上海しゃんはい大だい轰炸

  此條目め介かい紹的是ぜ1950年代ねんだい中華民國ちゅうかみんこく空軍くうぐん在ざい上海しゃんはい市し及其附近ふきん空域くういき上じょう进行的てき轰炸。关于1937年ねん淞沪会かい战期间中華民國ちゅうかみんこく空軍くうぐん和わ大日本帝国だいにっぽんていこく陆军飛行ひこう戰隊せんたい之の间的一いち次じ空そら战，请见「八はち一いち四よん空そら战」。

上海しゃんはい大だい轰炸
第だい二に次じ國共こっきょう內戰的てき一いち部分ぶぶん
二に六ろく轰炸中ちゅう，闸北水すい电厂被ひ炸情景じょうけい。
日にち期き 1949年ねん－1953年ねん 地点ちてん 上海しゃんはい市し及附近きん空域くういき 结果 中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん從したがえ上海しゃんはい市し附近ふきん沿海えんかい島嶼とうしょ撤退てったい以鞏固きょうこ台灣たいわん防衛ぼうえい，中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほう軍ぐん確定かくてい掌てのひら控ひかえ上海しゃんはい制空權せいくうけん
参まいり战方
中華民國ちゅうかみんこく 中華民國ちゅうかみんこく空軍くうぐん 支援しえん 美国びくに 美國びくに空軍くうぐん	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく 中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军空军 上海しゃんはい市し军事管制かんせい委い员会 支援しえん 苏联 蘇そ聯れん空軍くうぐん
指ゆび挥官与あずか领导者しゃ
蔣中正ちゅうせい 周しゅう至いたる柔やわら 斯圖爾なんじ特とく·賽さい明あかり頓とみ 托たく馬ば斯·K·芬立特とく	陳ちん毅あつし 巴ともえ季き茨いばら基もと
兵力へいりょく
B25轟とどろき炸機等ひとし各かく類型るいけい轟とどろき炸機與あずか戰せん鬥機數すう百ひゃく架か次じ	一いち個こ高射こうしゃ炮師 蘇そ聯れん援助えんじょ戰せん鬥機108架か
伤亡与あずか损失
多た架か戰せん鬥機损失和わ飞行员阵亡ほろび 於戚墅堰せき等とう地ち被ひ俘若干じゃっかん人じん等とう	2,300多た人じん傷きず亡ほろび 2,800多た棟とう房ぼう屋や毀壞 以美商しょう上海しゃんはい电力公司こうし为代表だいひょう的てき一いち批上海しゃんはい市し電力でんりょく、供きょう水すい等とう生產せいさん系統けいとう遭到嚴重げんじゅう破壞はかい

1949年ねん5月がつ上海しゃんはい战役结束后きさき，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军攻おさむ占うらない上海しゃんはい。中ちゅう华民国こく国こく军撤退てったい后きさき，仍出动空军轰炸上海しゃんはい，导致大だい批上海しゃんはい市民しみん伤亡和わ企くわだて业停工こう，即そく上海しゃんはい大だい轰炸。

上海しゃんはい大だい轰炸中ちゅう，最さい惨烈さんれつ的てき事件じけん为“二に·六ろく”轰炸。1950年ねん2月がつ6日にち，中ちゅう华民国こく空そら军出で动轰炸机十じゅう四よん架か、战斗机つくえ三架对上海实施轰炸，在ざい一个半小时内投下五百磅炸弹六七十枚，炸毁房ぼう屋や两千余あまり间，炸死炸伤市民しみん一いち千せん四よん百ひゃく多た人じん，导致上海しゃんはい多た家か工こう厂停工こう，炸毁杨树浦うら电厂、闸北水すい电公司こうし、华商电气公司こうし和わ法ほう商しょう电车电灯公司こうし，一度使上海停水停电，死し伤惨重おも。轰炸发生后きさき，中共ちゅうきょう保ほ密みつ部ぶ门查出で并彻底そこ拔除了りょう一处国民党间谍据点。2月7日にち下か午うま，作さく为“二に六ろく”大だい轰炸的てき主犯しゅはん，国民党こくみんとう保ほ密みつ局きょく上海しゃんはい独立どくりつ台だい台だい长罗炳乾被ひ上海しゃんはい公安こうあん局きょく枪决。

二に六ろく轰炸后きさき，苏联空そら军派は军参战，同どう时带来らい了りょう百余架各类战机和若干高射炮，击落了りょう数すう架か国こく军战机つくえ。国くに军统帅部决策优先保障ほしょう台湾たいわん地区ちく的てき安全あんぜん，从舟山ふなやま群ぐん岛撤军，失しつ去さ了りょう对上海しゃんはい轰炸的てき据すえ点てん，无力再さい对上海しゃんはい进行成なり规模的てき空そら袭或骚扰，空そら战也因いん此告一段落いちだんらく。此战之の后きさき，苏联将はた战机和わ设备交予中方なかほう使用しよう，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军首くび次じ建立こんりゅう了りょう自己じこ的てき防空ぼうくう部ぶ队。

背景はいけい

参まいり见：上海しゃんはい战役和わ渡江とのえ战役

1949年ねん5月がつ，中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほう軍ぐん第だい三さん野戰やせん軍ぐん在ざい陈毅的まと率りつ领下攻おさむ占うらない了りょう中國ちゅうごく最大さいだい的てき經濟けいざい中心ちゅうしん城市じょうし——上海しゃんはい市し。中華民國ちゅうかみんこく國軍こくぐん则撤退てったい至いたり舟山ふなやま群ぐん岛等とう东南沿海えんかい岛屿，同どう时凭借か自身じしん强きょう于解放かいほう军的海うみ空そら军优势对大だい陆频频作出で反はん击，并于當年とうねん10月がつ26日にち成功せいこう取得しゅとく古こ寧やすし頭あたま戰役せんえき的てき勝利しょうり，國軍こくぐん統帥とうすい部ぶ依據いきょ戰局せんきょく轉てん折おり制定せいてい了りょう“一いち年ねん準備じゅんび，兩年りょうねん反攻はんこう，三さん年ねん掃蕩そうとう，五ご年ねん成功せいこう”的てき反攻はんこう大陸たいりく計けい劃。此外，由ゆかり於上海しゃんはい市し在中ざいちゅう國こく舉足輕重けいちょう的てき經濟けいざい地位ちい，國民黨こくみんとう方面ほうめん在ざい經濟けいざい和わ軍事ぐんじ領域りょういき也頻頻ひんぴん做出動作どうさ，干ひ擾新政府せいふ對たい上海しゃんはい的てき接せっ管かん工作こうさく，其中一項就是對上海市進行空中打擊。

背景はいけい

主しゅ条目じょうもく：关闭政策せいさく

当とう时上海しゃんはい工こう业生产所需的原料げんりょう主要しゅよう如：棉わた、小麦こむぎ、纸张、烟草たばこ、燃油ねんゆ等とう等とう都と来き自じ进口，而中华民国こく方面ほうめん自じ1949年ねん6月がつ起おこり即そく在ざい海上かいじょう对大陆进行ぎょう封ふう锁——关闭政策せいさく。执行关闭政策せいさく的てき中ちゅう华民国こく海うみ军甚至不ふ惧西方かた势力，炮击美国びくに商船しょうせん、与あずか英国えいこく海うみ军对峙。11月24日にち，英国えいこく商船しょうせん在ざい长江口こう外そと九きゅう段だん沙すな灯ひ标水域すいいき被ひ国くに军拦截。英えい军、国くに军双方かた在ざい海上かいじょう僵持三さん天てん，期き间美籍せき商船しょうせん“富とみ兰克林りん”号ごう强行きょうこう闯关，国くに军开炮阻击，“富とみ兰克林りん”号ごう几乎被ひ击沉，勉强べんきょう驶入上海しゃんはい港こう。27日にち，英えい军主动退出たいしゅつ长江口こう。12月24日にち，中ちゅう华民国こく海うみ军开始はじめ在ざい长江口こう布ぬの雷かみなり。中ちゅう华民国こく政府せいふ的てき关闭政策せいさく有效ゆうこう的てき封ふう锁了长江口こう，使つかい生せい产物资无法ほう进入上海しゃんはい，令れい上海しゃんはい经济陷おちい入にゅう困こま境さかい。

参まいり见：上海しゃんはい证券交易こうえき所しょ § 历史

虽然上海しゃんはい新しん政府せいふ采さい取と了りょう一系列措施以稳定上海的工业生产，但ただし上海しゃんはい工こう业生产仍然しか受到很大影かげ响。由よし于封锁奏效そうこう，解放かいほう军对台湾たいわん的てき威い胁解除かいじょ，中ちゅう华民国こく空そら军积极扩建けん舟山ふなやま机つくえ场，调集飞机准じゅん备对上海しゃんはい和わ其他东部沿海えんかい城市じょうし实施轰炸。此时，上海しゃんはい市し虽已有高ありだか炮第三さん师（4个团）进驻，但ただし整体せいたい防空ぼうくう能力のうりょく仍然薄弱はくじゃく。

经过

从1949年ねん10月がつ至いたり1950年ねん2月がつ，中ちゅう华民国こく空そら军凭借か舟山ふなやま群ぐん岛等とう地ち的てき机つくえ场对上海しゃんはい进行了りょう20余よ次じ空中くうちゅう攻おさむ击，投とう弹360多た枚まい，毁坏房ぼう屋や2,300余あまり间，造成ぞうせい伤亡2,300余人よにん，其中1950年ねん1月がつ7日にち至いたり2月がつ6日にち，连续4次じ集中しゅうちゅう对上海しゃんはい的てき电力生せい产单位い和わ城市じょうし重要じゅうよう设施进行了りょう重点じゅうてん攻おさむ击，其中以2月がつ6日にち的てき“二に六ろく轰炸”为最猛烈もうれつ。

1950年ねん1月がつ25日にち，国くに军空军猛烈もうれつ轰炸了りょう江南こうなん造船ぞうせん厂和わ浦うら东造船ぞうせん厂，华东军区海うみ军的てき“常つね州しゅう”、“万寿まんす花はな”等とう26艘そう舰船被ひ炸毁炸伤。

二に六ろく轰炸

1950年ねん2月がつ5日にち，国くに军飞机つくえ在ざい上海しゃんはい、杭州こうしゅう、天津てんしん等とう东部沿海えんかい城市じょうし洒下大量たいりょう传单，警告けいこく民みん众远离电厂、码头及兵营等重要じゅうよう生せい产单位い和わ军事目め标以防ぼう遭到空そら袭伤害がい。但ただし是ぜ在ざい上海しゃんはい，许多临近电厂、码头等とう重要じゅうよう市政しせい设施的てき居きょ民みん不ふ以为意い。 在ざい被ひ空そら袭前，杨树浦うら发电厂正せい在ざい全力ぜんりょく发电，发电负荷96,369千せん瓦かわら，占うらない上海しゃんはい市し当とう时辖区内くない发电量りょう80%以上いじょう。

2月がつ6日にち日び中午なかうま12时25分ふん到いた下しも午うま1时53分ふん，中ちゅう华民国こく空そら军派遣はけん主力しゅりょく飞行员，共きょう派遣はけん4编组批次17架か轰炸机つくえ——含12架かB-24“解放かいほう者しゃ”重じゅう型がた轰炸机つくえ、2架かB-25“米べい切きり尔”中型ちゅうがた轰炸机つくえ、2架かP-51“野の马”战斗机つくえ和わ1架かP-38“闪电”战斗机つくえ——在ざい上海しゃんはい市区しく投とう弹67枚まい，对多个上海しゃんはい重要じゅうよう的てき电力、供きょう水すい、机つくえ电等生せい产企业进行ぎょう轰炸，其中以当时上海しゃんはい最大さいだい的てき发电厂——杨树浦うら发电厂遭到的てき破やぶ坏最为严重じゅう，厂区共ども遭到15枚まい炸弹命中めいちゅう，其中有ちゅうう9枚まい命中めいちゅう发电厂的厂房及设备，输煤设备全部ぜんぶ被ひ炸毁；另有13台だい锅炉和わ6台だい汽轮机つくえ受到不同ふどう程度ていど的てき损坏，其中一台主发电机严重受损，电厂当とう时的15万まん千瓦的正常负荷迅速下降至零；上海しゃんはい电力公司こうし共有きょうゆう28名めい员工罹かか难，其中24人にん找到了りょう完かん整せい的てき尸しかばね体たい、4人にん为失踪しっそう而尸骨こつ无存。

同日どうじつ下か午うま1时20分ふん，位い于南市みなみいち区く南みなみ车站路ろ的てき华商电气公司こうし也被轰炸，10余よ条じょう出で线的配はい电中心ちゅうしん受到破やぶ坏，经济损失70余あまり万まん美び元もと，并造成ぞうせい2人にん死亡しぼう、6人にん受伤，配はい电间严重损毁，无法提供ていきょう电力输出——而在此之前まえ，由ゆかり于该厂曾在ざい抗日こうにち战争时期被ひ日にち军占领，设备被ひ汪ひろし精せい卫控制せい下か的てき上海しゃんはい市し政府せいふ贱卖，该电力りょく公司こうし是ぜ上海しゃんはい遭受日び军掠夺最惨むご重おも的てき单位之の一いち；而其输出的てき电力多た通どおり过购买上海しゃんはい电力公司こうし的てき多た余あまり电力转卖给终端はし用よう户；闸北水すい电公司こうし但ただし只ただ被ひ炸毁了りょう5号ごう锅炉，厂房部分ぶぶん烧毁，未み影かげ响发电；法ほう商しょう电车电灯公司こうし也遭严重轰炸，所ところ幸みゆき落弹点てん不ふ准なぞらえ，只ただ在ざい厂房周しゅう围炸了りょう一いち圈けん，未み影かげ响发电和输电，惟おもんみ造成ぞうせい21人にん死亡しぼう、32人にん受伤。

空そら袭过后きさき，上海しゃんはい市し的てき杨树浦うら区く、嵩山すせ区く、卢湾区く、蓬莱ほうらい区く、江こう湾わん、吴淞等地とうち也被炸毁房ぼう屋や二に千せん余あまり、死し伤居民みん1,464人にん（死し595人にん、伤869人にん）、受灾居きょ民みん五ご万まん余あまり、财产损失无法统计。虽然空そら袭的目め标是电厂，但ただし是ぜ周しゅう边民众受影かげ响最大さいだい，以嵩山すせ区く、卢湾区く、蓬莱ほうらい区く受灾为甚：嵩山すせ区く落弹7~8枚まい，受灾3处，涵盖11个甲，毁灭了りょう298间平房ぼう、5栋楼房ぼう、2间草房ぼう，受灾648户，死し231人にん，重じゅう伤206人にん，失踪しっそう9人にん，斜はす桥地区ちく被ひ毁房屋や比例ひれい在ざい60%以上いじょう。卢湾区く落弹5枚まい，含2枚まい燃もえ烧弹，受灾189户，其中烧死91人にん、炸死66人にん、埋うめ压死37人にん、重じゅう伤35人にん、轻伤37人にん、灾民1,215人にん，被ひ毁平房ぼう23幢、平房ひらぼう73间、草くさ棚たな3间、工こう厂3个；该区域内いきない多た有ゆう贫民窟くつ，以苏北きた难民为主，轰炸正せい值中午なかうま饭点，妇女儿童死し伤比例ひれい很大。蓬莱ほうらい区く中山南なかさんな路ろ医院いいん口和くちわ外江そとえ家宅かたく等とう四处被严重轰炸，炸死民みん众72人にん、重じゅう伤11人にん、轻伤70人にん，失踪しっそう4人にん，毁坏房ぼう屋や119间。

由よし于上海しゃんはい市し的てき发电能力のうりょく从25万まん千瓦下降到4千せん千せん瓦かわら，造成ぞうせい上海しゃんはい市区しく工こう厂几乎全部ぶ停とま工こう停とま产，大だい多数たすう街まち区く电力供きょう应中断ちゅうだん，高こう层建筑电梯はしご断だん电悬空そら，许多商店しょうてん关门停业，大だい上海しゃんはい“十里じゅうり洋よう场”陷おちい入にゅう一片いっぺん黑くろ暗くら，灯火ともしび管制かんせい使し得とく每ごと户家庭かてい只ただ能のう每ごと天てん点てん一盏电灯半小时。另由于上海しゃんはい的てき自じ来らい水生すいせい产单位い也遭到空そら袭破坏，使つかい上じょう海自かいじ来らい水みず供きょう应出现困难，市民しみん的てき马桶、厕所都と无水冲洗。此次空そら袭共造成ぞうせい了りょう1,148人にん伤亡和わ1,180间房屋や损坏。空そら袭之后きさき，上海しゃんはい市し人民じんみん政府せいふ紧急制定せいてい了りょう多た项措施ほどこせ，以力保ほ重要じゅうよう的てき战略物ぶつ资和市民しみん人じん员的安全あんぜん，并组织力量りょう修おさむ复遭到いた破やぶ坏的电力设施，经过42小しょう时05分ふん钟的抢修，上海しゃんはい市し基本きほん恢复正常せいじょう供きょう电，然しか而上海しゃんはい的てき工こう业生产和市民しみん的てき正常せいじょう生活せいかつ仍然受到了りょう较大影かげ响，造成ぞうせい经济损失达500万まん美び元もと。

情じょう报战

由よし于当时国军轰炸机つくえ的てき性能せいのう要よう躲避地面じめん炮火的てき攻おさむ击必须采取高とりだか空目そらめ测投弹，此种投とう弹方法的ほうてき命中めいちゅう率りつ相当そうとう低ひく，而国军对上海しゃんはい的てき轰炸却有较高的てき命中めいちゅう率りつ，因いん而中共保きょうほ密みつ部ぶ门判断はんだん必有地面じめん引航人じん员为飞机提供ていきょう电台导航，因いん而加强きょう了りょう保ほ密みつ排はい查工作こうさく，国共こっきょう双方そうほう也围绕这个焦点てん进行了りょう一系列间谍战，最さい后きさき中ちゅう华民国こく方面ほうめん谍报人じん员罗炳乾いぬい（化か名めい：吴思源げん）被ひ中共ちゅうきょう保ほ密みつ部ぶ门抓つめ获并处决。

苏联公開こうかい介入かいにゅう中國ちゅうごく內戰

由よし于当时中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく方面ほうめん的てき空そら军力量りょう弱じゃく于中ちゅう华民国こく方面ほうめん，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ请求苏联方面ほうめん给予空中くうちゅう力量りきりょう支援しえん。当とう时，中ちゅう苏正在ざい进行《中ちゅう苏友好こう同盟どうめい互助ごじょ条じょう约》的てき谈判，苏联以签署しょ《关于中ちゅう苏友好こう同盟どうめい互助ごじょ条じょう约的补充协定》为条件じょうけん，为上海しゃんはい提供ていきょう防空ぼうくう援助えんじょ，迫さこ于防空ぼうくう状じょう况和国こく际环境さかい，中方なかほう最さい终让步ふ。1950年ねん3月がつ，由ゆかり中方なかほう聘请，在ざい巴ともえ季き茨いばら基もと等とう将はた领率领下，编配了りょう两个驱逐机つくえ团、一个混合航空兵团、一いち个探照灯たんしょうとう团、一个对空情报雷达营的混合航空集团军进驻上海しゃんはい，包括ほうかつ108架か各かく类战机つくえ组成的てき混合こんごう集しゅう团军，帮助中国ちゅうごく大だい陆加强きょう空中くうちゅう防御ぼうぎょ，其中还包括ほうかつ有ゆう38架か当とう时世界かい最さい先さき进的亚音速そく战机——米よね格かく-15战斗机つくえ。随ずい后きさき在ざい当年とうねん3月がつ至いたり5月がつ的てき4次じ空そら战中苏联战机击落了りょう6架か国こく军战机つくえ，迫さこ使つかい国府こくふ方面ほうめん停止ていし了りょう对上海しゃんはい的てき进一いち步ほ攻おさむ击。之これ后きさき，由ゆかり于国军统帅部决策优先保障ほしょう台湾たいわん地区ちく的てき安全あんぜん，于是从舟山ふなやま群ぐん岛撤军，由ゆかり于没有ゆう临近的てき机つくえ场起降くだ，国くに军空军无力りょく再さい对上海しゃんはい进行成なり规模的てき空そら袭或骚扰，上海しゃんはい空域くういき较大规模的てき争そう夺战结束。

后きさき续

军事上じょう的てき影かげ响

1950年ねん6月がつ朝鮮ちょうせん戰爭せんそう爆發ばくはつ后きさき，美國びくに派遣はけん第だい七なな艦隊かんたい進駐しんちゅう台灣たいわん海峽かいきょう，公開こうかい介入かいにゅう中國ちゅうごく內戰，另一方面ほうめん，蘇そ聯れん援華的てき空軍くうぐん部隊ぶたい于當年ねん10月がつ回國かいこく，上海しゃんはい市し和かず東南とうなん沿海えんかい地區ちく的てき空中くうちゅう防ぼう務つとむ由ゆかり新建しんたけ的てき中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほう軍ぐん空軍くうぐん和かず屬地ぞくち民兵みんぺい部隊ぶたい接せっ替かえ，并爭取と在ざい蘇そ聯れん空軍くうぐん回國かいこく之の前ぜん向こう蘇方すおう學習がくしゅう空戰くうせん技能ぎのう，蘇そ聯れん則そく將はた戰機せんき和わ設備せつび交予中方なかほう使用しよう。

为增强ぞうきょう防空ぼうくう力量りきりょう，“二に·六ろく”轰炸后きさき，中央ちゅうおう军委加か强きょう了りょう上海しゃんはい的てき空そら军建设，在ざい上海しゃんはい建たて成しげる了りょう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく第だい一支航空兵部队——中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军空军第4混成こんせい旅たび，成なり为中华人民じんみん共和きょうわ国こく空そら军建设的起点きてん。時とき至いたり今日きょう，上海しゃんはい市し的てき專屬せんぞく防ぼう務つとむ單位たんい——上海しゃんはい警備けいび區く依よ舊きゅう保持ほじ有ゆう一いち个師し級きゅう規模きぼ的まと高だか炮防空ぼうくう部隊ぶたい。

发电设施的てき维修

在ざい朝鮮ちょうせん戰爭せんそう期間きかん，國軍こくぐん空軍くうぐん和わ美國びくに空軍くうぐん數次すうじ派遣はけん戰機せんき進入しんにゅう上海しゃんはい空域くういき進行しんこう偵查或ある騷擾そうじょう活動かつどう，被ひ解放かいほう軍ぐん和わ民兵みんぺい擊げき落或擊退げきたい。杨树浦うら发电厂电容量りょう最大さいだい的てき汽轮机つくえ在ざい二に六轰炸中遭到严重损坏，必须送往瑞みず士し维修，由ゆかり于海上通かみとおり道どう被ひ封ふう锁，这台机つくえ器き经由陆路辗转过境苏联、奥地おくち利り和わ捷とし克かつ斯洛伐き克かつ三さん国こく，历时一个多月才完成修复回到上海。同年どうねん12月がつ30日にち，上海しゃんはい市し军事管制かんせい委い员会对原属ぞく美国びくに商人しょうにん资产的てき上海しゃんはい电力公司こうし实行军事管制かんせい，将はた电厂收おさむ归国有ゆう。

纪念设施

上海しゃんはい二に六ろく轰炸纪念碑ひ

为了纪念二に六ろく轰炸，在ざい轰炸发生一いち周年しゅうねん之の际，上海しゃんはい市し卢湾区く政府せいふ以“各界かくかい人民じんみん追悼ついとう二に六轰炸被难同胞大会”名めい义出资镌刻こく了りょう“上海しゃんはい二に六ろく轰炸纪念碑ひ”（图），但ただし由よし于交通こうつう管かん控ひかえ部ぶ门不许该碑ひ在ざい落弹附近ふきん明あかり显人行道ぎょうどう树碑，直ちょく到いた1952年ねん才ざい在ざい黄き元もと庆和陆阿根ね两位代表だいひょう提ひさげ议下、经上海しゃんはい市し第だい二に届とどけ各界かくかい人民じんみん代表だいひょう大会たいかい（即そく上海しゃんはい市政しせい协前身ぜんしん）审议通どおり过，在ざい当とう时的徐じょ家か汇路458号ごう—468号ごう竹ちく篱笆内ない树立（今こん位い于市中心ちゅうしん的てき徐じょ家か汇路泰たい康やすし路ろ地道じみち附近ふきん）。但ただし是ぜ，由ゆかり于当时正在ざい抗こう美び援朝，故こ只ただ有ゆう在ざい碑いしぶみ背面はいめん的てき三さん百ひゃく字じ描述用意ようい，正面しょうめん则有“抗こう美び援朝保ほ家か卫国”大字だいじ及“纪念二に六轰炸被难同胞”小字こあざ。该碑文革ぶんかく期き间被砸断推倒，后きさき被ひ拼接修おさむ复，但ただし年とし久ひさ失しつ修おさむ无人问津。该纪念ねん碑ひ被ひ列れつ入いれ第だい三次中华人民共和国全国ぜんこく文物ぶんぶつ普ひろし查之これ不可ふか移うつり动文物ぶつ名めい录。

债券市し场

主しゅ条目じょうもく：人民じんみん胜利折おり实公债和わ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく债券市し场

在ざい政府せいふ财政收入しゅうにゅう有限ゆうげん、支出ししゅつ规模庞大的形まとがた势下，中国ちゅうごく开始尝试发行国こく债。1949年ねん12月2日にち，中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ委い员会第だい四よん次じ会かい议通过了《关于发行人民じんみん胜利折おり实公债的决定》。1950年ねん11月，期限きげん5年ねん、总额2亿元的てき“人民じんみん胜利折おり实公债”正式せいしき发行。其中，上海しゃんはい被ひ要求ようきゅう完成かんせい45%的てき配はい额。为宣传债券けん，解放かいほう日び报和わ上海しゃんはい大公たいこう报进行ぎょう了りょう许多的てき宣せん传：一方いっぽう面めん，正面しょうめん宣せん传债券けん本身ほんみ，另一方面ほうめん，渲染先さき前まえ“二に·六ろく”轰炸，引发市民しみん反はん美び、反はん蒋介石しょうかいせき的てき情じょう绪，引导居きょ民みん购买国こく债。

银行业

“二に·六ろく”轰炸发生后きさき，自じ2月がつ7日にち至いたり5月がつ底そこ, 上海しゃんはい共有きょうゆう89家いえ银行、钱庄集中しゅうちゅう停とま业、倒たおせ闭，其中钱庄40家いえ（含4家いえ各地かくち在ざい上海しゃんはい设立的てき分ぶん庄しょう），仅存余あまり30家いえ，损失大半たいはん。上海しゃんはい银行博物はくぶつ馆的てき研究けんきゅう者しゃ认为，钱业公会こうかい职能失しつ灵、钱庄业信用よう缺かけ失しつ、钱庄业违规经营且盈みつる利水りすい平ひら下降かこう、政府せいふ打だ击投机つくえ大潮おおしお下か趁机倒たおせ闭、轰炸导致“无法归还贷款、收おさむ不ふ回かい贷款、放ひ不ふ了りょう贷款、借か不ふ到いた钱、无法归还贷款”的てき恶性循环以致私わたし营工商しょう业和民みん营银行ぎょう业大萧条等とう原因げんいん导致了りょう这场银行、钱庄集中しゅうちゅう停とま业倒闭大潮しお。

另请参さん阅

• “二に六ろく”轰炸档案史料しりょう选. 档案与あずか史学しがく (上海しゃんはい: 上海しゃんはい市し档案馆《档案与あずか史学しがく》编辑部ぶ). ISSN 1005-7501. 
• 张犇. 1950年ねん上海しゃんはい大だい轰炸. 上海しゃんはい社会しゃかい科学かがく院いん出版しゅっぱん社しゃ. 2017. ISBN 978-7-5520-1970-4. 

外部がいぶ链接

• 北京ぺきん卫视《档案》栏目：“二に六ろく”大だい轰炸的てき特とく务迷踪（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）