1869年 ねん 的中 てきちゅう 環海 かんかい 第 だい 第 だい 現 げん 稱 しょう 銀行 ぎんこう 街 がい 皇后 こうごう 大道 だいどう 的 てき 獲 え 多利 たり 行 ゆき Wardley House ），在 ざい 年 ねん 由 ゆかり 香港 ほんこん 上海 しゃんはい 銀行 ぎんこう 當時 とうじ 皇后 こうごう 大道 だいどう 海 うみ 旁 つくり 年 ねん 香港 ほんこん 上海 しゃんはい 銀行 ぎんこう 決定 けってい 購入 こうにゅう 皮 がわ 第 だい 年 ねん 然 しか 後 ご 預 あずか 二 に 代 だい 的 てき 重 じゅう 建 けん
1890年 ねん 的 てき 第 だい 皇后 こうごう 大道 だいどう 方向 ほうこう 第 だい 第 だい 年 ねん 第 だい 年 ねん 落成 らくせい 大 だい 樓 ろう 前後 ぜんこう 部分 ぶぶん 的 てき 設計 せっけい 不同 ふどう 似 に 由 ゆかり 兩 りょう 風格 ふうかく 不同 ふどう 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 組成 そせい 面 めん 向 むこう 皇后 こうごう 大道 だいどう 的 てき 屬 ぞく 維多利 たり 亞 あ 式 しき 設計 せっけい 面 めん 向 むこう 德 とく 的 てき
日 にち 時期 じき 的 てき 第 だい 第 だい 其後於1933年 ねん 起 おこり 大廈 たいか 再 さい 進行 しんこう 重 じゅう 建 けん 並 なみ 使用 しよう 了 りょう 部分 ぶぶん 舊 きゅう 香港 ほんこん 大會 たいかい 堂 どう 的 てき 原 はら 址 し 第 だい 年 ねん 月 がつ 10日 とおか 啟 けい 用 よう 設計 せっけい 屬 ぞく 芝 しば 加 か 派 は 並 なみ 採用 さいよう 裝飾 そうしょく 藝術 げいじゅつ 風格 ふうかく 設 しつらえ 有 ゆう 高速 こうそく 升 ます 降 くだ 機 き 大堂 うふどう 洲 しゅう 大理石 だいりせき 裝 そう 圓 えん 花 はな 上馬 かみうま 賽 さい 克 かつ 東西 とうざい 方 かた 工業 こうぎょう 與 あずか 貿易 ぼうえき 往來 おうらい [2] 大廈 たいか 樓 ろう 高 だか 米 めーとる 共 きょう 層 そう 大廈 たいか 的 てき 當時 とうじ 是 これ 遠東 とおひがし 規模 きぼ 最大 さいだい 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 有 ゆう 指 ゆび 香港 ほんこん 首座 しゅざ 裝 そう 有 ゆう 空調 くうちょう 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ [3] 因 いん 位 い 島 とう 入口 いりくち 據 よりどころ 說 せつ 風水 ふうすい 先生 せんせい 意見 いけん 將 しょう 電 でん 梯 はしご 安 やす 放 ひ 在 ざい 大 だい 樓 ろう 之 の 並 なみ 在 ざい 樓 ろう 頂 いただき 放 ひ 有 ゆう 一 いち 對 たい 石 いし 獅子頭 ししがしら 據 よりどころ 信 しん 總司 そうし 理 り 建議 けんぎ 上海 しゃんはい 銀行 ぎんこう 大 だい 樓 ろう 門口 かどぐち 首 くび 次 じ 了 りょう 兩 りょう 尊 みこと 銅 どう 獅子 じし 巴 ともえ 馬 ば 丹 に 建築 けんちく 事務所 じむしょ 設計 せっけい 五 ご 華人 かじん 李 り 浩 ひろし 連 れん 生 せい 建材 けんざい 公司 こうし 和 かず 魏 たかし 標記 ひょうき 標記 ひょうき 建築 けんちく 公司 こうし 共同 きょうどう 承 うけたまわ 建 けん 魏 ぎ 標記 ひょうき 打 だ 造 づくり 的 てき 兩 りょう 首 くび 石 せき 設 しつらえ 於大 おだい 部外 ぶがい 三 さん 個 こ 中 なか 字 じ 的 てき 兩側 りょうがわ 張 ちょう 口 くち 俯瞰 ふかん 多利 たり 亞 あ 港 こう [4] 香港 ほんこん 日 び 時期 じき 大 だい 樓 ろう 被 ひ 用作 ようさく 政府 せいふ 總 そう 部 ぶ
第 だい 隨 ずい 著 ちょ 戰後 せんご 經濟 けいざい 發展 はってん 不 ふ 敷 じき 應用 おうよう 年 ねん 月 がつ 年 ねん 月 がつ 重 じゅう 建 けん 開始 かいし 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 落成 らくせい 日 にち 從 したがえ 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 公和 きんかず 永 えい 保 たもつ 聯 れん 上 じょう 交付 こうふ 並 なみ 同月 どうげつ 日 にち 局部 きょくぶ 開放 かいほう 全面 ぜんめん 入 にゅう 時任 ときとう 港 こう 督 とく 尤 ゆう 德 とく 年 ねん 月 がつ 日 にち 主持 しゅうもち 開幕 かいまく 禮 れい
由 よし 施工 しこう 期間 きかん 經歷 けいれき 香港 ほんこん 前途 ぜんと 問題 もんだい 地產 ちさん 市道 しどう 低迷 ていめい 總 そう 行 くだり 的 てき 工程 こうてい 異常 いじょう 超 ちょう 支 ささえ 年 ねん 報道 ほうどう 指 ゆび 建造 けんぞう 費 ひ 達 たち 億 おく 港 こう 幣 ぬさ 因 いん 豐 ゆたか 打算 ださん 把 わ 的 てき 樓 ろう 面 めん 出 で 可 か 是 ぜ 當時 とうじ 唯 ただ 恐 おそれ 分散 ぶんさん 會 かい 影響 えいきょう 到 いた 進一 しんいち 步 ふ 發展 はってん 才 さい 決定 けってい 完全 かんぜん 自 じ 用 もちい 施工 しこう 期間 きかん 總 そう 行 くだり 則 そく 華人 かじん 行 ぎょう 並 なみ 購入 こうにゅう 海 うみ 富 とみ 中心 ちゅうしん 若干 じゃっかん 樓 ろう 面 めん 附近 ふきん 商 しょう 臨時 りんじ 室 しつ 直 ちょく 至 いたり 總 そう 行 くだり 分 ぶん 階段 かいだん 啟 けい 用 よう 才 さい 分 ぶん 相關 そうかん 物 ぶつ 業 ぎょう 第 だい 億 おく 港 こう 元 もと [註 1] 重 じゅう 建 けん 是 ぜ 當時 とうじ 全 ぜん 球 たま 最 さい 昂 のぼる 貴 き 的 てき 建築 けんちく 物 ぶつ 資 し 億 おく 美 び 元 もと 的 てき 大 だい 樓 ろう [註 1]
1991年 ねん 滙豐控 ひかえ 股 また 有限 ゆうげん 公司 こうし 成立 せいりつ 後 ご 初期 しょき 總 そう 行 くだり 大廈 たいか 作為 さくい 集團 しゅうだん 總 そう 管理 かんり 處 しょ 直 ちょく 到 いた 年 ねん 控 ひかえ 股 また 將 はた 集團 しゅうだん 總 そう 管理 かんり 處 しょ 英國 えいこく 倫敦 ろんどん 為 ため 止 どめ
第 だい 2015年 ねん 翻 こぼし 新 しん 完成 かんせい 的 てき 地下 ちか 廣場 ひろば 地 ち 板 ばん 上 じょう 加 か 設 しつらえ 中 ちゅう 環 たまき 年 ねん 的 てき 歷史 れきし 街道 かいどう 圖 ず 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 香港 ほんこん 豐 ゆたか 發展 はってん 史 し 的 てき 展覽 てんらん 2019年 ねん 的 てき 銀行 ぎんこう 大廈 たいか 入口 いりくち 第 だい 諾 だく 福 ぶく 設計 せっけい 由 ゆかり 到 いた 落成 らくせい 年 ねん 時間 じかん 整 せい 座 ざ 建築 けんちく 物 ぶつ 高 だか 米 めーとる 共有 きょうゆう 層 そう 樓 ろう 面 めん 層 そう 地 ち 庫 こ 使用 しよう 了 りょう 公 おおやけ 噸 とん 鋼 はがね 公 おおやけ 噸 とん 鋁 建 たて 成 しげる 同時 どうじ 整 せい 項 こう 工程 こうてい 免 めん 影響 えいきょう 港 みなと 鐵 てつ 港島 みなとじま 第 だい 二 に 期 き 為 ため 原則 げんそく
大廈 たいか 建造 けんぞう 時 じ 廣 こう 採用 さいよう 預 あずか 製 せい 組 ぐみ 件 けん 是 ぜ 繼 つぎ 年代 ねんだい 福來 ふき 牛 うし 頭角 とうかく 下 か 後 ご 全港 ぜんこう 第 だい 比 ひ 大 だい 太 ふと 和 やわ 還 かえ 要 よう 早 はや 四 よん 年 ねん 結構 けっこう 用 よう 鋼 こう 件 けん 在 ざい 英國 えいこく 製造 せいぞう 玻璃 はり 外 がい 殼 から 地 ち 板 いた 在 ざい 美國 びくに 製造 せいぞう 服務 ふくむ 設 しつらえ 施 ほどこせ 組 ぐみ 件 けん 在 ざい 日本 にっぽん 製造 せいぞう
整 せい 個 こ 設計 せっけい 的 てき 特色 とくしょく 在 ざい 部 ぶ 並 なみ 無 む 任 にん 何 なに 支 ささえ 結構 けっこう 可 か 自由 じゆう 所有 しょゆう 支 ささえ 設 しつらえ 建築 けんちく 物 ぶつ 外部 がいぶ 使 つかい 樓 ろう 面 めん 實用 じつよう 空間 くうかん 更 さら 大 だい 玻璃 はり 幕 まく 設計 せっけい 能 のう 善用 ぜんよう 天然 てんねん 光 こう 地下 ちか 大堂 うふどう 門 もん 向 むかい 著 ちょ 正南 せいなん 正 せい 北 きた 冬 ふゆ 夏 なつ 都 と 能 のう 保持 ほじ 大堂 うふどう 涼 りょう 節 せつ 省 しょう 不 ふ 少 しょう 冷氣 れいき 費 ひ 加 か 上 じょう 計 けい 靈 れい 活 かつ 可 か 際 ぎわ 需要 じゅよう 輕易 けいい 進行 しんこう 工程 こうてい 影響 えいきょう 原 はら 有 ゆう 樓 ろう 層 そう 樓 ろう 有 ゆう 一部 いちぶ 文 ぶん 件 けん 運輸 うんゆ 帶 たい 可 か 每 まい 天 てん 自由 じゆう 傳送 でんそう 數 すう 噸 とん 重 じゅう 的 てき 文 ぶん 件 けん
建築 けんちく 重點 じゅうてん 是 ぜ 衣 ころも 架 か 計 けい 的 てき 設計 せっけい 方案 ほうあん 整 せい 個 こ 地上 ちじょう 建築 けんちく 用 よう 每 まい 個 こ 包含 ほうがん 兩 りょう 根 ね 分別 ふんべつ 在 ざい 桁 けた 架 か 所 しょ 形成 けいせい 的 てき 雙 そう 高度 こうど 空間 くうかん 成 なり 為 ため 每 ごと 一 いち 群 ぐん 樓 ろう 層 そう 的 てき 焦點 しょうてん 同時 どうじ 還 かえ 包含 ほうがん 了 りょう 流通 りゅうつう 和 わ 社交 しゃこう 的 てき 空間 くうかん 每 まい 根 ね 是 ぜ 由 よし 四 よん 根 ね 鋼管 こうかん 組合 くみあい 在 ざい 每 まい 層 そう 樓 ろう 使用 しよう 矩形 くけい 托 たく 相互 そうご 連接 れんせつ 布 ぬの 局 きょく 使 し 達 たち 到 いた 最大 さいだい 承 うけたまわ 載 の 力 ちから 同時 どうじ 把 わ 的 てき 平面 へいめん 面積 めんせき 降 くだ 到 いた 最小 さいしょう
既 すんで 然 しか 從 したがえ 大 だい 樓 ろう 的 てき 外側 そとがわ 可 か 見 み 設計 せっけい 團 だん 隊 たい 自然 しぜん 想 そう 乾 いぬい 脆 もろ 把 わ 基本 きほん 結構 けっこう 暴露 ばくろ 出來 でき 不 ふ 過 か 基 もと 耐久 たいきゅう 性 せい 和 わ 抵抗 ていこう 力 りょく 的 てき 需要 じゅよう 還 かえ 是 ぜ 必須 ひっす 加 か 上 じょう 一層 いっそう 保護 ほご 因 いん 自然 しぜん 得 とく 種 しゅ 形式 けいしき 的 てき 覆面 ふくめん
2014年 ねん 月 がつ 起 おこり 為 ため 慶祝 けいしゅく 成立 せいりつ 周年 しゅうねん 大廈 たいか 地下 ちか 廣場 ひろば 圍 かこえ 封 ふう 進行 しんこう 翻 こぼし 新 しん 工程 こうてい 在 ざい 年 ねん 月 がつ 日 にち 完成 かんせい 地 ち 板 ばん 上 じょう 加 か 設 しつらえ 中 ちゅう 環 たまき 年 ねん 歷史 れきし 街道 かいどう 圖 ず 亦 また 設 しつらえ 有 ゆう 展覽 てんらん 展示 てんじ 香港 ほんこん 的 てき 發展 はってん 豐 ゆたか 的 てき 重要 じゅうよう 歷史 れきし 時刻 じこく 原 げん 設 しつらえ 在 ざい 第 だい 放置 ほうち 面 めん 向 むこう 皇后 こうごう 大道 だいどう 中 ちゅう 的 てき 入口 いりくち [5]
置 おけ 放 ひ 在 ざい 總 そう 行 くだり 門前 もんぜん 的 てき 頭 あたま 雄 ゆう 張 ちょう 嘴 くちばし 吼 ほえ 叫 さけべ 的 てき 是 ぜ 史 ふみ 提 つつみ 得 とく 自 じ 年 ねん 年 ねん 的 てき 香港 ほんこん 總 そう 行 ぎょう 總司 そうし 理 り 史 ふみ 提 つつみ Alexander G. Stephen ），而鑄造 ちゅうぞう 銅 どう 來 らい 自他 じた 的 てき 一 いち 頭 とう 銅 どう 為 ため 施 ほどこせ 迪 すすむ 是 ぜ 當時 とうじ 年 ねん 上海 しゃんはい 司 し 理 り 施 ほどこせ 迪 すすむ Gordon H. Stitt ）的 てき 名字 みょうじ 命名 めいめい
第 だい 年 ねん 落成 らくせい 時 じ 上海 しゃんはい 銀行 ぎんこう 大 だい 樓 ろう 門前 もんぜん 放 ひ 兩 りょう 尊 みこと 銅 どう 與 あずか 上海 しゃんはい 的 てき 表 ひょう 親 おや 一 いち 樣 よう 香港 ほんこん 的 てき 獅子 しし 由 よし 達 たち William Wagstaff ）設計 せっけい 並 なみ 由 ゆかり 周 しゅう 燕 つばめ 翔 しょう Chou Yin Hsiang ）以銅鑄造 ちゅうぞう 更 さら 與 あずか 上海 しゃんはい 的 てき 銅 どう 在 ざい 年 ねん 日 にち 軍 ぐん 攻 おさむ 香港 ほんこん 後 こう 因 いん 物資 ぶっし 緊張 きんちょう 日 にち 軍 ぐん 圖 ず 將 はた 港 みなと 地 ち 的 てき 銅 どう 至 いたり 日本 にっぽん 回 かい 爐 ろ 取 と 銅 どう 香港 ほんこん 的 てき 兩 りょう 尊 みこと 銅 どう 是 ぜ 連 れん 同 どう 多利 たり 亞 あ 女王 じょおう 銅像 どうぞう 香港 ほんこん 上海 しゃんはい 銀行 ぎんこう 大 だい 班 はん Sir Thomas Jackson ）的 てき 銅像 どうぞう 一 いち 起 おこり 被 ひ 運 うん 至 いたり 日本 にっぽん 準備 じゅんび 軍 ぐん 火 ひ 材料 ざいりょう 日本 にっぽん 投降 とうこう 後 ご 的 てき 年 ねん 告訴 こくそ 工作 こうさく 人員 じんいん 原 はら 來 らい 並 なみ 說 せつ 他 た 日本 にっぽん 大阪 おおさか 川崎 かわさき 船 せん 到 いた 的 てき 同年 どうねん 月 がつ 在 ざい 麥 むぎ 克 かつ 阿 おもね 的 てき 命令 めいれい 下 か 銅 どう 到 いた 香港 ほんこん 但 ただし 身上 しんじょう 留 とめ 有 ゆう 彈痕 だんこん 當 とう 第 だい 年 ねん 月 がつ 重 じゅう 建 けん 時 じ 兩 りょう 隻 せき 銅 どう 安 やす 排 はい 在 ざい 對面 たいめん 的 てき 皇后 こうごう 像 ぞう 廣場 ひろば 直 ちょく 至 いたり 年 ねん 高層 こうそう 堪 こらえ 輿 こし 學 がく 家 か 龍 りゅう 景 けい 商 しょう 安置 あんち 兩 りょう 隻 せき 銅 どう 安 やす 排 はい [來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう 終 おわり 選定 せんてい 年 ねん 月 がつ 日 にち 清 きよし 回 かい 第 だい 四 よん 代 だい 總 そう 行 ぎょう
原 はら 件 けん 史 ふみ 提 つつみ 在 ざい 上海 しゃんはい 外 がい 灘 なだ 的 てき 東方 とうほう 明 あかり 珠 たま 廣 こう 視 し 塔 とう 上海 しゃんはい 城市 じょうし 歷史 れきし 發展 はってん 陳列 ちんれつ 館 かん 中 ちゅう 展覽 てんらん 一 いち 隻 せき 施 ほどこせ 迪 すすむ 則 のり 存 そん 放 ひ 在 ざい 上海 しゃんはい 市 し 銀行 ぎんこう 博物館 はくぶつかん 在 ざい 年 ねん 日 にち 至 いたり 年 ねん 月 がつ 日 にち 期間 きかん 上海 しゃんはい 把 わ 施 ほどこせ 迪 すすむ 借 か 予 よ 香港 ほんこん 歷史 れきし 博物館 はくぶつかん 來 らい 專 せん 題 だい 展覽 てんらん 從 したがえ 錢 ぜに 莊 そう 到 いた 現代 げんだい 銀行 ぎんこう 銀行 ぎんこう 業 ぎょう 發展 はってん
在 ざい 年 ねん 反 はん 修 おさむ 例 れい 風波 ふうは 中 ちゅう 被 ひ 指 ゆび 打 だ 壓 あつ 反 はん 修 おさむ 例 れい 示威 じい 者 しゃ 在 ざい 2020年 ねん 香港 ほんこん 元旦 がんたん 大 だい 遊行 ゆぎょう 中 ちゅう 銅 どう 獅子 じし 被 ひ 人 ひと 破壞 はかい 包括 ほうかつ 紅 べに 漆 うるし 貼 は 上 うわ 符號 ふごう 和 わ 標語 ひょうご 放火 ほうか 事後 じご 用木 ようぼく 板 ばん 圍 かこえ 封 ふう 經過 けいか 個月 かげつ 的 てき 到 いた 月 がつ 日 にち 重 おも 新 しん 對外 たいがい 展示 てんじ 簡單 かんたん 儀式 ぎしき 由 ゆかり 銀行 ぎんこう 副 ふく 主席 しゅせき 兼 けん 行政 ぎょうせい 總裁 そうさい 王 おう 冬 ふゆ 勝 しょう 香港 ほんこん 區 く 行政 ぎょうせい 總裁 そうさい 施 ほどこせ 主持 しゅうもち 御用 ごよう 風水 ふうすい 師 し 龍 りゅう 景 けい 師傅 しふ 昭 あきら 立 たて 師傅 しふ 銅 どう 獅子 じし 進行 しんこう 祈 いのり 福 ぶく 儀式 ぎしき 表示 ひょうじ 會 かい 繼續 けいぞく 專 せん 家 か 為 ため 銅 どう 獅子 じし 進行 しんこう 全面 ぜんめん 修復 しゅうふく [6]
原 げん 設 しつらえ 在 ざい 第 だい 兩個 りゃんこ 分別 ふんべつ 重 じゅう 噸 とん 高 こう 米 まい 的 てき 花崗岩 かこうがん 石像 せきぞう 由 よし 年代 ねんだい 當年 とうねん 的 てき 大 だい 樓 ろう 承 うけたまわ 建 けん 商 しょう 標記 ひょうき 建築 けんちく 公司 こうし 創建 そうけん 人 じん 魏 ぎ 標 しるべ 中 ちゅう 魏 ぎ 標記 ひょうき 親 おや 手打 てうち 造 づくり 原本 げんぽん 設置 せっち 在 ざい 第 だい 年 ねん 大 だい 樓 ろう 重 じゅう 建 けん 時 じ 為 ため 封 ふう 存 そん 至 いたり 年 ねん 月 がつ 隨 したがえ 總 そう 行地 ゆくじ 面 めん 廣場 ひろば 改造 かいぞう 竣工 しゅんこう 後 ご 重 おも 新 しん 置 おけ 場 じょう 南面 なんめん 即 そく 面 めん 向 むこう 皇后 こうごう 大道 だいどう 中 なか 的 てき 入口 いりくち
2021年 ねん 月 がつ 日 にち 大廈 たいか 員 いん 工 こう 排 はい 隊 たい 進行 しんこう 強制 きょうせい 檢 けん 測 はか 面 めん 的 てき 櫃 ひつ 員 いん 機 き 服務 ふくむ 2011年 ねん 月 がつ 有 ゆう 市民 しみん 為 ため 響 ひびき 應 おう 美國 びくに 佔領華 はな 爾 なんじ 街 がい 和 かず 一起 かずき 佔領 」（Occupy Together）運動 うんどう 在 ざい 大廈 たいか 地下 ちか 廣場 ひろば 發起 ほっき 了 りょう 中 ちゅう 環 たまき 運動 うんどう 有人 ゆうじん 在 ざい 到 いた 年 ねん 月 がつ 日 にち 高等法院 こうとうほういん 發出 はっしゅつ 禁制 きんせい 令 れい 認 みとめ 為 ため 中 ちゅう 環 たまき 的 てき 人士 じんし 在 ざい 沒 ぼつ 有 ゆう 法律 ほうりつ 理 り 據 よりどころ 繼續 けいぞく 地下 ちか 的 てき 空間 くうかん 故 こ 批准 ひじゅん 豐清 ほうせい 場 じょう 要求 ようきゅう 者 しゃ 月 がつ 日 にち 晚 ばん 上 じょう 時 じ 前 まえ 離 はなれ 開 ひらき 者 しゃ 未 み 有理 ゆうり 會 かい 禁令 きんれい 在 ざい 月 がつ 日 にち 當 とう 晚 ばん 音樂 おんがく 會 かい 到 いた 月 がつ 日 にち 法 ほう 庭 にわ 的 てき 執達吏 しったつり 前 ぜん 驅逐 くちく 者 しゃ 執達 しったつ 主任 しゅにん 包圍 ほうい 一 いち 示威 じい 者 しゃ 將 はた 他 た 一 いち 最終 さいしゅう 用 よう 上 じょう 近 きん 小 しょう 時 じ 完成 かんせい 清 しん 場 じょう [7]
大廈 たいか 被 ひ 納入 のうにゅう 強制 きょうせい 檢 けん 測 はか 和 わ 暫時 ざんじ 關 せき
編輯 へんしゅう
2021年 ねん 月 がつ 大廈 たいか 先後 せんご 有 ゆう 名 めい 員 いん 工 こう 確 かく 診 み COVID-19 ，分別 ふんべつ 在 ざい 樓 ろう 樓 ろう 和 わ 樓 ろう 工作 こうさく [8] 政府 せいふ 到 いた 月 がつ 日 にち 晚 ばん 上 じょう 公 おおやけ 進行 しんこう 強制 きょうせい 檢 けん 測 はか 由 よし 月 がつ 日 にち 起 おこり 總 そう 行地 ゆくじ 庫 こ 樓 ろう 樓 ろう 樓 ろう 的 てき 分 ぶん 行 ぎょう 服務 ふくむ 大 だい 樓 ろう 亦 また 會 かい 關 せき 直 ちょく 至 いたり 完成 かんせい 相關 そうかん 檢 けん 測 はか 規定 きてい [9] [10] 關 せき 日 にち 後 ご 表示 ひょうじ 大 だい 月 がつ 日 にち 重 おも 開 ひらき [11]
_Central_Praya_(1st_HSBC),_1869_(Color_Restored).jpg)
.jpg)
.JPG)
