巴 ともえ 西利 にしり 亚的 てき 规划设计——基 もと 于光辉城市 し 的 てき 原 げん 则
光 ひかり 辉城市 し (法語 ほうご :Ville Radieuse ,法 ほう 语发音 おん :[vil ʁaˈdjøːz] ,又 また 译辐射城市 じょうし 、光明 こうみょう 城市 じょうし )是 ぜ 法 ほう 国 こく -瑞 みず 士 し 建 けん 筑师勒·柯布西 にし 耶 于1930年 ねん 设计,但 ただし 是 ぜ 未 み 能 のう 落成 らくせい 的 てき 方案 ほうあん 。
尽 つき 管 かん 勒·柯布西 にし 耶已在 ざい 1920年代 ねんだい 提出 ていしゅつ 他 た 理想 りそう 中 ちゅう 的 てき 当代 とうだい 城市 じょうし 的 てき 理念 りねん ,他 た 在 ざい 和国 わこく 际的规划师们接触 せっしょく 时也开始进行光 こう 辉城市 し 的 てき 工作 こうさく 。1930年 ねん ,他 た 成 なり 为工 こう 团主义 运动的 てき 活 かつ 跃分子 こ ,并提出光 いでみつ 辉城市 し 作 さく 为社会 かい 改革 かいかく 的 てき 蓝图。
光 ひかり 辉城市 し 的 てき 原 げん 则后来 らい 融 とおる 入 にゅう 到 いた 了 りょう 他 た 于1933年 ねん 发表的 てき 《雅典 まさのり 憲章 けんしょう 》中 ちゅう 。
他 た 的 てき 乌托邦 くに 式 しき 的 てき 理想 りそう 在 ざい 1930-1940年代 ねんだい 间成为了许多城市 じょうし 规划的 てき 基 もと 础,并最终促成 そくせい 了 りょう 1952年 ねん 法 ほう 国 こく 马赛 的 てき 首 くび 个馬 うま 賽 さい 公 こう 寓 ぐう 的 てき 设计和 わ 落成 らくせい 。
1920年代 ねんだい 末 まつ ,勒·柯布西 にし 耶对用 よう 大商 だいしょう 业来实现他 た 的 てき 当代 とうだい 城市 じょうし 和 わ 伏 ふく 瓦 かわら 生 せい 规划(Plan Voisin,1925)之 の 类的乌托邦 くに 理想 りそう 失 しつ 去 さ 了 りょう 信心 しんじん 。受阿图罗·索 さく 里 さと 亚·伊 い ·玛塔的 てき 线形城市 じょうし 理念 りねん 和 わ 工 こう 团运动的影 かげ 响,他 た 建 けん 构了一个新版的理想城市,即 そく 光 こう 辉城市 し 。它代表 だいひょう 了 りょう 一个用井然有序的环境将人们联合起来的乌托邦式的梦想。和 わ 当代 とうだい 城市 じょうし 放射 ほうしゃ 形 がた 的 てき 设计不同 ふどう ,光 ひかり 辉城市 し 是 ぜ 一座基于抽象图形的线形城市,包括 ほうかつ 了 りょう 人体 じんたい 的 てき 头、脊、胳膊和 わ 腿 もも 。设计维持了 りょう 高 だか 层住宅 じゅうたく 街 がい 区 く 、自由 じゆう 的 てき 交通 こうつう 和 わ 丰富的 てき 绿色空 そら 间,这些是 ぜ 他 た 早年 そうねん 的 てき 作品 さくひん 提出 ていしゅつ 的 てき 。住宅 じゅうたく 街 がい 区 く 布置 ふち 在 ざい 穿 ほじ 梭其间的线路上 じょう 。和 わ 巴 ともえ 黎 はじむ 國際 こくさい 大學 だいがく 城 じょう 瑞 みず 士 し 馆 类似,其南侧是玻璃 はり ,从底层的柱 ばしら 子 こ 开始升 ます 起 おこり 。建 けん 筑屋顶有平台 ひらだい ,平台 ひらだい 上 うえ 有 ゆう 跑道。
光 ひかり 辉城市 し 还参考 さんこう 了 りょう 柯布西 にし 耶在俄 にわか 罗斯的 てき 作品 さくひん 。1930年 ねん ,他 た 在 ざい 评论莫斯科 か 的 てき 一场竞赛时写了一份59页的《回 かい 复莫斯科》(Reply to Moscow )。该报告 つげ 内 ない 有 ゆう 其城市 し 规划的 てき 替 がえ 代 だい 方案 ほうあん 的 てき 图纸。在 ざい 布 ぬの 鲁塞尔的第 だい 三 さん 届 とどけ 国 くに 际现代 だい 建 けん 筑协会 かい 会 かい 议中,他 た 展示 てんじ 了 りょう 首 くび 个代表 だいひょう 性 せい 的 てき 想 そう 法 ほう (尽 つき 管 かん 撤回 てっかい 了 りょう 莫斯科 か 的 てき 提案 ていあん )。此外,他 た 还提出 ていしゅつ 了 りょう 光 こう 辉农场(Ferme Radieuse)和光 わこう 辉村庄 しょう (Village Radieuse)的 てき 设想。
柯布西 にし 耶在30年代 ねんだい 期 き 间致力 りょく 于传播他的 てき 理想 りそう 城市 じょうし 地 ち 理念 りねん 。第 だい 四届国际现代建筑协会会议于开往雅典 まさのり 的 てき SS Patris号 ごう 上 じょう 举行,其中的 てき 讨论后 きさき 来 らい 收 おさむ 录于柯布西 にし 耶的作品 さくひん 《光 ひかり 辉城市 し 》(1933年 ねん 出版 しゅっぱん )[ 6] ,后 きさき 来 らい 影 かげ 响了《雅典 まさのり 宪章》。
1931年 ねん 至 いたり 1940年 ねん 间,柯布西 にし 耶为阿 おもね 尔及尔提出 ていしゅつ 了 りょう 一系列城市规划提议。 在 ざい 此期间,阿 おもね 尔及尔是法 ほう 属 ぞく 北 きた 非 ひ 的 てき 行政 ぎょうせい 首都 しゅと 。虽然并未得 え 到 いた 正式 せいしき 邀请,但 ただし 他 た 知道 ともみち 市 し 长对此感兴趣,因 いん 此他决定碰下运气。该规划必须纳入 にゅう 既 すんで 有 ゆう 的 てき 旧 きゅう 城 しろ (Casbah),同 どう 时还要 よう 允 まこと 许人口 じんこう 的 てき 线性增 ぞう 长。由 よし 此产生 せい 的 てき Obus Plan是 ぜ 光 こう 辉城市 し 在 ざい 特定 とくてい 的 てき 文化 ぶんか 和 わ 景 けい 观下的 てき 一 いち 个变种。它包括 ほうかつ 四 よん 个主要 よう 元素 げんそ :两个板 いた 式 しき 住宅 じゅうたく 区 く 中 ちゅう 的 てき 滨水行政 ぎょうせい 区域 くいき 、城市 じょうし 上方 かみがた 的 てき 山 やま 坡上的中 てきちゅう 产阶级的凸凹 でこぼこ 公 こう 寓 ぐう 楼 ろう 、旧 きゅう 城 しろ 上方 かみがた 的 てき 南北 なんぼく 轴线上 じょう 的 てき 高架 こうか 道路 どうろ ,以及自 じ 顶上蜿蜒 えんえん 至 いたり 海 うみ 边的高架 こうか 桥 。
1933年 ねん ,他 た 在 ざい 北 きた 非 ひ 的 てき 内 ない 穆 きよし 尔(今 こん Ghazaouet)提出 ていしゅつ 了 りょう 十 じゅう 八 はち 个Unité公 こう 寓 ぐう 楼 ろう 的 てき 方案 ほうあん ,南北 なんぼく 朝 あさ 向 むかい ,以山为背景 はいけい 。
在 ざい 1935年 ねん 的 てき 美国 びくに 之 これ 行 ぎょう 中 ちゅう ,柯布西 にし 耶批评曼哈顿 的 てき 摩 ま 天 てん 大 だい 楼 ろう 太 ふとし 小 しょう 而且太 ふと 近 ちか 。他 た 建 けん 议用一个配有生活和工作单元的巨型笛 ふえ 卡尔式 しき 摩 ま 天 てん 大 だい 楼 ろう 替 がえ 换所有 しょゆう 现有建 けん 筑。这样可 か 以为更 さら 多 た 的 てき 公 おおやけ 园开辟道路 ろ ,从而符合 ふごう 光 こう 辉城市 し 的 てき 理想 りそう 。
甚至直 ちょく 到 いた 20世 せい 纪40年代 ねんだい ,他 た 还在试图游 ゆう 说墨 ぼく 索 さく 里 さと 尼 あま 和 わ 维希政府 せいふ ,希望 きぼう 他 た 的 てき 理想 りそう 的 てき 城市 じょうし 规划獲得 かくとく 采 さい 纳。不 ふ 过,柯布西 にし 耶实现其规划的 てき 最 さい 好 こう 机 つくえ 会 かい 是 ぜ 1949年 ねん 开发的 てき 印度 いんど 昌 あきら 迪 すすむ 加 か 尔的 てき 设计[ 6] 。
从1945年 ねん 到 いた 1952年 ねん ,他 た 在 ざい 马赛 进行了 りょう 马赛公 こう 寓 ぐう (Unité d'Habitation )的 てき 设计和 わ 建造 けんぞう 。该公寓 ぐう 体 たい 现了他 た 在 ざい 内 ない 穆 きよし 尔和阿 おもね 尔及尔发展 てん 出 で 的 てき 光 ひかり 辉城市 し 的 てき 想 そう 法 ほう 。
在 ざい 为巴 ともえ 西利 にしり 亚 设计布 ぬの 局 きょく 时,建 けん 筑师卢西奥 おく ·科 か 斯塔 和 わ 奧 おく 斯卡·尼 あま 邁耶 受到了 りょう 光 こう 辉城市 し 的 てき 规划的 てき 影 かげ 响[ 6] 。
新 しん 都市 とし 主義 しゅぎ 者 もの ,例 れい 如詹姆斯·霍华德 とく ·康 かん 斯特勒 ,批评光 こう 辉城市 し 的 てき 概念 がいねん 忽 ゆるがせ 视了人的 じんてき 尺度 しゃくど 和 わ 它与周 しゅう 围的联系。用 よう 劉 りゅう 易 えき 斯·芒 すすき 福德 ふくとく 的 てき 话说,就是“停 とま 车场里 さと 的 てき 建 けん 筑”。“高 こう 耸的大 だい 楼 ろう 之 の 间的空地 くうち 成 なり 了 りょう 人 じん 们避之 の 不 ふ 及的荒地 あれち 。”[ 10]
纽约奥 おく 尔巴尼 あま 帝国 ていこく 广场
纽约州 しゅう 奥 おく 尔巴尼 あま 的 てき 帝国 ていこく 广场,一座州政府办公大楼,就因对光辉城市 し 的 てき 概念 がいねん 墨守 ぼくしゅ 成 なり 规而受到被 ひ 批评。建 けん 筑评论家马丁·费勒 在 ざい 《The Making Of Empire State Plaza》中 ちゅう 说道:
“
建 けん 筑和地 ち 盘之间全无关系 けい ,无论是 ぜ 地面 じめん 还是裙房都 と 没 ぼつ 有 ゆう ,因 いん 为地盘上所有 しょゆう 存在 そんざい 的 てき 痕 あと 迹都被 ひ 彻底抹去了 りょう 。因 よし 此,当人 とうにん 站在广场本身 ほんみ 中 ちゅう 间时,会 かい 感 かん 到 いた 一种诡异的超然之感。购物中心 ちゅうしん 的 てき 建 けん 筑体则是胁迫性 せい 地 ち 若 わか 隐若现,如同是 ぜ 来 き 自 じ 别的星 ほし 系 けい 的 てき 外 そと 星 ほし 人 じん 在 ざい 大理石 だいりせき 起 おこり 降 くだ 跑道上 じょう 设置的 てき 。
There is no relationship at all between buildings and site, neither at grade nor atop the podium, since all vestiges of the existing site have been so totally obliterated. Thus, as one stands on the Plaza itself, there is an eerie feeling of detachment. The Mall buildings loom menacingly, like aliens from another galaxy set down on this marble landing strip[ 11]
”
Broadbent, Geoffrey (1995). Emerging Concepts in Urban Space Design. Taylor & Francis.
基本 きほん 概念 がいねん 主要 しゅよう 分 ぶん 支 ささえ
规划理念 りねん 各 かく 類 るい 城市 じょうし 城市 じょうし 问题量 りょう 化 か 指標 しひょう 人物 じんぶつ
理論 りろん 家 か 從業 じゅうぎょう 者 しゃ 批評 ひひょう 家 か
相關 そうかん 学科 がっか 概論 がいろん 规划實例 じつれい