(Translated by https://www.hiragana.jp/)
句法 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

句法くほう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

句法くほう英語えいごSyntaxいち语言がく概念がいねんゆびいち门语げんさと支配しはい结构,决定たん从句ひとし成分せいぶん如何いか组成其上级成ぶんちょくいた组成てき规则ある过程。[1]研究けんきゅう句法くほうてき语言がくぶんささえしょう句法くほうがく,其终极目标是探究たんきゅう所有しょゆう自然しぜん语言通用つうようてき普遍ふへん句法くほう规则。[1]

词源

[编辑]

句法くほうてきえいsyntax 古希こき腊语 σύνταξις为“协调”,它包括ほうかつりょう词根 σύν syn共同きょうどう τάξις táxisはいじょ”。

历史

[编辑]

句法くほう研究けんきゅう滥觞于公もとまえ4せい纪的梵文ぼんぶん文法ぶんぽうがくなみ你尼てき著作ちょさくはちへん》(Aṣṭādhyāyī)[2],此书极其せい细的描述りょう古代こだい梵语てき句法くほういたりこん广为引用いんよう[3]而西かた句法くほう研究けんきゅう最早もはや可能かのうげん狄俄あまさく斯·とくひしげかつてき《语法てき艺术》(古希こき臘語Τέχνη Γραμματική) 。

1660ねんやすたくまん·おもね尔诺编写てき一般いっぱん语法》(grammaire générale)以及きさきらいてきすめらぎみなと语法えいPort-Royal_Grammar》(Port-Royal Grammar)则将句法くほう研究けんきゅう推到りょう逻辑层次[4]よう逻辑方法ほうほうてい义了语法范畴,并用“しゅ”“けい”“谓词”这样てき术语らい分析ぶんせきさい终,这种观点也被早期そうき对比语言がくどる兰茨·はくひろしところさいよう

早期そうき句法くほう研究けんきゅう并没有明ありあけ区分くぶん语法句法くほうちょくいた20せい纪句ほうざい论语げんがくなかてきかくしょくざい逐渐きよし晰起らい20せい纪也语言がくしょう为“句法くほうてき纪”。[5]

てい

[编辑]

句法くほう这一概念がいねん常常つねづねあずか语法混淆こんこう,盖因语法研究けんきゅうさとめん很大一部分都是关于句法的内容,ただし语法仅关ちゅう结构てき形成けいせい,也关ちゅう成分せいぶんてき语法こうのうかず语法义。[6][7][8]

早期そうきてき现代语言がく常常つねづねはた句法くほう语法とうどう,如以さく绪尔为首てき结构ぬし义语げんがく区分くぶんりょうところゆび概念がいねんのうゆびおと形象けいしょう),认定语言いち种符ごうけい统。[6][9][10]美国びくに描写びょうしゃ语言学派がくはさらはた语言识完ぜん分割ぶんかつ开来,其集大成しゅうたいせいしゃぬのたかし菲尔とくてき法理ほうり论称为“つくえ械论”ある物理ぶつり论”,ただ侧重形式けいしき、层次结构じょうてき分析ぶんせき[6][11]这种语法研究けんきゅう如今以视さく纯粹てき句法くほう研究けんきゅう。这一倾向影响甚广,いちちょくいた乔姆斯基提出ていしゅつ转换-生成せいせい语法てき时候,仍认为下めん这样てきざい语法じょう对的,いん为两个名词短语都ざい句法くほう结构じょう合法ごうほうそく便びん本身ほんみ很明显在自然しぜん语言ちゅう不可能ふかのう现。[6][12][13]

a. The boy may frighten Sincerity.
おとこ可能かのう吓着りょう诚。)
b. Colorless green ideas sleep furiously.
(无色てき绿色そうほう猛烈もうれつねむ。)
c. わがかつ饭。
d. つきあきらども苹果りんご

1960年代ねんだい以后,乔姆斯基提出ていしゅつりょう选择げんせい范畴またたたえ语义语法范畴)てき概念がいねん[14][15][16]そくじょりょうたん语的语法范畴よう符合ふごう句法くほう,其下层次てき词义选择组合とくせい也要吻合ふんごう如例 a. なか谓语中心ちゅうしん“吓”てきほどこせごと论元以是有生ゆうせいいのちてき,也可以是ぼつ有生ゆうせいいのちてきそく符合ふごう生命せいめい] とくせい受事论元必须よう符合ふごう [+生命せいめい] てきとくせい,而“诚”恰恰拥有 [-生命せいめい] とくせい虽然ざい句法くほうじょう合法ごうほうただしざい语法じょう合法ごうほう

语序

[编辑]

かたりげんてき語序ごじょ句法くほうがくてき一大いちだい基礎きそ,而主語しゅご(S)、いい(V)、まろうど(O)さい常見つねみ於各げんてき成分せいぶん。85%以上いじょうてきげん主要しゅよう以主開始かいし使用しようしゅいいまろうど(SVO)あるもの主賓しゅひんいい(SOV)てき語序ごじょ也有やゆうさいよういい主賓しゅひん(VSO)、いいまろうどぬし(VOS)、まろうどいいぬし(OVS)以及まろうどぬしいい(OSV)语序てき语言,ただしゆう其最きさき三种比较罕见。

语言がた态分类うえ分析ぶんせきあるもの分析ぶんせき语特せい较强てき语言かいさら赖于语序这一句法手段来表达语法关系,其语じょかい较为固定こてい,如汉语えい屈折くっせつあるもの屈折くっせつ语特せい较强てき语言则更かく变化これ类的词法手段しゅだん其语じょ也较为自由じゆう,如にち芬兰语ひしげひのとひとし

ざいだい多数たすう生成せいせい语法论里,这些显式异会たい现在さら为复杂的树状たん语结构里,且每种语じょ分析ぶんせき为多种衍せい结构。

法理ほうり

[编辑]

あずか句法くほうしょう关的现代语法理ほうり论很。而在だい部分ぶぶん法理ほうり论里めん句法くほうさい主要しゅようてき部分ぶぶん所以ゆえん很多法相ほうしょう关理论也以“语法”称呼しょうこ;这与结构ぬし义的研究けんきゅう传统しょう关。とくさとかつ·かつえいDerek Bickerton句法くほう视作生物せいぶつがくてきいち个分ささえそく对人类思维中语言识的研究けんきゅう[17]其他语言がくれいかくひしげ尔德·兹达尔えいGerald Gazdarさいさら接近せっきんかしわひしげ图主义的观点,认为语法抽象ちゅうしょう形式けいしきけい统的研究けんきゅう[18]还有じんれい约瑟·哈罗とく·かくりんはくかく)认为句法くほう一种用于广泛归纳各种语言的分类方法。

生成せいせい语法

[编辑]

生成せいせい语法(Generative grammar)かり设语げんじん类思维当ちゅうてきいち种结构,以此构并かんぜん内在ないざい语言(i-languageてき模型もけいひさげ倡生成文法せいぶんほうてき学者がくしゃ认为,生成せいせい文法ぶんぽういちひろし适的语法,它的规则以应よういた所有しょゆう自然しぜん语言てきぼう一语言现象当中,判定はんてい它合ほう还是合法ごうほう;其句ほう一些是可扩张的句子结构的规则;だい多数たすうてき语法并不よし于交际功のう而产せいてき,也不简单从环さかい中学ちゅうがくとくてき(见刺激しげき贫乏论),ざい这方めん生成せいせい文法ぶんぽうちゅうてき观点あずか认知文法ぶんぽうこうのうぬしえいFunctional grammarあるくだり为主义てき论都ゆうしょ别。乔姆斯基生成せいせい语法てき开创しゃ

乔姆斯基てき包括ほうかつ

  • 转换-生成せいせい语法(TG):ざい1957ねんてき句法くほう结构》ちゅうくび提出ていしゅつあずか1965ねんてきぶん法理ほうり论要りゃく》一同称为标准理论[19]

其他生成せいせい法理ほうり论还包括ほうかつ

  • 生成せいせいたん语结构语ほう(GPSG)
  • 关系语法(RG)
  • 生成せいせい语义がくゆかり语义句法くほうがく分化ぶんか[22]
  • 词汇こうのう语法(LFG)

依存いぞん语法

[编辑]

依存いぞん语法(Dependency grammar)いち种通过句成分せいぶん间的相互そうご依存いぞん关系らい分析ぶんせきてき法理ほうり论。动词往往おうおうづくたん语结构的根基こんきたん语内其他成分せいぶん直接ちょくせつある接地せっち依存いぞん于动词。依存いぞん语法跟短语结构语ほうゆう很大出入でいり[23]

范畴语法

[编辑]

范畴语法えいCategorial grammar句法くほう结构归因于规则,而于句法くほう范畴本身ほんみてき属性ぞくせいそくかいかり设句よしめい词短语(NP)かず动词たん语(VP)组成(S → NP VP),而认为这些规则都蕴含于动词这いち中心ちゅうしん(head word)本身ほんみ所以ゆえん范畴语法さとめん句法くほう范畴てき概念がいねんあずか数学すうがく逻辑がくじょうてき函数かんすう y=f(x) 类似,中心ちゅうしん词是はこ f ,它会输入めい词短语等变量 x ,并产せい级结构作为输ざい及物动词ちゅう,这种复杂范畴标记为 (NP\S),为“从左寻求输入めい词短语,并(こうみぎ)输出结构”。ざい及物动词ちゅう需要じゅよう输入两个めい词短语,这种复杂范畴标记为 (NP/(NP\S)),为“从右寻求输入めい词短语(そく宾语),しかきさきこうひだり生成せいせい (NP\S) 范畴”,范畴てき原理げんり及物动词一致いっち

树状邻接语法えいTree-adjoining grammarいち种分类语ほう,它将部分ぶぶん树状结构添加てんかいた范畴ちゅう

こうのう语法

[编辑]

こうのう法理ほうり论关ちゅう成分せいぶんしょおこりてき语法作用さよう典型てんけいてきこうのう语法包括ほうかつ

  • 认知语法えいCognitive grammar
  • 构式语法 (CxG)
  • 互动语法
  • こうのう话语语法 (Dik)
  • けい统功のう语法

まいり

[编辑]

句法くほう术语

[编辑]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Chomsky, Noam. Syntactic Structures. Walter de Gruyter. 2002: 11 [2019-05-18]. ISBN 978-3-11-017279-9. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-23) えい语). 
  2. ^ Verhagen, Pieter Cornelis; Bronkhorst, Johannes. Sanskrit Grammatical Literature in Tibet - a Study of the Indo-Tibetan Canonical Literature on Sanskrit Grammar and the Development of Sanskrit Studies in Tibet. BRILLえいBrill Publishers. 1994: 27 [2019-05-18]. ISBN 978-90-04-11882-9. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-23) えい语). 
  3. ^ Fortson IV, Benjamin W. Indo-European Language and Culture: An Introduction. Blackwell. 2004: 186. ISBN 978-1405188968. [The Aṣṭādhyāyī] is a highly precise and thorough description of the structure of Sanskrit somewhat resembling modern generative grammar...[it] remained the most advanced linguistic analysis of any kind until the twentieth century. 
  4. ^ Arnauld, Antoine. La logique 5th. Paris: G. Desprez. 1683: 137 [2019-05-18]. (原始げんし内容ないようそん于2017-07-25). Nous avons emprunté...ce que nous avons dit...d'un petit Livre...sous le titre de Grammaire générale. 
  5. ^ Graffi, Giorgio. 200 Years of Syntax: A Critical Survey. John Benjamins Publishing. 2001 [2019-05-18]. ISBN 978-1-58811-052-7. (原始げんし内容ないようそん于2017-01-13) えい语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 ちぇ应贤. 现代汉语语法がく习与研究けんきゅうにゅう. きよし华大がく出版しゅっぱんしゃ有限ゆうげん公司こうし. 2004 [2019-05-18]. ISBN 978-7-302-08445-7. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-23) ちゅうぶん. 
  7. ^ えびすひろし树. 现代汉语. 上海しゃんはい: 上海しゃんはい教育きょういく出版しゅっぱんしゃ. 1962. ISBN 9787532039906. 
  8. ^ はく荣; 廖序东. 现代汉语. 高等こうとう教育きょういく出版しゅっぱんしゃ. 1991. 
  9. ^ Saussure, Ferdinand de. Bally, Charles; Sechehaye, Albert , 编. Course in General Linguistics. Trans. Roy Harris. La Salle, Illinois: Open Court. 1983 [2019-05-18]. ISBN 0812690230. (原始げんし内容ないようそん于2018-10-25). 
  10. ^ さく绪尔, 费尔すすむみなみ·とく. 普通ふつう语言がく教程きょうてい Cours de linguistique générale (5th ed., 1949). しょう务印书馆. 1980. ISBN 9787100020862. 
  11. ^ ぬの龙菲尔德, 伦纳とく. 语言论. 袁家骅, 赵世开, あまぶく 译. しょう务印书馆. 1998. ISBN 9787100018838. 
  12. ^ Manfred, Jahn. "COLORLESS GREEN IDEAS SLEEP FURIOUSLY": A LINGUISTIC TEST CASE AND ITS APPROPRIATIONS (PDF). Models and Applications. 2011 [2019-05-18]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2018-07-14). 
  13. ^ 乔姆斯基, 诺姆. 句法くほう结构 Syntactic Structures. 长著, はやし书武, 庞秉ひとし, 邢公畹 译. 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱんしゃ. 1979. CSBN 9190·004. 
  14. ^ 乔姆斯基, 诺姆. 法理ほうり论的若干じゃっかん问题. 中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱんしゃ. 1986. CSBN 9190·047. 
  15. ^ 邢公畹. 词语搭配问题语法问题. 安徽あんき师范大学だいがくがく报. 1978, (4). 
  16. ^ えびすあかり扬. さい论语ほう形式けいしき语法义. 中国ちゅうごく语文. 1992, (5). 
  17. ^ See Bickerton, Derek. Language and Species. University of Chicago Press. 1990. ISBN 0-226-04610-9.  and, for more recent advances, Derek Bickerton; Eörs Szathmáry (编). Biological foundations and origin of syntax. MIT Press. 2009. ISBN 978-0-262-01356-7. 
  18. ^ Ted Briscoe, 2 May 2001, Interview with Gerald Gazdar页面そん档备份そん互联网档あん). Retrieved 2008-06-04.
  19. ^ Chomsky, Noam. 1957. Syntactic Structures. The Hague/Paris: Mouton, p. 15.
  20. ^ Chomsky, Noam (1981/1993). Lectures on Government and Binding: The Pisa Lectures. Mouton de Gruyter.
  21. ^ Chomsky, Noam (1995). The Minimalist Program. MIT Press.
  22. ^ Seuren, P. A. M. 2018. Semantic Syntax. Revised edition. Leiden: Brill
  23. ^ Arrivé, Michel. Les Éléments de syntaxe structurale, de L. Tesnière. Langue française. 1969, 1 (1): 36–40 [2021-04-23]. ISSN 0023-8368. doi:10.3406/lfr.1969.5395. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-28) ほう语). 

综合参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  • なにもとけん. 现代汉语生成せいせい语法. 北京ぺきん: 北京ぺきん大学だいがく出版しゅっぱんしゃ. 2011. ISBN 9787301187494. 
  • Brown, Keith; Miller, Jim (编). Concise Encyclopedia of Syntactic Theories. New York: Elsevier Science. 1996. ISBN 0-08-042711-1. 
  • Carnie, Andrew. Syntax: A Generative Introduction 2nd. Oxford: Wiley-Blackwell. 2006. ISBN 1-4051-3384-8. 
  • Freidin, Robert; Lasnik, Howard (编). Syntax. Critical Concepts in Linguistics. New York: Routledge. 2006. ISBN 0-415-24672-5. 
  • Graffi, Giorgio. 200 Years of Syntax. A Critical Survey. Studies in the History of the Language Sciences 98. Amsterdam: Benjamins. 2001. ISBN 90-272-4587-8. 
  • Talasiewicz, Mieszko. Philosophy of Syntax—Foundational Topics. Springer. 2009. ISBN 978-90-481-3287-4.  An interdisciplinary essay on the interplay between logic and linguistics on syntactic theories.
  • Tesnière, Lucien 1969. Éleménts de syntaxe structurale. 2nd edition. Paris: Klincksieck.

延伸えんしん阅读

[编辑]

外部がいぶ链接

[编辑]