざい百里渠撰寫報告期間，坊間ぼうかん輿論よろん要求ようきゅう港こう英えい政府せいふ盡つき早さ緝拿葛かずら柏かしわ歸き案あん之の聲こえ不ふ絕ぜっ，可か是ぜ由よし於英國えいこく沒ぼつ有ゆう香港ほんこん《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》內有關せき「收入しゅうにゅう與あずか官職かんしょく不ふ相稱そうしょう」的てき罪名ざいめい，以致港みなと英えい政府せいふ無法むほう引渡葛かずら柏かしわ返かえし港みなと受審じゅしん，激げき起おこり公こう眾反響はんきょう[14]。1973年ねん8月がつ26日にち，大だい批學生せい和わ市民しみん在ざい銅鑼どら灣わん維多利たり亞あ公園こうえん舉行「反はん貪むさぼ污，捉葛柏かしわ」集會しゅうかい，但ただし是ぜ警方事後じご卻票控ひかえ部ぶ份參與さんよ集會しゅうかい的てき人士じんし，繼つぎ而引發はつ更さら多た香港ほんこん市民しみん在ざい9月がつ16日にち舉行「貪むさぼ污有罪ざい，集會しゅうかい無罪むざい」的てき示威じい集會しゅうかい，聲援せいえん之の前ぜん被ひ檢けん控ひかえ的てき集會しゅうかい人士じんし，事態じたい反映はんえい出で公おおやけ眾對港みなと英えい政府せいふ打擊だげき貪むさぼ污不力りょく的てき不滿ふまん[14]。

雖然百ひゃく里さと渠みぞ發表はっぴょう的てき第だい二に份報告ほうこく書しょ未み有明ありあけ確かく建議けんぎ港こう英えい政府せいふ需要じゅよう建立こんりゅう一個獨立的反貪部門，但ただし麥むぎ理り浩ひろし了解りょうかい到いた由よし警務けいむ處しょ反はん貪むさぼ污部調ちょう查貪污有機き制せい上じょう的てき缺陷けっかん，無法むほう根治こんじ貪むさぼ污問題もんだい，所以ゆえん早はや在ざい葛かずら柏かしわ潛せん逃英國こく不ふ久ひさ，便びん著ちょ手招てまねき攬人手しゅ籌組一個獨立於各政府部門的反貪污機構[8]，取と代だい在ざい警隊架か構內的てき反はん貪むさぼ污部。1973年ねん10月がつ17日にち，麥むぎ理り浩ひろし在ざい立法りっぽう局きょく宣せん讀任內第二に份《施政しせい報告ほうこく》，正式せいしき提出ていしゅつ設立せつりつ一いち個こ直接ちょくせつ向むかい香港ほんこん總督そうとく負ふ責せめ，獨立どくりつ於政府せいふ架か構，專せん責せめ處理しょり貪むさぼ污罪行ぎょう的てき專せん員いん公おおやけ署しょ[14][15]。該公署名しょめい為ため總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ，邀請到前まえ民政みんせい司し姬ひめ達いたる出で任にん首くび任にん總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん，和わ前まえ軍ぐん情じょう五ご處しょ和わ香港ほんこん警隊政治せいじ部ぶ主管しゅかん彭定國こく出で任にん首くび任にん執行しっこう處處しょしょ長ちょう[14]。總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ於1974年ねん2月がつ成立せいりつ[11]，隨ずい即そく從したがえ警隊接せっ手しゅ調ちょう查葛柏かしわ案あん及將其拘捕と歸き案あん。在ざい麥むぎ理り浩ひろし要求ようきゅう下か，英國えいこく政府せいふ同意どうい只ただ要よう香港ほんこん方面ほうめん提供ていきょう葛かずら柏かしわ有ゆう貪むさぼ污的證據しょうこ便びん可か以協助すけ拘かかわ捕ど，同年どうねん4月がつ29日にち英國えいこく警方拘かかわ捕ど葛かずら柏かしわ，在ざい英國えいこく法ほう院いん的てき引渡聆訊裁定さいてい葛かずら柏かしわ需要じゅよう接受せつじゅ引渡，其提出ていしゅつ的てき上訴じょうそ亦また被ひ駁回，內政大臣だいじん羅ら伊い·詹金斯在ざい12月がつ批出引渡令れい，葛かずら柏かしわ於1975年ねん1月がつ7日にち由ゆかり廉れん政せい專せん員いん公おおやけ署しょ人員じんいん押解回かい香港ほんこん接受せつじゅ審判しんぱん。有ゆう關せき行動こうどう贏得輿論よろん普遍ふへん稱たたえ譽ほまれ[8]，葛かずら柏かしわ最終さいしゅう被ひ法ほう庭にわ裁定さいてい一項串謀賄賂和一項受賄罪罪名成立，判ばん監かん4年ねん及充公こう其中25,000港こう元もと賄まかない款[8]。

總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ成立せいりつ初期しょき，民みん眾本來ほんらい沒ぼつ有ゆう抱かかえ有ゆう太ふとし高だか的てき期き望もち，缘於過去かこ港みなと英えい政府せいふ有ゆう關せき反はん貪むさぼ污的行動こうどう都と以失敗しっぱい終結しゅうけつ，但ただし是ぜ由よし於總督とく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ直接ちょくせつ向むかい香港ほんこん總督そうとく負ふ責せめ，並なみ且獨立どくりつ於公務員こうむいん體系たいけい，以致很快就在民間みんかん建立こんりゅう聲譽せいよ及威信いしん。

警廉衝突しょうとつ

编辑
主しゅ条目じょうもく：警廉衝突しょうとつ § 1977年ねん警廉衝突しょうとつ

在ざい雷かみなり厲風行ぎょう的てき行動こうどう下か，廉れん政せい公おおやけ署しょ於成立せいりつ首くび10個月かげつ，所しょ接せっ獲え涉わたる及貪污的投とう訴多達たち5,958宗むね[16]，而且又また針はり對たい油あぶら麻あさ地ち果はて欄らん案あん等ひとし多た宗そう涉わたる及警隊たい的てき貪むさぼ污個案あん展開てんかい調ちょう查，大量たいりょう警務けいむ人員じんいん受到牽連或ある者もの被ひ邀請協きょう助すけ調ちょう查[8][17]。廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき調ちょう查行動こうどう對たい警隊構成こうせい沉重的てき壓力あつりょく，不ふ少しょう警察けいさつ索さく性せい提ひさげ早退そうたい休きゅう，當とう中有ちゅうう一部いちぶ份移民いみん到いた如台灣たいわん以及外地がいち等とう與あずか香港ほんこん沒ぼつ有ゆう引渡協議きょうぎ的てき國家こっか和地わじ区く，以逃避とうひ日び後ご的てき追つい查，個別こべつ警務けいむ人員じんいん甚至因いん為ため畏かしこ罪ざい或ある者もの擔心被ひ廉かど政せい公おおやけ署しょ查問而自殺じさつ，引起警隊內對廉かど署しょ調ちょう查手法ほう和わ作風さくふう的てき不滿ふまん[18]。

1977年ねん10月がつ28日にち，數すう千名警務人員及家屬到香港ほんこん警察けいさつ總そう部ぶ操みさお場じょう集會しゅうかい，宣せん洩も對たい廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき不滿ふまん，以及要求ようきゅう警務けいむ處處しょしょ長ちょう施ほどこせ禮れい榮さかえ主持しゅうもち公道こうどう，向こう香港ほんこん總督そうとく加か以反映はんえい。集會しゅうかい過か後ご，數すう十名警務人員走到廉政公署位於金きむ鐘かね夏なつ慤道10至いたり12號ごう和わ記き大廈たいか的てき執行しっこう處しょ總そう部ぶ大だい肆搗亂みだれ，又また毆なぐ傷きず了りょう約やく5名めい廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん[9][17]。事件じけん被ひ形容けいよう為ため警廉衝突しょうとつ，英文えいぶん輿論よろん更さら指出さしで事件じけん是ぜ警察けいさつ叛亂はんらん（Police Mutiny），一度引起公眾擔心香港ほんこん治安ちあん會かい否ひ出現しゅつげん動どう盪。警廉衝突しょうとつ發生はっせい後ご，廉れん署しょ內部主張しゅちょう繼續けいぞく原はら有ゆう的てき調ちょう查工作こうさく，外間ほかま也有やゆう意見いけん認みとめ為ため，如果香港ほんこん總督そうとく本人ほんにん是ぜ殖民しょくみん地ち出身しゅっしん的てき官僚かんりょう，大だい有ゆう可能かのう拒こばめ不ふ退すさ讓ゆずる，甚至出動しゅつどう駐ちゅう港みなと英軍えいぐん，維持いじ香港ほんこん治安ちあん[9]。

為ため了りょう顧全大局たいきょく，麥むぎ理り浩ひろし經けい慎重しんちょう考慮こうりょ後ご決定けってい讓步じょうほ，他た在ざい1977年ねん11月5日にち發出はっしゅつ一いち項こう局部きょくぶ特赦とくしゃ令れい，宣せん佈除了りょう已やめ經けい被ひ審問しんもん、被ひ通つう緝和かず身み在ざい海外かいがい的てき人士じんし，任にん何人なんにん士し在ざい1977年ねん1月がつ1日にち前まえ干犯かんぱん的てき貪むさぼ污罪行ぎょう，一律いちりつ不ふ予よ追究ついきゅう。[14]在ざい11月がつ7日にち，他た向むかい立法りっぽう局きょく強調きょうちょう有ゆう關せき特赦とくしゃ令れい只ただ此一いち次じ，下しも不為ふため例れい，表明ひょうめい不ふ會かい再さい作さく任にん何なん讓步じょうほ，同時どうじ，立法りっぽう局きょく又また修おさむ改あらため《警隊條例じょうれい》，授予警務けいむ處處しょしょ長ちょう權力けんりょく，可か以即時じ開ひらけ除じょ任にん何なん不ふ服從ふくじゅう警隊命令めいれい和わ違反いはん《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》的てき警務けいむ人員じんいん[14]。局部きょくぶ特赦とくしゃ令れい的てき頒佈是ぜ一いち項こう富とみ爭議そうぎ性的せいてき決定けってい[16]。一方いっぽう面めん，絕大ぜつだい部ぶ份警務けいむ人員じんいん不ふ再さい被ひ追究ついきゅう，從したがえ而立じりつ即そく有效ゆうこう地平ちへい息いき警隊內的不滿ふまん情緒じょうちょ，而他此決定けってい亦また普遍ふへん獲得かくとく輿論よろん的てき讚たたえ揚あげ；但ただし是ぜ另一方面ほうめん，廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき士氣しき在ざい短期たんき內大受打擊げき，一直主張維持強硬立場的廉政專員姬達在1978年ねん7月がつ黯然あんぜん離はなれ開ひらき廉かど署しょ，雖然姬ひめ達たち旋即獲得かくとく麥むぎ理り浩ひろし委任いにん為ため布ぬの政司せいじ，但ただし是ぜ兩人りょうにん關係かんけい始終しじゅう蒙こうむ上うわ陰影いんえい[9]。根據こんきょ曾經出で任にん麥むぎ理り浩ひろし私人しじん秘書ひしょ的てき苗なえ學がく禮れい憶述，頒佈局部きょくぶ特赦とくしゃ令れい是ぜ麥むぎ理り浩ひろし任にん內所作さく最さい困難こんなん的てき決定けってい之の一いち[19]，而麥理り浩ひろし晚年ばんねん則のり認みとめ為ため，警務けいむ人員じんいん出現しゅつげん不滿ふまん是ぜ可か以理解りかい的てき，因いん此局部ぶ特赦とくしゃ令れい的てき頒佈具ぐ一定いってい程度ていど的てき重要じゅうよう性せい[20]。

姬ひめ達いたる卸おろし任にん廉れん政せい專せん員いん後ご，麥むぎ理り浩ひろし在ざい1978年ねん7月がつ委任いにん了りょう資し深ふか殖民しょくみん地ち官員かんいん陸りく鼎かなえ堂どう接せっ掌てのひら，設しつらえ法ほう重じゅう新しん整理せいり廉かど政せい公おおやけ署しょ肅貪倡廉的てき形象けいしょう，以及改善かいぜん警廉關係かんけい[21]。同年どうねん12月がつ，麥むぎ理り浩ひろし設立せつりつ獨立どくりつ運うん作さく的てき廉かど政せい公おおやけ署しょ事ごと宜むべ投なげ訴委員いいん會かい，受理じゅり公こう眾有關せき廉れん政せい公おおやけ署しょ在ざい行政ぎょうせい方面ほうめん的てき投とう訴，對たい廉かど政せい公おおやけ署しょ作出さくしゅつ監察かんさつ[14]。此外，廉れん政せい公おおやけ署しょ還かえ繼續けいぞく追つい緝在逃人士し和わ冻结他た們涉及貪污的資產しさん，使つかい他た們不能ふのう夠返回かい香港ほんこん和わ動どう用よう被ひ凍結とうけつ的てき資產しさん。在ざい眾多在ざい逃人士し當とう中ちゅう，較知名めい的てき包括ほうかつ涉わたる及賄款數以億おく計けい的てき呂りょ樂たのし、韓かん森もり、藍あい剛つよし和わ顏かお雄ゆう探さがせ長ちょう等ひとし，以及香港ほんこん藝人げいにん曾志偉えら的てき父親ちちおや──前まえ總そう警長曾啟榮さかえ等ひとし。

香港ほんこん主權しゅけん移うつり交後發展はってん

编辑

香港ほんこん主權しゅけん移うつり交後ご，廉れん政せい專せん員いん成なり為ため了りょう香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く主要しゅよう官員かんいん，必須ひっす由よし連續れんぞく在ざい港みなと居住きょじゅう滿まん15年ねん及沒有ゆう外國がいこく居留きょりゅう權けん之の中國ちゅうごく籍せき香港ほんこん永久えいきゅう性せい居きょ民みん出で任にん，並なみ需由香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く行政ぎょうせい長官ちょうかん提ひさげ名めい，報ほう請中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく國務こくむ院いん任命にんめい。香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く基本きほん法ほう第だい57條じょう訂てい明あかり廉れん政せい公おおやけ署しょ獨立どくりつ運うん作さく，直接ちょくせつ向こう行政ぎょうせい長官ちょうかん負ふ責せめ。《總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん公おおやけ署しょ條例じょうれい》也改名かいめい為ため《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》。

成立せいりつ至いたり2013年ねん年ねん底そこ，立たて項こう共ども約やく240,000份檔案あん。2011年ねん年ねん底そこ，因いん應おう審しん計けい報告ほうこく，廉れん政せい公おおやけ署しょ於實施じっし檔案管理かんり強制きょうせい性せい規定きてい前まえ，按照其自行ぎょう制せい訂てい的てき檔案管理かんり政策せいさく及程序じょ，銷毁了りょう共ども78,000份檔案あん，當とう中ちゅう包括ほうかつ約やく51,000份結案あん業務ぎょうむ檔案，其餘則そく主要しゅよう為ため過か了りょう保存ほぞん期限きげん，而且無む運うん作さく需要じゅよう及歷史れきし價か值的行政ぎょうせい檔案[22]。

2013年ねん，廉れん政せい公おおやけ署しょ首くび次じ在ざい各かく香港ほんこん大學だいがく舉辦招募講座こうざ，期き望もち吸引きゅういん人才じんさい投とう考こう[23]。

獲え外がい仿傚

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ成立せいりつ後ご，對たい香港ほんこん社會しゃかい造成ぞうせい深遠しんえん的てき影響えいきょう，廉れん政せい公おおやけ署しょ多た年來ねんらい致力打擊だげき貪むさぼ污，在ざい警廉衝突しょうとつ後ご繼續けいぞく扮ふん演えんじ肅貪倡廉的てき角かく色しょく，先後せんご偵破了りょう黎はじむ民みん祐ゆう貪むさぼ污案、油あぶら麻あさ地ち果はて欄らん案あん、香港ほんこん電話でんわ職員しょくいん貪むさぼ污案、中華ちゅうか汽車きしゃ有限ゆうげん公司こうし員いん工こう盜ぬすめ竊硬かた幣ぬさ和行かずゆき賄まかない等とう的てき大型おおがた案件あんけん[8]，使つかい香港ほんこん成なり為ため國際こくさい透明とうめい組織そしき認定にんてい最さい廉潔れんけつ的てき國家こっか和地わじ區く之の一いち[24]，亦また有ゆう其他國家こっか和地わじ區く仿傚香港ほんこん成立せいりつ反はん貪むさぼ污部門ぶもん，例れい如澳門まかお廉かど政せい公おおやけ署しょ、中ちゅう华民国こく法務ほうむ部ぶ廉れん政せい署しょ、大だい韩民国こく國家こっか清廉せいれん委員いいん會かい、新南しんなん威い爾なんじ士し州しゅう廉れん政せい公おおやけ署しょ及毛もう里さと求もとめ斯廉れん政せい公おおやけ署しょ等とう。

改革かいかく主ぬし张

编辑

因いん應おう梁はり振ふ英えい涉わたる嫌いや收おさむ取と澳洲企業きぎょう款項事件じけん、曾蔭權けん涉わたる貪むさぼ案あん等とう事件じけん，有ゆう政黨せいとう及民間あいだ聲音こわね認みとめ為ため，《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》及《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》均ひとし需要じゅよう作出さくしゅつ修訂しゅうてい。

2012年ねん，民主黨みんしゅとう向こう立法りっぽう會かい政せい制せい事務じむ委員いいん會かい提つつみ交的意見いけん書しょ中ちゅう，建議けんぎ[25]：

  • 修訂しゅうてい《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》第だい三さん條じょう，將はた行政ぎょうせい長官ちょうかん納入のうにゅう規ぶんまわし管かん範圍はんい﹔
  • 行政ぎょうせい長官ちょうかん接受せつじゅ利益りえき的てき規定きてい，應おう與あずか政治せいじ問責もんせき官員かんいん和わ公務員こうむいん所しょ受規限げん一致いっち，並なみ將はた規ぶんまわし限げん公務員こうむいん的てき申さる報ほう和わ接受せつじゅ利益りえき的てき條文じょうぶん應おう適用てきよう於行政ぎょうせい長官ちょうかん﹔
  • 行政ぎょうせい長官ちょうかん需公佈所有しょゆう接受せつじゅ利益りえき的てき資料しりょう，包括ほうかつ提供ていきょう利益りえき人士じんし的てき身み份、涉わたる及利益えき的てき詳しょう情じょう、估計價か值﹔
  • 由ゆかり立法りっぽう會かい委任いにん退すさ休きゅう終審しゅうしん法ほう院いん法官ほうかん， 負ふ責せめ審しん批行政ぎょうせい長官ちょうかん接受せつじゅ利益りえき的てき特別とくべつ許可きょか申請しんせい。

公民こうみん黨とう於其發表はっぴょう的てき2018-19年度ねんど公民こうみん黨とう施政しせい報告ほうこく意見いけん書しょ中ちゅう，要求ようきゅう修訂しゅうてい《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》，將はた行政ぎょうせい長官ちょうかん納入のうにゅう第だい3及第きゅうだい8條規じょうき管かん，以及修訂しゅうてい《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》，確保かくほ廉かど署しょ不ふ受干預あずか地ち獨立どくりつ運うん作さく。[26]

社民連しゃみんれん主しゅ張ちょう修おさむ改あらため《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》，將はた法例ほうれい涵蓋行政ぎょうせい長官ちょうかん[27]。

重大じゅうだい案件あんけん

编辑
  1. 葛かずら柏かしわ案あん[28]
  2. 黎はじむ民みん祐ゆう貪むさぼ污案
  3. 油あぶら麻あさ地ち果はて欄らん案あん[28]
  4. 中華ちゅうか巴ともえ士し員いん工こう賄賂わいろ及盜竊車資し案あん[28]
  5. 佳よ寧やすし集團しゅうだん詐いつわり騙かた案あん[28]
  6. 海外かいがい信託しんたく銀行ぎんこう事件じけん[28]
  7. 26座ざ問題もんだい公おおやけ屋や醜聞しゅうぶん[28]
  8. 香港ほんこん電話でんわ公司こうし案あん[28]
  9. 香港ほんこん聯合れんごう交易こうえき所しょ新しん股上またがみ市し貪むさぼ污案[28]
  10. 律りつ政せい高官こうかん胡えびす禮れい達たち受賄案あん[28]
  11. 盜用とうよう信用しんよう卡資料しりょう案あん
  12. 1998年ねん世界せかい盃さかずき外がい圍かこえ賽さい假かり球たま案あん
  13. 律師りっし林はやし炳昌、艾あい勤つとむ賢けん及冼錦華はな案あん
  14. 程ほど介かい南みなみ以權謀けんぼう私案しあん
  15. 產業さんぎょう署しょ總そう產業さんぎょう經理けいり岑國社しゃ以權謀けんぼう私案しあん
  16. 謝しゃ霆鋒頂いただき包つつみ案あん
  17. 李り繼つぎ雄ゆう詐いつわり騙かた案あん
  18. 梁りょう錦にしき濠ほり舞まい弊へい案あん
  19. 梁りょう廣ひろ昌あきら詐いつわり騙かた案あん
  20. 圓えん洲しゅう角かく短たん樁案[28]
  21. 冼錦華はな免めん費ひ嫖妓案あん
  22. 舞まい影かげ行動こうどう
  23. 威い遠とお行動こうどう (陳ちん志こころざし雲くも案あん)
  24. 麥むぎ當とう勞ろう總そう經理けいり劉りゅう士し盛もり貪むさぼ污案
  25. 季候きこう風ふう
  26. 浪花なにわ行動こうどう
  27. 新地さらち風ふう暴
  28. 曾蔭權けん疑似ぎじ瀆職事件じけん
  29. 麥むぎ齊ひとし光ひかり涉わたる貪むさぼ案あん
  30. 2011年ねん香港ほんこん區く議會ぎかい選せん舉種票ひょう風波ふうは
  31. 造みやつこ馬ば案あん
  32. 馬うま會かい會かい籍せき貪むさぼ污案[29]
  33. 考試こうし局きょく助じょ理り高級こうきゅう科目かもく主任しゅにん麥むぎ長ちょう華はな偷試題だい及評卷まき參考さんこう案あん
  34. 現代げんだい教育きょういく補習ほしゅう名めい師し蕭しょう源げん賄賂わいろ考こう評ひょう局きょく職員しょくいん以獲取と文ぶん憑試保ほ密みつ試ためし題だい案あん

權力けんりょく

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ獲得かくとく《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》、《防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい》及《選せん舉（舞まい弊へい及非法ほう行為こうい）條例じょうれい》此3條じょう條例じょうれい賦ふ予よ權力けんりょく。

法例ほうれい 內容簡介
廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい
  • 訂てい明あかり廉れん政せい專せん員いん的てき職責しょくせき。
  • 界さかい定てい廉かど政せい公おおやけ署しょ調ちょう查工作こうさく的てき範圍はんい、規定きてい處理しょり受疑人的じんてき程ほど序じょ及處置しょち與あずか罪つみ行ぎょう有ゆう關連かんれん的てき財產ざいさん。
  • 賦ふ予よ廉れん政せい公おおやけ署しょ搜さがせ查、撿取證しょう物ぶつ，以及從したがえ疑うたぐ犯はん收おさむ取と非ひ體からだ內樣本ほん作法さほう證しょう科學かがく化か驗けん的てき權力けんりょく。
  • 賦ふ予よ廉れん政せい公おおやけ署しょ逮捕たいほ、扣留和わ批准ひじゅん保釋ほしゃく的てき權力けんりょく。
  • 授權廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查包括ほうかつ公務こうむ人員じんいん涉わたる嫌いや濫用らんよう職權しょっけん而觸犯はん的てき勒索罪ざい，以及調ちょう查與貪むさぼ污有關せき或ある由よし貪むさぼ污引致いんち的てき罪ざい行ぎょう。
防止ぼうし賄賂わいろ條例じょうれい
  • 授予廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查權力りょく，例れい如查閱銀行ぎんこう帳ちょう目め，扣留及審查商務しょうむ和わ私わたし人文じんぶん件けん，查證企圖きと利用りよう迂まが迴手法ほう掩飾的てき財務ざいむ交易こうえき，以及揭露貪むさぼ污嫌疑けんぎ犯はん所しょ隱かくれ藏ぞう的てき資產しさん。
  • 廉かど署しょ有權ゆうけん要求ようきゅう受疑人じん提供ていきょう其資產さん、收入しゅうにゅう及支出ししゅつ的てき詳細しょうさい資料しりょう。
  • 賦ふ予よ廉れん政せい公おおやけ署しょ扣留旅行りょこう證しょう件けん和わ限げん制せい處置しょち財產ざいさん的てき權力けんりょく，防止ぼうし貪むさぼ污分子ぶんし試ためし圖ず逃離香港ほんこん、或ある設しつらえ法ほう清きよし洗あらい黑くろ錢ぜに以避免めん法ほう庭にわ充たかし公おおやけ其以不正ふせい當とう手段しゅだん歛得的てき財產ざいさん。
  • 授予廉れん政せい公おおやけ署しょ把わ調ちょう查資料しりょう保ほ密みつ的てき權力けんりょく。
選せん舉（舞まい弊へい及非法ほう行為こうい）條例じょうれい
  • 確保かくほ公共こうきょう選せん舉得以公平こうへい、公開こうかい和わ誠實せいじつ地ち進行しんこう，防止ぼうし發生はっせい選せん舉舞弊へい。
  • 適用てきよう於行政ぎょうせい長官ちょうかん、立法りっぽう會かい、選せん舉委員いいん會かい界かい別べつ分ぶん組ぐみ、區く議會ぎかい、鄉さと議ぎ局きょく議員ぎいん、鄉さと事ごと委員いいん會かい主席しゅせき、副ふく主席しゅせき、執行しっこう委員いいん會かい委員いいん及村代表だいひょう選せん舉。

其調查對象たいしょう於成立せいりつ初はつ期限きげん制せい於公務員こうむいん，後來こうらい擴展至いたり公共こうきょう事業じぎょう機構きこう，進しん而包括ほうかつ所有しょゆう私人しじん機構きこう。[30]

另外《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》也規定きてい除じょ了りょう行政ぎょうせい長官ちょうかん，廉れん政せい專せん員いん不ふ受任じゅにん何なん其他人たにん指示しじ和わ管轄かんかつ。

组织机つくえ构

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ自じ成立せいりつ之の始はじめ就制定せいてい了りょう一いち套整體せいたい策略さくりゃく，透過とうか3個こ部門ぶもん以防止ぼうし、教育きょういく及調查，三管齊下的方式執行打擊貪污，3個こ部門ぶもん分別ふんべつ是ぜ執行しっこう處しょ、防止ぼうし貪むさぼ污處及社しゃ區く關係かんけい處しょ。首長しゅちょう為ため廉れん政せい專せん員いん，執行しっこう處しょ首長しゅちょう兼任けんにん副ふく廉かど政せい專せん員いん。

  • 執行しっこう處しょ：接受せつじゅ市民しみん舉報貪むさぼ污和調ちょう查懷疑かいぎ貪むさぼ污的罪ざい行ぎょう。
  • 防止ぼうし貪むさぼ污處：審しん視し各かく政府せいふ部門ぶもん及公共こうきょう機構きこう的てき工作こうさく常つね規ぶんまわし及程序じょ，以減少げんしょう可能かのう出現しゅつげん貪むさぼ污的情況じょうきょう；另外，該處亦また應おう私營しえい機構きこう的てき要求ようきゅう，提供ていきょう防ぼう貪むさぼ顧問こもん服務ふくむ。
  • 社しゃ區く關係かんけい處しょ：教導きょうどう市民しみん認識にんしき貪むさぼ污的禍害かがい，並なみ爭そう取と市民しみん積極せっきょく支持しじ反はん貪むさぼ的てき工作こうさく。[31]

廉れん政せい公おおやけ署しょ有ゆう約やく1,400名めい人員じんいん，幾いく乎全部ぶ以合約やく形式けいしき被ひ聘請，其中逾半人員じんいん服務ふくむ了りょう逾10年ねん。

總そう部ぶ

编辑

訓練くんれん學校がっこう

编辑

除じょ了りょう總そう部ぶ，廉れん政せい公おおやけ署しょ在ざい屯たむろ門もん楊青路ろ有ゆう訓練くんれん學校がっこう。凡加入かにゅう廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき人じん都會とかい在ざい學校がっこう和かず總そう部ぶ受訓。

監察かんさつ組織そしき

编辑

現時げんじ廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき運うん作さく由よし4個こ獨立どくりつ諮詢しじゅん委員いいん會かい監察かんさつ，委員いいん會かい成員せいいん為ため社會しゃかい知名ちめい人士じんし，由ゆかり非ひ官かん方かた人士じんし出で任にん主席しゅせき，4個こ諮詢しじゅん委員いいん會かい分別ふんべつ是ぜ：[32]

諮詢しじゅん委員いいん會かい 當然とうぜん委員いいん 職責しょくせき
貪むさぼ污問題もんだい諮詢しじゅん委員いいん會かい 防止ぼうし貪むさぼ污諮詢しじゅん委員いいん會かい主席しゅせき
社しゃ區く關係かんけい市民しみん諮詢しじゅん委員いいん會かい主席しゅせき
審しん查貪污舉報ほう諮詢しじゅん委員いいん會かい主席しゅせき
行政ぎょうせい署しょ署長しょちょう
廉れん政せい專せん員いん
廉れん政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ首長しゅちょう
  • 監察かんさつ廉かど政せい公おおやけ署しょ在ざい執行しっこう職務しょくむ、人手ひとで編制へんせい及行政ぎょうせい事務じむ上じょう的てき政策せいさく，以及提供ていきょう意見いけん。
  • 就廉政せい專せん員いん根據こんきょ《廉れん政せい公おおやけ署しょ條例じょうれい》第だい8(2)條じょう所しょ考慮こうりょ採取さいしゅ的てき行動こうどう提供ていきょう意見いけん。
  • 聽取ちょうしゅ廉かど政せい專せん員いん報告ほうこく廉かど署しょ對たい下した屬ぞく採取さいしゅ的てき紀律きりつ處分しょぶん。
  • 審しん核かく廉れん政せい公おおやけ署しょ每年まいとし的てき開ひらけ支ささえ預あずか算さん。
  • 在ざい廉かど政せい公おおやけ署しょ年報ねんぽう呈てい交行政ぎょうせい長官ちょうかん前ぜん予よ以審閱。
  • 每年まいとし向こう行政ぎょうせい長官ちょうかん提ひさげ交委員いいん會かい的てき工作こうさく報告ほうこく，以及向こう行政ぎょうせい長官ちょうかん反映はんえい，有ゆう關せき廉れん署しょ運うん作さく或ある所ところ面めん對たい的てき任にん何なん問題もんだい。
審しん查貪污舉報ほう諮詢しじゅん委員いいん會かい 律りつ政司せいじ司つかさ長ちょう或ある其代表だいひょう
警務けいむ處處しょしょ長ちょう或ある其代表だいひょう
行政ぎょうせい署しょ署長しょちょう或ある其代表だいひょう
廉れん政せい專せん員いん
  • 負ふ責せめ監察かんさつ廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき調ちょう查工作こうさく。
  • 調しらべ查所得しょとく到いた的てき資料しりょう，向むかい廉れん政せい專せん員いん建議けんぎ那な些資料しりょう應おう送おく交有關せき部門ぶもん、公共こうきょう機構きこう、其他機構きこう或ある個別こべつ人士じんし；或ある在ざい特殊とくしゅ情況じょうきょう下か，如有關せき資料しりょう於委員いいん會かい開會かいかい前ぜん因いん有ゆう需要じゅよう而經已やめ遞交，則のり委員いいん會かい在ざい其後會議かいぎ中ちゅう，須就該行動こうどう進行しんこう審議しんぎ。
  • 向こう行政ぎょうせい長官ちょうかん反映はんえい任にん何なん值得關せき注ちゅう的てき執行しっこう處しょ運うん作さく或ある該委員いいん會所かいしょ面めん對たい的てき任にん何なん問題もんだい，並なみ提ひさげ交年報むくい，內容須向公こう眾發表はっぴょう。
防止ぼうし貪むさぼ污諮詢しじゅん委員いいん會かい 警務けいむ處處しょしょ長ちょう或ある其代表だいひょう
行政ぎょうせい署長しょちょう或ある其代表だいひょう
廉れん政せい專せん員いん
  • 負ふ責せめ向むかい廉れん政せい公おおやけ署しょ建議けんぎ防ぼう貪むさぼ研究けんきゅう的てき優先ゆうせん次序じじょ及審閱所有しょゆう完成かんせい的てき防ぼう貪むさぼ研究けんきゅう報告ほうこく。
  • 向むかい廉れん政せい專せん員いん建議けんぎ應おう予よ以審查的項目こうもく及審查的先後せんご次序じじょ。
  • 研究けんきゅう根據こんきょ審しん查結果けっか而作出で的てき建議けんぎ，並なみ就進一步行動向廉政專員提供意見。
社しゃ區く關係かんけい市民しみん諮詢しじゅん委員いいん會かい 廉れん政せい專せん員いん
  • 負ふ責せめ向むかい廉れん政せい公おおやけ署しょ建議けんぎ推行倡廉教育きょういく，以及爭そう取と社會しゃかい各界かくかい支持しじ打擊だげき貪むさぼ污。
  • 聽取ちょうしゅ及要求ようきゅう廉かど政せい公おおやけ署しょ社しゃ區く關係かんけい處しょ報告ほうこく為ため達たち致上述じょうじゅつ目標もくひょう而進行しんこう的てき工作こうさく。
  • 監察かんさつ公こう眾對廉かど署しょ工作こうさく的てき反應はんのう以及對たい貪むさぼ污所持しょじ的てき一般いっぱん態度たいど。

除じょ此之外がい，現時げんじ仍有其他組織そしき負ふ責せめ監察かんさつ廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき外部がいぶ及內部ぶ運うん作さく，分別ふんべつ是ぜ廉れん政せい公おおやけ署しょ事ごと宜むべ投なげ訴委員いいん會かい，以及監察かんさつ廉かど署しょ內部運うん作さく的てきL組ぐみ。

投とう訴委員いいん會かい

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ事ごと宜むべ投なげ訴委員いいん會かい獨立どくりつ運うん作さく於廉政せい公おおやけ署しょ，監察かんさつ及覆檢けん所有しょゆう涉わたる及對廉れん政せい公おおやけ署しょ及廉政せい公おおやけ署しょ人員じんいん的てき投とう訴。委員いいん會かい成員せいいん由よし行政ぎょうせい長官ちょうかん委任いにん，主席しゅせき由ゆかり行政ぎょうせい會議かいぎ成員せいいん出で任にん，其他委員いいん包括ほうかつ行政ぎょうせい會議かいぎ成員せいいん、立法りっぽう會議かいぎ員いん和かず社會しゃかい賢けん達たち。任にん何なん市民しみん如對廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん的てき行為こうい或ある廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき運うん作さく常つね規ぶんまわし或ある程ほど序じょ有ゆう任にん何なん不滿ふまん，均ひとし可か以向委員いいん會かい投とう訴[33]。

內部監察かんさつ

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ內部有ゆう一個調查及監察單位，名めい為ためL組ぐみ。廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん如被指ゆび稱たたえ涉わたる及貪污或相關そうかん的てき刑事けいじ罪ざい行ぎょう，L組ぐみ均ひとし會かい進行しんこう調ちょう查。有ゆう關せき廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん的てき所有しょゆう刑事けいじ投とう訴，不ふ論ろん是ぜ否いや涉わたる及貪污指控ひかえ，均ひとし須知しゅうち會かい律りつ政司せいじ司つかさ長ちょう。

歷任れきにん專せん員いん

编辑

根據こんきょ《香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く基本きほん法ほう》規定きてい，廉れん政せい專せん員いん是ぜ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く主要しゅよう官員かんいん，需經行政ぎょうせい長官ちょうかん提ひさげ名めい，並なみ獲え中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ（國務こくむ院いん）任命にんめい才能さいのう任にん職しょく。

 
廉れん政せい公おおやけ署しょ西にし九きゅう龍りゅう辦事處しょ
 
廉れん政せい公おおやけ署しょ沙すな田た辦事處しょ

  英えい屬ぞく香港ほんこん

编辑

總督そうとく特派とくは廉かど政せい專せん員いん （1974年ねん－1997年ねん）[34]

  香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く

编辑

廉れん政せい專せん員いん （1997年ねん－現在げんざい）

  • 许玉昌あきら 　　　（1999年ねん7月がつ15日にち－2002年ねん6月がつ30日にち）
  • 葉子ようこ坤ひつじさる　　　（2002年ねん7月がつ1日にち－2003年ねん8月がつ4日にち）
  • 黃き鴻おおとり超ちょう　　　（2003年ねん8月がつ25日にち－2006年ねん10月がつ30日にち）
  • 羅ら范椒芬　　（2006年ねん10月がつ31日にち－2007年ねん6月がつ30日にち）
  • 湯ゆ顯あらわ明あきら　　　（2007年ねん7月がつ1日にち－2012年ねん6月がつ30日にち）
  • 白しろ韞六　　　（2012年ねん7月がつ1日にち－2022年ねん6月がつ30日にち）
  • 胡えびす英明えいめい　　　（2022年ねん7月がつ1日にち－）

訓練くんれん

编辑

入いれ職しょく

编辑

每まい位い獲得かくとく聘請的てき新入しんにゅう職員しょくいん工こう級きゅう別べつ為ため助じょ理り廉れん政せい主任しゅにん級きゅう或ある者もの廉かど政せい主任しゅにん（乙おつ／丙へい）級きゅう。

助じょ理り廉れん政せい主任しゅにん需要じゅよう接受せつじゅ為ため期き13星ほし期き的てき初級しょきゅう入いれ職しょく課程かてい，內容涵蓋反はん貪むさぼ教育きょういく、防ぼう貪むさぼ工作こうさく、法律ほうりつ條文じょうぶん及相關そうかん事項じこう、傳つて媒なかだち溝みぞ通どおり和わ演えんじ講こう技巧ぎこう等とう。加入かにゅう執行しっこう處しょ的てき人員じんいん更さら會かい接受せつじゅ調ちょう查技巧ぎこう、認知にんち面談めんだん技巧ぎこう、電腦でんのう、對抗たいこう管理かんり及槍械使用しよう等とう訓練くんれん；此外，亦また有ゆう倡廉教育きょういく及防貪むさぼ工作こうさく等とう訓練くんれん。有ゆう關せき人員じんいん在ざい服務ふくむ的てき第だい一個合約期內，必須ひっす繼續けいぞく參加さんか另外兩りょう項こう入いれ職しょく課程かてい，內容以工作こうさく經驗けいけん為ため基礎きそ。

至いたり於直接ちょくせつ入いれ職しょく的てき廉かど政せい主任しゅにん（乙おつ／丙へい）的てき入いれ職しょく課程かてい為ため14星ほし期き，課程かてい部分ぶぶん內容與助よすけ理り廉れん政せい主任しゅにん的てき入いれ職しょく課程かてい相しょう同どう，另外獨どく有ゆう領りょう導しるべ及管理かんり技巧ぎこう的てき訓練くんれん。

在職ざいしょく

编辑

人員じんいん亦また會かい參與さんよ不同ふどう的てき持續じぞく訓練くんれん及進修おさむ課程かてい，課程かてい內容包括ほうかつ：領りょう導しるべ才能さいのう、談判だんぱん技巧ぎこう、督とく導しるべ管理かんり、危機きき處理しょり及決策さく、傳つて媒なかだち溝みぞ通どおり技巧ぎこう、指揮しき課程かてい、公共こうきょう事務じむ知識ちしき、變革へんかく管理かんり、管理かんり策略さくりゃく、署しょ內跨部門ぶもん實習じっしゅう、借か調しらべ其他香港ほんこん政府せいふ部門ぶもん培つちかえ訓くん或ある者もの實習じっしゅう等とう。此外，署しょ方かた亦また有安ありやす排はい人員じんいん參加さんか其他在ざい香港ほんこん舉行的てき外間ほかま課程かてい、研けん討會及會議かいぎ，亦また有ゆう派遣はけん人員じんいん前ぜん往中國ちゅうごく大陸たいりく及海外かいがい接受せつじゅ專業せんぎょう及管理かんり培つちかえ訓くん。

總そう調しらべ查主任しゅにん指揮しき課程かてい

编辑

自じ1970年代ねんだい末まつ，廉れん政せい公おおやけ署しょ開始かいし舉辦總そう調しらべ查主任しゅにん指揮しき課程かてい，此課程ほど至いたり今いま已やめ經けい發展はってん成なり為ため在ざい國際こくさい執と法ほう機構きこう中ちゅう極ごく具ぐ聲望せいぼう，且能夠提供ていきょう國際こくさい視野しや的てき重要じゅうよう領袖りょうしゅう及管理かんり培つちかえ訓くん課程かてい。於2009年ねん11月27日にち，為ため第だい29期き總そう調ちょう查主任しゅにん指揮しき課程かてい結ゆい業ぎょう禮れい，除じょ有ゆう來らい自じ香港ほんこん本地ほんじ多た個こ政務せいむ和わ執と法ほう機構きこう的てき人員じんいん外がい，亦また有ゆう來らい自じ海外かいがい的てき多た個こ反はん貪むさぼ污、執と法ほう及其他た相關そうかん機構きこう的てき人員じんいん在ざい內的共ども27名めい學がく員いん。於該屆とどけ課程かてい中ちゅう，除じょ7名めい香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ人員じんいん外がい，學がく員いん還かえ包括ほうかつ3名めい來らい自じ中國ちゅうごく山西さんせい省しょう人民じんみん檢察けんさつ院いん、廣東かんとん省しょう人民じんみん檢察けんさつ院いん人員じんいん和わ澳門まかお廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき代表だいひょう。此外，美國びくに財政ざいせい部ぶ稅務局ぜいむきょく和わ不ふ丹に反はん貪むさぼ污公署しょ更さら是ぜ首くび次じ派は員いん參加さんか課程かてい。其他參加さんか課程かてい的てき海外かいがい高級こうきゅう官員かんいん，包括ほうかつ歐おう洲しゅう反はん欺詐辦公室しつ、世界銀行せかいぎんこう、英國えいこく嚴重げんじゅう及有組織そしき罪ざい行ぎょう調ちょう查局、新しん加か坡貪むさぼ污調查局、馬うま來らい西にし亞あ反はん貪むさぼ污委員いいん會かい、澳洲海うみ關せき、澳大利おおとし亞あ聯邦れんぽう警察けいさつ、西にし澳洲反はん貪むさぼ滅罪めつざい公おおやけ署しょ及印しるし尼あま滅ほろび貪むさぼ署しょ。至いたり於其他た香港ほんこん學がく員いん，有ゆう來らい自じ香港ほんこん警務けいむ處しょ、入にゅう境さかい事務じむ處しょ、香港ほんこん海かい關せき、懲教署しょ、香港ほんこん消防しょうぼう處しょ和わ證券しょうけん及期貨事務じむ監察かんさつ委員いいん會かい。[35]至いたり2009年ねん，廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき編制へんせい有ゆう1,384個こ職位しょくい。

裝備そうび

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ是ぜ香港ほんこん5支ささえ獲得かくとく授權擁よう有ゆう及使用しよう槍やり械的部門ぶもん之の一いち，人にん員いん於入職しょく時じ需要じゅよう接受せつじゅ基本きほん槍やり械訓練くんれん。然しか而，能のう夠佩槍やり執と勤つとむ的てき人員じんいん僅限制せい於證人しょうにん保護ほご及槍械組人員じんいん，署しょ方かた亦また無む規定きてい調ちょう查人員いん必須ひっす成なり為ため槍やり械組人員じんいん，接受せつじゅ更さら為ため嚴格げんかく的てき槍やり械訓練くんれん及成為ため配はい槍やり人員じんいん純じゅん屬ぞく個人こじん決定けってい。除じょ了りょう學習がくしゅう使用しよう槍やり械，執行しっこう處しょ槍やり械組人員じんいん需要じゅよう接受せつじゅ武器ぶき使用しよう的てき訓練くんれん，並なみ且據情況じょうきょう配備はいび胡椒こしょう噴霧ふんむ及伸縮しんしゅく警棍以應付づけ日常にちじょう的てき任務にんむ。迄まで今こん廉かど署しょ人員じんいん未み曾在行動こうどう期間きかん開ひらき槍やり。

廉れん政せい公おおやけ署しょ於成立せいりつ時じ的てき制式せいしき手槍てやり為ため史し密みつ斯威森もり軍ぐん警十じゅう型がた左ひだり輪わ手槍てやり，其後多た次つぎ更さら換かわ。至いたり2005年ねん年ねん底そこ，署しょ方かた斥資40萬港元將制式槍械更換為格かく洛らく克かつ19半はん自動じどう手槍てやり。

公おおやけ眾聯繫

编辑

廉れん政之まさゆき友とも

编辑

在ざい1997年ねん5月がつ18日にち，廉れん政せい公おおやけ署しょ社しゃ區く關係かんけい處しょ成立せいりつ了りょう廉れん政之まさゆき友とも（ICAC Club），主要しゅよう鼓こ勵香港ほんこん市民しみん透過とうか積極せっきょく參與さんよ倡廉活動かつどう，深入ふかいり認識にんしき廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき工作こうさく，並なみ身體しんたい力行りっこう，協きょう助じょ推廣廉潔れんけつ信しんじ息いき，共同きょうどう維護一いち個こ廉潔れんけつ公平こうへい、安定あんてい繁榮はんえい的てき社會しゃかい。

廉れん政之まさゆき友とも每年まいとし都と分別ふんべつ在ざい一いち月がつ、五月ごがつ及九きゅう月がつ期間きかん，定期ていき出版しゅっぱん《「廉れん政之まさゆき友とも」資し訊站》號ごう刊かん，匯報活動かつどう詳しょう情じょう或ある宣傳せんでん廉かど署しょ即そく將はた舉辦的てき活動かつどう，以保持ほじ與あずか會員かいいん的てき聯れん繫。除じょ派は發給はっきゅう所有しょゆう會員かいいん外がい，通つう訊亦會かい上じょう載の於廉政せい公おおやけ署しょ官かん方かた網もう站[36]。

爭議そうぎ

编辑

作風さくふう以及調ちょう查手法ほう

编辑

由よし於廉政せい專せん員いん直接ちょくせつ及僅向こう香港ほんこん政府せいふ最高さいこう負ふ責せめ人じん負ふ責せめ，故こ此經常けいじょう被ひ質疑しつぎ濫用らんよう職權しょっけん。公おおやけ眾及輿論よろん時じ有ゆう批評ひひょう廉かど政せい公おおやけ署しょ經常けいじょう高調こうちょう地ち作出さくしゅつ拘かかわ捕ど，然しか而最終さいしゅう無む證據しょうこ證しょう實じつ該人士し涉わたる及貪污舞弊へい。近年きんねん，廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查手法ほう備受爭議そうぎ，最さい為ため轟とどろき動的どうてき有ゆう林はやし炳昌案件あんけん等とう。爭議そうぎ源げん於香港ほんこん主權しゅけん移うつり交後ご，社會しゃかい廉れん條じょう潔いさぎよ風ふう，故こ此對廉れん政せい公おおやけ署しょ造成ぞうせい了りょう生存せいぞん壓力あつりょく，其作風ふう及調查手法ほう愈いよいよ見越みこし界かい，屢受非議ひぎ。過去かこ除じょ了りょう有人ゆうじん員いん因いん為ため教唆きょうさ證人しょうにん或ある者もの作出さくしゅつ假かり口供こうきょう而被判ばん處しょ入獄にゅうごく外がい，亦また有人ゆうじん員いん被ひ法官ほうかん譴責けんせき嚴重げんじゅう冒おかせ犯はん法ほう院いん及公眾良知りょうち（2010年ねん5月がつ，上訴じょうそ庭にわ判ばん處しょ兩りょう名めい涉わたる嫌いや行ぎょう賄まかない房ぼう屋や署しょ官員かんいん的てき男子だんし上訴じょうそ得とく直じき，不ふ但ただし撤銷原審げんしん的てき定じょう罪ざい及刑罰ばつ，更さら頒令永久えいきゅう擱置聆訊，上訴じょうそ庭にわ狠批廉れん政せい公おおやけ署しょ偷錄案あん中ちゅう被告ひこく與あずか代表だいひょう律師りっし的てき保ほ密みつ對話たいわ，做法並なみ非ひ法治ほうち社會しゃかい中ちゅう執と法ほう機構きこう應おう有ゆう的てき行為こうい，直ちょく指ゆび廉れん政せい公おおやけ署しょ冒おかせ犯はん了法りょうほう庭にわ及公眾的良知りょうち）。立法りっぽう會かい保安ほあん事務じむ委員いいん會かい委員いいん張ちょう文光ぶんこう表示ひょうじ，廉れん政せい公おおやけ署しょ近年きんねん為ため急きゅう於求成なり令れい疑うたぐ犯はん入いれ罪ざい，行事ぎょうじ的てき確かく過か火ひ，破壞はかい了りょう司法しほう程ほど序じょ的てき公義きみよし[37]。前ぜん廉かど政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ副ふく處しょ長ちょう徐じょ家か傑すぐる表示ひょうじ，1980年代ねんだい英國えいこく倫敦ろんどん警察廳けいさつちょう曾經爆ばく出過ですぎ連れん串くし的てき誘さそえ逼作供きょう、「砌みぎり生なま豬肉」及濫用らんよう私刑しけい等ひとし醜聞しゅうぶん，部分ぶぶん資し深ふか警官けいかん出走しゅっそう到來とうらい香港ほんこん加入かにゅう廉かど政せい公おおやけ署しょ，播下調ちょう查案件けん時じ急きゅう功こう近きん利り的てき種子しゅし[38]。其中嚴重げんじゅう案件あんけん包括ほうかつ：

  • 1999年ねん，助じょ理り調ちょう查主任しゅにん劉りゅう偉えら添在ざい調しらべ查建築けんちく外がい牆工程こうてい時じ，被ひ疑うたぐ犯はん暗くら地ち裡うら錄音ろくおん了りょう一段前者誘使及威嚇他招認罪名的對話，證明しょうめい了りょう其於法ほう院いん上じょう的てき作さく供與きょうよ事實じじつ不ふ符ふ。2002年ねん10月がつ，被ひ警務けいむ處しょ起訴きそ為ため妨さまたげ礙司法ほう公正こうせい和わ發はつ假かり誓ちかい，於2003年ねん4月がつ4日にち在ざい區域くいき法ほう院いん被ひ裁定さいてい罪名ざいめい成立せいりつ，被ひ判はん入獄にゅうごく9個月かげつ，成なり為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ成立せいりつ以來いらい首くび宗むね人員じんいん被ひ判はん處しょ入獄にゅうごく的てき案件あんけん。[39]
  • 2009年ねん，3名めい調ちょう查員在ざい調ちょう查香港ほんこん首くび宗むね「窩輪天王てんのう」造みやつこ市し案あん中ちゅう，涉わたる嫌いや教唆きょうさ污點證人しょうにん張ちょう青あお浩ひろし作さく供きょう，證人しょうにん暗中あんちゅう錄音ろくおん了りょう他た們6次じ的てき會かい面めん對話たいわ，[40]並なみ且於出席しゅっせき法ほう庭にわ接受せつじゅ審しん訊首天てん臨時りんじ拒絕きょぜつ作さく供きょう，隨ずい即そく被ひ廉かど政せい公おおやけ署しょ剔除在ざい特赦とくしゃ名めい單たん之これ上じょう，並なみ且控告つげ其4項こう串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた罪つみ，審理しんり期間きかん，張ちょう青あお浩ひろし的てき代表だいひょう律師りっし交出上述じょうじゅつ的てき錄音ろくおん，並なみ且示意い申請しんせい終止しゅうし聆訊（張ちょう青あお浩ひろし其後於2011年ねん5月がつ31日にち被ひ裁定さいてい罪名ざいめい成立せいりつ，被ひ判はん入獄にゅうごく25個月かげつ）[41]。錄音ろくおん中ちゅう紀き錄ろく了りょう兩りょう名な疑うたぐ犯はん著ちょ張ちょう青あお浩ひろし於作供きょう時じ，訛なまり稱しょう在ざい賽さい馬ば及澳門まかお博ひろし彩いろどり時どき輸錢，從したがえ而解釋かいしゃく其犯罪ざい得とく益えき的てき1,000萬まん港こう元もと去さ向こう；又また教唆きょうさ張ちょう青あお浩ひろし否認ひにん與あずか廉れん政せい公おおやけ署しょ有ゆう秘密ひみつ協議きょうぎ。錄音ろくおん亦また紀き錄ろく了りょう兩りょう名な疑うたぐ犯おかせ與あずか張ちょう青あお浩ひろし在ざい另外兩次りょうじ會かい面めん時じ，向むかい張ちょう青あお浩ひろし張ちょう重しげる新しん提ひさげ及案件けん中ちゅう所ところ涉わたる的てき金額きんがく，又また向こう張ちょう青あお浩ひろし播放證あかし物ぶつ錄ろく影かげ帶たい、其他證人しょうにん的てき口供こうきょう、又また播放跟蹤隊たい拍はく攝と的てき影かげ片へん，教導きょうどう張ちょう青あお浩ひろし辨べん認みとめ案あん中ちゅう人士じんし，更さら為ため張ちょう青あお浩ひろし於法院いん上じょう的てき應對おうたい及盤問とい作さく準備じゅんび，藉此提ひさげ高だか其可信しん性せい。此外，其中兩りょう名な疑うたぐ犯はん沒ぼつ有ゆう將はた與あずか張ちょう青あお浩ひろし的てき會かい面めん活動かつどう記錄きろく在ざい人員じんいん日誌にっし中ちゅう，刻こく意い隱かくれ瞞有關せき會かい面めん[42]。2010年ねん11月19日にち，警務けいむ處しょ商業しょうぎょう罪ざい案あん調ちょう查科於廉れん政せい公おおやけ署しょ總そう部ぶ大だい樓ろう拘かかわ捕ど上述じょうじゅつ3名めい疑うたぐ犯はん，並なみ且落案あん起訴きそ之の其於2009年ねん調ちょう查窩輪わ天王てんのう吳くれ鎮濤造づくり市し案あん時じ，涉わたる嫌いや教唆きょうさ污點證人しょうにん張ちょう青あお浩ひろし作さく假かり證あかし供きょう，企圖きと妨さまたげ礙司法ほう公正こうせい。案件あんけん於2012年ねん4月がつ13日にち在ざい區域くいき法ほう院いん裁決さいけつ，總そう調しらべ查主任しゅにん曹永年ねん作さく假かり口供こうきょう，故意こい撒謊自辯じべん。總そう調しらべ查主任しゅにん曹永年ねん及高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん陳ちん啟あきら鴻おおとり被ひ裁定さいてい妨さまたげ礙司法ほう公正こうせい及公職こうしょく人員じんいん行為こうい失當しっとう罪名ざいめい成立せいりつ，助じょ理り調ちょう查主任しゅにん歐おう劍けん鋒ほこさき被ひ裁定さいてい公職こうしょく人員じんいん行為こうい失當しっとう罪名ざいめい成立せいりつ[43]。其中總そう調しらべ查主任しゅにん被ひ裁定さいてい罪名ざいめい成立せいりつ，成なり為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ成立せいりつ以來いらい最さい高級こうきゅう的てき人員じんいん。案件あんけん將はた於同月どうげつ30日にち宣せん佈判決はんけつ[44][45][46][47][48][49][50]，案あん中ちゅう的てき總そう調ちょう查主任しゅにん曹永年ねん及高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん陳ちん啟あきら鴻おおとり各かく被ひ判はん處しょ監禁かんきん30個月かげつ，助じょ理り調ちょう查主任しゅにん歐おう劍けん鋒ほこさき被ひ判はん處しょ監禁かんきん18個月かげつ[44][51][52]。
  • 對たい於2012年ねん4月がつ因いん為ため於窩輪わ造づくり市し案あん中ちゅう教唆きょうさ污點證人しょうにん，而被裁定さいてい罪名ざいめい成立せいりつ的てき3名めい調ちょう查人員いん事件じけん，有ゆう退すさ休きゅう調ちょう查人員いん坦ひろし言げん調ちょう查人員いん教唆きょうさ證人しょうにん作さく供きょう事件じけん並なみ非ひ新しん事こと，為ため「冰凍三さん尺しゃく，非ひ一いち日にち之の寒かん」，質疑しつぎ廉かど政せい公おおやけ署しょ「密密みつみつ實じつ實み」的てき傳統でんとう及文化か。前ぜん廉かど政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ副ふく處しょ長ちょう徐じょ家か傑すぐる直言ちょくげん，近きん10年ねん聽聞ちょうもん過か不ふ少しょう類似るいじ的てき案件あんけん，高層こうそう人員じんいん多た會かい將之まさゆき掩蓋えんがい。他た認みとめ為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき文化ぶんか存そん有ゆう問題もんだい，過か於封閉，仍然停留ていりゅう於1970年代ねんだい的てき密みつ實じつ氣き氛，高層こうそう人員じんいん面めん對たい公おおやけ眾及傳でん媒なかだち的てき機會きかい不ふ多た，又また認みとめ為ため監察かんさつ廉かど政せい公おおやけ署しょ的てき人員じんいん為ため門外漢もんがいかん，未み能のう夠作有效ゆうこう監察かんさつ檢討けんとう[53]。

超ちょう规格宴えん請中國ちゅうごく大陸たいりく官員かんいん

编辑

2013年ねん4月がつ，審しん計けい署しょ報告ほうこく揭發湯ゆ顯あらわ明あかり在任ざいにん期間きかん的てき廉かど政せい公おおやけ署しょ，以「分ぶん拆帳單たん」及改作かいさく「宣傳せんでん費用ひよう」入にゅう賬手法ほう，支持しじ2010年ねん11月初はつ以及12月がつ初はつ的てき兩りょう「超ちょう標しるべ」晚ばん宴えん，宴うたげ請中國ちゅうごく大陸たいりく官員かんいん代表だいひょう團だん魏ぎ宏ひろし、曹建明あきら等ひとし，「走はし精せい面めん」（走はし捷径しょうけい）繞にょう過か申さる領りょう酬むくい酢す開ひらけ支ささえ規ぶんまわし管かん指ゆび引。[54][55]

李り寶たから蘭らん被ひ免職めんしょく

编辑
参まいり见：梁はり振ふ英えい涉わたる嫌いや收おさむ取と澳洲企業きぎょう款項事件じけん

2016年ねん7月がつ7日にち，廉れん政せい專せん員いん白しろ韞六因よし為ため李り寶たから蘭らん的てき「差さ劣れつ表現ひょうげん（Poor performance）」停止ていし署しょ任にん李り寶たから蘭らん為ため執行しっこう處しょ首長しゅちょう，由ゆかり時任ときとう執行しっこう處處しょしょ長ちょう（私營しえい機構きこう）的てき丘おか樹いつき春はる出で任にん執行しっこう處しょ首長しゅちょう，李り寶たから蘭らん其後提出ていしゅつ提ひさげ早さ解除かいじょ合あい約やく，自じ行くだり離職りしょく[56][57]。被ひ指ゆび李り寶たから蘭らん「愛あい將しょう」的てき執行しっこう處しょ首席しゅせき調ちょう查主任しゅにん高こう迪すすむ龍りゅう亦また隨ずい後ご在ざい11日にち辭職じしょく[58]。事件じけん引起大だい批廉署しょ人員じんいん不滿ふまん、令れい士氣しき低落ていらく，並なみ杯はい葛かずら當時とうじ周年しゅうねん晚ばん宴えん[59][60]。有ゆう立法りっぽう會議かいぎ員いん質疑しつぎ事件じけん另有內情。立法りっぽう會かい議員ぎいん梁はり家か傑すぐる表示ひょうじ，事件じけん「非ひ政治せいじ干ひ預あずか莫屬」[61]、何なに俊しゅん仁ひとし和わ涂謹申さる則のり質疑しつぎ李り寶たから蘭らん被ひ停止ていし署しょ任にん與あずか她調查特首くび梁はり振ふ英えい涉わたる嫌いや收おさむ取と澳洲企業きぎょう款項的てき案件あんけん有ゆう關せき[62][63]。白しろ韞六則指梁振英無給意見、無む參與さんよ決定けってい，並なみ以涉及個人じん私わたし隱かくれ為ため由ゆかり未み有ゆう交代こうたい為ため何なに認みとめ為ため李り寶たから蘭らん工作こうさく表現ひょうげん不ふ達たち要求ようきゅう、是ぜ否ひ曾犯錯等[64]。前ぜん副ふく廉かど政せい專せん員いん及執行しっこう處しょ首長しゅちょう李り銘めい澤さわ表示ひょうじ，事件じけん「耐たい人じん尋ひろ味あじ」。他た指ゆび根據こんきょ1994年ねん廉れん政せい公おおやけ署しょ權けん責せめ檢討けんとう委員いいん會かい報告ほうこく書しょ，列れつ明あかり只ただ要よう是ぜ處しょ長ちょう級きゅう以上いじょう的てき委任いにん（首長しゅちょう級きゅう第だい三さん級きゅうD3或ある以上いじょう），都みやこ要かなめ先さき諮詢しじゅん港こう督とく、即そく現時げんじ特とく首くび的てき意見いけん。白しろ韞六ろく只ただ是ぜ將はた「知ち會かい」梁はり振ふ英えい而後者しゃ沒ぼつ有ゆう表示ひょうじ意見いけん是ぜ「沒ぼつ有ゆう依よ法ほう辦事」[65]。梁はり振ふ英則ひでのり在ざい7月がつ14日にち的てき立法りっぽう會かい答こたえ問とい大會たいかい中ちゅう強調きょうちょう「特とく首くび不可能ふかのう干ひ預あずか廉かど署しょ工作こうさく」，又また指ゆび「行政ぎょうせい方便ほうべん」的てき署しょ任にん不ふ需特首くび批准ひじゅん[66]。

被ひ指ゆび聽命政府せいふ作さく政治せいじ檢けん控ひかえ

编辑

2020年ねん12月28日にち，廉れん署しょ上じょう門もん拘かかわ捕ど身み為ため前ぜん廉かど政せい公おおやけ署しょ調ちょう查主任しゅにん、前まえ立法りっぽう會議かいぎ員いん以及元もと朗ろう721襲擊しゅうげき事件じけん受襲者しゃ的てき林はやし卓たく廷，指ゆび林はやし涉わたる嫌いや於網上じょう披露ひろう元もと朗ろう721襲擊しゅうげき事件じけん受查人じん資料しりょう，並なみ會かい即日そくじつ提ひさげ堂どう。

林はやし當時とうじ開ひらけ直播じきまき[67]並なみ向こう拘かかわ捕ど他た的てき廉かど署しょ人員じんいん指出さしで：「你我都と在學ざいがく堂どう出身しゅっしん，清楚せいそ知道ともみち條例じょうれい，今時いまどき今日きょう廉かど署しょ這樣演繹えんえき，純粹じゅんすい是ぜ政治せいじ理由りゆう。今日きょう對たい我わが拘かかわ捕ど，明あきら顯あきら係がかり廉かど署しょ淪落りんらく，進しん一いち步ほ印しるし證しょう香港ほんこん淪落りんらく。」另一名前なまえ議員ぎいん譚たん文豪ぶんごう也表示ひょうじ，當日とうじつ為ため打擊だげき警隊貪むさぼ污歪風ふう而成立せいりつ的てき廉かど署しょ，今日きょう要よう聽命政府せいふ對たい異見いけん者しゃ作さく政治せいじ檢けん控ひかえ很是諷刺ふうし。[68]

網あみ上じょう輿論よろん方面ほうめん，有ゆう網もう民みん指出さしで當日とうじつ警察けいさつ未み有ゆう即時そくじ派は員いん遏止白衣はくい人士じんし向こう市民しみん施ほどこせ襲かさね，事後じご廉かど署しょ雖成立せいりつ專せん責せめ小しょう組ぐみ跟進，但ただし並無ならびな積極せっきょく調ちょう查，至いたり今こん仍未拘かかわ捕ど任にん何なん警務けいむ人員じんいん，而林作為さくい當とう次つぎ事件じけん受害者しゃ之の一反被拘捕，遂とげ使し廉かど署しょ的てき行ぎょう徑みち顯あらわ得とく荒あら謬。

亦また有ゆう網もう民みん指出さしで警員於記者きしゃ的てき直播じきまき鏡きょう頭あたま展示てんじ記者きしゃ身み份證，廉れん署しょ卻未對たい警員作出さくしゅつ調ちょう查執法ほう，有ゆう欠かけ公平こうへい，也有やゆう網もう民みん更さら調ちょう侃ただし「原はら來らい廉かど署しょ還かえ未み結ゆい業ぎょう」，只ただ是ぜ角かく色しょく和かず功いさお能のう已やめ不ふ如前。[69][70]

軼事いつじ

编辑

廉かど記き咖啡

编辑
 
廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき巴ともえ士し車しゃ身み廣告こうこく以咖啡為主題しゅだい

「廉れん記き咖啡」泛指由よし廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查人員いん免めん費ひ提供ていきょう予よ疑うたぐ犯はん的てき咖啡，意い指ゆび某ぼう人じん被ひ廉かど政せい公おおやけ署しょ調ちょう查。例れい如「廉れん記き請飲咖啡」，意い指ゆび廉れん政せい公おおやけ署しょ對たい其調查。另外，在ざい廉かど政せい公おおやけ署しょ售賣的てき咖啡亦また因いん而同樣どうよう被ひ稱しょう為ため「廉れん記き咖啡」，於1970年代ねんだい售價為ため1元げん1角かく港みなと元もと，於2014年ねん則そく為ため9港こう元もと[71]。

事こと緣えん於殖民しょくみん地ち時期じき，廉れん政せい公おおやけ署しょ於成立せいりつ不ふ久ひさ時じ，從したがえ英國えいこく與あずか加か拿大引進了りょう一いち批資深ふか警務けいむ人員じんいん，由ゆかり於文化ぶんか關係かんけい[72][73]，還かえ有ゆう希望きぼう被ひ詢問者しゃ「提ひさげ神しん」，他た們在訪問ほうもん證人しょうにん或ある與あずか嫌疑けんぎ人じん談話だんわ前まえ，都會とかい問とい他た們「是ぜ否ひ想そう喝かつ杯はい咖啡？」（Would you care for a cup of coffee?或あるWould you like some coffee?）。久ひさ而久之の，「廉れん記き咖啡」一詞成為了接受廉政公署調查的代名詞だいめいし[74]。

在ざい上うえ環たまき永和えいわ街がい有ゆう一いち間あいだ冰室以「廉れん記き咖啡」為ため噱頭，在ざい餐牌上じょう寫うつし明あかり售賣「廉れん記き咖啡」，其公司こうし標しるべ誌し與あずか廉れん政せい公おおやけ署しょ徽章きしょう如出一いち轍わだち[75][76]。

雪ゆき糕佬

编辑

「雪ゆき糕佬」是これ香港ほんこん人じん對たい廉かど政せい公おおやけ署しょ男性だんせい人員じんいん的てき俗語ぞくご稱呼しょうこ，同時どうじ可か以指向しこう販賣はんばい雪ゆき糕的てき雪ゆき糕車車くるま主ぬし。此稱呼しょうこ本ほん無む貶義成分せいぶん，從前じゅうぜん一般いっぱん用よう於草根そうこん階層かいそう。現時げんじ，此名予よ人じん比較ひかく粗そ俗ぞく的てき感覺かんかく，一般いっぱん只ただ出現しゅつげん於口語こうご[77]、網あみ絡からま或ある者もの香港ほんこん報ほう章あきら中なか[78][79][80]。

尤ゆう其在香港ほんこん主權しゅけん移うつり交前まえ，廉れん政せい公おおやけ署しょ職員しょくいん在ざい盤ばん問とい疑うたぐ犯はん時とき，習慣しゅうかん將はた問とい話ばなし房ぼう（現時げんじ的てき錄ろく影かげ會かい面めん室しつ，俗稱ぞくしょう雪ゆき房ぼう）內的空氣くうき調節ちょうせつ調しらべ至いたり最低さいてい，近きん乎冻僵，使つかい到いた疑うたぐ犯はん感覺かんかく處しょ於雪ゆき櫃ひつ內，情況じょうきょう尤ゆう同どう冷凍れいとう成なり為ため了りょう雪ゆき糕，故こ此廉政せい公おおやけ署しょ人員じんいん被ひ稱しょう以雪糕佬[81][82][83][84][85][86]。

相あい关作品さくひん

编辑

小說しょうせつ

编辑

動畫どうが

编辑

廉れん政せい公おおやけ署しょ與あずか香港ほんこん城市じょうし大學だいがく創意そうい媒體ばいたい學院がくいん合作がっさく製作せいさく了りょう一系列推廣廉潔的 立體りったい動畫どうが卡通片へん系列けいれつ「神かみ探さがせ智さとし多多たた」，以智さとし多多たた為ため主ぬし角かく，向むかい兒童じどう及青少年せいしょうねん宣揚せんよう誠實せいじつ、公平こうへい、正義まさよし及守法ほう等とう正確せいかく價か值觀，闡述廉潔れんけつ的てき重要じゅうよう性せい。[87]

電でん視し劇げき

编辑
主しゅ条目じょうもく：香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ電でん視し劇げき集しゅう系列けいれつ

為ため推廣廉潔れんけつ的てき風氣かざけ及增加ぞうか公こう眾對廉れん政せい公おおやけ署しょ的てき認識にんしき，廉れん政せい公おおやけ署しょ自じ1975年ねん起おこり先後せんご聯れん同どう本地ほんじ電でん影かげ公司こうし、香港ほんこん電でん台だい電でん視し部ぶ及無む綫電視し製作せいさく了りょう多た套單元たんげん劇げき及電でん視し劇げき，首しゅ套電視し劇げき為ため於1975年ねん製作せいさく的てき《靜しずか默だま的てき革命かくめい》、其後有ゆう1981年ねん的てき《廉れん政せい先鋒せんぽう》；近年きんねん的てき電でん視し劇げき包括ほうかつ《廉れん政せい行動こうどう1992》、《廉れん政せい行動こうどう1994》、《廉れん政せい行動こうどう1996》、《廉れん政せい行動こうどう1998》、《廉れん政せい追擊ついげき》、《廉れん政せい行動こうどう2004》、《廉れん政せい行動こうどう2007》、《廉れん政せい行動こうどう2009》、《廉れん政せい行動こうどう2011》、《廉れん政せい行動こうどう2014》、《廉れん政せい行動こうどう2016》、《廉れん政せい行動こうどう2019》、《廉れん政せい行動こうどう2022》及準備中びっちゅう的てき《廉れん政せい行動こうどう2024》，劇げき集しゅう內容皆みな由よし真實しんじつ事件じけん改編かいへん。

此外，無む綫電視し亦また自じ行くだり製作せいさく以廉政せい公おおやけ署しょ為ため題材だいざい之の原はら創はじめ電でん視し劇げき，計けい有ゆう《廉れん政英まさひで雌めす》、《廉れん政せい行動こうどう組ぐみ》、《廉れん政せい追つい緝令》及《廉れん政せい狙擊そげき》等とう。

電でん影かげ

编辑

其他

编辑
  • 《廉れん署しょ簡訊》：-1979-1980年ねん
  • 《正路まさじ》：-1982年ねん
  • 《金錢きんせん以外いがい》：-1983-1989年ねん
  • 《豐ゆたか盛もり人生じんせい》：與あずか無む綫電視し聯合れんごう製作せいさく。-1986-1989年ねん
  • 《廉れん政せい透とおる视》： 香港ほんこん電でん台だい（亚洲電でん视) 介かい绍廉政せい公おおやけ署しょ的てき工作こうさく，程ほど序じょ和わ工作こうさく流りゅう程ほど，權力けんりょく等とう由ゆかり陈启泰やすし主持しゅうもち。-2006年ねん
  • 《廉れん政せい四よん十じゅう年ねん》：香港ほんこん電でん台だい電でん視し節目ふしめ《鏗鏘集しゅう》-2014年ねん2月がつ9日にち
  • 《廉れん政せい革命かくめい35》：香港ほんこん電でん台だい製作せいさく特とく備節目め。
  • 《廉れん政せい公おおやけ署しょ》：中國ちゅうごく新しん華はな電でん視し控ひかえ股また有限ゆうげん公司こうし和わ香港ほんこん城市じょうし大學だいがく媒體ばいたい及傳播でんぱ系けい聯合れんごう攝と製せい。作為さくい紀き念ねん四よん十じゅう周年しゅうねん特輯とくしゅう。於2014年ねん2月がつ14至いたり17日にち17:30於CNC中ちゅう文台ぶんだい（香港ほんこん為ためNOW TV 369頻しき道みち）首くび播。由よし資し深ふか傳でん媒なかだち人じん，鳳凰ほうおう衛視えいし時事じじ評論ひょうろん員いん呂りょ寧やすし思おもえ主持しゅうもち。另加章あきら穎智解說かいせつ。廣東かんとん話ばなし版本はんぽん由ゆかり鄭てい子こ誠まこと配はい音おん。英語えいご版ばん由ゆかりBEN PELLETIER配はい音おん。
  • 《【“到いた廉かど署しょ喝かつ咖啡” ——麥むぎ理り浩ひろし】》：香港ほんこん衛視えいし 香港ほんこん故事こじ 。“到いた廉かど署しょ喝かつ咖啡” 令れい貪むさぼ腐くさ分子ぶんし聞之喪も膽きも，“香港ほんこん，勝かち在ざい有ゆうICAC” 成なり爲ため社會しゃかい榮耀えいよう。從したがえ金錢きんせん帝國ていこく到いた廉潔れんけつ社會しゃかい，麥むぎ理り浩ひろし從したがえ零れい打だ造づくり“廉れん政せい公おおやけ署しょ”。-2018年ねん1月がつ12日にち
  • 《【「追つい龍りゅう」警匪勾結現げん實寫じっしゃ照あきら——五億探長雷洛】》：香港ほんこん衛視えいし 香港ほんこん故事こじ 。他た構建香港ほんこん警匪勾結的てき架か構，權けん傾かたぶけ一いち時じ，收おさむ錢ぜに無數むすう，號ごう稱たたえ五ご億おく探さがせ長ちょう；廉かど署しょ來襲らいしゅう，終結しゅうけつ舊きゅう時代じだい，海外かいがい通どおり緝34年ねん，一代枭雄終是隱姓埋名，客死かくし異鄉いきょう。-2018年ねん1月がつ15日にち
  • 《職場しょくば特とく工こう》: ViuTV節目ふしめ以輕鬆す跳とべ脫だっ的てき手法しゅほう拍はく攝と，透過とうか四よん位い藝人げいにん在ざい廉かど署しょ「實習じっしゅう」的てき親身しんみ體驗たいけん及跟廉かど署しょ人員じんいん學習がくしゅう過程かてい中ちゅう的てき互動，呈てい現げん廉かど署しょ多元たげん化か的てき肅貪倡廉工作こうさく和わ專業せんぎょう的てき反はん貪むさぼ團だん隊たい，令れい觀かん眾更具體ぐたい看み到いた廉かど署しょ最さい真實しんじつ的てき一いち面めん，提つつみ升ます對たい廉かど署しょ的てき認みとめ同どう與信よしん任にん。-2017年ねん12月16日にち到いた2018年ねん2月がつ16日にち( 第だい一いち集しゅう到いた第だい六ろく集しゅう）

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ廣告こうこく - YouTube. YouTube. [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-02）. 
  2. ^ 香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ - 主しゅ頁ぺーじ. 廉れん政せい公おおやけ署しょ. [2018-10-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-24）. 
  3. ^ 歷史れきし簡介. 廉れん政せい公おおやけ署しょ. [2018-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  4. ^ 廉れん政せい公おおやけ署しょ. 關せき於廉署しょ－架か構. [2018-10-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  5. ^ 廉れん政せい公おおやけ署しょ. 使命しめい及承諾しょうだく. [2018-10-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  6. ^ 香港ほんこん便覽びんらん廉れん政せい公おおやけ署しょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ新聞しんぶん處しょ出版しゅっぱん2010年ねん4月がつ
  7. ^ 廉れん政せい公おおやけ署しょ官かん方かた網もう頁ぺーじ：使命しめい及服務ふくむ承諾しょうだく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 廉かど署しょ誕生たんじょう的てき經過けいか （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. 廉れん政せい公おおやけ署しょ. [2018-10-13]
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 Russell Spurr, Excellency: The Governors of Hong Kong, Hong Kong: FormAsia, 1995.
  10. ^ 10.0 10.1 Tsang, Steve, A Modern History of Hong Kong, Hong Kong: Hong Kong University Press, 2009.
  11. ^ 11.0 11.1 〈廉れん政せい公おおやけ署しょ〉，《香港ほんこん便覽びんらん》，香港ほんこん：香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ新聞しんぶん處しょ，2010年ねん4月がつ
  12. ^ Welsh, Frank, A History of Hong Kong, London: HarperCollins Publishers, 1993.
  13. ^ 葛かずら柏かしわ案あん破やぶ案あん實錄じつろく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. 廉れん政せい公おおやけ署しょ. [2018-10-13]
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 梁りょう可か欣編，《最後さいご六ろく任にん港みなと督とく的てき聲音こわね》，香港ほんこん：商務しょうむ印しるし書しょ館かん，2010年ねん。
  15. ^ OFFICIAL REPORT OF PROCEEDINGS, Hong Kong: Hong Kong Legislative Council, 17 October 1973.
  16. ^ 16.0 16.1 《香港ほんこん總督そうとく麥むぎ理り浩ひろし爵士》，香港ほんこん：明報めいほう，1982年ねん。
  17. ^ 17.0 17.1 "Lord MacLehose of Beoch", The Telegraph, 1 June 2000.
  18. ^ 張ちょう連れん興きょう著ちょ，《香港ほんこん二に十じゅう八はち總督そうとく》，北京ぺきん：朝あさ華はな出版しゅっぱん社しゃ，2007年ねん6月がつ
  19. ^ Sinclair, Kevin, "A Man Who Left His Mark", South China Morning Post, 2 June 2000.
  20. ^ Gittings, John, "Lord MacLehose: Governor Who Sought to Modernise Hong Kong", The Guardian, 2 June 2000.
  21. ^ 〈前ぜん廉かど政せい專せん員いん陸りく鼎かなえ堂どう逝世〉，《蘋果日報にっぽう》，2009年ねん2月がつ4日にち
  22. ^ 廉かど署しょ2011年ねん底そこ共ども銷毁7萬まん8千せん檔案-050700303.html廉かど署しょ2011年ねん底そこ共ども銷毁7萬まん8千せん檔案 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2013年ねん3月がつ27日にち
  23. ^ 廉かど署しょ走はし訪おとずれ八はち大學だいがく吸新血ち （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東方とうほう日報にっぽう》2013年ねん12月14日にち
  24. ^ 今日きょう新聞しんぶん網もう：台灣たいわん廉潔れんけつ程度ていど分數ぶんすう退步たいほ　國際こくさい透明とうめい組織そしき指ゆび受扁案あん影響えいきょう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2009年ねん11月18日にち
  25. ^ 民主黨みんしゅとう. 民主黨みんしゅとう對たい規ぶんまわし管かん行政ぎょうせい長官ちょうかん、行政ぎょうせい會議かいぎ非ひ官かん方かた成員せいいん，以及政治せいじ委任いにん官員かんいん的てき潛在せんざい利益りえき衝突しょうとつ事ごと宜むべ意見いけん書しょ (PDF). 立法りっぽう會かい秘書ひしょ處しょ. 2012年ねん4月がつ [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2022-05-01）. 
  26. ^ 公民こうみん黨とう. 2018-19年度ねんど公民こうみん黨とう施政しせい報告ほうこく意見いけん書しょ (PDF). [2020-04-11]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2020-04-15）. 
  27. ^ 人ひと社しゃ兩りょう黨とう要求ようきゅう廉かど署しょ調ちょう查曾蔭かげ權けん. hk.news.yahoo.com. [2022-05-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-20） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  28. ^ 28.00 28.01 28.02 28.03 28.04 28.05 28.06 28.07 28.08 28.09 香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ官かん方かた網もう頁ぺーじ：香港ほんこん重大じゅうだい貪むさぼ污案件あんけん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  29. ^ 顧問こもん公司こうし經營けいえい者しゃ涉わたる六ろく十じゅう八萬元馬會會籍貪污案判囚十六個月, 香港ほんこん區域くいき法ほう院いん, 2019年ねん12月 [1] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  30. ^ 行政ぎょうせい院いん勞ろう工こう委員いいん會かい香港ほんこん「廉れん政せい公おおやけ署しょ」（ICAC）. [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-16）. 
  31. ^ 關せき於廉署しょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）架か構-編制へんせい更新こうしん日び期き：27/11/2007
  32. ^ 存そん档副本ふくほん. [2012-06-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-08-01）. 
  33. ^ 廉れん政せい公おおやけ署しょ事ごと宜むべ投なげ訴委員いいん會かい. [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  34. ^ 歷任れきにん廉かど政せい專せん員いん名めい錄ろく (PDF). 
  35. ^ 廉かど署しょ總そう調しらべ查主任しゅにん指揮しき課程かてい結ゆい業ぎょう. [2009-11-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-12-01）. 
  36. ^ 香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ官かん方かた網もう頁ぺーじ：「廉れん政之まさゆき友とも」資し訊站 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  37. ^ 議員ぎいん：廉かど署しょ行事ぎょうじ過か火ひ破壞はかい公義きみよし （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東方とうほう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  38. ^ 林はやし炳昌：廉かど署しょ內部競爭きょうそう大手おおて法ほう踩界. [2011-01-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-11-23）. 
  39. ^ 港みなと廉かど署しょ調ちょう查員涉わたる嫌いや妨さまたげ礙司法ほう公正こうせい被ひ起訴きそ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） - 《東方とうほう新聞しんぶん》2002年ねん10月がつ16日にち
  40. ^ 窩輪造づくり市し案あん證人しょうにん被ひ指圖さしず吞千萬まん收益しゅうえき （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），《蘋果日報にっぽう》，2012年ねん3月がつ1日にち
  41. ^ 「特赦とくしゃ證人しょうにん」反はん噬警高調こうちょう踩廉署しょ拉ひしげ人じん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東方とうほう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  42. ^ 教唆きょうさ作さく假かり證あかし供きょう廉かど署しょ三さん官かん候こう懲 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東方とうほう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  43. ^ 廉かど署しょ3調ちょう查員教唆きょうさ作さく證しょう罪ざい成なり （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ13日にち
  44. ^ 44.0 44.1 Yahoo 新聞しんぶん - 最新さいしん焦點しょうてん新聞しんぶん頭あたま條じょう報道ほうどう. hk.news.yahoo.com. [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-21）. 
  45. ^ 廉かど署しょ3調ちょう查員教唆きょうさ證人しょうにん罪ざい成しげる-051212311.html廉かど署しょ3調ちょう查員教唆きょうさ證人しょうにん罪ざい成なり （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《明報めいほう》2012年ねん4月がつ13日にち
  46. ^ 廉かど署しょ三員教作假口供罪成-220841577.html廉かど署しょ三員教作假口供罪成 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  47. ^ 證あかし實みのる-窩輪天王てんのう-造みやつこ市し-3調ちょう查員反はん惹-身み蟻あり-211528248.html證しょう實み「窩輪天王てんのう」造みやつこ市し3調ちょう查員反はん惹一身いっしん蟻あり （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《明報めいほう》2012年ねん4月がつ14日にち
  48. ^ 三名廉署調查員犯案過程 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東方とうほう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  49. ^ 教きょう證人しょうにん作さく供きょう-廉かど署しょ3員いん勢ぜい判ばん監かん-224940686.html教きょう證人しょうにん作さく供きょう廉かど署しょ3員いん勢ぜい判ばん監かん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《經濟けいざい日報にっぽう》2012年ねん4月がつ14日にち
  50. ^ 廉かど署しょ3員いん裁さい行為こうい失當しっとう勢ぜい判ばん囚しゅう-教唆きょうさ證人しょうにん作さく假かり口供こうきょう遭錄音ろくおん-211459397.html廉かど署しょ3員いん裁さい行為こうい失當しっとう勢ぜい判ばん囚しゅう教唆きょうさ證人しょうにん作さく假かり口供こうきょう遭錄音ろくおん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《明報めいほう》2012年ねん4月がつ14日にち
  51. ^ 廉かど署しょ3員いん各かく判はん囚しゅう30及18個月かげつ-042600778.html廉かど署しょ3員いん各かく判はん囚しゅう30及18個月かげつ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ30日にち
  52. ^ 廉かど署しょ三高層妨礙司法判囚-220950333.html廉かど署しょ三高層妨礙司法判囚 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2012年ねん4月がつ31日にち
  53. ^ 廉かど署しょ前ぜん高層こうそう-封ふう閉文化ぶんか累るい事ごと-211440951.html廉かど署しょ前ぜん高層こうそう：封ふう閉文化ぶんか累るい事ごと （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《明報めいほう》2012年ねん4月がつ14日にち
  54. ^ 前ぜん廉かど政せい專せん員いん湯ゆ顯あらわ明あかり涉わたる多項たこう違たがえ規ぶんまわし （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），亚太日び报，2013年ねん9月がつ12日にち
  55. ^ 湯ゆ顯あらわ明あきら豪ごう宴えん內地官かん人じん均ひとし上限じょうげん450元げん埋うめ單たん1200自己じこ批准ひじゅん自己じこ. 明報めいほう. [2015-06-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-06-30） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  56. ^ 林はやし卓たく廷引消息しょうそく稱しょう白しろ韞六沒向李寶蘭提意見. 信しん報ほう. 2016-07-11 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-16） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  57. ^ 白しろ韞六：李り寶たから蘭らん表現ひょうげん未ひつじ達たち標しるべ 執行しっこう處しょ前線ぜんせん斥廢話ばなし 質疑しつぎ為ため梁はり振ふ英えい掩飾. 蘋果日報にっぽう. 2016-07-12 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-15）. 
  58. ^ 【廉れん署しょ大だい地震じしん】李り寶たから蘭らん愛あい將はた、執行しっこう處しょ首席しゅせき調ちょう查主任しゅにん高だか迪すすむ龍りゅう辭職じしょく. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-07-12 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-16） （中ちゅう文ぶん（香港ほんこん））. 
  59. ^ 「一いち姐あね」李り寶たから蘭らん最後さいご一いち天上てんじょう班はん終結しゅうけつ32年ねん廉れん署しょ調ちょう查生涯しょうがい. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-07-15 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-16）. 
  60. ^ 不滿ふまん白しろ韞六整治李寶蘭75%人稱にんしょう缺席けっせきICAC人員じんいん杯はい葛かずら周年しゅうねん晚ばん宴えん. 蘋果日報にっぽう. 2016-07-14 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-17）. 
  61. ^ 廉かど署しょ執行しっこう處しょ「一いち姐あね」李り寶たから蘭らん辭職じしょく 丘おか樹じゅ春はる接せっ任にん. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-07-07 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-16）. 
  62. ^ 何なに俊しゅん仁じん引述「可か靠もたれ消息しょうそく」：廉かど署しょ索さくUGL案あん資料しりょう 特とく首くび辦一いち年ねん未み覆くつがえ. 明報めいほう. 2016-07-10 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-13）. 
  63. ^ 【特とく首くび答こたえ問とい會かい】梁はり振ふ英えい不ふ談だんUGL細ほそ節ぶし 不ふ干ひ預あずか廉かど署しょ工作こうさく. 星ほし島とう日報にっぽう. 2016-07-14 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-14）. 
  64. ^ 撤李寶たから蘭らん署しょ任にん首長しゅちょう 廉れん政せい專せん員いん白しろ韞六：因いん表現ひょうげん未ひつじ達たち要求ようきゅう 梁はり振ふ英えい無給むきゅう意見いけん、無む參與さんよ決定けってい. 立場たちば新聞しんぶん. 2016-07-11 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-12）. 
  65. ^ 回かい應おう白しろ韞六ろく撤署任にん決定けってい 李り銘めい澤さわ：沒ぼつ依よ法ほう辦事. 明報めいほう. 2016-07-13 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-14）. 
  66. ^ 指ゆび行政ぎょうせい署しょ任にん不ふ經けい特とく首くび 梁はり稱しょう不可能ふかのう干ひ預あずか廉かど署しょ. 明報めいほう. 2016-07-15 [2016-07-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-07-16）. 
  67. ^ 林はやし卓たく廷Facebook專せん頁ぺーじ. [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）. 
  68. ^ 譚たん文豪ぶんごうFacebook專せん頁ぺーじ. [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）. 
  69. ^ 有線ゆうせん新聞しんぶんFacebook專せん頁ぺーじ即時そくじ新聞しんぶん. [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  70. ^ 立場たちば新聞しんぶんFacebook專せん頁ぺーじ即時そくじ新聞しんぶん. [2020-12-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22）. 
  71. ^ 廉かど署しょ咖啡唔好飲いん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《東ひがし周しゅう刊かん》2014年ねん2月がつ18日にち
  72. ^ 廉かど記き咖啡變へん清水しみず （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《經濟けいざい日報にっぽう》
  73. ^ 「廉れん記き咖啡」港みなと貪むさぼ官かん聞之色しょく變へん （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《自由時報じゆうじほう》2010年ねん7月がつ18日にち
  74. ^ 「廉れん記き」港みなと式しき咖啡，不ふ是ぜ有ゆう錢ぜに就能喝かつ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 港みなと澳網. 2015年ねん3月がつ15日にち.
  75. ^ Executive日記にっき——廉かど署しょ分身ぶんしん搞茶記き？ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《頭あたま條じょう日報にっぽう》2015年ねん3月がつ24日にち
  76. ^ 去さ廉かど記き飲いん咖啡 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.《太陽たいよう報ほう》. 2013年ねん5月がつ23日にち.
  77. ^ 灣わん仔こ警察けいさつ禁きん幫襯區く內食肆[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]《新報しんぽう》
  78. ^ 講こう膠にかわ所しょ手記しゅき：越えつ聽得多た　越えつ輸得多た！ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《爽報》2012年ねん2月がつ14日にち
  79. ^ 隔へだた牆有耳みみ：毛もう孟はじめ靜せい廉かど署しょ飲いん咖啡 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《蘋果日報にっぽう》2012年ねん3月がつ9日にち
  80. ^ 講こう膠にかわ所しょ手記しゅき：冚家炒い （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《爽報》2012年ねん11月8日にち
  81. ^ 廉かど署しょ開放かいほう日び咖啡即そく場じょう歎 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう日報にっぽう》2009年ねん2月がつ9日にち
  82. ^ 廉かど署しょ開放かいほう日び良民りょうみん也可一いち試ためし“到いた廉かど署しょ喝かつ咖啡” （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《星ほし島とう環たまき球だま網もう》2009年ねん2月がつ9日にち
  83. ^ 史ふみ丹に利り五ご. 史ふみ丹に筆記ひっき: 老父ろうふ語錄ごろく(二に). 2009-10-01 [2017-05-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-10）. 
  84. ^ 揭秘ICAC 走はし进香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ总部. 加か拿大都市とし網もう. 2009-07-31. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-13）. 
  85. ^ 廉潔れんけつ的てき奧秘おうひ：探訪たんぼう香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）《大だい公報こうほう》2012年ねん9月がつ11日にち
  86. ^ 香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ廉潔れんけつ的てき奧秘おうひ. 華はな夏なつ經緯けいい網もう. 2012-09-26. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-09-17）. 
  87. ^ 城じょう大だい創意そうい媒體ばいたい學生がくせい為ため廉れん政せい公おおやけ署しょ創作そうさく立體りったい動畫どうが. [2019-02-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-20）. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
 
维基文ぶん库中なか的てき相しょう关原始げんし文献ぶんけん：中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く基本きほん法ほう第だい四よん章しょう一いち節せつ五ご十じゅう七なな條じょう
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：廉れん政せい公おおやけ署しょ

参まいり见

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=廉れん政せい公おおやけ署しょ_(香港ほんこん)&oldid=83266438#權力けんりょく”