(Translated by https://www.hiragana.jp/)
倫巴底王國 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

りんともえそこ王國おうこく

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
伦巴だい王国おうこく
Regnum Langobardorum
Regnum totius Italiae
568—774
蓝色部分是伦巴第王国最大疆域 (749–756)
蓝色部分ぶぶん伦巴だい王国おうこく最大さいだい疆域 (749–756)
首都しゅと帕维亚
常用じょうよう语言通俗つうぞくひしげひのと
伦巴だい
宗教しゅうきょう基督教きりすときょう にちみみ多神教たしんきょう
(统治初期しょきてき少数しょうすうじょう层精えい)
政府せいふ选举君主くんしゅせい
国王こくおう 
• 565-572ねん
おもね尔博いんくびにん
• 756-774ねん
とく西にしとくさと乌斯まつにん
历史时期中世ちゅうせい
• 伦巴だい统治
568
774
货币とくかみなりまい西にしえいTremissis
ISO 3166码IT
前身ぜんしん
继承
东罗马帝こく
大利おおとし王国おうこく (774ねん-962ねん)
贝内ぶんたく公国こうこく
教皇きょうこうこく

伦巴だい王国おうこくひしげひのと:Regnum Langobardorum),ある译为伦巴そこ王国おうこく伦巴德王とくおうこく于6せい纪晚ゆかりにちみみ曼人てきいちささえ伦巴だいひとざい大利おおとしはん建立こんりゅうてき中世ちゅうせい纪早国家こっかよし建立こんりゅう袭王あさてき几次尝试以失败告终,いん而伦ともえだい王国おうこくてき国王こくおう传统じょうゆかりさい高等こうとう级的贵族当地とうち公爵こうしゃくえいDuke (Lombard)选举产生。王国おうこく划分为数りょう不等ふとうてき公国こうこくゆかり公爵こうしゃく以半自治じち方式ほうしき统治,这些公国こうこく进一步地分为市级的领地(えい语:gastaldatesえいgastald)。王国おうこくてき首都しゅと政治せいじ中心ちゅうしん于当だい大利おおとし北部ほくぶ伦巴だいだいてき帕维亚

伦巴だい王国おうこく对意大利おおとしてきいれおかせ遭到りょうはいうらないにわ帝国ていこくてき反抗はんこうきさきしゃちょくいた8せい纪中一直保持着对大部分意大利半岛的控制。ざい伦巴だい王国おうこくてきだい部分ぶぶん历史时期ちゅうよしはいうらないにわ帝国ていこく统治てきひしげぶん纳总とく罗马公国こうこくはた伦巴だい北部ほくぶ公国こうこく(统称だい伦巴だいえいLangobardia Majorあずか南部なんぶ斯波しば莱托公国こうこく贝内ぶんたく公国こうこく(统称しょう伦巴だいえいLangobardia Minorぶんへだた开。よし于这种地理ちりじょうてきぶんへだた,伦巴だい王国おうこくてき南部なんぶ公国こうこくしょう于更しょうてき北部ほくぶ公国こうこくてき自治じちせいさらだか

ずい时间てき推移すいい,伦巴だいひと逐渐开始さいよう罗马てき头衔、名称めいしょう以及传统。ざい8せい纪后罗执ごとてき记述ちゅう伦巴だい及伦ともえだい传统ふく饰及发型ひとしやめしつ[1]。伦巴だいひと最初さいしょおもねとぎ乌教ある教徒きょうと,这使とく们与罗马じんはいうらないにわじん以及きょうむねあい抵触ていしょくただしいた7せい纪末,伦巴だいひとやめ完成かんせいりょう天主教てんしゅきょうてき皈依。そく便びん如此,们与きょうむねてき冲突仍在续,这些冲突导致王国おうこく逐渐ほう兰克じん蚕食さんしょくさい终被ほう兰克王国おうこく于公もと774ねんおさむうらないほう兰克国王こくおう查理曼さいようりょう“伦巴だいこれおうてき头衔,つきかん从未ひかえせい伦巴だいさい南部なんぶてき贝内ぶんたく公国こうこくとう伦巴だい王国おうこく接近せっきん灭亡时,它是おうしゅう除法じょほう兰克王国おうこく以外いがいさいきさきいちにちみみ曼蛮ぞく王国おうこくえいBarbarian kingdoms

よし于伦ともえだい王国おうこくしょう对较しょうてき人口じんこう及其为了方便ほうべん王国おうこく分散ぶんさんてき地理ちり分布ぶんぷにんなん伦巴だいてき遗产快速かいそくてき消失しょうしつざい了意りょうい大利おおとし人口じんこうなかいち区域くいき包括ほうかつ撒丁岛西にし西里にしさと卡拉布里ふりひろしとぎ南部なんぶ勒斯以及ひしげ齐奥从未伦巴だい王国おうこく统治,ざい这些区域くいきちゅうはいうらないにわ带来りょうさらてきまれ腊-やすたく亚血统,这些统此まえやめこれだいまれ腊区てき主要しゅよう[2]

伦巴だい王国おうこくてき遗产,大利おおとし王国おうこく继续以かみ圣罗马帝こくてき组成王国おうこくてき形式けいしき存在そんざいりょうすう个世纪,其区域くいきだい致对应于此前てきだい伦巴だいところ谓的てつ王冠おうかんさく基督教きりすときょう世界せかい现存最早もはやてきすめらぎ徽章きしょういち可能かのう最早もはや起源きげん于7せい纪的伦巴だい大利おおとし并继续用于为大利おおとし國王こくおう冕,ちょくいた19せい纪早てき拿破仑いちせい

历史

[编辑]

6せい

[编辑]

王国おうこくてき建立こんりゅう

[编辑]

6せい纪时,はいうらないにわ帝国ていこく皇帝こうてい查士ちょう一世いっせい试图ざい西にし罗马帝国ていこく曾经てき疆域じょうじゅうけん帝国ていこくてき权威,ざい东哥とく王国おうこく发动てき哥特战争(535–553)ちゅうはいうらないにわしょ希望きぼうてき简单而快そくてき胜利えんじ变成长期てき消耗しょうもう,导致りょう大量たいりょうてき人口じんこうりゅう离及财产损失,此后发生てきだい范围饥荒(538–542)かず毁灭せいてき查士ちょうだい瘟疫(541–549)さら剧了这些问题,つきかんはいうらないにわ帝国ていこくさい终获胜,其被证明いちむご以上いじょう种种いんもと使得意とくい大利おおとしはん岛的人口じんこう骤减,うらない区域くいき人口じんこう严重不足ふそく且极其贫困。

つきかんざい战争きさき,一次由法兰克人发起、ずいきさきあずか东哥とくじん结盟てきいれおかせ成功せいこう击退,ただし一大批曾与拜占庭结盟的伦巴第人随之而来。ざいおおやけもと568ねんはるゆかりおもね尔博いん领导,从はん诺尼亚而来てき伦巴だいひと迅速じんそく击败了一りょういち小股こまたゆかり纳尔塞斯领导,负责驻守大利おおとしてきはいうらないにわ军队。

伦巴だい人的じんてき到来とうらい打破だはりょう罗马じん征服せいふくおおやけもとまえ2-3せい纪)以来いらい大利おおとしはん岛的政治せいじ统一。此时大利おおとしはん岛被ぶん为了よし伦巴だいひとあずかはいうらないにわじん统治てき区域くいき,其边かいずい时间不断ふだん变化。

しん到来とうらいてき伦巴だいひとざい其意大利おおとし领地ぶん为两个主よう区域くいきだい伦巴だいえいLangobardia Major包括ほうかつ大利おおとし北部ほくぶ围绕伦巴だい王国おうこく首都しゅとひさげもとつとむそくとう代位だいい于意大利おおとし伦巴だいだいてき帕维亚てき区域くいき;以及しょう伦巴だいえいLangobardia Minor包括ほうかつ大利おおとし南部なんぶてき斯波しば莱托公国こうこく贝内ぶんたく公国こうこくきゅうよしはいうらないにわ帝国ていこく统治てき地区ちく为在大利おおとし东北しょう为“罗马あま亚”(Romania)(当代とうだい大利おおとし罗马涅てき区域くいき及其ざいひしげぶん纳总とくてき要塞ようさい

いた大利おおとしきさきおもね尔博いんしょう东阿尔卑斯山交由さい信任しんにんてきはた领之いちてきよし苏尔おっとえいGisulf I of Friuli(Gisulf I)ひかえせいきさきしゃざい568ねんなり为第一任いちにんどるとめ公爵こうしゃくえいDuke of Friuli(Duke of Friuli),这个ざい曾经てき罗马しょう镇,现今どるとめ地区ちく维达莱建立こんりゅうてき公国こうこく不断ふだんあずかえつほこさと齐亚边境てき斯拉夫人ふじんさく[3]よし突出とっしゅつてき军事需要じゅようそう于其しょう伦巴だいてき公国こうこくどるとめ公国こうこくえいDuchy of Friuli拥有さらだいてき自治じち权,ちょくいた乌特ひろし兰德(712–744)统治时为どめ

ずいきさき,其余てき伦巴だい公国こうこく陆续ざい王国おうこくてきかく大城おおき建立こんりゅう,这项命令めいれいぬし要因よういんとう时的军事需要じゅよういん公爵こうしゃくだい为军ごとはた领,其负责保持ほじ对领てきひかえせい并保护其めん于遭受可能かのうはん击。しか而各公国こうこくてき形成けいせい导致りょう政治せいじ破碎はさい使つかいとく伦巴だいおう权开はじめ现结构性てき弱点じゃくてん[4]

おおやけもと572ねんざい帕维亚投降とうこう并升かく为皇しつ首都しゅときさき国王こくおうおもね尔博いんざい维罗纳くら杀,这起阴谋よし妻子さいし罗莎蒙とく皇后こうごうえいRosamund (wife of Alboin)(Rosamund)あずか其情じん赫尔まいえいHelmichis(Helmichis)さく划,伙同いちかくがわとくじんかず伦巴だいへい参与さんよ。罗莎蒙とく皇后こうごうあずか赫尔まい试图从被谋害てきおもね尔博いん处夺取权力,しか而,ゆかり于伦ともえだいかく公国こうこく对于仅给与りょう很少てき支持しじ,两人せり逃至はいうらないにわ领地,きさきざいひしげぶん结婚。

伦巴だい王国おうこくざい572ねんおもね尔博いん时的疆域

かつ莱夫及公爵こうしゃく统治时期

[编辑]

おおやけもと572ねんまつ,35公爵こうしゃくざい帕维亚集かいむかいかつ莱夫国王こくおう致敬。这位しんてき君主くんしゅ扩展りょう王国おうこくてき边界,完成かんせいりょう图西亚えいTuscia(Tuscia)てき征服せいふく,并围おさむりょうひしげぶん纳。かつ莱夫试图のべ续阿尔博いんてき政策せいさく,其旨ざい打破だはざい东哥とくはいうらないにわ统治当地とうち牢固ろうこ建立こんりゅうてき法律ほうりつ行政ぎょうせいつくえ构。どおり过占领拉ひのと贵族てき土地とち,获得其资产的方式ほうしきしょうじょりょうだい部分ぶぶんひしげひのと贵族。しか而,也在574ねんてき一位可能与拜占庭人勾结的随从杀害。

かつ莱夫谋杀きさきぼつゆういち国王こくおう任命にんめいざいせっらいてき10[5]とし间,かく公爵こうしゃくざい其公こく内成うちなり为了绝对てき君主くんしゅえいRule of the Dukesざい这一时期,うらないすえかく公爵こうしゃく头衔てき伦巴だい人的じんてきかくだい家族かぞくてきぞく长。よし于与城市じょうしてき关联够强,也由于在其名义统治下ちかてきへい们迫使们允许自己じこ抢掠,这些公爵こうしゃくてきぎょう各自かくじ独立どくりつ。这一不稳定的事态一直延续着,导致りょうさい终罗马-大利おおとし政治せいじ行政ぎょうせい结构てきくずし塌,其一直维持到入侵为止,使つかいとく同一どういつ体系たいけいてき罗马-大利おおとし贵族统治保留ほりゅうりょう民事みんじ行政ぎょうせいてき责任(如同ぞう卡西おく罗斯这样てき学者がくしゃしょ举例表明ひょうめいてき)。

ざい大利おおとし,伦巴だいひとはさま使其余うけたまわ认其为主导阶级来だい此前てき统,这些此前てき统治统随きさきけし灭或りゅう土地とちてき作物さくもつ分配ぶんぱい给为其耕作こうさくてき罗马人民じんみん作物さくもつおさむなりてき三分之一给与伦巴第人,所得しょとく收益しゅうえき给与个人而给与家庭かていきさきしゃざい厅内(大利おおとし地名ちめいちゅう仍然使用しよう该术语)管理かんり它们。古典こてん时代晚期ばんきてき经济体系たいけい着眼ちゃくがん于农みんざいはんやつ隶情况下工作こうさくてき大庄だいしょう(Latifundium),这种经济体系たいけいざい这一时期并未有革命性的改变,ただ为了让新てき管理かんりしゃ受益じゅえき而做りょうあらため[6]

さい终的かい

[编辑]

ざい经历りょう10ねんてき权力真空しんくうきさきそく便びん对于些最为独立どくりつてき公爵こうしゃく,对一个强力的中央君主的需要已非常明显,ほう兰克王国おうこくはいうらないにわ帝国ていこくてき进逼使とく伦巴だい不能ふのうさいうけたまわ受如此不稳定てきただざい寻求劫掠ごうりゃく时才有效ゆうこうてき权力结构。おおやけもと584ねん公爵こうしゃく同意どういはたかつ莱夫てき儿子おくとうさとえいAuthari(Authari)冕为おう,并将们半すうてき财产交予这位しんてき君主くんしゅこれきさき们或许对こうそんてき罗马土地とち财产发动りょうしん一轮制裁以作为弥补)[7]

おくとうさとずいきさきとく以重しん组织伦巴だいひと并稳ていりょう其在大利おおとしてきていきょどう东哥とく国王こくおういち样,使用しようりょうどるひしげ维奥(Flavio)てき头衔,以此せんしょう自己じこ伦巴だい领土じょう所有しょゆう罗马人的じんてき护者:这是一个继承西罗马帝国的明确信号,どう时带ゆうはんはいうらないにわてき暗示あんじ[8]

从军ごと角度かくどおくとうさと败了はいうらないにわほう兰克并打破だはりょう两者间的联合,从而履行りこうりょう公爵こうしゃく们在とう选时委任いにん给他てきにん务。ざい585ねんしょうほう兰克じん领到りょう现今てきかわほこりこうむとく,并带领着はいうらないにわじん要求ようきゅうきゅう战,这是伦巴だいひと进入大利おおとし以来いらいてきだいいちさい终,うらない领了はいうらないにわざいきた大利おおとしてきさいきさきいち要塞ようさい莫湖うえてき马希娜岛えいIsola Comacina(Isola Comacina)。

为了确保あずかほう兰克维持稳定てき和平わへいおくとうさと试图与一位法兰克公主结婚,ただし这项计划しつ败了。ざい一个将影响王国此后一个世纪的命运的决定中,おくとうさと转向了法りょうほう兰克てき传统敌人ともえとぎえいBaiuvarii(Baiuvarii)むかえめといちらい莱斯ひのとえいLethings(Lethings)王朝おうちょうてき公主こうしゅ西奥にしおくとく琳达えいTheodelinda(Theodelinda)。这使とく君主くんしゅせい统可以追さかのぼいたかわらえいWacho(Wacho),这位510-540ねん间的伦巴だいひとおうただし一个被一系列传奇光环包围的形象,どう时也一位受尊敬的皇室成员。

伦巴だいあずかともえとぎ亚的同盟どうめい使とくほう兰克あずかはいうらないにわ间达なりりょう和解わかいただしおくとう里依りえきゅう击退了法りょうほう兰克ずい而来てき进攻(588ねん及590年代ねんだいつきかんきさき一次遭受了严重的早期挫败)。すえ罗执ごとてき说法,おくとうさと时期伦巴だい王国おうこくだい一次实现内部稳定:

湿しめ壁画へきがじょうてき西奥にしおくとく琳达,ゆかり扎瓦とうさと家族かぞくえいZavattari(Zavattari)绘制

おくとうさと于590ねんすえ罗执ごと记载てき传说,这可能かのう一次宫廷中的毒杀阴谋[9]王位おういてき继任しゃ以一种新奇的手段决定,よしおくとうさとてき遗孀西奥にしおくとく琳达选择王位おういてき继承じん及他てき丈夫じょうふ公爵こうしゃくえいDuke of Turin(Duke of Turin)おもねよしらくおっとえいAgilulf(Agilulf)。だいねんそく591ねんおもねよしらくおっとざいべい举行てき伦巴だいひと集会しゅうかいえいGairethinx(Gairethinx)じょう接受せつじゅりょう正式せいしきてき任命にんめい皇后こうごう西奥にしおくとく琳达对于阿きちらくおっと政策せいさくてきかげ非常ひじょう显著,重大じゅうだいてき决定よし两者共同きょうどう决断[10]

ざい594ねん一些公爵的叛乱被阻止之后,おもねよしらくおっとあずか西奥にしおくとく琳达发展りょう一项旨在加强对意大利领土控制的政策,どう时通过与ほう兰克じんおもねかわら尔人签订和平わへいじょう约来卫他们的边境。あずかはいうらないにわ帝国ていこくてききゅう战协ていけい统性やぶ坏了,せっらいてき10ねんじきいた603ねん标志伦巴だい发展てき显著恢复。ざい大利おおとし北部ほくぶおもねよしらくおっとうらない领了帕尔马かわ亚琴察帕多かわらこうむふさがとぎきりほこり斯泰かつかみなり莫纳以及曼托かわら上南部かみなべてき斯波しば莱托公国こうこく及贝ないぶんたく公国こうこく,扩张りょう伦巴だいてき领土。

从奥とうさと时期开始いたおもねよしらくおっと时期のべ续的对皇しつ权力强的ごうてき措施,也标こころざし向新むかいしんてき概念的がいねんてき过渡,はた稳定てき国土こくど划分为公こくまい个公こくよしいち公爵こうしゃく领导,公爵こうしゃく仅仅家族かぞくくび领,也是皇室こうしつなり员,公共こうきょう权力てきそん储地。公国こうこく建立こんりゅうざい具有ぐゆう战略义的重要じゅうよう中心ちゅうしん地域ちいきじょういん而促进了许多处在主要しゅよう交流こうりゅう线上てき城市じょうし中心ちゅうしんてき发展(とくかみなり维索とく伦托、维罗纳、贝加莫ぬのかみなり西にしおっとかみなり卢卡)。ざい公共こうきょう权力てき管理かんりちゅうじょ公爵こうしゃくそと还有一些次级官员,しょうさく债务かん(sculdahis)かず地方ちほうかん(gastald)。

しんてき权力组织减少りょうあずか种族氏族しぞくてき关系,而加きょうりょうあずか土地とち管理かんりてき关联,这标こころざし巩固伦巴だい王国おうこくてき里程りてい,其逐渐去じょりょう纯军ごとうらない领的せい质而发展りょうさらあい适的国家こっかしき[10]。对输(罗马じんてき包容ほうよう不可避ふかひめんてきいちおもねよしらくおっと做了一些具有象征意义的选择,ざい增强ぞうきょう其权りょくてきどう时在ひしげひのとじんきさき裔间赢得りょう声誉せいよおもねよしらくおっとてき儿子おもね达罗尔德えいAdaloald(Adaloald)于604ねん继承王位おういてき典礼てんれい以拜うらないにわしき仪式举行。选择さい帕维亚作为首,而选择古罗马时期城市じょうしまい兰,どう时将こうむ设为夏季かきぎょう宫。以一顶还愿かんむりえいvotive crown(votive crown)标榜自己じこ为“うけたまわこうむおもてき恩典おんてん诸意大利おおとしじんおう”(Gratia Dei rex totius Italiae),而不仅仅“伦巴だいひとおう”(Langobardorum rex)[11]

ざい这个かた向上こうじょう做出てきぎょう动还包括ほうかつ强力きょうりょくゆう其是西奥にしおくとく琳达方面ほうめんさこ使つかい伦巴だいひと皈依天主教てんしゅきょう,此时だい多数たすう伦巴だいひときゅう信仰しんこう异教おもねとぎ乌教。统治しゃどう时努力弥りきやさんしょう分裂ぶんれつえいSchism of the Three Chaptersおもね奎莱亚宗主教しゅきょうえいPatriarchate of Aquileiaいん中断ちゅうだんりょうあずか罗马きょう廷的交流こうりゅう),あずかきょうむね额我りゃくいちせい保持ほじ直接的ちょくせつてき关系(保留ほりゅうりょうあずか西奥にしおくとく琳达间的通信つうしん)并促进了修道院しゅうどういんてき建立こんりゅう,如在はくおくゆかり圣高りゅうくに建立こんりゅうてきはくおく修道院しゅうどういんえいBobbio Abbey

甚至艺术领域也在おもねよしらくおっとあずか西奥にしおくとく琳达てき领导时期现了繁盛はんじょうてき发展,ざいけん筑领いき西奥にしおくとく琳达组织おさむたてりょうこうむ扎大きょうどうこうむ扎皇宫,どう时期诞生りょう一些黄金制作的杰出艺术品,如阿きちらくおっと十字架じゅうじかはは鸡带しょう鸡像、西奥にしおくとく琳达黄金おうごん书封めんえいBook Covers of Theodelinda以及著名ちょめいてきてつ王冠おうかん

7せい

[编辑]

おもねとぎ乌教てき复兴

[编辑]
伦巴だい王国おうこくざい652ねん罗萨さと时的疆域

ざいおもねよしらくおっと于616ねんきさき王位おうい传给りょう未成年みせいねんてき儿子おもね达罗尔德,摄政ゆかり皇太后こうたいごう西奥にしおくとく琳达行使こうし(甚至在国ざいこくおう成年せいねんきさききゅう[12])。西奥にしおくとく琳达はた军事ゆび挥权交给りょうくわ达里とく(Sundarit)公爵こうしゃく,并继续行使こうしおもねよしらくおっとてき亲天主教しゅきょう政策せいさく保持ほじあずかはいうらないにわ帝国ていこくてき和平わへい,这引おこりりょう伦巴だい境内けいだいてきへい及阿乌教いよいよ强烈きょうれつてきはん对。おおやけもと624ねん,一场由都灵公爵,どう时也おもね达罗尔德てきあねおっとおもねさとおくいさおえいArioald(Arioald)(其迎めとりょうおもね达罗尔德てきあねあね贡德贝加えいGundeberga(Gundeberga))领导てきない战爆发,おもね达罗尔德于625ねん废黜,おもねさとおく德成とくなり为国おう

这次针对ぞくともえとぎ亚王あさえいBavarian dynastyてきおもね达罗尔德西奥にしおくとく琳达てきせい变加剧了おもねとぎ乌教あずか天主教てんしゅきょう间的对抗。冲突具有ぐゆう政治せいじ色彩しきさいゆかり于阿乌教はん对与はいうらないにわ和教かずのりそう维持和平わへい态势,どう时反对与罗马人的じんてき融合ゆうごう,而选择了さら侵略しんりゃくせい扩张せいてき政策せいさく[13]

おもねさとおくとくはた首都しゅと迁回りょう帕维亚后,もち续被这些冲突以及外界がいかいてき胁所こま扰着。国王こくおうのう够在どるとめうけたまわ受住おもねかわら尔人てき进攻,ただし无法遏止ほう兰克じんざい王国おうこくないえき强大きょうだいてきかげ响力。ざい时,这位传奇人物じんぶつ说道,如同てきはは西奥にしおくとく琳达所用しょようてき方式ほうしきいち样,贡德贝加皇后こうごうゆう权选择新てき丈夫じょうぶさく为王继承じん[14],她选择了ぬのかみなり西にし公爵こうしゃく罗萨さとえいRothari(Rothari),どう时也一位阿利乌教徒。

罗萨さとざい636ねんいたり652ねん间掌权,并指导了つぎ军事战役,几乎はたせい个意大利おおとし北部ほくぶ纳入伦巴だい王国おうこくてき统治ちゅう于643ねん征服せいふく古里ふるさと包括ほうかつ首都しゅと热那亚おく尔托诺沃以及おくいさお尔佐しか而,哪怕对拜うらないにわてきひしげぶん纳总とくかしわひしげえいPlato (exarch)(Plato)さく战的完全かんぜん胜利(总督てき8000名士めいしひょうざい帕纳罗河击败并杀がい),ぼつゆう成功せいこうせり使ひしげぶん纳服从伦ともえだいてき统治[15]ざい王国おうこく内部ないぶ,罗萨さと以牺牲小伦巴だい地区ちくてき公国こうこく利益りえき为代价加きょうりょう中央ちゅうおう权力,つきかんざい南部なんぶてき贝内ぶんたく公爵こうしゃくおもねかみなりいちせい(其反而扩だいりょう伦巴だいてき领土)也承认了帕维亚的统治权。

对罗萨里てき记忆あずか著名ちょめいてき罗萨さと敕令ゆう关,这项敕令于643ねん颁布,つきかん它只适用于伦ともえだいひとただし仍然以拉ひのとぶんうつしさく。而罗马人依然いぜん遵从罗马ほう。敕令对早期そうきみみ曼法进行りょうごう并和编纂,どう时也进行りょう重大じゅうだいてき创新,其标こころざしひしげひのと对伦ともえだい人的じんてきかげ取得しゅとくりょう进展。敕令尝试增加ぞうか对伤がいある谋杀ざいてき经济赔偿えいWeregild(Weregild)てき方式ほうしき阻止そし亲复かたきどう时对死刑しけいてき使用しよう严加げんせい

ともえとぎ亚王あさ

[编辑]

ざい罗萨さとてき儿子罗多かわら尔德えいRodoald(Rodoald)于652 - 653ねん进行たん暂的统治きさき公爵こうしゃく们选举了おもね斯蒂公爵こうしゃくおもねさとはくとくいちせいえいAripert I(Aripert I),西奥にしおくとく琳达てき孙子,なり为新国王こくおうともえとぎ亚王あさ复辟,さく为天ぬし教徒きょうとてきおもねさとはくとく一世适当地打压阿利乌教派。おもねさとはくとくいちせい于661ねん时,试图はた王国おうこくぶん给他てき两个儿子珀克とうさととくえいPerctarit(Perctarit)ほことく珀特えいGodepert(Godepert)。这种继承方式ほうしき从罗马人及法兰克じん传播而来[16]ただし对于伦巴だいひとらい说这是非ぜひつね独特どくとくてき。也许正由まさよし于此,珀克とうさととくあずかほことく珀特间发せいりょう冲突,此时两者ぶん别位于米兰和帕维亚。贝内ぶんたく公爵こうしゃくかくさと尔德えいGrimoald, King of the Lombards(Grimoald)以一支强大的军力从中调停来支持戈德珀特,しか而当いた达帕维亚きさきたてこく杀害りょうほことく珀特并取だいりょう处在危险ちゅうてき珀克とうさととく逃到りょうおもねかわら尔人しょ处的はん诺尼亚

伦巴だい贵族接受せつじゅかくさと德成とくなり为国おうただしきゅうようあずか合法ごうほうけい斡旋あっせんきさきしゃ致力于用国家こっか间的结盟恢复珀克とうさととくてき王位おういしか而格さと尔德说服りょうおもねかわら尔人交出这位逃的统治しゃ,珀克とうさととく一到达意大利就不得不向这位篡位者表示服从,これきさき逃到了法りょうほう兰克王国おうこくてき纽斯とくよし于格さと尔德あずかほう兰克王国おうこくてきおく斯特ひしげ西にし结盟,纽斯とく对其满并于663ねんこう其进おさむただししん国王こくおうざい接近せっきんおもね斯蒂てきかみなりおっと兰科かみなり击退りょう们。

一枚印有古尼珀特头像的硬币,于米兰铸づくり

かくさと尔德ざい663ねん击退りょうきみひろしせい试图おもしん征服せいふく大利おおとしてき尝试,行使こうしてきぜん辈们从未ゆう过的たかし实主权[17]しょう贝内ぶんたく公国こうこくたく给他てき儿子罗穆亚尔とくいちせいえいRomuald I of Benevento(Romuald I),并通过任命にんめい公爵こうしゃく确保りょう斯波しば莱托どるとめ公国こうこくてきちゅう诚。支持しじ对王こくてきかく部分ぶぶん进行整合せいごうてい现了一幅由其前任国王罗萨里规划的图景,其是一位将新的法律加入敕令中的明智的立法者、赞助しゃえいPatronageざい帕维亚建造けんぞうきょうどう以献给盎博罗削)及英いさみてき战士[18]

かくさと尔德あずか671ねんきさきてきしょう儿子加里かりはく尔德えいGaribald(Garibald)夺取王位おういしか而珀かつとうさととく从流ちゅう归来并迅そくはた废黜。だてそく与格よかくさと尔德てき另一个儿,贝内ぶんたくてき罗穆亚尔とく一世达成了协议,其宣誓せんせいこうちゅう珀克とうさととく以换取对他公国こうこく自治じち权的うけたまわ认。珀克とうさととく发展りょう一套符合其王朝传统的政策,支持しじ天主教てんしゅきょうかい压阿乌教ざいさんしょうそうちゅうかわじょてきあきら节。あずかはいうらないにわじん达成りょう和平わへいきさきしゃうけたまわ认伦ともえだい王国おうこく对于大利おおとしだい部分ぶぶん地区ちくてきしゅ权,并同时镇压了とく伦托公爵こうしゃくえいDuchy of Tridentum(Duke of Trent)おもねひしげまれえいAlahis(Alahis)しゅ导的叛乱はんらんつきかん其代价是给与おもねひしげまれ斯硬せいてき领土让步(包括ほうかつぬのかみなり西にし公国こうこく)。

688ねんざい珀克とうさととく时,おもねひしげまれ斯与亲天主教しゅきょうてきともえとぎ政治せいじ对手联合さいつぎ叛变。てき儿子及继にんしゃあま珀特えいCunipert(Cunipert)おこりはつ击败并被さこざい马希娜岛避难,而仅仅过りょう1ねん成功せいこう制止せいしりょう叛乱はんらんざいおもね达河てきかんむり冕之战えいBattle of Coronate(Battle of Coronate)ちゅう击败并杀りょうおもねひしげまれ[19]

这场危机らいげん于大伦巴だい两区てきぶん歧:西部せいぶてき纽斯とくえいNeustria (Italy)ちゅう于巴とぎ亚统治者ちしゃ,亲天主教しゅきょう并倾こうあずかはいうらないにわ罗马きょう廷达なり和解わかいてき政策せいさく;东部てき奥地おくちえいAustria (Lombard)认同传统てき伦巴だい异教及阿乌教,并倾こう于更こう战的政策せいさく

奥地おくち公爵こうしゃく对在王国おうこくちゅうてき习俗、ほうにわ法律ほうりつ及宗きょう领域剧的ひしげひのと表示ひょうじ满,认为其加そくりょう伦巴だい人民じんみん中日ちゅうにちみみ曼身份的瓦解がかいあずか丧失[19]。这场胜利使あま珀特とく以继续进ぎょう平定へいてい王国おうこくてき工作こうさくはじめ终强调亲天主教てんしゅきょうてきかた针。いち场于698ねんざい帕维亚召开的教会きょうかいかい批准ひじゅんはたかわじょてき三章整合进天主教教义中。

8せい

[编辑]

王朝おうちょう危机

[编辑]

あま珀特于700ねんてき标志一次王朝危机的开始,あま珀特未成年みせいねんてき儿子やなぎとく珀特えいLiutpert(Liutpert)てき继位りつこく引起りょうともえとぎ亚王あささい著名ちょめいてき公爵こうしゃくかみなりきん佩特えいRaginpert(Raginpert)てき挑战。かみなりきん佩特ざい诺瓦ひしげ击败りょうやなぎとく珀特てき支持しじしゃそく私人しじんきょう师,おもね斯蒂公爵こうしゃくやす斯普兰德えいAnsprand(Ansprand),以及贝加莫公爵こうしゃく罗塔さととくえいRotarit(Rotarit)),并于701年初ねんしょとうもとしか而仅仅在8个月きさきかみなりきん佩特便びんはた王位おういとめ给了てき儿子おもねさとはくとくせいえいAripert II(Aripert II)。

やす斯普兰德あずか罗塔さと特立とくりつ即行そっこう动,监禁りょうおもねさとはくとくせいはた王位おうい交还给柳とく珀特。而阿さとはくとく二世在逃脱成功后开始与柳特珀特的支持者对峙。702ねんざい帕维亚击败了はん对派,并将やなぎとく珀特拘禁こうきんきさきじゅう夺了王位おうい久之ひさゆききさき杀害罗塔さととく,镇压りょうてき公国こうこく,并将やなぎとく珀特淹死。ただ有安ありやす斯普兰德成功せいこう逃离いたりともえとぎ亚并ざい此避难,おもねさとはくとく二世随后击溃了弗留利公爵どる卢斯えいCorvulus(Corvulus)发起てきしんいち反抗はんこう,开始推行きょう势的亲天主教しゅきょう政策せいさく

712ねんやす斯普兰德带着一支于巴伐利亚壮大的军队回到意大利讨伐阿里伯特二世。两者间的战局たかし满变すう,而国おういんひょう现怯懦而支持しじしゃほう[20]ざい试图逃至ほう兰克王国おうこく时,ざいひさげちぎり携带てき金子かねこ拖至湖底こてい淹死[20]てき死亡しぼう宣告せんこくともえとぎ亚王あさざい伦巴だい王国おうこくてき终结。

统治てき顶峰

[编辑]
伦巴だい王国おうこくざい744年利ねんり乌特ひろし兰德时的疆域

やす斯普兰德夺得王位おうい三个月后便去世,王位おうい传至てき儿子乌特ひろし兰德てき统治伦巴だい王国おうこく历代君王くんのう中持なかもち续时间最长的,人民じんみん给予りょう这位国王こくおうきん宗教しゅうきょうしきてき赞扬,其胆りょういさむ气以及政治せいじ远见いたりょう广泛てき认可[21]とくえき于这些品质,乌特ひろし兰德逃过りょう两次谋害てきくわだて图(其中一次由他的一位亲戚罗塔里(Rotari)しょ组织),ざい长期统治てきすう战争ちゅうきゅう保持ほじりょう这些ひん质。

乌特ひろし兰德价值观的典型てんけい代表だいひょうにちみみ曼人きさき裔,如今一个天主教徒占绝对主导地位的王国的领导者,使つかいなりいち爱戴てき君主くんしゅ(piissimus rex)(つきかんつぎ试图ひかえせい罗马),于撒ひのと岛和おもね尔勒地区ちくてき盟友めいゆう查理·马特曾在此地寻求てき支援しえん)两次成功せいこう击败りょう撒拉もりじん增强ぞうきょうりょうさく基督教きりすときょう国王こくおうてき名声めいせい

あずかほう兰克じん(甚至ぞうせいせいおさむ养了とう时年ようてき矮子丕平おもねかわら尔人ざい东部边界てき结盟,使つかいとくざい大利おおとし战场しょう自由じゆうしか而他很快就与はいうらないにわ教皇きょうこうおちいにゅうしんてき冲突ちゅう。717ねんくび利用りようおもねひしげはくじんきみひろしちょう发动进攻,ただし并没ゆう取得しゅとく什么成果せいかいん此等いたよしはいうらないにわぜい务的加重かじゅう引起てき紧张きょく势爆发,以及ひしげぶん纳总とく于724ねん额我りゃくせい发动远征きさき乌特ひろし兰德ざいとういた时机らいあずか教皇きょうこう达成さら紧密てき关系。

きさきらい利用りようざい教皇きょうこうあずかきみひろしちょう堡在圣像やぶ坏运动ざい726ねんおくさんせい颁布诏令きさきちゅうてき纷争,谎称以保护天ぬし教徒きょうと为由占有せんゆうりょう总督辖区及五城ごじょう地区ちくえいDuchy of the Pentapolisてき许多城市じょうし。为了あずか教皇きょうこう产生冲突,弃了对苏特さと村落そんらくてきうらない领,しか而,按保罗执ごとざい《伦巴だいひとちゅうてき描述,并没ゆう苏特さと交给国王こくおう,而是けんじ给了“使徒しとかれとくかずたもつ罗”[22]。这项しょうけんじ苏特さとえいDonation of Sutriてきぎょう为,为这种将世俗せぞく权力えいTemporal power of the Holy See赋予教皇きょうこうてきぎょう提供ていきょうりょう法律ほうりつすえ,推动りょうきょうむねこくさい终的建立こんりゅう

ざいせっらいてき几年ちゅう乌特ひろし兰德あずか总督结成りょうはん教皇きょうこうてき同盟どうめいどう时并弃与教皇きょうこうはん对总とくてきろう同盟どうめいてきいちはた斯波しば莱托公国こうこく及贝ないぶんたく公国こうこく纳入其统治之はるゆきてき进攻,为这种经てんてき两边ちゅうくだり为做りょうさいこのみてき注解ちゅうかいさい终在いち有利ゆうり于伦ともえだい王国おうこくてきあずか教皇きょうこう总督谈判ちゅう达成りょう和平わへい协定,ぼつゆう哪位伦巴だい国王こくおう曾在あずか其他きょう敌的战争ちゅう获得如此显赫てき战果。732ねん乌特ひろし兰德てき侄子まれ尔德ひろし兰德えいHildeprand(Hildeprand)继位きさき曾短暂地うらない领拉ぶん纳,しか而被あずか新任しんにん教皇きょうこう额我りゃくさんせい结盟てきあま斯人驱离りょう

乌特ひろし兰德さいきさき一位统治着统一的伦巴第王国的君主,此后てき国王こくおうかなめめん强烈きょうれつてき内部ないぶはん对之ごえ,这最终导致了王国おうこくてきくつがえ灭。对王こくてき强大きょうだいひかえせいりょく仅取决于个人魅力みりょく,也来于自てのひら以来いらい就开はじめてき对王こくてきじゅう组。きょうりょう对帕维亚宫廷てき管理かんり,并逐ざい立法りっぽう行政ぎょうせい层面,てい义了从地方ちほうかんいた公爵こうしゃくてき领土てき管理かんり能力のうりょくざい立法りっぽう方面ほうめんじゅうふんかつ跃,其所颁布てきじゅう二卷法律引入了由罗马法所启发的法律改革,ひさげます了法りょうほういんてき效率こうりつあらため变了赔偿きん制度せいどさい重要じゅうようてきしんてき法律ほうりつ护了未成年みせいねんじん女性じょせい、负债しゃ及奴隶等社会しゃかいじゃく势群たい[23][24]

王国おうこくてき社会しゃかい经济结构7せい纪就一直处在持续的进步中,人口じんこうてきぞう长导致资きん开始分散ぶんさん,这使とく贫困线以てききょみん开始ぞう,一些试图减轻他们所处困境的法律的实施就是其证明。相反あいはんてき,一些罗马人开始通过经商,手工しゅこう业,专业技能ぎのう以及おさむ购那些伦ともえだいひと无法获得收益しゅうえきてき土地とちてき方式ほうしき变得富裕ふゆう乌特ひろし兰德试图どおり改革かいかく王国おうこくてき行政ぎょうせい结构以及はたさい贫困てき伦巴だいひとめん于军ごと义务とうぎょう动来预这いち过程[25]

さいきさきてき君主くんしゅ

[编辑]

まれ尔德ひろし兰德てき统治仅持续了几个がつ便びんどるとめ公爵こうしゃくひしげえいRatchis(Ratchis)推翻りょうゆかり于保罗执ごとてき重要じゅうよう实记录在一份为利乌特普兰德去世所作的悼词きさき便びん终止,这一事件的细节并不是很清楚。とう乌特ひろし兰德ざい737ねん患重びょう时,まれ尔德ひろし兰德曾被选定为继にんしゃとう时他并不认同此人选,虽然ざいやすし复后さい终认どうりょう这一选择[26])。そく便びん什么伟大てき君主くんしゅ,这位しん国王こくおうおこりはつ还是いたりょう多数たすう贵族てき支持しじひしげ斯来一个有着长久的反抗君主制传统的家族,并和皇室こうしつなり保持ほじ敌对关系;ただしざい另一方面ほうめん,鉴于乌特ひろし兰德曾发现由てきちちどるとめてき佩莫えいPemmo of Friuli(Pemmo of Friuli)さく划的阴谋并赦免しゃめんりょうてきせいいのち爵位しゃくい头衔ざいいん此得以保じゅう

ひしげ斯是一个软弱的统治者,一方面他向其他公爵让步使其拥有更广泛的行动权,另一方面他不得不谨慎地处理与法兰克,ゆう其是其宫相及事实上てき统治しゃ矮子丕平てき关系以免发生摩擦まさつよし于无ほう信任しんにん传统结构对伦ともえだい君主くんしゅてき支持しじ尝试从由护协てい偏向へんこう国王こくおうてき名流めいりゅうふうしん(gasindii)处得いた支持しじ[27]ゆう其是さく为非伦巴だい臣民しんみんてき罗马じん

ひしげ斯与罗马じんとう西にし娅(Tassia)按罗马礼仪结こんどう时他使用しようりょうだいいち公民こうみんてき头衔,而不传统てき“伦巴だいひとおう”。这一系列采用旧有习俗,どう时公开表示ひょうじ亲拉ひのと态度てき举动使とく伦巴だい人民じんみん对其えき满,这迫使さい截然せつぜん相反あいはんてき政策せいさく,并发动了一次针对五城地区的进攻。而教皇きょうこう说服弃对てき佩鲁贾围攻。此次しつ败之きさきひしげ斯的声誉せいよいち落千たけ公爵こうしゃく们选举了てきおとうとおとうとほこり斯托おっとえいAistulf(Aistulf)さく为新国王こくおうほこり斯托おっと此前やめ经继にんりょうどるとめ公爵こうしゃくてき头衔。ざい经历一次短时间的斗争后,ほこり斯托おっとはさま使ひしげ斯逃いたり罗马,きさきしゃさい终在卡西诺山なり为了いちめい修道しゅうどう

ほこり斯托おっと

[编辑]
伦巴だい王国おうこくざい751ねんほこり斯托おっとせい战后てき疆域

ほこり斯托おっと对拒绝为罗马人口じんこう发挥积极作用さようてき公爵こうしゃくさいさら强硬きょうこうてきたて场,しか而由于他推行扩张ぬし政策せいさく必须じゅう组军队以囊括王国おうこくてき所有しょゆう民族みんぞくつきかん这些军队ただ从属于轻装步兵ほへい王国おうこくちゅう所有しょゆうてき自由じゆう男性だんせい公民こうみん,无论罗马じん还是伦巴だいひと必须ふく兵役へいえきほこり斯托おっとしょ颁布てき军事标准つぎひっさげいたりょう商人しょうにんあきら显出这一阶级对当前王国的重要性[28]

最初さいしょほこり斯托おっとてき扩张取得しゅとくりょう一些显著的功绩,以征服せいふくひしげぶん纳作为其せい战的巅峰。ざい此地,国王こくおうじゅうざいとく主教しゅきょうてきすめらぎ宫中,ようはいうらないにわてき方式ほうしき铸造货币,展示てんじりょうてき规划:ざい伦巴だいひと势力しゅう所有しょゆうてき罗马じんちょくいたり其全臣服しんぷく于国おう,而不需要じゅよう们与伦巴だいひと形成けいせい民族みんぞく融合ゆうごう。总督あずか伦巴だいざい大利おおとしてき其他领地不可ふかとうどう(其并ぼつゆう转变なり公国こうこく),而保留ほりゅうりょう其作为权りょくくらい(sedes imperii)てき特殊とくしゅせい。以这种方しきほこり斯托おっと宣布せんぷ对于はいうらないにわとくぬし教区きょうくてき罗马じん而言,继承りょう皇帝こうていてき代表だいひょう[29]

750-751ねん间,ざいおさむうらないりょう斯特ひしげはん费拉ひしげ马基おく以及南部なんぶひしげぶん纳直いた佩鲁贾的所有しょゆう土地とちきさきほこり斯托おっとてきせい战使とく伦巴だいひと几乎统治りょうせい个意大利おおとしざいうらないきり卡诺てき堡垒きさき续威胁着きょうむね德望とくぼうせいひかえせいてき领地,どう时还こう南部なんぶしょう伦巴だいてき斯波しば莱托以及间接こう贝内ぶんたくほどこせ压。

就在ほこり斯托おっと乎可以击败意大利おおとし领土じょうてき所有しょゆう对手时,乌特ひろし兰德家族かぞく篡位しゃてきろう对手矮子丕平,终于ざいこう推翻りょうぼくらくゆたか王朝おうちょう,罢免りょうまれ尔德さとかつさんせいなり为了ほう兰克王国おうこく法理ほうりごと实上てき国王こくおう。丕平从教皇きょうこうさといたりょう决定性的せいてき支持しじつきかんとう时埃斯托おっとあずか教皇きょうこうてき协商仍在进行,并试图利用りよう丕平てきあに卡洛曼らいそぎじゃく

よし于这一举动代表着对法兰克新国王的威胁,丕平あずか德望とくぼう二世达成一项协议确定了法兰克人后裔在意大利的安置,らい换取正式せいしきてき皇室こうしつ受膏选定。754ねん,伦巴だい驻守薩谷まとせん闸处てき军队ほう兰克击败,ざい帕维亚栖きょてきほこり斯托おっとせり接受せつじゅ一份接受交付人质及领土让步的协议,しか而两ねんきさきまた开始りょう教皇きょうこうてき讨伐,さこ使つかいきさきしゃさいつぎむこうほう兰克じんもとめ援。

さいつぎほう兰克じん击败きさきほこり斯托おっと必须接受せつじゅさら为严苛的条件じょうけんひしげぶん纳不交予はいうらないにわ,而划给教皇きょうこう,扩大りょう圣彼とくきょうえいPatrimony of Saint Peterてき核心かくしんほこり斯托おっと必须接受せつじゅ类似ほう兰克护国てきせい质而しつ其领てき连续せい,并支づけきょ额赔偿。斯波しば莱托贝内ぶんたく公国こうこく很快あずか胜利しゃ结盟。ざい这次严重てき羞辱せい败仗きさきほこり斯托おっと于756ねん

得知とくちほこり斯托おっとてき讯后,てき哥哥ひしげ斯离开了修道院しゅうどういん并试图重かい王位おうい最初さいしょ获得りょういち些进てんただし遭到りょうとう时掌かん图西亚えいTuscia公国こうこく并驻扎在卢卡てき狄西とくさと乌斯てきはん对。ぞく于弗とめ王朝おうちょう,并设ほう教皇きょうこうほう兰克じんいたりょう支持しじ,为防止ぼうしさいつぎ受到ほう兰克いれおかせ,伦巴だいひとこう投降とうこうひしげ斯在教皇きょうこうてき劝说かいいたりょう卡西诺山。

とく西にしとくさと乌斯さいようりょうせいあきら而又しつ谨慎てき策略さくりゃくおもしん获得りょう罗马人的じんてき支持しじ,并逐渐重しん夺取对伦ともえだいてきひかえせい创建りょう一个由伦巴第贵族掌控的修道院网络(てきおんなやすふさが尔佩えいAnselperga(Anselperga)任命にんめい为布かみなり西にし亚的圣萨尔瓦修道院しゅうどういんいん长),あずか德望とくぼうせいてき继任しゃろくいちせい保持ほじ沟通,じゅう夺了许多めい义上ざい统治したてき领地,如重夺了南部なんぶ公国こうこく还实ほどこせりょう临时てき婚姻こんいん政策せいさくはたてきおんなやなぎとく佩加えいLiutperga(Liutperga)よめ给了ともえとぎ公爵こうしゃくどう时也ほう兰克历史对手てきとう西にしらくさんせい,以及ざい矮子丕平きさきはた另一个女儿とく西にしとくつぼみとうえいDesiderata of the Lombards(Desiderata)よめ给了查理曼,并在あずか兄弟きょうだい卡洛曼いちせいてきそうちゅう给与有用ゆうようてき支持しじ

查理曼击败的おもね达尔きち斯选择被りゅう

つきかん中央ちゅうおう政治せいじ权力いのち运的あらため变,8せい代表だいひょうりょう统治てき顶峰以及一段经济繁荣时期。古代こだい社会しゃかいてき战士臣民しんみんやめ转变为了鲜明てき地主じぬし工匠こうしょう、农民、商人しょうにんりつ师等阶级。这一段时期见证了巨大的发展,包括ほうかつ修道院しゅうどういんゆう其是ほん笃会,以及さい终使とく银行业得以产せいてき扩张てき货币经济[30]ざい伦巴だい货币けいえいLombard coinage最初さいしょ仿はいうらないにわ货币けいえいByzantine coinageきさき,帕维亚的统治しゃ发展りょう一套独立的金币和银币的货币制度,众公こくちゅうさい独立どくりつてき贝内ぶんたく公国こうこくどう样拥ゆうりょう自己じこてき独立どくりつ货币。

王国おうこくてきくずし

[编辑]

771ねんとく西にしとくさと乌斯说服きょうむね德望とくぼうさんせい接受せつじゅてき护。卡洛曼的使つかいとくやめあずかとく西にしとくさと乌斯おんな儿断绝关けい并占すえりょう王位おういてき查理曼彻そこぼつりょう对手。つぎねん,一位来自反德西德里乌斯派的新教皇哈德いちせい扭转りょう脆弱ぜいじゃくてき同盟どうめい要求ようきゅうとく西にしとくさと乌斯归还わり让过てき领地,这使とくきさきしゃ恢复りょう对罗马涅(ひしげぶん纳及しろ地区ちくてきせい[31]

虽然刚开はじめ撒克逊人てきせい战,查理曼还帮助りょう教皇きょうこう担心伦巴だい对罗马的うらない领对てき威信いしん造成ぞうせい损害。查理曼于773-774ねんいれおかせ了意りょうい大利おおとしふね闸处てき防御ぼうぎょよし于伦ともえだい人的じんてき分裂ぶんれつ而再いちしつもり[31]ざい击败其顽强的ごうてき抵抗ていこうきさき,查理曼占领了王国おうこく首都しゅと帕维亚。

とく西にしとくさと乌斯てき儿子おもね达尔きちえいAdalgis(Adalgis)ざいはいうらないにわいたひさし护,とく西にしとくさと乌斯及其つま驱逐至高しこう卢。查理曼随きさきしょう自己じこ为“うけたまわこうむおもてき恩典おんてんほう兰克あずか伦巴だいひとおう”(Gratia Dei rex Francorum et Langobardorum),两个王国おうこく实现りょうともぬしくに保留ほりゅうりょう罗萨さと敕令,ただし以法兰克しきあらため组了王国おうこく,以伯爵替だいりょう公爵こうしゃく

ほう兰克ざい征服せいふくだい伦巴だいきさき,如大利おおとしぶんせきえいItaly runestonesところ证明てきただゆう南部なんぶてき伦巴だい王国おうこくしょうさく伦巴だい人的じんてき土地とち(Langbarðaland)[32]

史学しがく观点

[编辑]

よし于处ざいくろくら时代ちゅうてき蛮族ばんぞく统治时期,伦巴だい王国おうこく存在そんざいてき年代ねんだい贬低りょう

ふさが尔吉おく·罗瓦かく纳蒂葡萄ぶどうきばSergio Rovagnati(Sergio Rovagnati)はた这种续的,对伦ともえだい人的じんてき负面へん见定义为“いち记录抹煞”,这在民族みんぞくだい迁徙时期てき主要しゅよう民族みんぞくなか非常ひじょうつね[33]ただし最近さいきんてき史学しがくゆび导原则很だい程度ていどじょうおもしん评估りょう伦巴だい时期,とくこく历史がく约格·贾纳とくとくJörg Jarnut(Jörg Jarnut)指出さしでりょう构成伦巴だい历史重要じゅうようせいてき所有しょゆういんもと[34]

すうせい纪来对意大利おおとしてき历史划分使とく北部ほくぶ地区ちく倾向于中西欧せいおう,而南かた趋于地中海ちちゅうかい地区ちく,这可以追さかのぼいただい伦巴だいあずかしょう伦巴だいまとぶん离,どう时伦ともえだいほうそく罗萨さと敕令)ざい很长一段时间内影响了意大利的法律系统,そく便びんざい11いたり12せい纪罗马法被はっぴおもしん发现きさき,其也ぼつゆう彻底ほう弃。ぞくにちみみ曼语ぞくてき伦巴だい语对大利おおとしてき形成けいせい做出りょう重大じゅうだい贡献,かいりょうあずか通俗つうぞくひしげひのとてきだつ离,使つかいとく其诞せいりょう自主じしゅ形式けいしき形成けいせい罗曼语族

关于伦巴だい王国おうこくざいしん兴欧しゅうしょふんえんじてきかくしょく,贾纳とく表示ひょうじざい西にし哥特王国おうこくおとろえ败后,以及ほう兰克王国おうこくざいすみらくゆたか王朝おうちょう处于虚弱きょじゃく时期时,はた大利おおとしてきだい部分ぶぶん从拜うらないにわ皇帝こうていともえ西にし琉斯てき统治ちゅう夺回,并确りつりょう西方せいほうてきひしげひのと-にちみみ曼与东方てきまれ腊-はいうらないにわ间最きさき边界てき伦巴だい王国おうこくなり为了西方せいほう世界せかいてきしゅ导力りょう[35]

しか而,伦巴だい王国おうこくざいおうしゅうてき崛起查理曼所领导てきせいざい发展ちゅうてきほう兰克王国おうこくしょ终结,其决定性ていせい击败りょう伦巴だい王国おうこくてきさいきさきいち统治しゃただし这场战败并不代表だいひょう伦巴だい文化ぶんかてき消失しょうしつかつ劳迪おく·おもね扎拉(Claudio Azzara)表示ひょうじこと实上,ざい社会しゃかい文化ぶんかてき组成要素ようそ方面ほうめんらくりん王朝おうちょう统治てき大利おおとし继承りょう伦巴だい时期[36]

艺术作品さくひんちゅうてき伦巴だい

[编辑]

文学ぶんがく

[编辑]
しゅとしおく·ふさが萨尔·かつ罗齐えいGiulio Cesare Croce

くろくら时代”てきもち续伤がいざい伦巴だい王国おうこくこうむうわ阴影,使つかいとく一时期的作家避开了对其的兴趣。极少ゆう文学ぶんがく作品さくひんはた背景はいけい设定ざい6-8せい纪的大利おおとしただししゅとしおく·ふさが萨尔·かつ罗齐えいGiulio Cesare Croce(Giulio Cesare Croce)以及亚历やま达罗·はじめあまてき作品さくひん例外れいがいどるとめ作家さっか马可·萨尔かわらおおえいMarco Salvador(Marco Salvador)はた其创さくてき三部曲小说献给了伦巴第王国。

贝托尔多

[编辑]

贝托尔多(Bertoldo/Berthold)おもね尔博いん统治时期いちらいかみなりたく尔比おおてき谦卑而聪あかりてき农民,てき形象けいしょうざい中世ちゅうせい纪及近代きんだい早期そうき启发りょう很多こう头传说,其中17せい纪的学者がくしゃしゅとしおく·ふさが萨尔·かつ罗齐以此为灵かん创作りょう《贝托尔多てき谲诡计》(Le sottilissime astutie di Bertoldo),いた1608ねんまた以贝たく尔多てき儿子为题ざい创作りょう愉悦ゆえつ而又质朴てきしょう贝托尔多》(Le piacevoli et ridicolose simplicità di Bertoldino)。

1620ねん修道院しゅうどういんいん长,诗人作曲さっきょくおもねとくさと亚诺·はんさとえいAdriano Banchieri(Adriano Banchieri)做了进いちてき创作:《しょう贝托尔多之子ゆきこ卡斯卡森诺的しん闻》(Novella di Cacasenno, figliuolo del semplice Bertoldino)。从此以后,这3作品さくひん通常つうじょうあい并为いちかん发行,并被命名めいめい为《贝托尔多,贝托尔迪诺和卡斯卡森诺よし大利おおとしBertoldo, Bertoldino e Cacasenno》(Bertoldo, Bertoldino e Cacasenno)。

おもねとく尔奇

[编辑]
どるろう西にし斯科·哈耶兹ところ绘制てき亚历やま达罗·はじめあまぞう

设定ざい伦巴だい王国おうこくてき末期まっきはじめあまてき悲剧题材戏剧おもねとく尔奇えいAdelchi讲述りょう伦巴だいてきさいきさき一位国王德西德里乌斯,以及てききさきだいほこり尔门とく(Ermengarde,名字みょうじ为德西にしとくつぼみとうおもね达尔きち斯:前者ぜんしゃ查理曼的前妻ぜんさいきさきしゃ伦巴だい王国おうこく抵御ほう兰克じんいれおかせてきさいきさき捍卫しゃはじめあまはた伦巴だい王国おうこくさく背景はいけい,调整りょう对其にん务的かい释,はた伦巴だいひと描述为意大利おおとし统一和独立铺平道路的角色,さい现了古典こてん辉煌时期过后てき蛮族ばんぞく统治时期てきしゅ印象いんしょう

电影

[编辑]

ゆう3电影作品さくひん受克罗齐はんさと作品さくひん启发并将背景はいけい设定ざい伦巴だい王国おうこく初期しょき

目前もくぜん为止だい3其中さい有名ゆうめいてき一部いちぶいん主演しゅえん包括ほうかつ乌戈·たくあま亚齐えいUgo Tognazzi(Ugo Tognazzi)(饰演贝托尔多),もうさと齐奥·あま凯蒂えいMaurizio Nichetti(Maurizio Nichetti)(饰演しょう贝托尔多),おもね尔贝たく·さく尔迪(Alberto Sordi)(饰演修道しゅうどう西にしひしげよし大利おおとしFrate Cipolla(Cipolla))以及かみなりおく·おもねかみなりえいLello Arena(Lello Arena)(饰演おもね尔博いん)。

君主くんしゅれつひょう

[编辑]

こう斯王あさ(Gausian)

[编辑]

未定みていめい王朝おうちょう

[编辑]

ともえとぎ亚王あさ

[编辑]

王朝おうちょう君主くんしゅ

[编辑]

哈洛ひのと王朝おうちょう(Harodingians)

[编辑]

ともえとぎ亚王あさだいいち复辟

[编辑]

贝内ぶんたく王朝おうちょう

[编辑]

ともえとぎ亚王あさだい复辟

[编辑]

王朝おうちょう君主くんしゅ

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Fouracre, Paul; McKitterick, Rosamond; Abulafia, David; Allmand, C. T.; Reuter, Timothy; Luscombe, David; Jones, Michael; Riley-Smith, Jonathan. The New Cambridge Medieval History: Volume 1, C.500-c.700. Cambridge University Press. 1995: 8 [2020-06-27]. ISBN 978-0-521-36291-7. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-07) えい语). 
  2. ^ Maciamo Hay. Genetic history of the Italians. EUPedia.com. July 2013 [2020-06-20]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-10). 
  3. ^ Paolo Diacono,Historia LangobardorumIV,37; VI,24-26 e 52.
  4. ^ Jörg Jarnut (2002), pp. 48–50
  5. ^ いち说12ねん, すえ伦巴だい部族ぶぞくてき起源きげんえいOrigo gentis Langobardorum(Origo gentis Langobardorum)以及どるかみなりとく编年えいChronicle of Fredegar(Chronicle of Fredegar).
  6. ^ Jörg Jarnut (2002), pp. 46–48
  7. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 37
  8. ^ Paolo Diacono (1514a), p. 16
  9. ^ Paolo Diacono (1514a), p. 35
  10. ^ 10.0 10.1 Jörg Jarnut (2002), p. 44
  11. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 43
  12. ^ Paolo Diacono (1514b), p. 41
  13. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 61
  14. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 56
  15. ^ Paolo Diacono (1514b), p. 45
  16. ^ ざい这点じょう,值得一提的例子是法兰克国王矮子丕平はたてき王国おうこくぶん给了てき两个儿子卡洛曼いちせい查理曼
  17. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 59
  18. ^ Paolo Diacono (1514b), p. 46
  19. ^ 19.0 19.1 Franco Cardini e Marina Montesano,Storia medievale,pag. 86.
  20. ^ 20.0 20.1 Paolo Diacono (1514c), p. 35
  21. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 97
  22. ^ Paolo Diacono (1514c), p. 49
  23. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 82
  24. ^ Sergio Rovagnati (2003), pp. 75-76
  25. ^ Jörg Jarnut (2002), pp. 98–101
  26. ^ Paolo Diacono (1514c), p. 55
  27. ^ 罗萨さと敕令,Ratchis Leges,14,1-3.
  28. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 101
  29. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 112
  30. ^ Jörg Jarnut (2002), p. 102
  31. ^ 31.0 31.1 Jörg Jarnut (2002), p. 125
  32. ^ 2. Runriket - Täby Kyrka 互联网档あんてきそんそん档日2008-06-04. いち斯德哥尔しょう博物はくぶつえいStockholm County Museum发于网上てき文章ぶんしょう,2007ねん7がつ1にち检索.
  33. ^ Sergio Rovagnati (2003), p. 1
  34. ^ Jörg Jarnut (2002), pp. 135-136
  35. ^ Jörg Jarnut (2002), pp. 136-137
  36. ^ Claudio Azzara (2002), p. 138

参考さんこう书目

[编辑]