吳ご釗燮

吳ご釗燮
中華民國ちゅうかみんこく國安くにやす會かい官かん方かた肖像しょうぞう
中華民國ちゅうかみんこく第だい15、19任にん國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう
现任
就任しゅうにん日び期き 2024年ねん5月がつ20日はつか
主席しゅせき	賴よりゆき清德きよのり（總統そうとう兼任けんにん）
副ふく職しょく	列れつ表ひょう 林はやし飛ひ帆ほ 徐じょ斯儉 劉りゅう得とく金きん
前任ぜんにん	顧立雄ゆう
任期にんき 2016年ねん5月がつ20日はつか—2017年ねん5月がつ21日にち
主席しゅせき	蔡英文えいぶん（總統そうとう兼任けんにん）
前任ぜんにん	高こう華はな柱ばしら
继任	陳ちん俊しゅん麟（代理だいり） 嚴いむ德いさお發はつ（正せい任にん）
中華民國ちゅうかみんこく第だい23任にん外交がいこう部ぶ部長ぶちょう
任期にんき 2018年ねん2月がつ26日にち—2024年ねん5月がつ20日はつか
总统	蔡英文えいぶん
行政ぎょうせい院いん院いん长	賴よりゆき清德きよのり 蘇そ貞さだ昌あきら 陳ちん建たて仁ひとし
前任ぜんにん	李り大だい維
继任	林はやし佳けい龍りゅう
中華民國ちゅうかみんこく第だい34任にん總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう
任期にんき 2017年ねん5月がつ24日にち—2018年ねん2月がつ26日にち
总统	蔡英文えいぶん
前任ぜんにん	林はやし碧あおい炤（正せい任にん） 劉りゅう建けん忻（代理だいり）
继任	劉りゅう建けん忻（代理だいり） 陳ちん菊きく（正せい任にん）
民主進步黨みんしゅしんぽとう第だい20任にん秘書ひしょ長ちょう
任期にんき 2014年ねん5月がつ28日にち—2016年ねん5月がつ24日にち
主席しゅせき	蔡英文えいぶん
前任ぜんにん	林はやし錫すず耀
继任	洪ひろし耀福
中華民國ちゅうかみんこく第だい10任にん駐ちゅう美國びくに代表だいひょう
任期にんき 2007年ねん4月がつ10日とおか—2008年ねん8月がつ4日にち
外交がいこう部ぶ部長ぶちょう	黃き志こころざし芳かおる → 楊子ようじ葆（代理だいり） → 歐おう鴻おおとり鍊
前任ぜんにん	李り大だい維
继任	袁健生せい
中華民國ちゅうかみんこく第だい7任にん行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん
任期にんき 2004年ねん5月がつ20日はつか—2007年ねん4月がつ10日とおか
总统	陳ちん水みず扁ひらた
行政ぎょうせい院いん院いん长	游ゆう錫すず堃 謝しゃ長ちょう廷 蘇そ貞さだ昌あきら
前任ぜんにん	蔡英文えいぶん
继任	陳ちん明あきら通どおり
中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ副ふく秘書ひしょ長ちょう
任期にんき 2002年ねん2月がつ20日はつか—2004年ねん5月がつ19日にち 与あずか陳ちん哲男てつお同どう时在任ざいにん
总统	陳ちん水みず扁ひらた
秘ひ书长	陳ひね師し孟はじめ → 邱義仁ひとし
前任ぜんにん	簡又新しん
继任	黃き志こころざし芳かおる
个人资料
出生しゅっしょう	(1954-10-31) 1954年ねん10月がつ31日にち 臺灣たいわん彰あきら化か縣けん大城おおしろ鄉さと
国籍こくせき	中華民國ちゅうかみんこく
政党せいとう	民主進步黨みんしゅしんぽとう
配偶はいぐう	蘇そ如玉
亲属	吳ご澧培（叔叔）
学がく历 臺北たいぺい市し城中じょうちゅう區く東門ひがしもん國民こくみん小學しょうがく 臺北たいぺい市立しりつ成なり淵ふち國民こくみん中學ちゅうがく 臺灣たいわん省しょう立りつ臺だい中ちゅう第だい一いち高級こうきゅう中學ちゅうがく 國立こくりつ政治せいじ大學だいがく政治せいじ學がく系けい （1978年ねん） 美国びくに密みつ苏里大学だいがく政治せいじ學がく碩せき士し （1982年ねん） 美國びくに俄にわか亥い俄にわか州立しゅうりつ大学だいがく政治せいじ學がく博士はかせ （1989年ねん） 論文ろんぶん題目だいもく： Toward another miracle? Impetuses and obstacles In Taiwan's democratization. 朝あさ向こう另一いち個こ奇蹟きせき？臺灣たいわん民主みんしゅ化か的てき推動力どうりょく與あずか障礙しょうがい。
经历 中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ副ふく秘書ひしょ長ちょう （2002年ねん2月がつ20日はつか－2004年ねん5月がつ19日にち） 行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん（第だい7任にん） （2004年ねん5月がつ20日はつか－2007年ねん4月がつ10日とおか） 中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう美國びくに代表だいひょう（第だい10任にん） （2007年ねん4月がつ10日とおか－2008年ねん8月がつ4日にち） 民主進步黨みんしゅしんぽとう政策せいさく委員いいん會かい執行しっこう長ちょう兼けん駐ちゅう美び代表だいひょう （2012年ねん5月がつ30日にち－2014年ねん5月がつ28日にち） 民主進步黨みんしゅしんぽとう秘書ひしょ長ちょう（第だい20任にん） （2014年ねん5月がつ28日にち－2016年ねん5月がつ19日にち） 國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう（第だい15、19任にん） （2016年ねん5月がつ20日はつか－2017年ねん5月がつ17日にち） （2024年ねん5月がつ20日はつか－） 中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう（第だい34任にん） （2017年ねん5月がつ18日にち－2018年ねん2月がつ26日にち） 中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ部長ぶちょう（第だい23任にん） （2018年ねん2月がつ26日にち－2024年ねん5月がつ20日はつか） 臺灣たいわん民主みんしゅ基金ききん會かい代理だいり董ただし事こと長ちょう （2024年ねん2月がつ1日にち－2024年ねん4月がつ10日とおか） 總統そうとう府ふ全ぜん社會しゃかい防衛ぼうえい韌性委員いいん會かい副ふく召集しょうしゅう人じん （2024年ねん9月がつ－）

吳ご釗燮（xiè）（1954年ねん10月がつ31日にち—），中華民國ちゅうかみんこく政治せいじ人物じんぶつ、學者がくしゃ和わ資し深ふか外交がいこう官かん，民主進步黨みんしゅしんぽとう籍せき，彰あきら化か縣けん大城おおしろ鄉さと人ひと。

現任げんにん國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう、總統そうとう府ふ全ぜん社會しゃかい防衛ぼうえい韌性委員いいん會かい副ふく召集しょうしゅう人じん，曾任外交がいこう部ぶ部長ぶちょう、總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう、副ふく秘書ひしょ長ちょう、國安くにやす會かい秘書ひしょ長ちょう（第だい15任にん）、民進黨みんしんとう秘書ひしょ長ちょう、駐ちゅう美び代表だいひょう、行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん、國立こくりつ政治せいじ大學だいがく國際こくさい關係かんけい研究けんきゅう中心ちゅうしん副ふく主任しゅにん等とう職務しょくむ。

早年そうねん

國立こくりつ政治せいじ大學だいがく國際こくさい關係かんけい研究けんきゅう中心ちゅうしん

吳ご釗燮曾就讀臺灣たいわん省しょう立りつ臺だい中ちゅう第だい一いち高級こうきゅう中學ちゅうがく；1978年ねん畢業於國立こくりつ政治せいじ大學だいがく政治せいじ學がく系けい；1982年ねん取得しゅとく美国びくに密みつ苏里大学だいがく政治せいじ學がく碩せき士し；1989年ねん取得しゅとく俄にわか亥い俄にわか州立しゅうりつ大学だいがく政治せいじ學がく博士はかせ。35歲さい時じ返かえし回かい台灣たいわん，在ざい母校ぼこう國立こくりつ政治せいじ大學だいがく國際こくさい關係かんけい研究けんきゅう中心ちゅうしん擔任たんにん研究けんきゅう員いん，並なみ兼任けんにん該校選せん舉研究けんきゅう中心ちゅうしん及政治せいじ學がく系けい教きょう研けん職務しょくむ；1999年ねん至いたり2002年ねん擔任たんにん國こく關せき中心ちゅうしん副ふく主任しゅにん，在ざい馬うま政府せいふ時期じき也曾返かえし回國かいこく關せき中心ちゅうしん擔任たんにん研究けんきゅう員いん。

政治せいじ生涯しょうがい

陳ちん水みず扁ひらた政府せいふ時期じき

2002年ねん，吳ご釗燮獲え陳ちん水みず扁ひらた主しゅ政せい下か的てき執政しっせい黨とう政府せいふ任命にんめい為ため總統そうとう府ふ副ふく秘書ひしょ長ちょう。

2004年ねん5月がつ20日はつか卸おろし任にん總統そうとう府ふ副ふく秘書ひしょ長ちょう後ご，被ひ任命にんめい為ため行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん。 2007年ねん4月がつ10日とおか，接せっ任にん中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう美國びくに代表だいひょう，成なり為ため首位しゅい民主進步黨みんしゅしんぽとう籍せき駐ちゅう美び代表だいひょう。在ざい吳くれ蒞任後ご不ふ久ひさ，即そく在ざい雙そう橡とち園えん創そう下か一いち晚ばん同時どうじ宴えん請馬うま紹爾群島ぐんとう、帛琉、基もと里さと巴ともえ斯和わ諾だく魯等とう四よん位い大洋たいよう洲しゅう國家こっか總統そうとう的てき紀き錄ろく，其後也曾在ざい雙そう橡とち園えん宴えん請萨尔瓦かわら多た总统埃ほこり利とぎ亞あ斯·安東あんどう尼に奧おく·薩卡及隨行ずいこう要員よういん。

2008年ねん，民進黨みんしんとう在ざい總統そうとう選せん舉中ちゅう敗北はいぼく。8月4日にち吳ご釗燮自駐ちゅう美び代表だいひょう處しょ離任りにん，返かえし回かい政せい大國たいこく關せき中心ちゅうしん擔任たんにん約やく聘研究けんきゅう員いん。

民進黨みんしんとう在野ざいや時期じき

民進黨みんしんとう政策せいさく委員いいん會かい執行しっこう長ちょう兼けん駐ちゅう美び代表だいひょう任にん內

2012年ねん，蘇そ貞さだ昌あきら當選とうせん民主進步黨みんしゅしんぽとう主席しゅせき，吳ご釗燮獲え邀出任にん政策せいさく委員いいん會かい執行しっこう長ちょう，同年どうねん底そこ兼任けんにん民進黨みんしんとう駐ちゅう美び代表だいひょう。

2014年ねん，蔡英文えいぶん回かい任にん民進黨みんしんとう主席しゅせき，同年どうねん5月がつ28日にち吳ご釗燮獲え邀擔任たんにん黨とう秘書ひしょ長ちょう兼任けんにん駐ちゅう該黨美び代表だいひょう。

蔡英文えいぶん政府せいふ時期じき

2016年ねん5月がつ20日はつか，蔡英文えいぶん主ぬし政せい下か的てき民進黨みんしんとう政府せいふ正式せいしき上じょう任にん後ご，吳ご釗燮被ひ任命にんめい為ため國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう。2017年ねん5月がつ18日にち，總統そうとう府ふ發布はっぷ人事じんじ異動いどう，吳ご釗燮轉任てんにん總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう。

外交がいこう部ぶ部長ぶちょう

外交がいこう部ぶ部長ぶちょう任にん內接受せつじゅBBC專せん訪おとずれ

2018年ねん2月がつ23日にち，行政ぎょうせい院いん發布はっぷ人事じんじ異動いどう，吳ご釗燮轉任てんにん外交がいこう部ぶ部長ぶちょう，2月がつ26日にち到いた任にん。

外交がいこう部ぶ部長ぶちょう任にん內，中華民國ちゅうかみんこく陸續りくぞく與あずか多た明あかり尼あま加か、布ぬの吉よし納おさむ法ほう索さく、萨尔瓦かわら多おお、所ところ罗门群ぐん岛、基もと里さと巴ともえ斯、尼あま加か拉ひしげ瓜ふり、洪ひろし都と拉ひしげ斯、諾だく魯等とう八はち國こく斷交だんこう，故こ被ひ在野ざいや黨とう批評ひひょう為ため「斷交だんこう部長ぶちょう」。但ただし吳ご釗燮也透過とうか揭露ろ中國ちゅうごく的てき外交がいこう手段しゅだん，把わ斷交だんこう議題ぎだい變成へんせい台灣たいわん控訴こうそ中國ちゅうごく的てき證據しょうこ。

2021年ねん7月がつ20日はつか，吳ご釗燮宣布せんぷ將はた在ざい立たて陶すえ宛あて首都しゅと維爾紐ひも斯設立せつりつ駐ちゅう立たて陶すえ宛あて台灣たいわん代表だいひょう處しょ，該年11月がつ18日にち，駐ちゅう立たて陶すえ宛あて台灣たいわん代表だいひょう處しょ正式せいしき掛かけ牌ぱい設立せつりつ。該外交がいこう機構きこう為ため歐おう洲しゅう第だい一いち個こ以「臺灣たいわん」名義めいぎ設立せつりつ的てき代表だいひょう機構きこう，中国ちゅうごく外交がいこう部ぶ為ため此於8月がつ10日とおか召回驻立陶すえ宛あて大使たいし，11月26日にち再さい將しょう駐ちゅう立たて陶すえ宛あて大使館たいしかん降くだ級きゅう為ため代だい辦處。

2022年ねん8月がつ2日にち至いたり8月がつ3日にち，時任ときとう美國びくに眾議院いん議長ぎちょう的てき南西なんせい·裴洛西にし率りつ團だん訪問ほうもん台灣たいわん，是ぜ美國びくに與あずか中華民國ちゅうかみんこく斷交だんこう以來いらい首位しゅい訪台ほうたい的てき美國びくに執政しっせい黨とう籍せき國會こっかい議長ぎちょう。

2023年ねん2月がつ22日にち，吳ご釗燮與國よこく安やす會かい秘書ひしょ長ちょう顧立雄ゆう出で現在げんざい美國びくに在ざい台だい協會きょうかい華はな盛もり頓ひたすら總そう部ぶ，並なみ與あずか美國びくに副ふく國務こくむ卿きょう温ぬる迪すすむ·谢尔曼等とう官員かんいん對談たいだん，是ぜ台だい美び斷交だんこう以來いらい首位しゅい外がい長ちょう首くび次じ踏入ふみいり華はな府ふ。

賴よりゆき清德せいとく政府せいふ時期じき

2024年ねん5月がつ20日はつか，新任しんにん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう賴よりゆき清德きよのり簽署就任しゅうにん後ご第だい一いち份人事じんじ命令めいれい，吳ご釗燮回かい任にん國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう。

政策せいさく與あずか立場たちば

• 2012年ねん10月がつ30日にち，吳ご釗燮承認しょうにん，過去かこ民進黨みんしんとう對たい於轉てん型がた正義まさよし處理しょり方式ほうしき，常常つねづね只ただ把わ轉てん型がた正義まさよし當とう成なり選せん舉工具ぐ，讓ゆずる支持しじ者しゃ喪失そうしつ信心しんじん，所以ゆえん現在げんざい必須ひっす分ぶん門別もんべつ類るい去さ處理しょり、糾正過去かこ的てき錯誤さくご。

• 2021年ねん4月がつ28日にち，吳ご釗燮在ざい接受せつじゅ英國えいこく天空てんくう電でん視し台だい訪問ほうもん時じ說せつ道どう，中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく似に乎準備じゅんび對たい台灣たいわん發動はつどう「終極しゅうきょく一いち戰せん」，他た認みとめ為ため「台灣たいわん身み處しょ中國ちゅうごく威い權けん秩序ちつじょ擴張かくちょう的てき最前線さいぜんせん，解放かいほう軍ぐん如果武力ぶりょく攻おさむ台だい，將はた對たい全ぜん球たま帶たい來らい顛覆てんぷく性せい的てき影響えいきょう。」

• 吳ご釗燮幾度いくど接受せつじゅBBC專せん訪おとずれ，2022年ねん佩洛西にし訪台ほうたい時とき，在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく批評ひひょう其為台たい獨どく的てき情況じょうきょう下か，他た則のり是ぜ表ひょう態たい，此趟行程こうてい目的もくてき其實主要しゅよう是ぜ喚醒國際こくさい對たい臺灣たいわん民主みんしゅ化か的てき重視じゅうし，他た並なみ承認しょうにん兩りょう岸きし有ゆう歷史れきし問題もんだい：「我わが們希望きぼう維持いじ現狀げんじょう。台灣たいわん對たい中國ちゅうごく大陸たいりく沒ぼつ有ゆう管轄かんかつ權けん，中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく對たい台灣たいわん也沒有ゆう管轄かんかつ權けん。這就是ぜ現實げんじつ。」，他た警告けいこく大陸たいりく「擴張かくちょう主義しゅぎ」，並なみ以克かつ里さと米まい亞あ舉例，一再容忍造成更大的風險，將はた是ぜ鼓こ勵戰爭そう的てき錯誤さくご道路どうろ上越じょうえつ走はし越えつ遠とお，以及提ひさげ及了對たい選せん舉與事實じじつ的てき不ふ尊重そんちょう等とう。

• 2023年ねん11月3日にち，泰たい國こく公共こうきょう電でん視し台だい播出「台灣たいわん外がい長ちょう評ひょう估中國武くにたけ統みつる台灣たいわん之の發展はってん趨勢すうせい」。吳ご釗燮稱たたえ正せい如總統そうとう蔡英文えいぶん在ざい最後さいご一いち次じ國くに慶けい日び演說えんぜつ所說しょせつ，現在げんざい兩りょう岸きし唯一ただいち的てき選せん項こう是ぜ和平わへい，中華民國ちゅうかみんこく避免成なり為ため挑起衝突しょうとつ的てき一方いっぽう，而目前もくぜん台だい海戰かいせん事ごと並なみ非ひ迫さこ在ざい眉まゆ睫まつげ，也非不可避ふかひ免まぬかれ，並なみ表示ひょうじ願ねがい在ざい對等たいとう及尊嚴そんげん之の前提ぜんてい下か進行しんこう兩りょう岸きし對話たいわ。11日にち中国ちゅうごく驻泰国こく大使たいし馆與あずか環たまき球だま時報じほう發はつ文ぶん指ゆび稱しょう是ぜ台たい獨どく分子ぶんし、濫用らんよう言論げんろん自由じゆう等とう，引得吳くれ透過とうか社しゃ群ぐん平台ひらだいX反はん諷該描述觀點かんてん「太ふとし有ゆう趣おもむき了りょう」，對たい採訪さいほう節ぶし目的もくてき批評ひひょう「令れい人じん難なん以置信しん」，《Thai Enquirer》商しょう業主ぎょうしゅ編へん艾あい利とし奇き評論ひょうろん，公おおやけ視し是ぜ泰たい政府せいふ資し助すけ的てき單位たんい，基き於外交がいこう立場たちば可か以撤下か，但ただし中方なかほう無む端はし指ゆび責せめ泰たい國こく，使用しよう粗暴そぼう的てき主張しゅちょう只ただ會かい適てき得とく其反。

評價ひょうか

• 《中國時報ちゅうごくじほう》長年ながねん駐ちゅう美的びてき特派とくは員いん傅でん建けん中ちゅう對たい吳くれ釗燮評論ひょうろん頗佳；「拋開他た的てき意識いしき形態けいたい不ふ談だん，他た對たい美國びくに事物じぶつ的てき熟じゅく悉，英語えいご表ひょう達たち的てき能力のうりょく，都みやこ是ただし上乘じょうじょう的てき，加か上じょう鍥而不ふ捨的執と著しる與あずか努力どりょく，實在じつざい是ぜ位い稱しょう職しょく的てき代表だいひょう。」

荣誉

中ちゅう华民国こく勋章奖章

• 二に等とう景けい星ぼし勋章（2004年ねん5月がつ19日にち于总统府ふ颁授）
• 一等いっとう景けい星ぼし勋章（2024年ねん5月がつ13日にち于总统府ふ颁授）

外国がいこく勋章奖章

• 国家こっか功こう绩特种大十じゅう字じ勋章（巴ともえ拉ひしげ圭けい，2017年ねん7月がつ6日にち批准ひじゅん）
• 国くに鸟大十じゅう字じ勋章（危地きち马拉，2018年ねん3月がつ26日にち于台北たいぺい颁发）
• 卓越たくえつ勋章（伯はく利り兹，2018年ねん7月がつ颁发）

爭議そうぎ

• 2015年ねん6月がつ3日にち，TVBS新聞しんぶん獨どく家か報ほう導みちびけ，蔡英文えいぶん秘密ひみつ拜はい訪おとずれ美國びくに貿易ぼうえき代表だいひょう署しょ，蔡英文えいぶん與あずか立法りっぽう委員いいん蕭しょう美び琴きん看み到いた記者きしゃ時じ臉色難なん看み，吳ご釗燮一度伸手阻擋記者拍攝。

• 2016年ねん8月がつ30日にち，其叔父おじ吳くれ澧培接受せつじゅ台北たいぺい之の音おと訪問ほうもん時じ批評ひひょう，「行政ぎょうせい院いん院長いんちょう林はやし全あきら與あずか外交がいこう部ぶ部長ぶちょう李り大だい維不適任ふてきにん，總統そうとう蔡英文えいぶん不能ふのう再さい用よう林はやし全あきら，『林はやし全あきら不ふ下台しもだい，蔡英文えいぶん沒ぼつ有明ありあけ天てん』」；他た曾和そわ侄子吳くれ釗燮說せつ李り大だい維不適任てきにん外交がいこう部ぶ部長ぶちょう，可か是ぜ吳くれ釗燮卻為李り大だい維辯護べんご「除じょ了りょう我わが本人ほんにん，他た是ぜ最さい適合てきごう的てき人じん」，因いん為ため吳くれ釗燮不ふ認みとめ為ため民進黨みんしんとう有人ゆうじん適任てきにん外交がいこう部ぶ部長ぶちょう，之これ後ご他た就和吳くれ釗燮「完全かんぜん不ふ講話こうわ了りょう」。

• 2019年ねん1月がつ14日にち，吳ご釗燮接受せつじゅ鄭てい弘ひろし儀ぎ等とう專せん訪おとずれ，對たい赵怡翔しょう赴美的てき派は任にん表示ひょうじ力りょく挺てい，並なみ希望きぼう給きゅう年ねん輕けい人じん一いち個こ機會きかい。在ざい立場たちば偏頗へんぱ的てき中國時報ちゅうごくじほう報ほう導しるべ中ちゅう，指出さしで過去かこ吳ご釗燮擔任たんにん民主進步黨みんしゅしんぽとう政策せいさく會かい執行しっこう長ちょう時じ曾表示ひょうじ，台だい美び關係かんけい頗為複雜ふくざつ，包含ほうがん政治せいじ、經濟けいざい、文化ぶんか等とう不同ふどう層そう面めん，亦また必須ひっす面めん對たい美國びくに行政ぎょうせい、國會こっかい部門ぶもん以及僑界等とう，如果完全かんぜん沒ぼつ有ゆう這方面ほうめん經驗けいけん是ぜ相當そうとう令れい人じん擔心的てき。其相關そうかん言論げんろん被ひ認みとめ為ため立場たちば不一ふいつ。

個人こじん生活せいかつ

家庭かてい

吳ご釗燮之の父ちち為ため吳ご溫あつし培つちかえ，叔父おじ為ため吳ご澧培（美國びくに銀行ぎんこう家か）是ぜ有名ゆうめい的てき臺たい獨どく大老たいろう。而二に叔吴澍培つちかえ是ぜ著名ちょめい的てき统派人物じんぶつ，1948年ねん申請しんせい加入かにゅう中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう，1949年ねん宣誓せんせい入黨にゅうとう。該輩各かく兄弟きょうだい成就じょうじゅ不ふ小しょう，均ひとし在ざい政府せいふ與あずか商業しょうぎょう有ゆう影響えいきょう力りょく。

其子吳くれ廸為台灣たいわん人じん公共こうきょう事務じむ會かい政策せいさく協調きょうちょう員いん、民進黨みんしんとう駐ちゅう美び辦公室しつ副ふく主任しゅにん。

外部がいぶ链接

• 一心いっしん為ため"公こう投とう"保ほ駕が護まもる航こう—臺だい“陸りく委い會かい”主おも委い吳くれ釗燮 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）.華はな夏なつ經緯けいい網もう.2004-06-01
• 黃き忠ちゅう榮さかえ.星ほし期き人物じんぶつ：吳ご釗燮 承うけたまわ接せっ重じゅう擔樂觀かん看み未來みらい. 自由時報じゆうじほう. 2004-06-20.

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ職務しょくむ
行政ぎょうせい院いん
前任ぜんにん： 蔡英文えいぶん	行政ぎょうせい院いん大陸たいりく委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん 第だい七なな任にん 2004年ねん5月がつ20日はつか－2007年ねん4月がつ10日とおか	繼つぎ任にん： 陳ちん明あきら通どおり
前任ぜんにん： 李り大だい維	外交がいこう部ぶ部長ぶちょう 第だい二に十じゅう三さん任にん 2018年ねん2月がつ26日にち－2024年ねん5月がつ20日はつか	繼つぎ任にん： 林はやし佳けい龍りゅう
中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう府ふ
前任ぜんにん： 高こう華はな柱ばしら	國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう（首くび次じ） 第だい十じゅう五ご任にん 2016年ねん5月がつ20日はつか－2017年ねん5月がつ22日にち	繼つぎ任にん： 嚴いむ德いさお發はつ
前任ぜんにん： 劉りゅう建けん忻（代理だいり） 正せい任にん：林はやし碧あおい炤	總統そうとう府ふ秘書ひしょ長ちょう 第だい三さん十じゅう四よん任にん 2017年ねん5月がつ22日にち－2018年ねん2月がつ26日にち	繼つぎ任にん： 劉りゅう建けん忻（代理だいり） 正せい任にん：陳ちん菊きく
前任ぜんにん： 顧立雄ゆう	國家こっか安全あんぜん會議かいぎ秘書ひしょ長ちょう（再さい次つぎ） 第だい十じゅう九きゅう任にん 2024年ねん5月がつ20日はつか－	現任げんにん
外交がいこう職務しょくむ
中華民國ちゅうかみんこく外交がいこう部ぶ
前任ぜんにん： 李り大だい維	駐ちゅう美び代表だいひょう 第だい十じゅう任にん 2007年ねん4月がつ10日とおか－2008年ねん8月がつ4日にち	繼つぎ任にん： 袁健生せい
政党せいとう职务
民主進步黨みんしゅしんぽとう
前任ぜんにん： 林はやし錫すず耀	民主進步黨みんしゅしんぽとう秘書ひしょ長ちょう 第だい二に十じゅう任にん 2014年ねん5月がつ28日にち－2016年ねん5月がつ24日にち	繼つぎ任にん： 洪ひろし耀福