語序ごじょ

語序ごじょ（英語えいご：word order）是ぜ一いち種しゅ文法ぶんぽう上うえ的てき詞し彙的順序じゅんじょ，任にん何なん語ご言げん都と有ゆう主ぬし詞し、受詞、動詞どうし之これ分ぶん，因いん此就出現しゅつげん了りょう語序ごじょ和語わご法ほう格かく的てき問題もんだい，多數たすう的てき語ご言げん都と有ゆう一いち種しゅ主要しゅよう的てき語序ごじょ，如漢語かんご、英語えいご等ひとし，但ただし是ぜ有ゆう時じ不ふ只ただ有ゆう一いち種しゅ，像ぞう德とく語ご、荷に蘭らん語ご等とう語かたり言げん有ゆう次じ要よう的てき語序ごじょ，另一方面ほうめん，有ゆう些語言げん由よし於格かく變化へんか相當そうとう地ち清楚せいそ因いん而語序じょ相當そうとう地ち自由じゆう，像ぞう排はい灣わん語ご、拉ひしげ丁ひのと語ご、芬蘭語ご等ひとし，德とく語ご在ざい相當そうとう程度ていど上じょう也是如此，不ふ過か德とく語ご的てき語序ごじょ並なみ非ひ完全かんぜん地ち自由じゆう，動詞どうし不能ふのう任意にんい變換へんかん位置いち（主おも句く第だい一いち個こ動詞どうし（包括ほうかつ助動詞じょどうし）固定こてい在ざい第だい二に位い，主おも句く第だい二に個こ動詞どうし（包括ほうかつ助動詞じょどうし）之これ後ご的てき動詞どうし（包括ほうかつ助動詞じょどうし）及子句く的てき所有しょゆう動詞どうし放ひ在ざい最後さいご），且德語ご除じょ了りょう陽性ようせい單數たんすう以外いがい，其餘狀況じょうきょう的てき主賓しゅひん格かく同形どうけい。許多きょた語ご言げん同時どうじ具備ぐび格かく變化へんか和わ特定とくてい的てき語序ごじょ。

基本きほん语序

主しゅ詞し、受詞、動詞どうし的てき排列はいれつ方法ほうほう一いち共有きょうゆう六ろく種しゅ，以下いか以S代表だいひょう主ぬし詞し（主語しゅご）、V代表だいひょう動詞どうし（謂いい語ご）、O代表だいひょう受詞（賓まろうど語ご），依よ照あきら最さい常つね使用しよう的てき語序ごじょ到いた最少さいしょう使用しよう的てき排列はいれつ：

• SOV─像ぞう古希こき臘語、梵語ぼんご、巴ともえ利とし語ご、波なみ斯語、孟はじめ加か拉ひしげ語ご、日にち語ご、韓かん語ご、藏ぞう語ご、緬はる語ご、泰たい米べい爾なんじ語ご、卡納達たち語ご、馬うま拉ひしげ雅みやび拉ひしげ姆語、土ど耳みみ其語、巴ともえ斯克語ご等とう，人にん造語ぞうご言ごと邏輯語ご使用しようSOV語序ごじょ也是可か被ひ接受せつじゅ的てき用法ようほう，縱たて然しか在ざい邏輯語ご中ちゅう，SVO語序ごじょ比較ひかく常用じょうよう，詳しょう情じょう請見邏輯語ご文法ぶんぽう；在ざい漢語かんご中なか也有やゆう這樣的てき語序ごじょ（如“把わ”字句じく）；另外拉ひしげ丁ひのと語ご這個基本きほん上じょう語序ごじょ自由じゆう的てき語ご言げん也最常用じょうよう這種順序じゅんじょ，縱たて然しか六ろく種しゅ語序ごじょ皆みな可か，德とく語ご、荷に蘭らん語ご以SOV做為次じ要よう語序ごじょ（用よう於子句く從したがえ句く當とう中なか），而法語ほうご、西にし班はん牙きば語ご、義よし大利おおとし語ご、俄にわか語ご等ひとし在ざい受詞為ため代名詞だいめいし時じ也使用しようSOV語序ごじょ。
• SVO─像ぞう英語えいご、法語ほうご、義よし大利おおとし語ご、西にし班はん牙きば語ご、馬うま札さつ兒じ語ご、俄にわか語ご、漢語かんご、越えつ南みなみ語ご、泰たい語ご、高こう棉わた語ご、馬うま來らい語ご、印しるし尼あま語ご、爪つま哇語、斯瓦希まれ里さと語ご、基もと切きり語ご、人造じんぞう語ご言げん世界せかい語ご、邏輯語ご、許多きょた尼あま日び-剛つよし果はて語ご系けい的まと語ご言げん和わ多種たしゅ克かつ里さと奧おく爾なんじ語ご（如托たく克かつ皮かわ辛からし語ご）。
• VSO─像ぞう布ぬの農のう語ご、他た加か祿ろく語ご、古典こてん阿おもね拉ひしげ伯はく語ご、聖せい經けい希まれ伯はく來らい語ご、許多きょた馬うま雅語がご系けい的まと語ご言げん、愛あい爾なんじ蘭らん語ご、威い爾なんじ士し語ご等ひとし。
• VOS─像ぞう賽さい德とく克かつ語ご、斐濟語ご、馬うま達いたる加か斯加語ご、古いにしえ爪つま哇語、索さく西にし語ご（瑪雅索さく西にし族ぞく語かたり言げん）等とう。
• OVS─像ぞう希まれ卡利亚纳语、人造じんぞう語ご言げん克かつ林はやし貢みつぐ語ご等ひとし。
• OSV─像ぞうXavante語ご，薩丁尼あま亞あ人ひと講義こうぎ大利おおとし語ご時じ經常けいじょう使用しよう此語序じょ，英語えいご（尤ゆう其電影かげ《星ほし際ぎわ大戰たいせん》角かく色しょく尤ゆう達たち講こう的てき英語えいご更さら是ぜ如此）、漢語かんご（主要しゅよう和わ話題わだい優先ゆうせん有ゆう關せき）等とう有ゆう時じ也使用しよう此語序じょ，這種語序ごじょ最少さいしょう被ひ人類じんるい自然しぜん語ご言げん所ところ使用しよう。
• 非ひ固定こてい─像ぞう排はい灣わん語ご、拉ひしげ丁ひのと語ご、芬蘭語ご、泰やすし盧の固かた語ご等ひとし，此種語ご言げん通常つうじょう具備ぐび相當そうとう完かん整せい的てき格かく位い標記ひょうき系統けいとう或ある是ぜ格かく位い變化へんか。

某ぼう些日耳みみ曼語言げん如德とく語ご和わ荷に蘭らん語ご的てき情況じょうきょう比較ひかく複雜ふくざつ，例れい如在主ぬし句く中ちゅう只ただ有ゆう一個動詞時其語序可視為SVO，但ただし是ぜ在ざい主あるじ句く中ちゅう同時どうじ有ゆう兩個りゃんこ以上いじょう的てき動詞どうし或ある者もの是ぜ從したがえ句く時じ則のり為ためSOV，關せき於這兩りょう種たね語ご言げん的てき語法ごほう請參見み動詞どうし第だい二に順位じゅんい。

語序ごじょ	數すう目もく (2005)	百ひゃく份比 (2005)	數すう目もく (2013)	百ひゃく份比 (2013)
SOV	497	40.5%	565	41.0%
SVO	435	35.4%	488	35.4%
VSO	85	6.9%	95	6.9%
VOS	26	2.1%	25	1.8%
OVS	9	0.7%	11	0.8%
OSV	4	0.3%	4	0.3%
非ひ固定こてい	172	14.0%	189	13.7%

延伸えんしん閱讀

• A collection of papers on word order by a leading scholar, some downloadable （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Basic word order in English （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） clearly illustrated with examples.
• Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology – Bernard Comrie (1981) – this is the authoritative introduction to word order and related subjects.
• Order of Subject, Object, and Verb （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (PDF) A basic overview of word order variations across languages.
• Haugan, Jens Old Norse Word Order and Information Structure. Norwegian University of Science and Technology. 2001 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） ISBN 82-471-5060-3
• Song, Jae Jung (2012) Word order. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521872140 & ISBN 9780521693127